Znaczenie słowa "Haff" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA HAFF

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch haf = Meer.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA HAFF

Haff  [Hạff ]

CO OZNACZA SŁOWO HAFF

Haff

Haff

Laguna to region wody słonawej oddzielony plucie lub wyspami z głębszej części morza. Słowo laguna jest używane z podobnym znaczeniem. Haffe należą do wewnętrznych wód przybrzeżnych; zasolenie dużego jastrzębi jest bardzo niewielkie z powodu silnego dopływu słodkowodnych z rzek; Przykłady obejmują: • Stettiner Haff z rzekami Odry i Peene, • "Frische Haff" z rzekami Pregel, Scharpau i Nogat oraz ▪ Kurische Haff z Memelem. ▪ Poza wodami oznaczonymi nazwą Haff, Pötten-Wiek jest uważany za obszar geologiczny i ekologiczny. Sam mały jastrząb w Wismarbucht jest meso - polhalinowy, co usprawiedliwia jego nazwę.

Ein Haff ist ein durch eine Nehrung oder durch vorgelagerte Inseln vom tieferen Hauptteil des Meeres getrennter Brackwasserbereich. Mit ähnlicher Bedeutung wird das Wort Lagune verwendet. Haffe gehören zu den inneren Küstengewässern; die Salinität der großen Haffe ist wegen des starken Süßwassereintrags aus Flüssen äußerst gering; Beispiele sind: ▪ das Stettiner Haff mit den Flüssen Oder und Peene, ▪ das Frische Haff mit den Flüssen Pregel, Scharpau und Nogat sowie ▪ das Kurische Haff mit der Memel. ▪ Neben den namentlich als Haff bezeichneten Gewässern wird geologisch und ökologisch auch die Pötenitzer Wiek als Haff betrachtet. Allein das kleine Salzhaff an der Wismarbucht ist meso- bis polyhalin, was seinen Namen begründet.

Definicja słowa Haff w słowniku

Wody oddzielone mierzeją lub wyspami od otwartego morza na płytkim wybrzeżu, na przykład w Mierzei Kurońskiej.

durch eine Nehrung oder durch Inseln vom offenen Meer abgetrenntes Gewässer an einer FlachküsteBeispieldas Kurische Haff.

TŁUMACZENIE SŁOWA HAFF

Poznaj tłumaczenie słowa Haff na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Haff na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Haff».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 哈夫
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: Haff
• Tłumacz niemiecki - angielski: Haff
• Tłumacz niemiecki - hindi: Haff
• Tłumacz niemiecki - arabski: هاف
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Хафф
• Tłumacz niemiecki - portugalski: Haff
• Tłumacz niemiecki - bengalski: Haff
• Tłumacz niemiecki - francuski: Haff
• Tłumacz niemiecki - malajski: Haff
• niemiecki: Haff
• Tłumacz niemiecki - japoński: Haffの
• Tłumacz niemiecki - koreański: 하프
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Haff
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: Haff
• Tłumacz niemiecki - tamilski: Haff
• Tłumacz niemiecki - marathi: Haff
• Tłumacz niemiecki - turecki: Haff
• Tłumacz niemiecki - włoski: Haff
• Tłumacz niemiecki - polski: Haff
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: Хафф
• Tłumacz niemiecki - rumuński: Haff
• Tłumacz niemiecki - grecki: Haff
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: Haff
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: Haff
• Tłumacz niemiecki - norweski: Haff

CYTATY ZE SŁOWEM «HAFF»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Haff.

1

Theodor Storm

Ans Haff nun fliegt die Möwe, Und Dämmrung bricht herein; Über die feuchten Watten Spiegelt der Abendschein.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HAFF»

Poznaj użycie słowa Haff w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Haff oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Das Haus Am Haff

Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.

Hugo Marti, 2011

Der Orden der Erleuchteten: Roman

Die Suche nach dem „Heiligen Stein“, aus dem der erste Spion Englands seine Nachrichten empfing.

Peter Haff, 2008

Acht Stockwerke über der Wirklichkeit: Ein Reiseroman

Peter Haff, der selbst schon zahlreiche Kreuzfahrten rund um die Welt unternommen hat, hat mit diesem Buch einen unvergeßlichen Reiseroman geschrieben - einen ebenso atmosphärischen wie lebensklugen Roman voller Bilder des Glücks, des ...

Peter Haff, 2009

Der blaue Spiegel: Roman

Der wohlhabende Kunsthändler Harry Warburk wird geblendet und mit dem Kopf in einem Aquarium tot in seiner Wohnung aufgefunden.

Peter Haff, 2010

Ostsee: Frisches Haff, Kurisches Haff, Stettiner Haff, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 74. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2010

Beschreibung der Stadt Elbing und ihres Gebietes in ...

