Znaczenie słowa "Haarfilz" w słowniku

WYMOWA SŁOWA HAARFILZ

Haarfilz  [Ha̲a̲rfilz]

CO OZNACZA SŁOWO HAARFILZ

Definicja słowa Haarfilz w słowniku

Rodzaj filcu, który wykorzystuje włosy zwierzęce jako surowe włosy owłosione.

Filzart, bei der als Rohstoff Tierhaar verwendet wird verfilztes Haar.

TŁUMACZENIE SŁOWA HAARFILZ

Poznaj tłumaczenie słowa Haarfilz na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Haarfilz na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Haarfilz».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 染发剂
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: tinte para el Cabello
• Tłumacz niemiecki - angielski: Hair Dye
• Tłumacz niemiecki - hindi: बाल डाई
• Tłumacz niemiecki - arabski: صبغ الشعر
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Краска для волос
• Tłumacz niemiecki - portugalski: tintura para cabelo
• Tłumacz niemiecki - bengalski: হেয়ার ডাই
• Tłumacz niemiecki - francuski: teinture pour les cheveux
• Tłumacz niemiecki - malajski: Hair Dye
• niemiecki: Haarfilz
• Tłumacz niemiecki - japoński: 髪の染料
• Tłumacz niemiecki - koreański: 머리 염색
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Rambut Dye
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: Nhuộm tóc
• Tłumacz niemiecki - tamilski: முடி சாய
• Tłumacz niemiecki - marathi: केसांचा कलप
• Tłumacz niemiecki - turecki: Saç Boyası
• Tłumacz niemiecki - włoski: hair Dye
• Tłumacz niemiecki - polski: Hair Dye
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: Фарба для волосся
• Tłumacz niemiecki - rumuński: par Dye
• Tłumacz niemiecki - grecki: βαφή μαλλιών
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: haarkleur
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: hårfärgningsmedel
• Tłumacz niemiecki - norweski: Hair Dye

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HAARFILZ»

Poznaj użycie słowa Haarfilz w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Haarfilz oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Man trägt "Tracht"

Form (Modelle) Krempe (Hutrand) Krone Schmuckband (Garnitur) Material Farben/ Dessins (Hut) Kaiserhut steif, hochgerollt. steife Melone doppelte grüne Kordel rauher Haarfilz rot-braun-melange Franz Joseph umgelegt mit hinterer ...

Eva Bakos, Thomas Rusche, 1999

Kleines SØR-Brevier der Kleidungskultur: der Ratgeber für ...

Farben/Dessins halbrund, zentrierter Woll knopf umlaufendes Tweed Wolldessins flacher, weich anliegender Kopf Wolle Tweed Wolldessins. steife Melone doppelle grüne Kordel mil hinterer Schlaufe rauher Haarfilz rot-braun- melange ...

Thomas Rusche, 1991

Sozialpolitik der Aufklärung

Jahrhundert Filze mit einer feinen Struktur und einer glatten Oberfläche.29 Wolle filzte zwar leichter, der aus ihr entstandene Hut hatte aber insgesamt eine gröbere Struktur, eine rauhere und stumpfere Oberfläche als einer aus Haarfilz.

Hans-Peter Müller

Die Kaefer der Schweiz: mit besonderer Berücksichtigung ...

Bei den Amaren sind die Hinterschienen der Männchen mit einem Rinnchen versehen und diess Rinnchen ist bei einigen , wie bei A. acuminata, ganz mit einem Haarfilz überzogen; allein bei andern ist diess viel weniger der Fall ; auf der ...

Oswald Heer, 1837

Neue Denkschriften der allg. Schweizerischen Gesellschaft ...

Bei den Amaren sind die Hinterschienen der Männchen mit einem Rinneben versehen und diess Rinnchen ist bei einigen , wie bei A. acuminata, ganz mit einem Haarfilz überzogen ; allein bei andern ist diess viel weniger der Fall ; auf der ...

Mitteilungen der Schweizerische Anstalt für das forstliche ...

75 % ganz kahl. sehr dünner Haarfilz. dünner Haarfilz, dünner Haarfilz. 25 % dünner Haarfilz. sehr dünner Haarfilz. dünner Haarfilz. dünner Haarfilz, sehr dünner Haarfilz. dünner bis ziemlich dichter, heller Haarfilz. sehr dichter, heller Haarfilz.

Die Krankheiten der Pflanzen: Dritter Band: Die durch ...

Der untere Teil ift ftielförmig verdünnt, die Höhlung hier zu einem Kanal verengtj der durch Haarfilz verftopft ift. Im Innern des hohlen Beutels leben die Läufe. Die Wand der Galle ift im Vergleich mit der normalen Blattfläche abnorm verdickt und  ...

Albert Bernhard Frank, 2013

Urtiere, Schwämme, Nesseltiere, Roppenquallen und Würmer

Bei Mpiirociite verdeckt ein dichter Haarfilz (Fig. 63; i1) *die Elhtren, und an den Seitenrändera, nächft der Rückenfläche ftehen prächtig metallifch fchillernde Haare (Fig. 63,-i). Haarfilz und Haare werden in den Borftenfäckchen der dorfalen ...

Ludwig Böhmig, 1909

Aus der Schatztruhe Ostfrieslands: Museumsstücke erzählen ...

In glänzender schwarzer Seide blieb er der Abend— und Festgarderobe vorbehalten, in matt— schwarzem Haarfilz gehörte er zur Berufskleidung und wurde, so er vorhanden war, als „Beerdigungshut“ genutzt. Nicht aus dem Straßenbild ...

Brigitte Junge, Peter Marx, 2013

Die Exantheme der Pflanzen und einige mit diesen verwandte ...

An den Rippen Haare,üderdiesieln dichter, spinnengewedarti ger Haarfilz. Sparsame Poren wie oben. Sehr wenig Poren vir»i«m (— ) in ziemlich regel- xnlu «trc. mäßiger Epidermis, Sc«?. welche leicht trennbar Sehr viele, ziemlich große  ...

Franz Unger, 1833

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HAARFILZ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Haarfilz w wiadomościach.

Rottweil: Wieder auf den Hut gekommen

Zunächst muss der Stumpen – wie das Rohmaterial aus Haarfilz, Wollfilz oder vielen anderen Materialien heißt – auf die Holzform aus Lindenholz gezogen ... «Schwarzwälder Bote, Cze 16»

Janine Halder, die Hutkönigin aus Aitrach

... und Mützen in verschiedenen Formen und Farben sowie unterschiedlichen Stilrichtungen und Materialien aus Haarfilz, Parasisol-Stroh und anderen Stoffen. «Schwäbische Zeitung, Maj 16»

Kasack statt Kittel: Für die meisten Ärzte laut Umfrage kein Problem

Denn Haarfilz sei ein "ideales Zuhause für Keime". Dies zeigten Untersuchungen von Abstrichen aus Bärten. Ansonsten biete ein Kasak wegen seiner Glätte ... «Ärzte Zeitung, Lut 16»

Risa: Die Hutkünstler aus dem Aargau

... als Schutzmantel für Kabel erfunden wurde. Oder einen Bowler aus Kaninchen-Haarfilz in Schellack zu tauchen, damit er stocksteif in seiner Form verharrt. «bilanz.ch, Lis 15»

Modistin Maja Pohlan verkauft in ihrem Atelierladen extraordinäre ...

... die einzelnen Arbeitsschritte zu erklären, holt Pohlan aus einem Hinterraum Stoff und eine hölzerne Hutform: Zuerst wird das Material, in diesem Fall Haarfilz, ... «kreiszeitung.de, Paz 15»

Zauberhafte Mikrowelt: ungewohnte Blicke in unsere Natur

Eingebettet sind sie in einen Haarfilz. Die umhüllenden Schichten der Knospe sind sehr klebrig und damit wasserabweisend. Flächenschnitt durch die behaarte ... «Pabst Science Publishers, Wrz 15»

Handgemacht - Hüte machen Leute

Ob Seegras, Wollfilz, Haarfilz oder Panamastroh. Die Hutmacherin passt ihre Produktpalette der Jahreszeit an. Ein schicker, aber aufwendiger Veloursfilz für ... «Süddeutsche.de, Cze 15»

Konzentration auf den Kopf: Ausbildung zur Modistin

Danach wird über den Hutrand entschieden: abschneiden, umnähen oder abnähen. Leonie Palm arbeitet mit vielen Materialien wie Filz, Haarfilz, Leder oder ... «Aachener Zeitung, Maj 15»

Lüneburger Kunsthandwerkermarkt im Glockenhaus vom 27 ...

Hutdesignerin Angelika Löbering aus Hamburg präsentiert Einzelstücke aus hochwertigen Haarfilzen oder Stroh. Ihre Hüte sind künstlerisch gestaltet und ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, Lut 15»

Ausstellung im Stadtmuseum Neu-Isenburg: Hüte aus den Haaren ...

Einfache Hüte wurden aus Haarfilz hergestellt, Hüte für höhere Herren erhielten noch eine Aufwertung durch geschickte handwerkliche Arbeit. Grundstoff für ... «op-online.de, Lut 15»