Pobierz aplikację
educalingo
Hafengebühr

Znaczenie słowa "Hafengebühr" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA HAFENGEBÜHR

Ha̲fengebühr [ˈhaːfn̩ɡəbyːɐ̯]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HAFENGEBÜHR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HAFENGEBÜHR

Definicja słowa Hafengebühr w słowniku

Opłata za statek za korzystanie z portu i urządzeń portowych.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HAFENGEBÜHR

Anschlussgebühr · Aufnahmegebühr · Bearbeitungsgebühr · Gebühr · Grundgebühr · Jahresgebühr · Lagergebühr · Leihgebühr · Lizenzgebühr · Maklergebühr · Nachnahmegebühr · Nutzungsgebühr · Postgebühr · Praxisgebühr · Prüfungsgebühr · Schutzgebühr · Servicegebühr · Teilnahmegebühr · Verwaltungsgebühr · Zustellgebühr

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HAFENGEBÜHR

Hafenbau · Hafenbecken · Hafenbehörde · Hafenbucht · Hafencafé · Hafendamm · Hafeneinfahrt · Hafenfunk · Hafengasse · Hafengebiet · Hafengelände · Hafengesundheitsbehörde · Hafenhandbuch · Hafenkai · Hafenkapitän · Hafenkapitänin · Hafenkäse · Hafenkneipe · Hafenkommandant · Hafenkommandantin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HAFENGEBÜHR

Abfallgebühr · Aufbewahrungsgebühr · Autobahngebühr · Beitrittsgebühr · Benutzungsgebühr · Depotgebühr · Einschreibegebühr · Einschreibgebühr · Eintragungsgebühr · Eintrittsgebühr · Kontoführungsgebühr · Mahngebühr · Managementgebühr · Mautgebühr · Parkgebühr · Rundfunkgebühr · Standgebühr · Studiengebühr · Ungebühr · Vermittlungsgebühr

Synonimy i antonimy słowa Hafengebühr w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Hafengebühr» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA HAFENGEBÜHR

Poznaj tłumaczenie słowa Hafengebühr na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Hafengebühr na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Hafengebühr».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

港口费
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

gastos portuarios
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

harbor fees
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

बंदरगाह फीस
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

رسوم الميناء
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

портовые сборы
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

taxas portuárias
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

আশ্রয় ফি
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

frais port
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

yuran pelabuhan
190 mln osób
de

niemiecki

Hafengebühr
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

港料
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

항구 수수료
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

Fees pelabuhan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

phí bến cảng
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

துறைமுகம் கட்டணம்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

हार्बर शुल्क
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

liman ücretleri
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

tasse portuali
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

opłaty portowe
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

портові збори
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

taxele portuare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

λιμενικά τέλη
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

hawe fooie
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

hamnavgifter
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

havneavgifter
5 mln osób

Trendy użycia słowa Hafengebühr

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HAFENGEBÜHR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Hafengebühr
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Hafengebühr».

Przykłady użycia słowa Hafengebühr w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HAFENGEBÜHR»

Poznaj użycie słowa Hafengebühr w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Hafengebühr oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Rundfunkgebühr auf dem Prüfstand der Finanzverfassung
(2) Hafengebühr Mit der Gebührenerhebung, die an nur mittelbare Vorteile anknüpft, hat das Bundesverfassungsgericht sich auch in der Entscheidung zur Hafengebühr auseinandergesetzt.360 Dieser Entscheidung liegt der Fall zugrunde, ...
Annette W. Reuters, 2009
2
Allgemeines Organ für Handel und Gewerbe und damit verwandte ...
Dagegen ist die seitherige außerordentliche Auflage aus die Hafengebühr von '/^ Kreuzer per 50 Kil., bekannt unter dem Namen Schuppengeld, aufgehoben. 2) Erhöhung der Krahnengebül'r von 2 E. 5 MillimcS per 50 Kil. auf 5 C. von allen ...
3
Das öffentliche seerecht Österreichs. Sammlung der gesetze, ...
Februar 1897 betreffend die Hafengebühr entrichtet l A Gegenstand der erfolgten Gebührenzahlung unter Berufung auf die betrefGezahlter Betrag fenden Gcsetzespnragraphen '—fi'—'-T ex ä 6. l-'ür Dampfer, n. zw. für die Herkunft aus dem ...
Austria, Walter Bardas, 1909
4
Deutsches Handels-Archiv: Zeitschrift für Handel und Gewerbe
Zn Beziehung auf die Entrichtung der Hafengebühr sind die Schiffe, Häfen, Reeden und andere Punkte der Seeküste der beiden vertragschließenden Teile gleichgestellt. Sämtliche Schiffahrtsgebühren kommen grundsätzlich dem ...
5
Beiträge zur Kenntniss und Beförderung des Handels und der ...
2 1/2 453 -18 — Hievon 15°f0 67 - 1g — Plombiren, Clariren, Passport 38 - 10 — An Bord führen 14 - 8 — Arbeitslohn und Wiegen 14-10 — Fracht-, Waag -und Hafengebühr, Stempeln .... 5 - 13 — Provision . 40 -> „ — C* fl. 834 - 2 St. pni fl s? i ...
6
Infrastrukturfinanzierung in Häfen und europäisches ...
Hintergrund war die Weigerung eines Unternehmens (Enirisorse), eine Hafengebühr für das Be- und Entladen von Waren zu entrichten, da das Unternehmen diese Tätigkeit mit eigenen personellen und sachlichen Mitteln vorgenommen hatte ...
Wibke Mellwig, 2011
7
Das Äquivalenzprinzip im Recht der Staatsfinanzierung
180 BVerfGE 91, 207 (223) - Hafengebühr -. 181 Davon spricht BVerfGE 91, 207 (223) - Hafengebühr -. Auch der Kern der Problematik der Sonderabgaben ist dementsprechend gleichheitsrechtlicher Art. 182 Vgl. dazu auch oben § 3 A II 2 b  ...
Arndt Schmehl, 2004
8
Stenographische Protokolle des Abgeordnetenhauses des ...
Welhe Gründe aber dort nah den befonderen Umftänden und Verhältniffen auf die Regelung der Tonnen- und Hafengebühr eingewirkt haben, wie es z. B. in Piemont in der bezeichneten Art der Fall ift. dieß mußte wohl vorerft noh genauer  ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1865
9
Das österreichische Offentliche und Privat-Seerecht: kurze ...
Beurkunden ausschließlich zum Verkehre im Adriatischen Meere befugt sind, können gegen einen jährlichen Betrag von 8 T pro Nettoregistertonne von der Entrichtung der Hafengebühr befreit werden. Ebenso können einheimische und ...
Paul Schreckenthal, 1906
10
Reichsgesetzblatt für die im Reichsrathe vertretenen ...
Die Bemessung der Hafengebühr geschieht für jedes einzelne Schiff auf Grund des Nettotonnengehllltes, welcher sich nach den im Geltungsgebiete dieses Gesetzes über die Aichung der Seeschiffe bestehenden Vorschriften ergibt. §.3.
Austro-Hungarian Monarchy, 1883

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HAFENGEBÜHR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Hafengebühr w wiadomościach.
1
Pleite der Reederei Hanjin lässt Frachtraten steigen
Damit war auch die Bezahlung der Hafengebühren sichergestellt. Noch unklar ist, ob damit auch die Gebühren für die Hanjin Europe bezahlt werden. Diese sitzt ... «Badische Zeitung, Wrz 16»
2
Hanjin ist insolvent! | Was bedeutet die Reederei- Pleite für Hamburg?
Einige Häfen wollten die Pleite-Pötte angeblich nicht mehr aufnehmen – durch die Insolvenz können auch keine Hafengebühren mehr bezahlt werden. «BILD, Wrz 16»
3
Umsatz des Hafenbetriebs Rotterdam steigt, gesunde ...
Die Einnahmen aus den Hafengebühren stiegen in geringerem Maße als der ... zwar in Form niedrigerer Hafengebühren für Containerschiffe, die Rotterdam ... «fruchtportal.de, Mar 16»
4
Schiffsbesichtigungen: Wie fühlt sich ein Kreuzfahrschiff an?
Nahezu alle Reedereien verlangen eine Gebühr für die Schiffsbesichtigungen, die unter anderem auch Hafengebühren und Ähnliches abdecken. Bei einer ... «Cruisetricks.de Kreuzfahrt-Ratgeber, Sty 16»
5
Hamburg - Hamburg will Erhöhung der Hafengebühren für ein Jahr ...
Es geht um die Hafengebühren für die Reeder, die im kommenden Jahr turnusmäßig um zwei Prozent erhöht werden sollten. Und es geht um Rabatte für ... «Hamburger Abendblatt, Lis 15»
6
Rotterdam erhöht Hafengebühren geringer als Inflation
So will Rotterdam die Anzahl der Transshipment-Container mit Rabatten erhöhen. Die Hafengebühr für einen solchen Container liegt durchschnittlich bei rund ... «VerkehrsRundschau, Lis 15»
7
Segelclub Bodman: Abschied vom Jugendwart
Michael Zeiser gibt sein Amt aus persönlichen Grünen auf. Kevin Maurer folgt ihm auf diesem Posten nach. Mitgliedsbeiträge und Hafengebühren steigen. «SÜDKURIER Online, Maj 15»
8
So grün wird der Hamburger Hafen in Zukunft
Dabei gilt: Je sauberer der Schiffsantrieb, desto günstiger sind die Hafengebühren. Diese Forderung ist aber alt. Das Hafengeld gibt schon heute Rabatte für ... «Hamburger Abendblatt, Kwi 15»
9
Duisburger Hafen wird wieder Ziel von Kreuzfahrtschiffen
... Vergangenheit legten immer mal wieder Kreuzfahrtschiffe in Duisburg (wie hier die Arosa Vida) an, wegen der zu hohen Hafengebühren war dies aber selten. «Derwesten.de, Kwi 15»
10
Kein Rezept für den griechischen Patienten
... Ich hab' nicht an einem einzigen Abend um fünf Uhr Abends noch meine Hafengebühr bezahlen können, weil in keiner lokalen Verwaltung noch einer da war, ... «Web.de, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hafengebühr [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/hafengebuhr>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL