Znaczenie słowa "Haschee" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA HASCHEE

französisch hachée = gehacktes , zu: hacher = hacken.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA HASCHEE

Haschee  [Hasche̲e̲]

CO OZNACZA SŁOWO HASCHEE

haszysz

Haschee

W gorących lub gorących daniach na gorąco nazywano smażone lub gotowane, posiekane mięso lub tym podobne. Haschees przypominają ragouts, ale składają się z drobno posiekanych składników. Preparat nazywa się Haschieren. Typowym jest szczególnie rozdrobnienie masy za pomocą noża ważącego lub szlifierki do mięsa. W austriackim języku językowym "Hascheehörnchen" to makaron w kształcie rogalików, zmieszany z Faschierterem i reprezentujący typowy sąd masowej gastronomii w kafeterii, wojska itp. Zobacz także: Lungshaschee ...

Als Haschee oder Haché werden warme Gerichte aus gebratenem oder gekochtem, gehacktem bzw. klein geschnittenem Fleisch, oder Ähnliches bezeichnet. Haschees ähneln Ragouts, bestehen aber aus besonders fein zerkleinerten Zutaten. Die Zubereitung bezeichnet man als Haschieren. Typisch ist die besonders feine Zerkleinerung der Masse durch die Verwendung eines Wiegemessers oder eines Fleischwolfs. Im österreichischen Sprachgebrauch sind „Hascheehörnchen“ hörnchenförmige Nudeln, vermischt mit Faschiertem und stellen ein typisches Gericht der Massenverpflegung in Kantinen, Militär, etc. dar. Siehe auch: Lungenhaschee...

Definicja słowa Haschee w słowniku

Danie z mielonego mięsa lub mięsa pokrojonego w drobną kostkę i przyprawione ostrym sosem.

Gericht aus Hackfleisch oder in kleine Würfel geschnittenem, mit einer Soße pikant abgeschmecktem Fleisch.

TŁUMACZENIE SŁOWA HASCHEE

Poznaj tłumaczenie słowa Haschee na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Haschee na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Haschee».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 哈希
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: picadillo
• Tłumacz niemiecki - angielski: hash
• Tłumacz niemiecki - hindi: हैश
• Tłumacz niemiecki - arabski: مزيج
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: гашиш
• Tłumacz niemiecki - portugalski: Hash
• Tłumacz niemiecki - bengalski: কাটা
• Tłumacz niemiecki - francuski: hachis
• Tłumacz niemiecki - malajski: hash
• niemiecki: Haschee
• Tłumacz niemiecki - japoński: ハッシュ
• Tłumacz niemiecki - koreański: 해시
• Tłumacz niemiecki - jawajski: ngrembug
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: băm
• Tłumacz niemiecki - tamilski: ஹாஷ்
• Tłumacz niemiecki - marathi: हॅश
• Tłumacz niemiecki - turecki: esrar
• Tłumacz niemiecki - włoski: hash
• Tłumacz niemiecki - polski: haszysz
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: гашиш
• Tłumacz niemiecki - rumuński: hașiș
• Tłumacz niemiecki - grecki: χασίσι
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: hash
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: hash
• Tłumacz niemiecki - norweski: hash

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HASCHEE»

Poznaj użycie słowa Haschee w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Haschee oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Kochen! Das Gelbe von GU

684. Haschee. GUT FÜR GÄSTE Für 4-6 Personen Zubereitungszeit: 1 Std. Schmorzeit: 2 Std. 2 kleine Zwiebeln • 3 Knoblauchzehen • 1 Möhre • l Knollensellerie • 2 Kalbshaxen (vom Metzger in etwa 4 cm dicke Scheiben sägen lassen) • 2 EL ...

Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012

Neurodermitis und Allergien: das Familienkochbuch: weniger ...

Haschee »>y Zutaten O Gehacktes Rouladenfleisch oder Tatar in Öl in einer Pfanne andünsten. Rühren Sie das Fleisch dabei ständig und geben Sie möglichst schnell den Porree dazu (vorher in sehr feine Ringe schneiden). 0 Würzen Sie ...

Mechthild Hellermann, 2005

Die Schwäbisch-Bayerische Küche oder Neuestes Augsburger ...

Küche am häufigsten vorkommenden Kunstausdrücke J. G. Sartory. vollends weich kochen läßt. Am Schlusse bestreut man sie mit fein geschnittenen Citronenschalen, 215. Haschee von Kalbfleisch. Man wiegt übriggebliebenes Kalbfleisch, ...

J. G. Sartory, 1851

Praktisches Handbuch der höhern Kochkunst

Haschee von abgeoratnen welschen Hahnen. > Ullclü» äe llinll« en crouztaäe. Dieses kann man von den Resten des abservierten Geflügels machen, besonders von der Brust, weil sie am weißesten ist. Haut und Knochen werden davon ...

Joseph Fahrmbacher, 1822

Allgemeines deutsches kochbuch für alle stände, oder ...

Croquettes von Haschee. Hierzu kann man sehr gut Reste von Kalbs - oder Hammelbraten oder von gebratenem Geflügel verwenden. Man Haschire das von der braunen Außenseite und von allen sehnigen Theilcn befreite Fleisch dieser ...

