Pobierz aplikację
educalingo
Haarnetz

Znaczenie słowa "Haarnetz" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA HAARNETZ

Ha̲a̲rnetz [ˈhaːɐ̯nɛt͜s]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HAARNETZ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HAARNETZ

hairnet

Szczelina jest głównie sprężystą osłoną w kształcie siatki, która służy do utrzymywania włosów w miejscu. Jako alternatywa dla chust, siatki do włosów są używane ze względu na bezpieczeństwo pracy. Szczególnie w przypadku długich włosów utrwalanie jest konieczne w przypadku określonych czynności. Tak więc osłonka włosa zapobiega wciągnięciu włosów do siewnika i wynikającego z tego skalpowania skóry głowy. Siatka do włosów jest również zużyta ze względów higienicznych lub medycznych lub jako głowica. Istnieją dowody na to, że nosiły kremy do starożytnej Grecji. siatki na włosy NWE są w Sprang techniki z grobu kobiecego z Skrydstrup już od 15./14. C. BC udowodnione. Młodsze znaleziska siateczki tam od 8 do 5 wieku pne. Do organów bagiennych kobiety i kobieta Haraldskaer Ardeńskim z Danii. Dalsze znaleziska są ze składowiska rzymskiego obozu wojskowego Vindonissa w Szwajcarii i pochówku saskiej Liebenau od 6 wieku naszej ery. Chr. W Niemczech i Anglii nie było siatki włosy od 13 wieku z jedwabiu.

Definicja słowa Haarnetz w słowniku

Sieć, która jest naciągnięta na włosy, aby utrzymać ją razem lub jako biżuterię © Olaf Wandruschka - Fotolia.com © Olaf Wandruschka - Fotolia.com.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HAARNETZ

Bordnetz · Computernetz · Festnetz · Fischernetz · Gitternetz · Glasfasernetz · Händlernetz · Kabelnetz · Kleidernetz · Mobilfunknetz · Moskitonetz · Radarnetz · Rohrnetz · Schienennetz · Spinnennetz · Straßennetz · Streckennetz · Stromnetz · Tornetz · Verteilernetz

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HAARNETZ

Haarling · Haarlocke · haarlos · Haarlosigkeit · Haarmark · Haarmensch · Haarmode · Haarmörtel · Haarnadel · Haarnadelkurve · Haaröl · Haarpfeil · Haarpflege · Haarpflegemittel · Haarpinsel · Haarpracht · Haarprobe · Haarraubwild · Haarreif · Haarriss

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HAARNETZ

Bahnnetz · Datennetz · Filialnetz · Fischnetz · Funknetz · Gepäcknetz · Kanalnetz · Leitungsnetz · Liniennetz · Mobilnetz · Ortsnetz · Radwegenetz · Schutznetz · Servicenetz · Tarnnetz · Telefonnetz · Verkehrsnetz · Versorgungsnetz · Vertriebsnetz · Wegenetz

Synonimy i antonimy słowa Haarnetz w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Haarnetz» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA HAARNETZ

Poznaj tłumaczenie słowa Haarnetz na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Haarnetz na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Haarnetz».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

时尚发型
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

pelo de la manera
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

hair Fashion
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

बाल फैशन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

موضة الشعر
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

волосы мода
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

cabelo Moda
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

চুল ফ্যাশন
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

cheveux Mode
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

rambut fesyen
190 mln osób
de

niemiecki

Haarnetz
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

ヘアファッション
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

머리 패션
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

rambute Fashion
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tóc thời trang
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

முடி ஃபேஷன்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

केस फॅशन
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

saç Moda
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

Moda capelli
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

włosy Moda
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

волосся мода
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

păr de moda
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

τα μαλλιά Μόδα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

hare Fashion
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

hair Fashion
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

hår mote
5 mln osób

Trendy użycia słowa Haarnetz

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HAARNETZ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Haarnetz
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Haarnetz».

Przykłady użycia słowa Haarnetz w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HAARNETZ»

Poznaj użycie słowa Haarnetz w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Haarnetz oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Milchzahn sucht die Dritten: Ein Autobiografischer Roman
Haarnetz-Erlass war ein Erlass vom 8. Februar 1971, der die Vorschriften zur Haartracht bei der Bundeswehr liberalisierte. Der damalige Verteidigungsminister Helmut Schmid erlaubte mit dem Haarnetz-Erlass das Tragen langer Haare im ...
Péro, 2011
2
Real- und Verbal-Lexicon der Forst- und Jagdkunde mit ihren ...
Haarnetz eingewachsen, netzförmig oder llderig.nervig ; Keime zusammengekauft, leine Flecken dazwischen. 1. Art: Genabelter H., v. „ mbilieulum. Ueberzug gebogen, parallel querlaufendc Nerve»; Keime braunpurpurroth. An faulen Weiden ...
Stephan Behlen, 1846
3
MILCHZAHN SUCHT DIE DRITTEN: Ein autobiografischer Roman
Der Haarnetz-Erlassbeider Bundeswehr Der Haarnetz-Erlass war ein Erlassvom 8. Februar1971, der die Vorschriften zur Haartracht bei der Bundeswehr liberalisierte. Der damalige Verteidigungsminister Helmut Schmid erlaubtemitdem ...
Peter Roth, 2013
4
Forstkräuterkunde oder Naturgeschichte der deutschen ...
Ueberzug umgrenzt; einfach, dünn, häutig, am ober» Theile sehr vergänglich. Haarnetz dichte eingestochten, die Flocken vom Grunde aufsteigend, gedreht, « lastisch ausgebreitet» abfallend. — Deutlich, Flocken und Keim« schwach gefärbt.
Johann Matthäus Bechstein, Stephan Behlen, 1833
5
Handbuch zur Erkennung der nutzbarsten und am häufigsten ...
Haarnetz, welches auf «lern Stiel hängt ; Sporidien auf das Haarnetz gestreut. 1. St. fusca Roth. Braune St. Sporangia f hallo persistente fasciculata cylindrica, peridio fugacissimo, sporidüs atro fuscis. — Sporaiigien auf einem bleibenden ...
Heinrich Friedrich Link, 1833
6
Hanbuch zur erkennung der nutzbarsten und am häufigsten ...
Haarnetz, welches auf dem Stiel hängt; Sporidien auf das Haarnetz gestreut. 1. St. fusca Roth. Braune St. Sporangia (hallo persistente fasciculata cilindrica, peridio fugacissimo, sporidiis atro fuscis. — Sporangien auf einem blei- beuden ...
Heinrich Friedrich Link, 1833
7
Formigli/heilmeyer:tarentin.goldschm.wpr 130/131
Das Haarnetz, Details von innen Abb. 60. Das Haarnetz, Details von innen penkranzes, ehe der Profilrand die Tondofläche wieder aufnimmt. Dieser Rand sitzt im übrigen auf dem Blech des Tondos, gehörte also von Anfang an zu ihm.
Edilberto Formigli, Wolf-Dieter Heilmeyer, 1990
8
Dr. J.M. Bechstein's Forstbotanik: Enthaltend ...
Ueberzug umgrenzt; einfach, dünn, häutig, am oben» Theile sehr vergänglich. Haarnetz dichte eingeslochten , die Flocken vom Grunde aufsteigend, gedreht, » lastisch ausgebreitet, abfallend. — Deutlich, Flocken und Keim« schwach gefärbt .
Johann Matthäus Bechstein, 1833
9
Das Lied von Eis und Feuer 06: Die Königin der Drachen
Einen Augenblick lang wünschte sie sich Shae herbei, um ihr mit dem Haarnetz zu helfen. Nachdem sie es losgezerrt hatte, fiel ihr das lange kastanienbraune Haar über Rücken und Schulter. Das Gewebe aus gesponnenem Silber hing an  ...
George R.R. Martin, 2010
10
Schwarmintelligenz im Unternehmen: Wie sich vernetzte ...
Die Hersteller der Haarnetze eignen sich hervorragend als Anschauungsmaterial für diese Gesetzmäßigkeit: Mit dem Haarspray startete eine riesige Erfolgsstory, während sich die Haarnetz-Hersteller 11) binnen kürzester Frist regelrecht vom ...
Jochen May, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HAARNETZ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Haarnetz w wiadomościach.
1
Herzogin Catherine: Mit diesem Accessoire setzt sie Trends
Ihre braune Wallemähne hatte Kate zu einem Dutt gestylt, der von einem Haarnetz gehalten wurde. Verhilft Kate dem elastischen Frisuren-Helfer jetzt zu einem ... «Gala.de, Lip 16»
2
So cool: Kate Middleton setzt einen neuen Trend!
Ganz einfach: Kate benutzt ein Haarnetz! Wie cool ist das denn?! Mit diesem kleinen Geheimnis hat die Duchess of Cambridge einen absoluten Trend gesetzt! «myheimat.de, Lip 16»
3
Der Weg der Leberwurst
Der Generalsekretär der Niedersachsen-CDU – in weißem Hygiene-Overall und Haarnetz – sieht eher das leckere Ergebnis und langt am Ende eines Besuchs ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Cze 16»
4
Kabarettistin Carmela de Feo unterhält im Gleis 1 in Syke
Unwiderstehlich komisch von der ersten Minute an kam sie daher, dabei wirkte Carmela de Feo äußerlich so bieder mit Haarnetz und einem schwarzen ... «kreiszeitung.de, Cze 16»
5
Zeitreise: Haar-Erlass der Bundeswehr
Viele Bürger rümpften schon die Nase angesichts der wallenden Mähnen im Haarnetz unterm Stahlhelm. Zu allem Überfluss begannen ausländische ... «NDR.de, Kwi 16»
6
Einzigartiges römisches Priesterinnengrab
Ihre Kleidung bestand aus einem golddurchtränkten Stoff sowie einem goldenen Haarnetz. Zu der Bestattung gehörten ungewöhnlich kunstvoll gearbeitete und ... «Archäologie Online, Mar 16»
7
Chili-Test in Mexiko: Schweiß, Tränen und Schmerz
Eine betagte Doña mit Haarnetz erklärt uns das Angebot: Es gibt Champignons, Chorizo-Wurst, Zucchiniblüten und eingelegten Kaktus. Manuel interessiert vor ... «DIE WELT, Lut 16»
8
Geschichte - Kalenderblatt 2016: 8. Februar
1971 - Das Bundesverteidigungsministerium erlässt den so genannten Haarnetz-Befehl: Soldaten, deren Haare über den Hemdkragen reichen, müssen aus ... «Süddeutsche.de, Lut 16»
9
Leverkusen: Der Quettinger, der Schmidt die Reden schrieb
Der Hanseat hatte damals jungen Männern ihren Modetrend der Beatlesmähne gelassen und das olivfarbene Haarnetz für die Bundeswehr erlaubt, ... «RP ONLINE, Lis 15»
10
Auf den Spuren des Namensgebers der Kupferstadt
Stolberg. Leuchtend gelbe Warnweste, weißer Helm, Haarnetz – so auffällig bekennen sich unsere Leser in den wenigsten Fällen zum Aboplus-Mitglied. «Aachener Zeitung, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Haarnetz [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/haarnetz>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL