Znaczenie słowa "Hawaii" w słowniku

WYMOWA SŁOWA HAWAII

Hawaii  [Hawa̲i̲i]

CO OZNACZA SŁOWO HAWAII

Hawaje

Hawaii

Hawaje to sieć wysp na Pacyfiku, a od 1959 r. 50. stan Stanów Zjednoczonych. Grupa wyspy należy do polinezyjskiej przestrzeni kulturowej i tworzy północną końcówkę tak zwanego trójkąta polinezyjskiego i zalicza się do South Sees. Pseudonimem na Hawajach jest "Aloha State". Zróżnicowane krajobrazy na Hawajach, przez cały rok ciepły klimat i wiele publicznych plaż sprawiają, że jest to popularny cel turystów, surferów, biologów i geologów. Ze względu na swoją lokalizację w środku Oceanu Spokojnego, na Hawajach i w jej własnej polinezyjskiej kulturze wpływały wpływy azjatyckie i północnoamerykańskie.

Hawaii ist eine Inselkette im Pazifischen Ozean und seit 1959 der 50. Bundesstaat der Vereinigten Staaten. Die Inselgruppe gehört zum polynesischen Kulturraum und bildet die nördliche Spitze des sogenannten polynesischen Dreiecks und wird zu den Südseeinseln gezählt. Der Beiname von Hawaii ist „Aloha State“. Hawaiis vielfältige Landschaften, ein ganzjährig warmes Klima und viele öffentliche Strände machen es zu einem beliebten Zielpunkt von Touristen, Surfern, Biologen und Geologen. Durch seine Lage mitten im Pazifik wirken auf Hawaii mit seiner eigenen polynesischen Kultur sowohl asiatische als auch nordamerikanische Einflüsse.

Definicja słowa Hawaii w słowniku

Główna wyspa hawajskich stanów USA na Hawajach.

Hauptinsel der Hawaii-Inseln Bundesstaat der USA auf den Hawaii-Inseln.

TŁUMACZENIE SŁOWA HAWAII

Poznaj tłumaczenie słowa Hawaii na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Hawaii na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Hawaii».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 夏威夷
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: Hawai
• Tłumacz niemiecki - angielski: Hawaii
• Tłumacz niemiecki - hindi: हवाई
• Tłumacz niemiecki - arabski: هاواي
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Гавайи
• Tłumacz niemiecki - portugalski: Hawaii
• Tłumacz niemiecki - bengalski: হাওয়াই
• Tłumacz niemiecki - francuski: Hawaii
• Tłumacz niemiecki - malajski: Hawaii
• niemiecki: Hawaii
• Tłumacz niemiecki - japoński: ハワイ
• Tłumacz niemiecki - koreański: 하와이
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Hawaii
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: Hawaii
• Tłumacz niemiecki - tamilski: ஹவாய்
• Tłumacz niemiecki - marathi: हवाई
• Tłumacz niemiecki - turecki: Hawaii
• Tłumacz niemiecki - włoski: Hawaii
• Tłumacz niemiecki - polski: Hawaje
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: Гаваї
• Tłumacz niemiecki - rumuński: Hawaii
• Tłumacz niemiecki - grecki: Χαβάη
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: Hawaii
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: Hawaii
• Tłumacz niemiecki - norweski: Hawaii

CYTATY ZE SŁOWEM «HAWAII»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Hawaii.

1

Evelyn Waugh

Wenn der Mensch um jeden Preis nach anderen Sternen strebt, so kommt mir das so vor, als wollte jemand aus Hawaii eine Erholungsreise in die Sahara machen.

2

K.J. Rabe

In Japan glaubt man von Reisen in die nahen Golfzentren von Australien, Neuseeland und Hawaii, daß Golf auf englisch o-shit heißt.

3

Robert Kiyosaki

Ich sehe mich immer noch als kleinen, fetten Jungen von Hawaii.

4

Harald Schmidt

Wenn Japaner nach Hawaii fliegen, um sich dort das neue Potenzmittel zu kaufen, wäre das eine völlig neue Bedeutung des Begriffs Reiseroute!

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HAWAII»

Poznaj użycie słowa Hawaii w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Hawaii oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Hawaii: Kauai, Oahu, Molokai, Maui und Hawaii ; 39 ...

Aloha Hawaii.

Klaus Kaufmann, 2010

Quer durch Hawaii (Erweiterte Ausgabe)

Ferdinand Emmerich. IM. l. ' \\. ni'. v'3‚ Quer durch Hawaii Ferdinand Emmerich Inhalt: E}. 1E .]_E. E. Front Cover.

Ferdinand Emmerich, 2012

Hawaii

Hawaii damals DIE GESCHICHTE HAWAIIS LIEST SICH WIE EIN SPANNENDER ROMAN MIT Helden, Göttern, Monarchen, aber auch den obligaten Bösewichtern. Es gibt abenteuerliche Entdeckungsfahrten, paradiesische ...

‎2002

Der (Hawaii)-Vulkanismus im Lichte neuerer ...

Vulkane gebären und Vulkane zerstören.

Ariane Struck, 2003

Planet Germany: eine Expedition in die Heimat des Hawaii-Toasts

Warum tun sich die Deutschen so schwer mit ihrer Identität? Weil sie sonst keine Deutschen wären, meint der Amerikaner Eric T. Hansen.

