Znaczenie słowa "halb gar" w słowniku

WYMOWA SŁOWA HALB GAR

halb gar  halb ga̲r, hạlbgar Bei der Schreibung »halbgar«: [ˈhalpɡaːɐ̯]

CO OZNACZA SŁOWO HALB GAR

Definicja słowa halb gar w słowniku

niezbyt miękko ugotowane lub usmażone. Wyrób pół całego mięsa \u003cw znaczeniu przenośnym\u003e: pół gare pomysły i sugestie.

nicht ganz weich gekocht oder durchgebratenBeispielehalb gares Fleisch<in übertragener Bedeutung>: halb gare Ideen und Vorschläge.

TŁUMACZENIE SŁOWA HALB GAR

Poznaj tłumaczenie słowa halb gar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa halb gar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «halb gar».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 夹生
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: un medio recién preparado
• Tłumacz niemiecki - angielski: Half of it
• Tłumacz niemiecki - hindi: आधा पकाया
• Tłumacz niemiecki - arabski: مطبوخة نصف
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: наполовину приготовленные
• Tłumacz niemiecki - portugalski: Metade disso
• Tłumacz niemiecki - bengalski: আপক্কা
• Tłumacz niemiecki - francuski: mi-cuit
• Tłumacz niemiecki - malajski: separuh masak
• niemiecki: halb gar
• Tłumacz niemiecki - japoński: 生煮え
• Tłumacz niemiecki - koreański: 그것의 절반
• Tłumacz niemiecki - jawajski: setengah masak
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: nửa nấu chín
• Tłumacz niemiecki - tamilski: அரை சமைத்த
• Tłumacz niemiecki - marathi: अर्धा शिजवलेले
• Tłumacz niemiecki - turecki: Yarısı
• Tłumacz niemiecki - włoski: a metà cottura
• Tłumacz niemiecki - polski: pół gotowane
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: наполовину приготовлені
• Tłumacz niemiecki - rumuński: Jumătate fierte
• Tłumacz niemiecki - grecki: ημι-μαγειρεμένα
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: -Half gaar
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: HALVKOKT
• Tłumacz niemiecki - norweski: halvkokt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HALB GAR»

Poznaj użycie słowa halb gar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem halb gar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Die allezeit fertige Hamburger Köchin

felbiges bratet man an einen Spieß halb gar. hiernach ziehet man zwifchen Haut und Knochen das Fleifch fauber nnd ohne ,Verlegung heraus. und macht eine feine Farce davon. mit einer guten Hand voll Parmefankcifez wenn man das Loch .

Bartels, 2013

Kochen anno dazumal – 1461 Rezepte aus alter Zeit

Alsdann kocht man sie in gesalzenem Wasser halb gar und läßt sie auf einem Durchschlag ablaufen. Nun schwitzt man etwas Mehl in Butter, gibt gute Kalbfleisch Bouillon darauf, wie auch Muscatenblüte, tut die Wurzeln dazu, und läßt sie ...

P. H. Jones, 2013

Neuangeordnete Vollständige Haus- und Land-Bibliothec: ...

Over: Scheetet und schneidet sie in der WttenvöN, einander/ thut die Kern und Hülsen davon / und ko> chet sie in Wasser ab/ daß sie halb gar/ alödann setzet sie in die Schüssel/ besteck« sie mit Mandeln / gebet «in wenig Wei« daran / auch ...

Andreas Glorez, Georg P. Platz, 1719

Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...

halbfertig / halb fertig halbgar/ halb gar halblang/ halb lang Half-Time haltmachen ich mache halt Halt rufen Hämorrhoiden Hand überhandnehmen die , eine Handvoll/ die Hand voll unterderhand/ unter der Hand Handout hängenlassen ...

‎2003

Allgemeines oeconomisches Lexicon ...: Nebst einem Anhange ...

F«: Anfangs wild der Capaun halb gar aebraren, und die davon trvxffcnde Brühe fleißig aufge« fangen. Hcrnach lasier man m gutcr Brühe die rr»«es cine gute Zeit weichen, drücket diese aus und hebet die Brühe davon auf, thut gedachte ...

‎1731

Frauenzimmer-Lexicon

z6i Capaun Capaun 262 selbigen darnach an einen Spieß , lasset ihn gantz gemählich halb gar braten, setzet ein 5 psnPfänngen, die Iu; aufzufangen, darunter, bestreichet den Capaun mit ro- her Butter, und lasset ihn ferner braten. NL.

Gottlieb Siegmund Corvinus, 1739

Neues auf vieljährige Erfahrung gegründetes Kochbuch; oder; ...

Alsdann kocht man sie in gesalzenem Wasser halb gar und läßt sie auf einem Durchschlag ablaufen. Nun schwitzt man etwas Mehl in > Butter, giebt gute Kalbfleisch - Bouillon darauf, wie auch Muscater.blüthe, thut die Wurzeln dazu, und läßt ...

Sophie Armster, 1840

Praktisches Koch- und Wirtschaftsbuch

Schweincfleifil) niit Hirte, Man nimmt nicht zu fettes Fleifch. fchneidet dasfelbe in paffende Stücke. ivöfcht es ab und kocht es mit Nelken gefpickten Zwiebeln. dem nötigen Salz uiid etwas Bafilieum halb gar. Alsdann wäicht man auf 1 Liter ...

Sophie Roberts, 2012

Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...

Man bratet die Cappaune halb gar, und fängt die Brübe auf, so aus denen Cappaunen laufft; Hernach schüttet man die lüttes in eine cs.'l'erule oder Tiegel, güsset gute Brühe darauf, md laßt sie eine gute W ile darinnen weichen ; nach ...

Carl Günther Ludovici, 1733

Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...

w darf aber nur halb.gar gekocht und in kleine Würfelchen gefcljnitten feyn. Man verm-ifche nun diefe Maffe mit 'Salz-x geriebenen_ Muskatennüffen. ge( fiebtem Majoran und _Thymianj geftoßenen _Nel en oder fiatt derfelben Nelkenpfefferj ...

Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1829

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HALB GAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo halb gar w wiadomościach.

Meeresfrüchte aus New York City

Aufkochen und Kartoffeln etwa 5 Minuten köcheln lassen, bis sie halb gar sind. Wasser vorsichtig abgießen; die Stäbchen auf Küchenkrepp geben und ... «DIE WELT, Sie 16»

Specialized Stumpjumper Expert 6fattie im Test: Halb fett, halb gar

Seit ich das Stumpy 6fattie, die 27,5+Version des Specialized Stumpjumper, im vergangenen April das erste Mal live gesehen hatte, habe ich mich auf diesen ... «MTB-News.de, Lis 15»

AbfallIn den Ofen, aus dem Sinn

Aber so ein großes Stück Fleisch, ein halbes Rind, wird halb gar und halb verbrannt wieder rauskommen. Würde im Prinzip aussehen, wie man das aus Krimis ... «Deutschlandradio Kultur, Wrz 14»

Hühnerbrust-Curry Stir-Fry mit grünem Spargel

Den Rest in 2,5 Zentimeter lange Stücke schneiden und in kochendem Salzwasser zwei bis drei Minuten halb gar kochen, dann abgießen und mit kaltem ... «ZEIT ONLINE, Maj 13»

Siebeck: Grünes Gold

Das kräftige Gemüse bringt Genuss auch ohne Fleisch, wie zum Beispiel in der italienischen Küche, wo die grünen Blätter zusammen mit 200g halb gar ... «ZEIT ONLINE, Mar 11»

Siebeck: Gebot Nr. 8: Fisch dämpfen!

Guter Fisch darf halb gar sein, am Rückgrat dürfen sogar noch rote Blutspuren zu sehen sein. Und das Fleisch muss glasig sein, nicht weiß und fest. Das lässt ... «ZEIT ONLINE, Lis 08»