Znaczenie słowa "Gutedel" w słowniku

WYMOWA SŁOWA GUTEDEL

Gutedel  [Gu̲tedel]

CO OZNACZA SŁOWO GUTEDEL

Chasselas

Gutedel

Gutedel jest starym białym winem i odmianą winogron, który rozprzestrzenił się na całym świecie. Dzisiaj zastosowanie odmiany winorośli spadło na całym świecie zarówno w odniesieniu do produkcji wina i winogron stołowych. Dom tej odmiany jest kontrowersyjny. W literaturze są różne obszary podejrzane jako Górny Egipt, Dolina Jordanu, Chasselas we Francji, Cahors w południowej Francji, Hiszpania. Wszystkie te stwierdzenia oparte są na założeniach, które opierają się na podobieństwach w wyglądzie gatunku. Rozległe badania genetyczne zasugerowały pochodzenie w Alpach Zachodnich, a nie w Egipcie. Godna uwagi produkcja wina z produktem Guedel została zachowana w zachodniej Szwajcarii i Markgräflerland w południowych Niemczech.

Gutedel ist eine alte Weißwein- und Tafeltraubensorte die weltweite Verbreitung gefunden hat. Heute ist die Verwendung der Rebsorte sowohl für die Wein- und der Tafeltraubenproduktion weltweit rückläufig. Umstritten ist die Urheimat dieser Sorte. In der Literatur werden verschiedenen Gebiete vermutet wie Oberägypten, das Jordan-Tal, Chasselas in Frankreich, Cahors in Südfrankreich, Spanien. Alle diese Angaben beruhen auf Vermutungen, bei denen man mit Hilfe von Ähnlichkeiten im Aussehen auf die Sorte schließt. Umfangreiche gendiagnostische Untersuchungen lassen den Ursprung in den Westalpen und nicht in Ägypten, vermuten. Eine nennenswerte Weinproduktion mit Gutedel haben sich in der Westschweiz und im Markgräflerland in Süddeutschland, erhalten.

Definicja słowa Gutedel w słowniku

Odmiana winogronowa o okrągłych, jasnozielonych lub delikatnych brązowych jagodach, która nadaje słodkie, lekkie wina z winogron - © Studio Faber, Dusseldorf Winogrona z winogron - © Studio Faber, Dusseldorf.

Rebsorte mit runden, hellgrünen oder zartbraunen Beeren, die liebliche, leichte Weine liefertTrauben des Gutedels - © Studio Faber, DüsseldorfTrauben des Gutedels - © Studio Faber, Düsseldorf.

TŁUMACZENIE SŁOWA GUTEDEL

Poznaj tłumaczenie słowa Gutedel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Gutedel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Gutedel».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 莎斯拉
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: Chasselas
• Tłumacz niemiecki - angielski: Chasselas
• Tłumacz niemiecki - hindi: Chasselas
• Tłumacz niemiecki - arabski: شاسلا (Chasselas)
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Шасла
• Tłumacz niemiecki - portugalski: Chasselas
• Tłumacz niemiecki - bengalski: Chasselas
• Tłumacz niemiecki - francuski: Chasselas
• Tłumacz niemiecki - malajski: Chasselas
• niemiecki: Gutedel
• Tłumacz niemiecki - japoński: シャスラ
• Tłumacz niemiecki - koreański: Chasselas
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Chasselas
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: Chasselas
• Tłumacz niemiecki - tamilski: சாஸெல்லாஸ்
• Tłumacz niemiecki - marathi: Chasselas
• Tłumacz niemiecki - turecki: Chasselas
• Tłumacz niemiecki - włoski: Chasselas
• Tłumacz niemiecki - polski: Chasselas
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: Шасла
• Tłumacz niemiecki - rumuński: Chasselas
• Tłumacz niemiecki - grecki: Chasselas
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: Chasselas
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: Chasselas
• Tłumacz niemiecki - norweski: Chasselas

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GUTEDEL»

Poznaj użycie słowa Gutedel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Gutedel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Abbildungen der vorzüglichsten und hauptsächlichsten ...

Der weiße Gutedel. Tafel x, Von diefer Traubenforte find mir zehn verfhiedene Arten bekannt. von denen aber nur vier. fowohl als Weinbergstrauben wie als Tafeltrauben. allgemein bekannt find. und zwar: - 1) der weiße Gutedel; 3) der weiße ...

Christian Single, 1860

Abbildungen der vorzüglichsten und hauptsächlichsten ...

Die weiteren Gutedelarten wurden seither mehr an Kamerzen, als Tafeltrauben, oder in Sortimentsanlagen angebaut; es sind dieß: 5) der frühe gelbe Gutedel; 8) der Pariser Gutedel; 6) der Muskat-Gutedel; 9) der spanische weiße Gutedel; ...

Christian Single, 1860

Der rheinische Weinbau in theoretischer und praktischer ...

Gutedel, ((^.issel«».) Traube groß, locker, meist ästig , hängend, in fruchtbaren Jahren oft dickt und einfach, langstielig. Beere fleischig, sehr angenehm saftig, dünnhäutig. Blätter fnnflappig, tief eingeschnitten, langstielig; oben eben, kahl, ...

Johann Metzger, 1827

Der sichere Führer in der Obstkunde auf ...

Dachtraube (an Lauben), weisser Elsasser (in den Weinbergen), Gutedel, Muskateller, Wälsche, Rosmarintraube; in der Schweiz. Marzemina bianca, Tribianco tedesco; in Oberitalien. Chasselas, Chasselas dore, blanc et verd, Bar sur Aube, ...

Friedrich Jakob Dochnahl, 1860

Der sichere führer in der obstkunde auf ...

Dachtraube (an Lauben), weisser Elsasser (in den Weinbergen), Gutedel, Muskateller, Wälsche, Rosmarintraube; in der Schweiz. Marzemma bianca, Tribianco tedesco ; in Oberitalien. Chasselas, Chasselas doré, blanc et verd, Bar sur Aube, ...

F. J. Dechnahl, 1858

Deutschlands obst- und beerenfrüchte mit genauer ...

Franken und Sachsen), Schönedel (in Norddeutschland), weißer Gutedel, Gutedel (am Niederrhein, im Wormsgau, am Haardtgebirge, an der Bergstraße, inI Kraichgau, bei Durchlach, Psorzheim, in der Ortenau, in Württemberg und im ...

C. G. Calwer, 1854

Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...

Gutedel, blauer. 16. Gutedel, früher. 34. Gutedel, geschlitztblätterkger. 2«. Gutedel, Königs-. 26. Gutedel, Krach-. 21. Gutcdel, Muskat». 33. Gutedel, Muskateller-. 23. Gutedel, Pariser. 22. Gutedel, rothcr. 22. Gutedel, schwarzer. 16 . Gutedel ...

Johann Georg Dittrich, 1841

Ampelographisches W?rterbuch

Traube mittelgross, etwas iistig, sehr dicht, cylindriseh. Beere rund, mittelgress, dunkelblau. „ Guilan oder Guilan musque, siehe Museadelle dn Bordelais. Guillal 'd, siehe Jurançon. Снах-пассы (Italien), siehe Urnaccia. Gutedel, früher weisser  ...

Hermann Goethe, 2012

Der rheinische Weinbau: Mit 17 Steintafeln u. einer großen ...

Grüner GutedeK (cl,«H8eI»z. verä.) Gutedel; am Haardtgebirge. Gutedel, weißer Guttdc!;, im Hraichgau., Weiß« Gutedel, Gutcdcl, großer wcißcr Gutedel; in de» Um- ß«gend uon Pforzheim , Duelach und in der Ortenau. Weißer^ Gutedel ,.

Johann Metzger, 1827

Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...

^Gutedel, Königs-. 26. Gutedel, Krach-. 31. Gutedel, Muskat». 33. Gutedel, Muskateller-. LZ. Gutedel, Pariser. 82. Gutedel, rother. 23. Gutedel, schwarzer. 16 . Gutedel, Spanischer. 36. Gutedel, rother Spanischer. 2S. Gutedel, weißer. 29.

Johann Georg Dittrich, 1841

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GUTEDEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Gutedel w wiadomościach.

Bürgermeister wird zum Gutedel-Monarchen

Beim Bugginger Fescht rund ums Rathaus geht es gesellig zu / Flohmarkt ist Publikumsmagnet / Festausklang am Montag um 19 Uhr. «Badische Zeitung, Lip 16»

"Wertschätzung höher in der Schweiz"

BZ-INTERVIEW mit Armin Sütterlin, der erklärt, wo die Markgräfler in Sachen Gutedel noch von den Eidgenossen lernen können. «Badische Zeitung, Lip 16»

Service Wein Gutedel, Bacchus & Co. - Verkannte Rebsorten

Einige deutsche Rebsorten, wie beispielsweise Gutedel oder Bacchus, haben heutzutage einen schlechten Ruf. Auf Getränkekarten kommen sie meist gar nicht ... «Bayerischer Rundfunk, Cze 16»

Durchs Gutedel-Paradies

Der Gaumen wird verrückt beim Gutedelwandertag, versprachen die Winzer – bei insgesamt 14 Stationen mit Weinverkostungen entlang der rund zwölf ... «Badische Zeitung, Maj 16»

Sieger des 20. Gutedel Cups in Badenweiler feierlich gekürt

Viel Wein-Prominenz in Badenweiler: die Sieger des 20. Gutedel Cups werden gekürt. Sie kommen aus Auggen, Müllheim, Ballrechten-Dottingen und dem ... «Badische Zeitung, Kwi 16»

Beim Weingut Ziereisen ist fast alles Handarbeit

Ziereisen unterscheidet in Gutsweine, Rebsortenweine, Parzellenweine und Jaspis Weine. Ein 2014 Gutedel "Heugumber" Landwein trocken aus dem großen ... «Badische Zeitung, Lut 16»

Mit Gutedel und Gymnastik bis zum 107. Geburtstag

BAD KROZINGEN (fry/mhg/niv). Für die älteste Bewohnerin der Kurstadt ist vor wenigen Tagen ein weiteres Lebensjahr angebrochen: Irmgard Hübner hat ihren ... «Badische Zeitung, Gru 15»

Auggen Gutedel-Wein wird internationaler

Der internationale Gutedel-Wettbewerb „Mondial du Chasselas“ im Waadtländer Aigle hat sich in den vier Jahren seines Bestehens zu einem Weinevent mit ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Lip 15»

Susanna im Kiezsalon - Dazu ein Gläschen Gutedel

Dazu wurde ein auf die Musik abgestimmter Weißwein der Sorte Gutedel aus dem Markgräflerland ausgeschenkt. Der Kiezsalon, bei dem Susanna spielte, wird ... «Berliner Zeitung, Maj 15»

Lörrach Gutedel bleibt weiterhin der Star

Ein „Star“ bleibt freilich der Gutedel, gefolgt von Spätburgunder aus dem Markgräflerland und vom Kaiserstuhl. Auf den Dialog über Trends und Angebote legt ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Maj 15»