Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Griwna" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA GRIWNA

ukrainisch hryvna, früher Bezeichnung des Zehnkopekenstücks , ursprünglich = Halsschmuck, Halsband, verwandt mit ukrainisch hryva, russisch griva = Mähne.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA GRIWNA

Griwna  [Grịwna, Hrỵwnja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GRIWNA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GRIWNA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Griwna» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Griwna

hrywna

Hrywnja

Hrywna była walutą Ukrainy od czasu reformy waluty we wrześniu 1996 r. Kod ISO to UAH. 100-tą część hrywny nazywa się Kopijka. Die Hrywnja ist seit der Währungsreform im September 1996 die Währung der Ukraine. Der ISO-Code ist UAH. Der 100. Teil einer Hrywnja heißt Kopijka.

Definicja słowa Griwna w słowniku

Jednostka waluty ukraińskiej. ukrainische Währungseinheit.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Griwna» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GRIWNA


Zarewna
Zarẹwna

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRIWNA

Grippeerkrankung
Grippeimpfung
Grippekranke
Grippekranker
Grippepneumonie
Grippevirus
Grippewelle
Grippewetter
Grippezeit
grippoid
grippös
Grips
Grisaille
Griseldis
Grisette
Grison
Griss
Grit
Grizzly
Grizzlybär

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRIWNA

Adriana
Angelina
Anna
Arena
Arizona
Barcelona
Botswana
China
Christina
Corona
Diana
Donna
Ghana
Guyana
Helena
Indiana
Latina
Retina
ana
na

Synonimy i antonimy słowa Griwna w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Griwna» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GRIWNA

Poznaj tłumaczenie słowa Griwna na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Griwna na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Griwna».

Tłumacz niemiecki - chiński

格里夫纳
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

hryvnia
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

hryvnia
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

रिव्निया
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الهريفنيا
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

гривня
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

hryvnia
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

হৃভনিয়া
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

hryvnia
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Hryvnia
190 mln osób

niemiecki

Griwna
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ブナ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

그리브
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

hryvnia
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

grivna
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஹரைவ்னியா
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

हरय्वना
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Grivnası
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

grivna
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

hrywna
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

гривня
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

grivna
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

εθνικού νομίσματος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

grivna
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

hryvnian
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

hryvnia
5 mln osób

Trendy użycia słowa Griwna

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GRIWNA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
65
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Griwna» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Griwna
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Griwna».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GRIWNA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Griwna» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Griwna» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Griwna w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GRIWNA»

