Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Haarfärbemittel" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HAARFÄRBEMITTEL

Haarfärbemittel  [Ha̲a̲rfärbemittel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HAARFÄRBEMITTEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HAARFÄRBEMITTEL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Haarfärbemittel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Haarfärbemittel

farbowanie włosów

Haarfärbung

Farbowanie włosów odbywa się w celu nadania włosom różnych odcieni kolorów. Barwienie włosów jest zwykle barwione po kilkukrotnym myciu detergentami zawierającymi środki powierzchniowo czynne. Kolorowe zmiany włosów można uzyskać za pomocą środków wybielających lub barwników do włosów. Kolorystyka włosów można podzielić na tymczasowe, półprzezroczyste i trwałe zabarwienie pod względem liczby zabrudzeń do włosów po barwieniu i trwałości zmiany koloru. Tymczasowy barwnik włosów znika po pierwszym praniu szamponem. Jest oparta na fizycznej przyczepności barwnika. Półstałe farbowanie włosów wynosi od dwóch do dziesięciu mycia włosów. Stała barwa przekracza dziesięć włosów. W tym przypadku barwniki kosmetyczne są chemicznie sprzężone z niektórymi aminokwasami we włosach lub utleniane podczas bielenia pigmentów włosów. Szacuje się, że około 40% dorosłych kobiet stosuje barwniki do włosów w krajach uprzemysłowionych. Eine Haarfärbung wird vorgenommen, um dem Haar andere Farbnuancen zu geben. Eine Haarfärbung ist meist auch noch nach mehrmaliger Haarwäsche mit tensidhaltigen Waschmitteln farbecht. Farbänderungen des Haares kann man durch Blondiermittel oder Haarfärbemittel erreichen. Die Haarfärbung lässt sich in Bezug auf die Zahl der Haarwäschen nach der Färbung und der jeweiligen Haltbarkeit der Farbänderung in temporäre, semipermanente und permanente Färbungen einteilen. Eine temporäre Haarfärbung verschwindet nach dem ersten Waschen mit einem Haarshampoo. Sie basiert auf einer physikalischen Haftung eines Farbstoffes. Eine semipermanente Haarfärbung hält circa zwei bis zehn Haarwäschen aus. Eine permanente Färbung übersteht mehr als zehn Haarwäschen. Hierbei werden kosmetische Farbstoffe chemisch an bestimmte Aminosäuren im Haar gekoppelt oder beim Blondieren Pigmente des Haares oxidiert. Es wird geschätzt, dass etwa 40 % der erwachsenen Frauen in den Industrieländern Haarfärbemittel nutzen.

Definicja słowa Haarfärbemittel w słowniku

Produkt, środek barwiący Obraz Użyj henny jako barwnika do włosów. Präparat, Mittel zum Färben der HaareBeispielHenna als Haarfärbemittel verwenden.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Haarfärbemittel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HAARFÄRBEMITTEL


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HAARFÄRBEMITTEL

Haard
Haardecke
Haardt
haardünn
Haareisen
haaren
Haarentferner
Haarersatz
Haaresbreite
Haarfarbe
Haarfarn
haarfein
Haarfestiger
Haarfilz
Haarfrisur
Haargarn
Haargarnteppich
Haargefäß
haargenau
Haargummi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HAARFÄRBEMITTEL

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Konservierungsmittel
Lernmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Werbemittel
Wundermittel

Synonimy i antonimy słowa Haarfärbemittel w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Haarfärbemittel» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HAARFÄRBEMITTEL

Poznaj tłumaczenie słowa Haarfärbemittel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Haarfärbemittel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Haarfärbemittel».

Tłumacz niemiecki - chiński

去毛器
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Hair Remover
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Hair remover
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

बाल हटानेवाला
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مزيل الشعر
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Средство для удаления волос
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Depilação
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

চুল উন্মুলয়িতা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

épilateur
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

rambut Remover
190 mln osób

niemiecki

Haarfärbemittel
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ヘアーリムーバー
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

헤어 리무버
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Rambut Remover
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Remover tóc
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

முடி நீக்கி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

हेअर रीमूव्हर
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Saç Çıkarıcı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

rimozione dei capelli
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Hair Remover
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Засіб для видалення волосся
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

par Remover
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Hair Remover
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Hair Remover
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Hair Remover
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Hair Remover
5 mln osób

Trendy użycia słowa Haarfärbemittel

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HAARFÄRBEMITTEL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Haarfärbemittel» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Haarfärbemittel
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Haarfärbemittel».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HAARFÄRBEMITTEL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Haarfärbemittel» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Haarfärbemittel» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Haarfärbemittel w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «HAARFÄRBEMITTEL»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Haarfärbemittel.
1
Anonym
Die Praxis ist das Haarfärbemittel für die graue Theorie.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HAARFÄRBEMITTEL»

Poznaj użycie słowa Haarfärbemittel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Haarfärbemittel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Chemie im Alltag für Dummies
Die Fachleute teilen Haarfärbemittel auf synthetischer Basis in drei Gruppen ein: Temporäre, direktziehende (direktfärbende) Haarfärbemittel Semipermanente Haarfärbemittel Permanente Haarfärbemittel Sie haben eine unterschiedliche ...
Joachim Schreiber, 2013
2
Dermatokosmetik
Jh. stehen jedoch Haarfärbemittel einer breiten Anwendung zur Verfügung, die während den letzten 50 Jahren sowohl durch Veränderung der sozialen Stellung der Frau als auch durch modische Einflüsse zu einem enormen Verbrauch von ...
‎2009
3
Haaranalytik: Technik und Interpretation in Medizin und Recht
3.2.5.2 Mittel zur Änderung der Haarfarbe Haarfärbemittel Die Haarfarbe lässt sich durch Bleich- oder Haarfärbemittel ändern. Bereits aus dem Alten Ägypten sind Rezepturen zum Färben des Haares überliefert [9]. Während früher vor allem ...
Burkhard Madea, 2004
4
Ernährungsberatung in der Schwangerschaft
Ergebnis: Haarfärbemittel in der Schwangerschaft erwiesen sich nicht als Risikofaktoren. — Retrospektive Fall—Kontroll—Studie; 3 Therapiezentren, 1970 —1983, Wilms' Tumor bei Kindern bis zum 15 Lebensjahr; n = 88 (Bunin et al. 1987).
Volker Briese, 2010
5
Kosmetik und Hygiene: von Kopf bis Fuß
9.5.2 Haarfärbemittel Haarfärbemittel auf synthetischer Basis können in drei Gruppen eingeteilt werden: in die direktziehenden temporären, die semipermanenten und die permanenten Färbemittel. Eine Zuordnung natürlicher Haarfärbemittel ...
Wilfried Umbach, 2012
6
Backen und Kochen wie die Dinkelhexe
Allergene. in. Haarfärbemittel. Es gibt kaum ein Mädchen oder eine Frau, die noch nie zur künstlichen Haarfarbe gegriffen hat. Mittlerweile dürfte aber allen bekannt sein, dass es sich bei Haarfärbemitteln um Chemie-Bomben handelt.
Renate Hörig, 2013
7
Farben: Natur, Technik, Kunst
Haarfärbemittel. Blondes Gift und rote Hexen Für viele gehört die Farbe des Haares neben der Hautfarbe zu den auffälligsten Merkmalen eines Menschen. Während bei den meisten Menschenrassen als juvenile Farbe von Natur aus nur  ...
Norbert Welsch, Claus Chr. Liebmann, 2012
8
Wie wir das Universum reparierten
»Bestimmtfärbt siees.Gesehen habe iches zwarnoch nicht, aber ...« »Aber dann bräuchte sie ja Haarfärbemittel. Moment mal, ich habe doch gesehen, wie siemit irgendwelchen Flaschen herumgelaufen ist, indenen etwas Schwarzes drin war.
Polly Horvath, 2014
9
Vergiftungen im Kindesalter
Karl Ernst von Mühlendahl, Ursula Oberdisse, Reinhard Bunjes. l Haarfärbemittel _ l Haarfestiger _ l HaarshamPOOS _ l HalOPeridOl _ l. l Gyrasehemmer Neuere Gruppe synthetischer (Chinolon-) Antibiotika mit breitem Spektrum zur oralen, ...
Karl Ernst von Mühlendahl, Ursula Oberdisse, Reinhard Bunjes, 2003
10
Handbuch Der Drogisten-Praxis
Eine solche Lösung von übermangansaurem Kali wurde eine Zeit lang unter dem Namen „Bafñne“ in den Handel gebracht. Wismath-Haarfärbemittel. Wismuthsalze verleihen dem Haar, durch den Schwefelgehalt des letzteren, eine schöne ...
G. A. Buchheister

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HAARFÄRBEMITTEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Haarfärbemittel w wiadomościach.
1
Dies passiert mit deinem Körper nach Haare selber färben – Hair ...
Wer mit Chemie färbt, riskiert Nebenwirkungen und Risiken, da hilft es auch nicht, wenn auf der Packung steht „Haarfärbemittel mit Pflanzenextrakten“ – denn ... «Doro Schreier, Sie 16»
2
Natürlich Haare färben mit Henna, Kamille & Co.
Die Chemie in industriellen Haarfärbemittel bricht die Haarstruktur auf, damit die Farbe in das Haar eindringen kann. Wer jahrelang färbt, hat deshalb oft kaputte ... «Utopia News, Sty 16»
3
Heftige allergische Reaktion auf Haarfärbemittel
Darum soll man Haarfärbemittel immer an einer unauffälligen Stelle testen: Diese Frau veröffentlichte Bilder von ihrer heftigen allergischen Reaktion auf ihre ... «Wunderweib, Gru 15»
4
Auch Haarfärbemittel fanden die Archäologen im Heidelberger ...
In einigen fanden sich sogar noch Reste des Inhalts - Öle, Balsame und Essenzen sowie Haarwasser und Haarfärbemittel. Vielleicht hatte hier ein Friseurladen ... «Rhein-Neckar Zeitung, Lis 15»
5
Gefahr für die Haut
"Bei starken Kontaktallergien, die z.B. Haarfärbemittel auslösen können, kommt es zu großer Blasenbildung am Kontaktort mit heftigem Juckreiz. Das Ausmaß ... «Bayerischer Rundfunk, Mar 15»
6
Gemeiner Streich: Ihr Freund hat ihr Haarfärbemittel ausgetauscht
Weißt du, wie du es dir mit deiner Freundin komplett verscherzt? Der YouTuber Jay hätte da einen Tipp für dich. Der Amerikaner spielt seiner Partnerin ständig ... «virtualnights Magazin, Mar 15»
7
Gesundheitsgefahr: Henna Haarfärbemittel "Henna Vital Colour Red"
Bei Untersuchungen wurde festgestellt, dass in diesem Henna Haarfärbemittel Henna Vital Colour Red p-Phenylendiamin (PPD) in einer nicht zulässigen ... «CleanKids-Magazin, Lut 15»
8
NCIS: Pauley Perrette ist allergisch gegen...
„Ich habe eine Allergie gegen mein schwarzes Haarfärbemittel entwickelt, und das ist etwas, was ich den Leuten erzählen wollte. Ich habe darüber getweetet, ... «serienjunkies.de, Sie 14»
9
Krebserregende Stoffe in Haarfärbemitteln: Friseurinnen besonders ...
Obwohl die als krebserregend eingestuften Toluidine eigentlich seit den 70er Jahren verboten sein sollten, sind sie in Haarfärbemitteln außerhalb Europas nach ... «paradisi.de, Cze 14»
10
Henna: Schädlich oder unbedenklich?
Dabei beziehen sich die Experten ausdrücklich auf reines, natürliches Henna-Pulver, wie es als Haarfärbemittel dient. Um zu bestätigen, dass Henna generell ... «Apotheken Umschau, Cze 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Haarfärbemittel [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/haarfarbemittel>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z