Pobierz aplikację
educalingo
Hauptangeklagte

Znaczenie słowa "Hauptangeklagte" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA HAUPTANGEKLAGTE

Ha̲u̲ptangeklagte [ˈha͜upt|anɡəklaːktə]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HAUPTANGEKLAGTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HAUPTANGEKLAGTE

Definicja słowa Hauptangeklagte w słowniku

Oskarżeni, przeciwko którym skierowana jest większość oskarżeń.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HAUPTANGEKLAGTE

Angeklagte · Ausländerbeauftragte · Beauftragte · Beklagte · Betagte · Bundesbeauftragte · Bürgerbeauftragte · Datenschutzbeauftragte · Drogenbeauftragte · Frauenbeauftragte · Gleichstellungsbeauftragte · Integrationsbeauftragte · Kinderbeauftragte · Lehrbeauftragte · Mitangeklagte · Sektenbeauftragte · Sicherheitsbeauftragte · Sonderbeauftragte · Totgesagte · Wehrbeauftragte

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HAUPTANGEKLAGTE

Hauptader · Hauptakteur · Hauptakteurin · Hauptaktion · Hauptaktionär · Hauptaktionärin · Hauptakzent · Hauptaltar · Hauptamt · hauptamtlich · Hauptangeklagter · Hauptanliegen · Hauptanschluss · Hauptanstrengung · Hauptarbeit · Hauptargument · Hauptattraktion · Hauptaufgabe · Hauptaugenmerk · Hauptausschuss

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HAUPTANGEKLAGTE

Anspruchsberechtigte · Benachteiligte · Berechtigte · Beschuldigte · Beschädigte · Beschäftigte · Besiegte · Beteiligte · Bevollmächtigte · Empfangsberechtigte · Energiebeauftragte · Erziehungsberechtigte · Gefertigte · Geschädigte · Gleichbehandlungsbeauftragte · Prozessbevollmächtigte · Stimmberechtigte · Teilzeitbeschäftigte · Wahlberechtigte · Zivildienstbeauftragte

Synonimy i antonimy słowa Hauptangeklagte w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Hauptangeklagte» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA HAUPTANGEKLAGTE

Poznaj tłumaczenie słowa Hauptangeklagte na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Hauptangeklagte na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Hauptangeklagte».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

罪魁祸首
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

principal culpable
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

main culprit
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

मुख्य अपराधी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

المتهم الرئيسي
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

главный виновник
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

principal culpado
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

প্রধান অভিযুক্ত ব্যক্তি
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

principal coupable
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

punca utama
190 mln osób
de

niemiecki

Hauptangeklagte
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

主犯
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

주범
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

durjana utama
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

thủ phạm chính
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

முக்கிய குற்றவாளி
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

मुख्य गुन्हेगार
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

ana suçlu
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

principale colpevole
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

głównym winowajcą
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

головний винуватець
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

vinovatul principal
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κύριος ένοχος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

vernaamste sondebok
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

huvud gärningsmannen
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

viktigste årsaken
5 mln osób

Trendy użycia słowa Hauptangeklagte

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HAUPTANGEKLAGTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Hauptangeklagte
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Hauptangeklagte».

Przykłady użycia słowa Hauptangeklagte w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HAUPTANGEKLAGTE»

Poznaj użycie słowa Hauptangeklagte w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Hauptangeklagte oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Archiv für preußisches Strafrecht
8. 193. des Strafgesetzbuches, volu« bei der schweren Körperverletzung, insbesondere bei dem Theilnehmer. Der Hauptangeklagte L. ist der schweren Körperverletzung beschuldigt, und deshalb bestrast. In Bezug auf den Mitangeklagten, ...
2
Archiv für preußisches Strafrecht
Der Leßtere ift durch den Spruch der Gefhworenen für nicht f chuldig erklärt worden) die Hauptangeklagte zu der in der Frage 1. bezeichneten ftrafbaren Handlung vorfäßlich befiimmt zu haben. Diefer Spruh ift an und für fich korrekt.
3
Die Partei der Hingerichteten (Band 5)
12. KAPITEL. Der. Hauptangeklagte. V iele Aspekte des dritten Prozesses lassen sich nur richtig verstehen, wenn man in Betracht zieht, daß dieser Prozeß an sich Bestandteil eines erbitterten Kampfes war, in dem Stalin ohne Unterlaß ...
Wadim S. Rogowin, 1999
4
Allgemeine Weltgeschichte: Allgemeine Geschichte der Neueren ...
Hauptangeklagte». welche. daffelbe. zu. richten. hatte» war die Hebamme Voifin » lvelclye als Kartenfchlägerin» Kappler-in u. dergl. fo viel Vermögen erwarb» um ein anfehnliches Haus machen zu können. Als Giftmifcherin nebfc vielen ...
Cesare Cantù, Johann August Moritz Brühl, Cornelius Will, 1864
5
Allgemeine Zeitung München
Ich werde mich einer Berichterstattung am Schlüsse der Verhandlungen nicht überheben dürfen, theilS wegen der Größe deS Falls überhaupt, theilS weil der Hauptangeklagte durch eine eizenlhümliche Werket» tung der Umstände von den ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1852
6
"Jeder Flüchtling ist eine Schwächung der Volksdemokratie": ...
Der Hauptangeklagte im Verfahren war der österreichische Staatsbürger Vili Viöujnik, der zugab, die Grenze mehrfach überschritten und fünf Personen illegal von Jugoslawien nach Österreich gebracht zu haben. Laut seiner Darstellung ...
‎2011
7
Goltdammer's Archiv für Strafrecht
Der Hauptangeklagte Wiechert ift von den Gefchworenen) der Anklage entfprechend) fchuldi erklärt: am . Mai 1868 zu Gollnow ein Gebäude) welches fremdes Eigenthum war) vorfählicl) in Brand gefeßt zu haben. Der Mitangeklagte Daberkow ...
Theodor Goltdammer, 1869
8
Die Chronik des Gettos Lodz/Litzmannstadt: 1941
Der Hauptangeklagte leugnete die ihm zu Last gelegte Tat und gestand, nur in einem Falle ein Geschenk angenommen zu haben, das ihm in die Tasche gesteckt worden war, was er erst später festgestellt haben will. Es seien 50 M. gewesen.
Sascha Feuchert, Erwin Leibfried, Jörg Riecke, 2007
9
Pflegekinderhilfe/Adoption in Theorie und Praxis:
Der Hauptangeklagte und die mitbeschuldigten Brüder des Mannes stammten aus einem Elternhaus, in dem Inzest zwischen Eltern und Kindern und unter den Geschwistern zur Normalität gehörte. Dazu käme eine er- ziehungsunfähige ...
Paula Zwernemann, 2013
10
An den Grenzen des Rechts: Gespräche mit Juristen über die ...
Der Hauptangeklagte, Robert Weißmann, war im Range eines Majors oder Hauptmanns. Mein Mandant war auch in der Waffen-SS beziehungsweise war ursprünglich Schutzpolizist gewesen und wurde gegen seinen Willen 1939 zur ...
Thomas Horstmann, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HAUPTANGEKLAGTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Hauptangeklagte w wiadomościach.
1
Friseurin getötet: Prozess in Eisenstadt fortgesetzt
Der an Krebs erkrankte Hauptangeklagte erschien auch am zweiten Prozesstag nicht. Deshalb wird weiter nur gegen seine 53-jährige Exfreundin verhandelt, ... «Kurier, Wrz 16»
2
Friseurin getötet: Prozess ohne Hauptangeklagten
Der 53-jährige Hauptangeklagte ist schwer krank. Die Mitangeklagte muss sich wegen Beitragstäterschaft und Hehlerei verantworten - sie bekannte sich nicht ... «Kurier, Wrz 16»
3
Bundesstrafgericht: Freispruch für Hauptangeklagten in Mafiafall
Die Urteile fielen für die BA ernüchternd aus. Das Bundesstrafgericht sprach den Hauptangeklagten frei, wobei das Verfahren bei der Geldwäscherei und beim ... «BLICK.CH, Sie 16»
4
Anneli-Prozess: Hauptangeklagter beschuldigt Mitangeklagten
Sie sollen im vergangenen Sommer die 17-jährige Anneli entführt und getötet haben: Nun hat der Hauptangeklagte im Prozess vor dem Landgericht Dresden ... «SPIEGEL ONLINE, Sie 16»
5
NSU-Prozess: Qual ohne Ende
Dennoch ist die Hauptangeklagte nahezu die einzige Teilnehmerin des Mammutverfahrens, die unbeschwert wirkt. Ihre Schwächephase vom vergangenen ... «Tagesspiegel, Sie 16»
6
Prozesse: Hauptangeklagte verteidigt Umgang mit autistischen ...
Die Hauptangeklagte sagte, die Leitung der evangelischen Einrichtung sei über das Vorgehen informiert gewesen. Die konfrontative und kräftezehrende ... «FOCUS Online, Lip 16»
7
Auftakt im Wertachmord-Prozess: Der 19-jährige Hauptangeklagte ...
Es war Anfang Juli 2015, als ein Angler in Kaufbeuren die Leiche in der Wertach entdeckte. Für die Polizei war schnell klar: Der 21-Jährige wurde ermordet. «Bayerischer Rundfunk, Lip 16»
8
Vatileaks: Freiheitsstrafen für die Hauptangeklagten
Im Vatileaks-Prozess sind die Hauptangeklagten am Donnerstag zu mehrmonatigen Freiheitsstrafen verurteilt worden - darunter auch ein Priester. Für die ... «katholisch.de, Lip 16»
9
BEGAS-Prozess ohne Hauptangeklagten Simandl begonnen
Am Landesgericht Eisenstadt hat am Montag der Strafprozess in der BEGAS-Affäre ohne den Hauptangeklagten, Ex-BEGAS-Vorstand Rudolf Simandl, ... «Salzburger Nachrichten, Cze 16»
10
Hauptangeklagte im Luxleaks-Prozess beteuern Unschuld
Die zwei im Luxleaks-Prozess angeklagten ehemaligen Mitarbeiter einer Steuerberatungsfirma haben zum Prozess-Auftakt am Dienstag ihre Unschuld beteuert ... «SR.de, Kwi 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hauptangeklagte [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/hauptangeklagte>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL