Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Grundstellung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GRUNDSTELLUNG

Grundstellung  [Grụndstellung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GRUNDSTELLUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GRUNDSTELLUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Grundstellung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Grundstellung w słowniku

pionowa pozycja wyjściowa do ćwiczenia z nogami równoległymi do siebie w pozycji akordu z najniższym tonem jako podstawową pozycją tonu figur na początku gry w szachy przed pierwszym ruchem. wyprostowana pozycja wyjściowa do ćwiczenia z równoległymi ustawionymi stopami, szczególnie gimnastyka. aufrechte Ausgangsstellung für eine Übung mit parallel nebeneinanderstehenden Füßen Lage eines Akkordes mit dem untersten Ton als Grundton Stellung der Figuren beim Beginn einer Schachpartie vor dem ersten Zug. aufrechte Ausgangsstellung für eine Übung mit parallel nebeneinanderstehenden FüßenGebrauchbesonders Turnen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Grundstellung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GRUNDSTELLUNG


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRUNDSTELLUNG

Grundstein
Grundsteinlegung
Grundsteuer
Grundstimme
Grundstimmung
Grundstock
Grundstoff
Grundstoffindustrie
Grundstrecke
Grundstruktur
Grundstück
Grundstücksbesitzer
Grundstücksbesitzerin
Grundstückseigentümer
Grundstückseigentümerin
Grundstücksmakler
Grundstücksmaklerin
Grundstücksnachbar
Grundstücksnachbarin
Grundstückspreis

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRUNDSTELLUNG

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

Synonimy i antonimy słowa Grundstellung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Grundstellung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GRUNDSTELLUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Grundstellung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Grundstellung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Grundstellung».

Tłumacz niemiecki - chiński

基本立场
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

posición básica
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

basic position
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

बुनियादी स्थिति
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الموقف الأساسي
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

основное положение
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

posição básica
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

মৌলিক অবস্থানে
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

position de base
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

kedudukan asas
190 mln osób

niemiecki

Grundstellung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

基本姿勢
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

기본 위치
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

posisi dhasar
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

vị trí cơ bản
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

அடிப்படை நிலையை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

मूलभूत स्थान
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

temel pozisyon
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

posizione di base
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

podstawowa pozycja
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

основне положення
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

poziţia de bază
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

βασική θέση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

basiese posisie
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

grundläge
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

grunnleggende posisjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa Grundstellung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GRUNDSTELLUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
65
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Grundstellung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Grundstellung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Grundstellung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GRUNDSTELLUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Grundstellung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Grundstellung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Grundstellung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «GRUNDSTELLUNG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Grundstellung.
1
Friedrich Nietzsche
Auch der vernünftigste Mensch bedarf von Zeit zu Zeit wieder der Natur, das heißt seiner unlogischen Grundstellung zu allen Dingen.
2
Friedrich Nietzsche
Es sind nur die allzu naiven Menschen, welche glauben können, daß die Natur des Menschen in eine rein logische verwandelt werden könnte. – Auch der vernünftigste Mensch bedarf von Zeit zu Zeit wieder der Natur, das heißt seiner unlogischen Grundstellung zu allen Dingen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GRUNDSTELLUNG»