Der Ausfluß des Elbinüs ins Haff geschieht durch das Fahrwasser, oder wie es auch heißt, durch das Tiif. Weil nämlich hier das Haff vielen Ver» sandungen, die die Nogath macht, die von Süden ins Haff strömt, ausgesetzt ist, so ist man darauf  ...

Michael G. Fuchs, 1818

Masuren: mit Königsberg, Danzig und Thorn

Kilometerlanger Strand, weiße Dünen und Kiefernwälder: Die Frische Nehrung, die das Frische Haff (Zalew Wiślany) von der Ostsee trennt, ist ein Teil der so genannten ›Bernsteinküste‹ (Bursztynowe Wybrzeże), die sich von Gdańsk über das ...

Maren Rathke, 2010

Ostpreußen im Fegefeuer: oder Die letzten Tage am frischen Haff

Ostpreußen im Fegefeuer: Ein bewegender Roman über die letzten Tage in Ostpreußen: Emmerich Vondran schildert eine Reihe von Einzelschicksalen, die sich im Verlaufe der Ereignisse miteinander verketten.

Emmerich Vondran, 2005

Neu eröfnete Academie der Kaufleute, oder encyclopädisches ...

-Haff, 1) ein großer See im Preuß. Vorpommern, derbeyGreß« Ziegeuort anfängt, und in seiner größten Lange von dcmPapenwas- ser an bis zu der anllamschen Fähre 7 blö 8 Meilen beträgt. Die größte Breite des Haffs, von Groß -Zie, gtnorr ...

Carl Günther Ludovici, Johann Christian Schedel, 1798

Biotop: Garten, See, Haff, Rasen, Gewässer, Priel, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HAFF»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Haff w wiadomościach.

"Mann über Bord" Jolle gekentert: Seenotretter holen zwei Segler ...

Aus Übung wird ernst: Zwei Segler wollten auf dem Kleinen Haff das "Mann über Bord"-Manöver trainieren. Allerdings kenterte die Jolle, der Mann und die Frau ... «Nordkurier, Wrz 16»

Absturz bei Usedom: Todesopfer aus dem Odenwaldkreis

Bei den Toten, die nach dem Flugzeugabsturz bei Heringsdorf in Mecklenburg-Vorpommern aus dem Stettiner Haff geborgen wurden, handelt es sich ... «HIT RADIO FFH, Wrz 16»

Große Wrackteile entdeckt Flugzeugabsturz: Zwei Tote im Stettiner ...

Im Stettiner Haff wird weiter nach Wrackteilen eines Kleinflugzuges und einem Vermissten gesucht. Die Maschine war am Sonntag mit drei Personen an Bord ... «Nordkurier, Wrz 16»

Nach Flugzeugunfall: Suche am Stettiner Haff fortgesetzt

Heringsdorf (dpa/mv) - Die Polizei sucht am Stettiner Haff weiter nach drei Menschen aus einem Kleinflugzeug, das seit Sonntag vermisst wird. Mehrere Boote ... «DIE WELT, Wrz 16»

Flugzeugabsturz: Nach Flugzeugunfall keine Spur von drei Vermissten

Taucher, Flugexperten und Polizei suchten am Stettiner Haff nach drei Menschen aus einem Kleinflugzeug, das seit Sonntag vermisst wurde. Mehrere Boote ... «DIE WELT, Wrz 16»

Erneut Motorboot am Stettiner Haff entwendet

Unbekannte haben am Stettiner Haff zum zweiten Mal in kurzer Zeit ein Motorboot gestohlen. Wie ein Polizeisprecher am Montag in Anklam sagte, verschwand ... «Wetter.de, Sie 16»

Wo sind die Haff-Schönheiten? Wahl zur "Miss Ueckermünde ...

Wo sind die Haff-Schönheiten?: Wahl zur "Miss Ueckermünde" vorerst abgesagt. Ueckermünde · 04.08.2016 · 1. Gibt es etwa zu wenig schöne Frauen am Haff? «Nordkurier, Sie 16»

15:15 Uhr Am Frischen Haff Zu Besuch im Bernsteinland | NDR ...

Rund um das Frische Haff, das westlich/südwestlich von Kaliningrad liegt, scheinen die Uhren langsamer zu gehen als anderswo. Ein Filmteam hat im Mai 2010 ... «ARD.de, Lip 16»

Ex-Olympiasieger Ludwig bei Rundfahrt „Rad am Haff“

Torgelow/Mönkebude/Ueckermünde. Mit prominenter Beteiligung ist am Samstag die erste Rundfahrt „Rad am Haff“ zwischen Mönkebude, Ueckermünde und ... «Ostsee Zeitung, Lip 16»

Interview DDR-Sportstar Olaf Ludwig bei "Rad am Haff"

Kleine Radfahrten wie die Mecklenburger Seenrunde in Neubrandenburg oder jetzt die neue Tour "Rad am Haff" in Mönkebude, bei denen Hobbysportler ... «Nordkurier, Lip 16»