Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Schutznetz" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCHUTZNETZ

Schutznetz  [Schụtznetz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHUTZNETZ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHUTZNETZ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schutznetz» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Prywatne siatka bezpieczeństwa

Personenauffangnetz

Sieć prywatnego przechwytywania to sieć, która jest urządzeniem ochronnym w przypadku katastrofy osób. Służy do złapania upadającej osoby. Sieci zbierania personelu są urządzeniami zabezpieczającymi i są wykorzystywane w różnych dziedzinach, w tym na budowach i "lotniczym" w firmach cyrkowych. W sektorze budowlanym profesjonalne stowarzyszenie branży budowlanej ustanowiło regułę BGR 179, która musi być spełniona, aby sieć mogła służyć jako system ochrony przed upadkiem. Sieci zbierania pasażerów są określane jako "wtórne amortyzatory", tzn. Nie zapobiegają awarii, w przeciwieństwie do podstawowego ogranicznika uderzeń, ale jedynie łagodzą jego konsekwencje. W związku z tym jest wymagana użycie osobistych sieci przechwytywania tylko wtedy, gdy nie mogą być wykorzystywane podstawowe podstawy ochrony przed upadkiem, takie jak pokrywy, opaski i odgałęzienia. Sieci osób są zainstalowane poziomo. Z reguły osoby zwykle są wykonane z przędzy z tworzywa sztucznego, ponieważ jest to stosunkowo elastyczne i nie obcina, gdy osoba wpada do sieci. Ein Personenauffangnetz ist ein Netz, welches als Schutzeinrichtung für den Fall eines Absturzes von Personen vorgesehen ist. Es dient dazu, die stürzende Person aufzufangen. Personenauffangnetze sind Arbeitsschutzmittel und werden in verschiedenen Bereichen angewandt, unter anderem auf Baustellen und bei "fliegenden Luftnummern" in Zirkusunternehmen. Für den Baubereich hat die Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft die Regel BGR 179 aufgestellt, die erfüllt werden muss, damit ein Netz als Absturzsicherung dienen kann. Personenauffangnetze werden als „sekundäre Absturzsicherungen“ bezeichnet, das heißt sie verhindern im Gegensatz zu primären Absturzsicherungen den Absturz nicht, sondern lindern lediglich dessen Folgen. Daher wird gefordert, Personenauffangnetze nur dann einzusetzen, wenn primäre Absturzsicherungen wie Abdeckungen, Umwehrungen und Abgrenzungen aus arbeitstechnischen Gründen nicht verwendet werden können. Personenauffangnetze werden horizontal angebracht. Personenauffangnetze bestehen in der Regel aus Kunststoffgarn, da dies relativ flexibel ist und sich nicht einschneidet, wenn eine Person ins Netz fällt.

Definicja słowa Schutznetz w słowniku

Siatka ochronna Siatka do łapania osoby spadającej z wysokości. schützendes Netz Netz zum Auffangen eines aus größerer Höhe abstürzenden Menschen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schutznetz» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHUTZNETZ


Bordnetz
Bọrdnetz
Datennetz
Da̲tennetz [ˈdaːtn̩nɛt͜s]
Festnetz
Fẹstnetz [ˈfɛstnɛt͜s]
Filialnetz
Filia̲lnetz [fiˈli̯aːlnɛt͜s]
Fischernetz
Fịschernetz [ˈfɪʃɐnɛt͜s]
Fischnetz
Fịschnetz [ˈfɪʃnɛt͜s]
Gepäcknetz
Gepạ̈cknetz [ɡəˈpɛknɛt͜s]
Glasfasernetz
Gla̲sfasernetz
Kabelnetz
Ka̲belnetz [ˈkaːbl̩nɛt͜s]
Mobilfunknetz
Mobi̲lfunknetz
Mobilnetz
Mobi̲lnetz
Moskitonetz
Moski̲tonetz
Schienennetz
Schi̲e̲nennetz [ˈʃiːnənnɛt͜s]
Spinnennetz
Spịnnennetz [ˈʃpɪnənnɛt͜s]
Straßennetz
Stra̲ßennetz [ˈʃtraːsn̩nɛt͜s]
Streckennetz
Strẹckennetz [ˈʃtrɛkn̩nɛt͜s]
Stromnetz
Stro̲mnetz [ˈʃtroːmnɛt͜s]
Telefonnetz
Telefo̲nnetz [teleˈfoːnnɛt͜s]
Verkehrsnetz
Verke̲hrsnetz [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯snɛt͜s]
Vertriebsnetz
Vertri̲e̲bsnetz [fɛɐ̯ˈtriːpsnɛt͜s]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHUTZNETZ

Schutzlosigkeit
Schutzmacht
Schutzmann
Schutzmantel
Schutzmantelmadonna
Schutzmarke
Schutzmaske
Schutzmaßnahme
Schutzmauer
Schutzmittel
Schutzort
Schutzpanzer
Schutzpatron
Schutzpatronin
Schutzpflanzung
Schutzplane
Schutzplanke
Schutzplatte
Schutzpolizei
Schutzpolizist

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHUTZNETZ

Bahnnetz
Eisenbahnnetz
Fangnetz
Funknetz
Gasnetz
Gitternetz
Haarnetz
Händlernetz
Kanalnetz
Kommunikationsnetz
Leitungsnetz
Liniennetz
Ortsnetz
Radwegenetz
Servicenetz
Tankstellennetz
Tarnnetz
Verbundnetz
Versorgungsnetz
Wegenetz

Synonimy i antonimy słowa Schutznetz w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Schutznetz» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHUTZNETZ

Poznaj tłumaczenie słowa Schutznetz na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Schutznetz na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schutznetz».

Tłumacz niemiecki - chiński

安全网
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

red de seguridad
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Safety net
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

सुरक्षा तंत्र
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

شبكة الأمان
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

предохранительная сетка
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

rede de segurança
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

নিরাপত্তা জাল
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Filet de sécurité
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

jaringan keselamatan
190 mln osób

niemiecki

Schutznetz
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

セーフティネット
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

안전 그물
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

net safety
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

mạng lưới an toàn
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பாதுகாப்பு நிகர
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

सुरक्षितता
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

emniyet ağı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

rete di protezione
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

siatka bezpieczeństwa
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

запобіжна сітка
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

plasă de siguranță
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

δίχτυ ασφαλείας
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

veiligheidsnet
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

skyddsnät
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

sikkerhets~~POS=TRUNC nett~~POS=HEADCOMP
5 mln osób

Trendy użycia słowa Schutznetz

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHUTZNETZ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
65
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Schutznetz» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Schutznetz
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Schutznetz».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCHUTZNETZ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Schutznetz» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Schutznetz» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Schutznetz w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHUTZNETZ»

Poznaj użycie słowa Schutznetz w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schutznetz oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Andere Welten
Während des Übergangs umgibt dieses Schutznetz den subtilen Körper und schützt ihn vor vielen Gefahren und Angriffen der feindlichen Kräfte. Dieses schützende Schild benutzt man in der Subtilen Welt in besonderen Umständen.
Torkom Saraydarian, 2008
2
Bauen und Naturgefahren: Handbuch für konstruktiven ...
BautypeSchutznetzmitbergseitigerAbspannung Schutznetze mit bergseitiger Abspannung bestehen aus dem Schutznetz, Pendelstützen aus Stahlprofilen, Tragseilen und Abspannungen (Abb. 10.32). Die Netze sind an den Tragseilen und ...
Jürgen Suda, Florian Rudolf-Miklau, 2011
3
Die Inseln des Ruhms 3: Die Magierin
Vor Schreck hätte ich fast die Konzentration verloren– obwohl ich wusste, dass das Schutznetz da war, war es beängstigend, dieses Ding auf mich zufliegen zu sehen. Reyder ließ schließlich meinen Arm los, und Gilfeder riss mich zu sich ...
Glenda Larke, 2012
4
Die starken Fesseln der Sehnsucht: Roman
Nachdem Nikolai mit Jean, Bethany und Mary Platz genommen hatte, schloss er die Augen und konzentrierte sich auf die duellierenden Entitäten. Das Schutznetz glich die Macht des Dämons aus, was allerdings überhaupt nicht leicht war.
Mary Jo Putney, 2011
5
Walter Schottky: Atomtheoretiker und Elektrotechniker : sein ...
Dieser Leiter soll als Schutznetz bezeichnet werden. Die Wirkung des Schutznetzes erklärt sich dadurch, daß es das Feld in der Umgebung der Hilfselektrode gegen das Feld der Anode elektrostatisch schützt, während gleichzeitig durch das ...
Reinhard W. Serchinger, 2008
6
Zeitschrift für das Gesamte Schiess- und Sprengstoffwesen
um 900 bedingt. 'Dadurch wird dann auch wieder das Abspringen nach der Hütte erleichtert. Diese Tatsache legt dann die Meinung nahe, daß es vielleicht doch besser ist, auf das Schutznetz ganz zu verzichten; je mehr das Netz oder ...
7
Dingler's polytechnisches Journal
Müssen Bahnhofsanlagen bezw. Fabrikhöfe überschritten werden oder wird eine Strasse unter einem sehr spitzen Winkel geschnitten, so ist unter der Bahn ein Schutznetz auszuspannen, dessen Durchhang ziemlich gering, meist 5 v. H. Fig.
Polytechnische gesellschaft, Berlin, 1904
8
Elektrotechnische Zeitschrift
Überdies bildet aber auch in einem solchen Zustande das Schutznetz noch eine ganz unzulässige Belastung für die Mäste, und ist geeignet, geradezu die Gefahr eines Mastbruches heraufzubeschwören. Zu anderen Zeiten als bei den ...
9
Lehrbuch der drahtlosen Nachrichtentechnik
das Steuergitter hat. An dieses Schutznetz wird eine zeitlich konstante Spannung U, angelegt, welche die Verschiebungsspannung U,D liefert. Die hinter dem Schutznetz hegende Anode führt die Anodenwechselspannung. Sie hat, noch vom ...
Nicolai von Korshenewsky, Wilhelm Tolme Runge, 1944
10
Grundlagen und mathematische Hilfsmittel der Hochfrequenztechnik
das Steuergitter hat. An dieses Schutznetz wird eine zeitlich konstante Spannung U, angelegt, welche die Verschiebungsspannung U,D liefert. Die hinter dem Schutznetz hegende Anode führt die Anodenwechselspannung. Sie hat, noch vom ...
Hans Georg Möller, 1945

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHUTZNETZ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schutznetz w wiadomościach.
1
Baroness LM-315
Kabelantrieb, Höhenverstellung 2.0 - 29 mm, inkl. Backlappventil und Grasfangkörbe, rotierende Rollenbürsten, Ueberrollbügel, Schutznetz, Turf Groomer, «www.landwirt.com, Gru 16»
2
Das Gerichtsgebäude bröckelt: Detmolder Straße teilgesperrt
Außerdem wurde eine Architekturfirma beauftragt, vor die Fassade ein Schutznetz zu spannen. Erst wenn das geschehen sei, könne die rechte Spur wieder ... «Neue Westfälische, Lis 16»
3
Verschärfte Kontrollen Ungeeignete Schutznetze als tödliche ...
Das Landesforstkorps weist darauf hin, dass solche ungeeignete Schutznetze umgehend zu entfernen sind. Diesbezüglich werden jetzt verstärkt Kontrollen ... «Suedtirol News, Wrz 16»
4
Haifisch reißt Surfer vor der Küste von La Réunion Arm ab
Saint-Deniz - Obwohl das Gebiet durch Hai-Schutznetze abgesichert war, wurde ein Surfer vor der Insel La Réunion von einem Hai angegriffen. Das Tier biss ... «HNA.de, Sie 16»
5
Major League: Zuschauerin von Baseball im Gesicht getroffen
Der Ball flog nach einem Schlag von Rays-Profi Steven Souza durch ein kleines Loch im Schutznetz und traf die Frau am linken Auge. Sie wurde in ein ... «SPIEGEL ONLINE, Kwi 16»
6
Cebit: Eine Großpackung Rotoren, bitte
Wenn ein Copter ein Hindernis berührt oder ins Schutznetz fliegt, kann schnell etwas kaputtgehen. "Rotoren kaufen wir gleich säckeweise", sagt Majowski. «ZEIT ONLINE, Mar 16»
7
100 Initiativen knüpfen ein Schutznetz für Asylsuchende
Lübeck. Diese Zahl setzt ein deutliches Zeichen: Hundert Initiativen mit Angeboten für Flüchtlinge haben sich in den vergangenen Wochen bei der Stadt ... «Lübecker Nachrichten, Mar 16»
8
Schutznetze für Gemüse
Schutznetze für Gemüse. © ChMa. Bild vergrᅵᅵern. © ChMa. Unbehelligt von Schädlingen gedeihen unter einem Vlies frische Aussaaten und kleine ... «kraut&rüben, Lut 16»
9
„Mitarbeiterüberwachung“ mit Schutznetz
„Mitarbeiterüberwachung“ mit Schutznetz. Der VW-Skandal, die Dopingaffäre bei russischen Leichtathleten, der Prozess gegen Bankdatendieb Herve Falciani: ... «ORF.at, Gru 15»
10
DAS LOCH DER SCHANDE!
Im Torjubel Vermutlich beim Abnehmen einer „Fan-Choreo“ (geändert nach Hinweis einer Leserin) zerstören die Anhänger des VfL ein Schutznetz, mit dem ... «HASEPOST, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Schutznetz [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schutznetz>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z