Poznaj użycie słowa Griwna w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Griwna oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Geschichte: 2er Bd
Griwna habe den Preis eines Pferdes bezeichnet. Eine abfiracte und gezwungene Definition. die gar keinen Grund hat. Beffer ift es . einzugeftehen. daß wir keine Wurzel diefes Wortes kennen. Im Alterthume bezeichnete Griwna ein gewiffes ...
Faddej Venediktovič Bulgarin, H. von Brackel, 1841
2
Russland in historischer, statistischer, geographischer und ...
der ruffifchen Slaven' gefchieht der Griwna Erwähnung. Von wo fiammt diefes Wort? Einige leiteten es vou der PferdeMähne (Griwa) abx und nahmen an, Griwna habe den Preis eines Pferdes bezeichnet. Eine abftracte und gezwungene ...
Faddeĭ Bulgarin, 1841
3
Blätter für Münzkunde: Hannoversche numismatische Zeitschrift
wiewohl es fcheint. daß »Griwna-- vorzugsweife zur Bezeichnung der Silberbarren. die als Münzen courfirtenn. diente. e.). Die Zähl-Griwna war aber durchaus verfchieden von der Gewichts-Griwna. und von erfierer hatte die Moskauer einen ...
4
Inhalts-Uebersicht des Werkes über Maaß, Gewicht und Münze ...
Belege aus der slawo- nischen Bibel. Die Slatniza für ypvoof, Sehekel. Bedeutung des hebräischen Seckel. Beleg, dass Slotnik für Slatniza gehraucht wurde. Der alte Solotnik, eine Goldmünze und kein Gewicht. 6a. Die kiewsche Griwna als ...
Magnus Georg Paucker, 1832
5
Mémoires de la Société impériale d'archéologie publiés sous ...
Wahrscheinlich wurde es aber mit dem noch üblichen Ausdruck «Pfund» eingeführt. Schwer bleibt der Nachweis , in welchem Zusammenhange dieses Pfund mit der Griwna als Gewicht gestanden habe. Herr Prof. Kruse nimmt die Griwna auf ...
Russkoe arkheologicheskoe obshchestvo, Leningrad, Bernhard Köhne (Freiherr von), 1849
6
Letzte Helden: Reportagen
Weil Soja seit drei Jahren arbeitslos ist, müssen sie sich zu dritt von 840 Griwna ( umgerechnet 120 Euro) Sonderrente, welche die Großmutter erhält, weil ihrMann beimSturmauf Hitlers Führerbunker in Berlin gefallen ist, durchschlagen.
Landolf Scherzer, 2010
7
Fließendes Land
Die weißgetünchten Plumpstoiletten haben etwas von südlichen Umkleidekabinen am Strand; für 50 Kopijok, eine halbe Griwna, kann man sich an der Eintrittskasse ein Stück von einer Klopapierrolle abwickeln. Auf dem Markt wird in drei ...
Angelika Overath, 2012
8
Das Bildungssystem der Ukraine
Nach Angaben des Bildungsministeriums vom Beginn des Jahres 1997 verdiente ein Lehrer an allgemeinbildenden Schulen zwischen 110 ( Berufsanfänger ohne Magister- oder Diplomabschluß) und 145 Griwna ( Spezialisten höchster ...
Martina Dorner, Meike Spreen
9
Najdawniejsze pomniki prawodawstwa słowianskiego
Oze smerd' mucit' sm'rda bez Knjazja slowa, 52. to 3 griwny prodaze, a za muku griwna kun. 68. Aze ogniscanina mucit', to 12 griwne pro- 53. daze, ä za muku griwna m). 69. Aze lod'ju ukradet', tö 7 1*') kun prodaze, 54, a lodiju licem' worotiti , ...
Jędrzej F. Kucharski, 1838
10
Die deutsche Hanse in Russland
Griwna. Mark, Kun mochte urfpriinglich der Griwna Silber gleich gewefen fein; fiel aber bald im Werth. Die „Griwna Km.“ wird auch als „alte Griwna“ bezeichnet; fie defieht aus 50 Einheitenf eine Einheit heißt_ Kuna, Marderfell. Höhlbaumf M, l ...
Arthur Winckler, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GRIWNA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Griwna w wiadomościach.
1
Ukraine verliert wegen Korruption fast 1 Milliarde Griwna - Großteil ...
Nach Aussagen des Chefs des Nationalen Antikorruptionsbüros Artjom Sytnik hat der ukrainische Staat durch Korruptionsdelikte bis zu einer Milliarde Griwna ... «RT Deutsch, Kwi 16»
2
Kiew will Griwna-Scheine auf Leinen drucken – Zellstoff zu teuer
Die Nationalbank der Ukraine will Griwna-Scheine künftig auf leinenhaltigem Papier drucken lassen. Wie die Notenbank in Kiew am Donnerstag auf ihrer ... «Sputnik Deutschland, Mar 16»
3
Kiew bringt Sturz der Griwna mit russischem Lebensmittelembargo ...
Die Nationalbank der Ukraine hat den Sturz der Nationalwährung Griwna unter anderem mit dem russischen Lebensmittelembargo gegen Kiew in Verbindung ... «Sputnik Deutschland, Lut 16»
4
Ukraine: Ukraine schafft mit Staatshaushalt Fundament für 2016
Vorgesehen sind im kommenden Jahr Ausgaben von knapp 600 Milliarden Griwna (rund 23,6 Milliarden Euro) und Ausgaben von rund 680 Milliarden Griwna. «WirtschaftsWoche, Gru 15»
5
Die Ukraine – Was der Tag bereithält
Die Größe des BIP pro Kopf der Bevölkerung fiel um 45 Prozent, die Griwna ist dreimal weniger wert. Die Auslandsverschuldung ist die höchste seit dem Datum ... «Contra Magazin, Gru 15»
6
Poroschenko warnt vor griechischem Virus
Damals kostete ein Dollar fünf Griwna. Heute kostet ein Dollar 21 Griwna. Die Belastung für die Banken durch die Restrukturierung entspräche fünf Prozent des ... «Telepolis, Lip 15»
7
Donbass: Der schwierige Wiederaufbau
Im März bekam sie einmalig eine Rente von der selbst ernannten Volksrepublik Donezk, 1 000 ukrainische Griwna, umgerechnet etwa 42 Euro. «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., Lip 15»
8
Donbass in „Dollar-Zone“? Ex-Militärs bekommen Renten in ...
„Momentan steht der Wechselkurs ein Dollar zu 21 Griwna“, sagte sie. Der Finanzminister der Lugansker Volksrepublik, Jewgeni Manuilow, fügte dabei hinzu, ... «Sputnik Deutschland, Cze 15»
9
IWF macht düstere Prognosen für Ukraine
Der BIP-Einsturz sei eher die Folge der Politik Kiews, das den dramatischen Absturz der Nationalwährung Griwna nicht verhindert und die ... «Sputnik Deutschland, Cze 15»
10
Tausende protestieren gegen drastische Preiserhöhungen durch ...
Einen Monat zuvor waren die Preise für Erdgas um 285 Prozent gestiegen, von knapp über 1.000 Griwna (ca. 43 Euro) auf über 4.000 Griwna pro Kubikmeter. «World Socialist Web Site, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Griwna [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/griwna>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z