Poznaj użycie słowa Grundstellung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Grundstellung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Handbuch Badminton: Training ; Taktik ; Wettkampf ; ...
Die Grundstellung ist kein Bewegungsablauf, sondern gewissermaßen eine eingefrorene Ausgangsstellung, woraus sich taktische Überlegungen für den Spielaufbau ableiten lassen. Sie wird auch als Nullstellung bezeichnet. Innerhalb eines ...
Bernd-Volker Brahms, 2012
2
Grundlagen des Bahnbetriebs
Abbildung 216: Ortsgestellte Weiche in Grundstellung. Bei ortsgestellten Weichen mit weiß/schwarzem Anstrich ist im Geltungsbereich der DS 301 eine Grundstellung, im Geltungsbereich der DV 301 keine Grundstellung vorgeschrieben.
Anita Hausmann, Dirk H. Enders, 2007
3
Funktionelle Anatomie der Gelenke: schematisierte und ...
Das Ausmaß der Rotationsfähigkeit wird normalerweise aus der Grundstellung ( Neutral-O-Stellung) heraus bestimmt, indem der Arm am Körper herabhängt (Abb . 6, Ansicht von kranial). a) Grundstellung, Außen-Innenrotations-Null- stellung: ...
Ibrahim A. Kapandji, 2009
4
Körpersprache im Assessment-Center: sicher auftreten - ...
Eine Gefahr bei der seitlichen Grundstellung ist, dass ein Behalten Teil des Publikums aus dem Blickfeld geraten kann. Daher Sie die sollte die seitliche Grundstellung nach und nach etwas mehr gesamte geöffnet werden, um die gesamte ...
Christian Püttjer, Uwe Schnierda, 2001
5
Nietzsche seminare 1937 und 1944
Nietzsches metaphysische Grundstellung als amor fati 171 185. Glaube und Wiederkehr - Grundstellung 171 186. Nietzsches ungegründete Voraussetzungen 172 187. Nietzsches metaphysische Grundstellung 172 188. Nietzsches ...
Martin Heidegger, Peter von Ruckteschell, 2004
6
Automation and Embedded Systems: Effizienzsteigerung Im ...
Stempel Stempel • eingespannt • ausgefahren • Werkstück vorhanden • Stempel oben/unten • In Grundstellung fahren • eingespannt • ausgefahren • Werkstück vorhanden • Stempel oben/unten • In Grundstellung fahren • Werkstück ...
Birgit Vogel-Heuser, 2009
7
Die ethischen Bedingungen des philosophischen Erkennens: zur ...
3.4.1.2 Die moralische Grundintention Während die Grundstellung einfach „da“ ist, ohne dass die Person sie einmal ak- tuell hätte einsetzen müssen, muss die Grundintention stets in einer zum vollen Akt gewordenen freien Sanktionierung ...
Ciril Rütsche, 2012
8
Kritik der neuzeitlichen Naturwissenschaft: Phänomenologie ...
nicht, daß die neuzeitliche Naturwissenschaft aus einer ausdrücklichen, voll bewußten Befolgung und Verwirklichung dieser Grundstellung entstanden ist. Es ist nach Heidegger nicht so, daß die neuzeitliche Grundstellung ausdrücklich ...
Ismail El Mossadeq, 1995
9
Geschichte des griechischen Kriegswesens: von der ältesten ...
Alle leichte Infanterie, nicht blos die Peltasten, braucht aber auch eine Grundstellung, eine gewisse Ordnung, in welcher sie auf dem Marsche ihre Stelle einhalten, in welcher sie, wenn das Heer im Lager antritt oder sich zum Gefechte ordnet, ...
Wilhelm Rüstow, Hermann August Theodor Köchly, 1852
10
Leitfaden für den Turn-Unterricht in den Preussischen ...
d) Aus Grundstellung zur Sftreizftellung (Fig. 1). Auf: Füße seitwärts stellt: eins! zwei! wird als erstes Tempo bei: „eins!" der linke Fuß eine Fußlänge links seitwärts gestellt, als zweites Tempo Fig. 1. hei „ z w e U " der rechte ebenso nach rechts.
‎1862

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GRUNDSTELLUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Grundstellung w wiadomościach.
1
Sieg mit 210-Teiler
Anschließend stand ein Sichtungs-Schießen auf dem Programm, um die Schwerpunkte der Trainingseinheiten zu ermitteln. Diese lagen bei der Grundstellung, ... «Onetz.de, Wrz 16»
2
Europäische Spitze
Bei ihrem Besuch zeigten die jungen Sportlerinnen Bürgermeister Babler die Grundstellung des Taekwondo. „Ich drücke den Mädchen die Daumen für ihre ... «NÖN.at, Wrz 16»
3
Kleinwagen: Ganz schön groß für seine Länge
... Kompaktmodell bietet weniger Entfaltungsfreiraum. Der Kofferraum bietet in der Grundstellung ein Ladevolumen von 355 Litern, ebenfalls ein sehr guter Wert. «ZEIT ONLINE, Sie 16»
4
Geschmack an Schach gefunden
Von der Grundstellung über gängige Eröffnungen, Spielzüge wie Fesselung, Spieß, Gabel, Abzug und die Rochade, dem einzigen Spielzug, bei dem ein ... «Main-Post, Sie 16»
5
Akkorde beim Stradella-System (Akkordeon)
Dieser Akkord kann allerdings in der Grundstellung, als Sextakkord oder als Quart-Sext-Akkord erklingen. Ähnliches gilt für Septakkorde, die neben der ... «Musiktreff Blasmusik-News, Maj 16»
6
Fünf Heim-Übungen: So bleiben Sie fit und beweglich
Ein guter Anfang: Charlina Krauß von Vitalform demonstriert, wie man die Grundstellung bei der „Tiefen Kniebeuge“ einnimmt. Foto: Stefan Arend/FUNKE Foto ... «Derwesten.de, Maj 16»
7
Andreas Beck (Athletiktrainer BVB)
torwart.de: Bei der Grundstellung gibt es auch unterschiedliche Ansichten. Z.B. stehen Manuel Neuer oder Oliver Baumann relativ breit, während andere ... «torwart.de, Mar 16»
8
Mit zehn Fingern tippt ihr auch nicht schneller
Dabei werden beiden Händen eine genau definierte Grundstellung und jedem der zehn Finger bestimmte Tasten auf der Tastatur zugeordnet. Damit soll ein ... «WIRED, Lut 16»
9
The Kasparov Gambit
Die Grundstellung des Kasparov-Gambits kann nach 1.d4, nach 1.Nf3 und nach 1.c4 entstehen, was vielen Spielern gefällt. Nach der üblichen Zugfolge 1.d4 ... «Schach Nachrichten, Lut 16»
10
Schnell wie der Blitz: 14-Jähriger stellt neuen Zauberwürfel-Rekord ...
An einem Wettbewerb im US-Bundestaat Maryland brauchte der Teenager nur gerade 4,90 Sekunden, um den Würfel in seine Grundstellung zu bringen. «bluewin.ch, Lis 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Grundstellung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/grundstellung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z