Sophie Wilhelmine Scheibler, 1866

Grüner wird's nicht: Mein wunderbares Leben als ...

Eins meiner Lieblingsgerichte ist Haschee, und für ein perfektes Haschee braucht man meiner Meinung nach zwei Gemüsesorten: King-Edward-Kartoffeln und violetten Broccoli. Wenn Sie keine King-Edward-Kartoffeln bekommen, lässt sich ...

Kay Sexton, 2012

Das neue ... Linzer Kochbuch in 10 Abschnitten. 4. verb. u. ...

Mache einen guten Haschee, aber von gebratenen Kalb» fleisch, schneide 2 oder S ausgelöste Gardellen undverschie. dem Küchenkrauter darunter , mache ihn mit 1 oder 2 Ep» ern an , beschmiere die Haschee - Schüssel «it Butter , besäe ...

Maria Elisabetha geb. Niedereder Meixner, 1818

Schwäbisch-bayrische Küche: 900 Rezepte aus der Zeit bis 1900

Dieses Haschee wird mit 1 Paar Eierdottcrn gebunden, in die oben beschriebenen flnch gc^ klopften Lungenbratenschnitlen eingefüllt, gut übereinander geschlagen und zierlich geformt. Man bestreuet es ans beiden Seiten mit ein bischen ...

Anonym Anonym, Johann G. Sartory, 2010

Eine für alle: Thriller

Ich schnitt ins Ei und verrührte den Dotter mit dem Haschee. Die Fritten waren goldbraun und knusprig; ich aß ein paar und wandte mich dann wieder dem Haschee zu. Ich glaubte, Dick mustere die Fritten eine Spur neidisch. »Ich weiß, dass ...

Sara Paretsky, 2009

Literatur und Theater: Traditionen und Konventionen als ...

Christa Vogel übersetzt hier folgendermaßen: Gedärme-Kutteln, Lunge-Haschee, Lenden-Filet, Bauchlappen-Ragout (S. 194). An der Lösung Christa Vogels fällt auf, daß "Hirn" und "Leber" durch "Lenden" und "Bauchlappen" ersetzt werden.

Brigitte Schultze, 1990

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HASCHEE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Haschee w wiadomościach.

Susanne Knauf geht ans Eingemachte

... in der sie routiniert „Klassisches Schwäbisches Haschee“ zubereitet und anschließend zum Haltbarmachen einkocht. Der dazu passende Einkochtopf steht ... «Mittelbayerische, Wrz 16»

Orwischer Kerb: Mut zu Festen freut Kerbvadder Sturm

... ist oder dass während des Urlaubs vom „Herschwert“ das „Haschee mit Nudeln“ von einem Berliner Gast als „Haschisch mit Nudeln“ missverstanden wurde. «op-online.de, Wrz 16»

Fleisch für die Welt: Auch Kakerlaken müssen kacken

Heuschrecken-Haschee – unser neues Food von morgen. Damit hätten dann auch die ideologischen Streitigkeiten um Wurst und Schweinebraten ein Ende, ... «Tichys Einblick, Sie 16»

Vor 65 Jahren gaben sie sich das Ja-Wort

Haschee oder Kartoffelsalat – diese Gerichte von Helma Ruppert sind gefragt. „Was übrig ist, das nehmen sie mit“, schmunzelt die 89-Jährige und freut sich ... «Höchster Kreisblatt, Kwi 16»

Arzt findet Geschmack an Politik

Wenn er Zeit hat, kocht er leidenschaftlich gerne schwäbisch: Hier schmeckt Dr. Dieter Baumgärtner ein Haschee ab, zu dem es Spätzle und eine dunkle Soße ... «Südwest Presse, Mar 16»

Freiwillige Helfer aus Unterliederbach: Feuerwehr sammelte ...

Ein Höhepunkt auf den sich die Helfer stets freuen, erwartet sie nach der Arbeit: Im Feuerwehrhaus hat Koch Walter Fischer Spaghetti mit Haschee in riesigen ... «Höchster Kreisblatt, Sty 16»

Bremer Schokoladenproduzent Hachez plant Personalabbau

Doch beim Bremer Schokoladen- und Pralinenproduzenten Hachez (sprich: Haschee) herrscht derzeit Krisen- statt Adventsstimmung. Denn der 125 Jahre alte ... «Badische Zeitung, Lis 15»

Mühlviertler Kost: Hascheeknödel mit Kraut

Ich veganisiere sehr viele Gerichte, weil ich die Geschmäcker meiner Kindheit wieder einmal auf der Zunge haben möchte. Für geübte Veganer ist das ohnehin ... «derStandard.at, Lis 15»

Runde Sache auf dem Tisch: Knödel mit vielen Hüllen und Füllen

Michaela Langer-Weninger und Kammerobmann Schachl Haschee-, Grammel- und Blunzenknödel und Apfel-, Pfirsich- und Topfenknödel. "Knödel gibt es ja in ... «nachrichten.at, Sie 15»

Ferienspiele in Nentershausen: Eine Woche lang Ferienspaß

So war am Mittwoch Nudeln mit Haschee angesagt, „das geht immer“. So gut verpflegt war es auch kein Wunder, dass die Kinder mit viel Spaß bei der Sache ... «Nassauische Neue Presse, Lip 15»