Eric T. Hansen, Astrid Ule, 2006

Die Hawaii-Inseln (mit Bezug auf den Tourismus)

Hawaii gilt seit Jahren als eines der Traumziele des internationalen Tourismus.

Sara Schütze, 2006

Eine Reise nach Hawaii (Erweiterte Ausgabe)

Gegenwärtig blühen noch alle Geschäfte im Königreiche Hawaii, aber die Möglichkeit einer Kündigung oder einer Anderung des Zollvertrags seitens der Vereinigten Staaten hängt wie ein Damoklesschwert über den Häuptern der Pflanzer ...

Theodor Kirchhoff, 2012

Kein 'Rosenkavalier' und keine 'Blume von Hawaii'. Pfitzners ...

Kein 'Rosenkavalier' und keine 'Blume von Hawaii'. Pfitzners 'Rose vom Liebesgarten', eine vergessene Oper aus dem ersten Drittel unseres Jahrhunderts GRIN - Verlag für akademische Texte Der GRIN Verlag mit Sabine Busch-Frank.

Sabine Busch-Frank, 2008

Die Natur- und Kulturwunder der Welt: alle Natur- und ...

NATIONALPARK »VULKANE VON HAWAII« NATURDENKMAL: Vulkanlandschaft mit dem 4169 m hohen Mauna Loa und Kilauea im 1916 gegründeten Hawaii National Park, der aus Maui Island und einem Teil von Hawaii Island besteht, ...

Christina Langner, 2006

Motorrad-Weltreise: In 150 Tagen rund um die Welt: Mit dem ...

Hawaii,. Oahu. Aloha. auf. Oahu,. Hawaii. Beim Einchecken am Schalter meiner Fluglinie muss ich feststellen dass bei dem günstigen Preis dieses Flugs neben dem Handgepäck kein weiteres großes Gepäckstück erlaubt ist. Natürlich kann ...

Marc Stelzl, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HAWAII»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Hawaii w wiadomościach.

Honolulu: Weltnaturschutzkongress auf Hawaii eröffnet

Die Auswirkungen des ersten tropischen Wirbelsturms auf Hawaii seit Jahrzehnten sollten den Vorhersagen zufolge aber nicht allzu heftig sein. Inhaltlich soll es ... «Neue Zürcher Zeitung, Wrz 16»

Ein Jahr Mission auf Hawaii: Aloha auf dem Mars

Ein Jahr lang simulierte die deutsche Forscherin Christiane Heinicke mit Kollegen auf Hawaii das Leben auf dem Mars. Im Interview mit tagesschau.de erzählt ... «tagesschau.de, Sie 16»

Hawaii: Obama schafft weltgrößtes Meeresschutzgebiet

Barack Obamas Heimat Hawaii bekommt eine 1,5 Millionen Quadratkilometer große marine Schutzzone. In der sensiblen Arktis hatte die US-Regierung noch ... «SPIEGEL ONLINE, Sie 16»

Britney Spears: Sängerin auf Hawaii fast ertrunken

Britney Spears („Oops! ... I Did It Again“, „Womanizer“) wäre nach eigenen Angaben bei ihrem Hawaii-Urlaub vor einigen Wochen fast ertrunken. „Ich bin ... «Berliner Zeitung, Sie 16»

Justin Bieber - Nackter Badespaß auf Hawaii!

... kanadische Sänger Justin Bieber (22) scheint Gefallen am hüllenlosen Badeurlaub gefunden zu haben und zeigte sich im Traumurlaub auf Hawaii von seiner ... «BUNTE.de, Sie 16»

Mark Zuckerberg: Ärger auf Hawaii wegen Mauer

Das sieht der Facebook-Gründer jetzt offenbar anders und verschanzt sich in seinem Feriendomizil auf Hawaii hinter einer riesigen Mauer - sehr zum Unmut der ... «manager-magazin.de, Cze 16»

Solar Impulse 2: Solarflugzeug fliegt von Hawaii nach Kalifornien

Nach neun Monaten Pause wegen eines Batterieschadens ist das Elektroflugzeug "Solar Impulse 2" wieder in der Luft. Es geht von Hawaii nach Kalifornien. «SPIEGEL ONLINE, Kwi 16»

US-Vorwahlen in Alaska, Washington und Hawaii: Bernie Sanders ...

Im Rennen um die US-Präsidentschaftskandidatur macht Bernie Sanders ein bisschen Boden gut: Bei den Vorwahlen in Washington, Alaska und Hawaii konnte ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»

Hawaii: US-Marines nach Hubschrauber-Crash vermisst

Nach dem möglichen Zusammenstoß zweier Transporthubschrauber vor der Küste des US-Bundesstaats Hawaii werden nach Angaben der USA zwölf ... «t-online.de, Sty 16»

Iron Man: Deutscher Jan Frodeno gewinnt auf Hawaii

Nach 8:14:40 Stunden war es geschafft: Als erster Triathlon-Olympiasieger hat Jan Frodeno auch den legendären Ironman auf Hawaii gewonnen. Bei den ... «SPIEGEL ONLINE, Paz 15»