Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Herrenjahre" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HERRENJAHRE

Herrenjahre  [Hẹrrenjahre] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO HERRENJAHRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Herrenjahre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Herrenjahre

Herrenjahre

Rok męski jest tytułem powieści Gernota Wolfgrubera, wydanym w 1976 roku. W tej powieści Wolfgruber przedstawia kilka lat życia Brunona Melzera, który przechodzi doktrynę, przyjmuje stanowisko jako cieśla, żonuje, przyjmuje dzieci i staje się wdowcem. Herrenjahre ist der Titel eines Romans von Gernot Wolfgruber, der im Jahre 1976 erschienen ist. Wolfgruber schildert in diesem Roman einige Jahre aus dem Leben von Bruno Melzer, der eine Lehre durchläuft, eine Stelle als Tischler annimmt, heiratet, Kinder bekommt und Witwer wird.

Definicja słowa Herrenjahre w słowniku

Uczenie roku. Lehrjahr.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Herrenjahre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HERRENJAHRE


Achtzigerjahre
Ạchtzigerjahre, ạchtziger Jahre  , auch: [ˈa…ˈjaː…] 
Anfangsjahre
Ạnfangsjahre
Bahre
Ba̲hre [ˈbaːrə]
Dreißigerjahre
Dre̲i̲ßigerjahre, dre̲i̲ßiger Jahre, auch: [ˈdra͜i…ˈjaː…]
Entwicklungsjahre
Entwịcklungsjahre
Flegeljahre
Fle̲geljahre
Fünfzigerjahre
Fụ̈nfzigerjahre, fụ̈nfziger Jahre, auch: [ˈfʏnf…ˈjaː…]
Gründerjahre
Grụ̈nderjahre
Jugendjahre
Ju̲gendjahre
Kinderjahre
Kịnderjahre
Mädchenjahre
Mä̲dchenjahre
Neunzigerjahre
Ne̲u̲nzigerjahre, ne̲u̲nziger Jahre, auch: [ˈnɔ͜yn…ˈjaː…]
Nullerjahre
Nụllerjahre, nụller Jahre
Pubertätsjahre
Pubertä̲tsjahre
Sechzigerjahre
Sẹchzigerjahre, sẹchziger Jahre, auch: [ˈzɛç…ˈjaː…]
Siebzigerjahre
Si̲e̲bzigerjahre, si̲e̲bziger Jahre, auch: [ˈziːp…ˈjaː…]
Vierzigerjahre
[ˈfɪr…), auch: [ˈfɪr…ˈjaː…]
Wechseljahre
Wẹchseljahre
Zehnerjahre
Ze̲hnerjahre, ze̲hner Jahre, auch: [ˈt͜seːn…ˈjaː…]
Zwanzigerjahre
Zwạnzigerjahre, zwạnziger Jahre, auch: [ˈt͜svan…ˈjaː…]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HERRENJAHRE

Herrengedeck
Herrengesellschaft
herrenhaft
Herrenhandschuh
Herrenhandtasche
Herrenhaus
Herrenhemd
Herrenhof
Herrenhose
Herrenhut
Herrenkleid
Herrenkleidung
Herrenklo
Herrenkollektion
Herrenkonfektion
Herrenleben
herrenlos
Herrenmagazin
Herrenmangel
Herrenmannschaft

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HERRENJAHRE

Berufslehre
Betriebswirtschaftslehre
Ehre
Fuhre
Fähre
Gefahre
Gesundheitslehre
Lehre
Leuchtstoffröhre
Mengenlehre
Nachfahre
hre
Speiseröhre
Totenbahre
Tragbahre
Volkswirtschaftslehre
Vorfahre
hre
gottbewahre
ihre

Synonimy i antonimy słowa Herrenjahre w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Herrenjahre» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HERRENJAHRE

Poznaj tłumaczenie słowa Herrenjahre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Herrenjahre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Herrenjahre».

Tłumacz niemiecki - chiński

Herrenjahre
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Herrenjahre
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Herrenjahre
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Herrenjahre
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Herrenjahre
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Herrenjahre
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Herrenjahre
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Herrenjahre
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Herrenjahre
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Herrenjahre
190 mln osób

niemiecki

Herrenjahre
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Herrenjahre
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Herrenjahre
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Herrenjahre
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Herrenjahre
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Herrenjahre
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Herrenjahre
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Herrenjahre
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Herrenjahre
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Herrenjahre
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Herrenjahre
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Herrenjahre
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Herrenjahre
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Herrenjahre
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Herrenjahre
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Herrenjahre
5 mln osób

Trendy użycia słowa Herrenjahre

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HERRENJAHRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
44
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Herrenjahre» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Herrenjahre
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Herrenjahre».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HERRENJAHRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Herrenjahre» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Herrenjahre» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Herrenjahre w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HERRENJAHRE»

Poznaj użycie słowa Herrenjahre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Herrenjahre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lehrjahre Sind Keine Herrenjahre
Der 15-jahrige Saarlander Klaus Altpeter legt das Schicksal seiner Berufsausbildung in die Hande seiner Eltern.
Renne D. Leips, 2010
2
Kreidezeit — Lehrerjahre sind keine Herrenjahre
Bernd Matzkowski. © 2013, Vandenhoeck a Ruprecht GmbH a Co. KG, Göttingen Bernd l\/latzkowski Kreidezeit Lehrerjahre sind keine Herrenjahre l\/lit 18 Illustrationen |SBN Print: 9783525701560 — |SBN E-Book: 9783647701561.
Bernd Matzkowski, 2013
3
Herren Jahre: Roman
Später. Dauernd ist er auf später vertröstet worden. Lehrjahre sind keine Herrenjahre. Das war keine Frage. Das sah er schon. Aber wann kamen die? Er hätte zwar, als er bereits ausgelernt war, den Lehrlingen einen Herrn zeigen können.
Gernot Wolfgruber, 1976
4
Mit Stethoskop und Schuhbändel: ein Landarzt erzählt ...
Kapitel. 16. Studienjahre. sind. keine. Herrenjahre. Schon. bevor ich mein Studium an der Uni in Tübingen begonnen hatte, war mir klar, dass ich mir mit der Wahl des Studienfaches Medizin einiges aufgeladen hatte. Ich hatte mir den  ...
Claudia Ruckdäschel, Wolfgang Jung, 2007
5
Das Licht am Ende des Tunnels
Lehrjahre Sind keine Herrenjahre! Die Güte eines Menschen kommt ihm selbst zugute, der hartherzige schneidet sich selber ins eigene Fleisch. Der Frevler erzielt trügerischen Gewinn, wer Gerechtigkeit sät, hat beständigen Ertrag. Sprichw.
Christoph L.
6
Maschine, Mhle, Malesche:
Kindheit und Jugend im Hamburg der Goldenen 50er Jahre.
Knut Hartmann, 2002
7
Wie ein Blatt im Wind: Erinnerungen an eine bewegte Jugend
Kapitel 5 RC Pfeil - Lehrjahre sind keine Herrenjahre, Radsport beim Die Spinnerei und Weberei in der Fabrikzeile der Farbrikvorstadt, im Volksmund “die Große” genannt, ist der Hauptarbeitgeber für die vielen Arbeiter aus dem “Vertl”.
Helmut Reichel, 2009
8
Arme Menschen: zur Darstellung der existentiellen und ...
In: Kurier vom 16.10.1976[Zu Wolfgrubers Herrenjahre und Scharangs Der Sohn eines Landarbeiters] . 3 Zenker, Helmut: Über das Leben der Mehrheit. Gernot Wolfgrubers Herrenjahre. In: Die Tat vom 12.11.1976. 4 Reinhardt, Stephan: Kein  ...
Cegienas de Groot, 1988
9
Die Horen
5) ebd..S. 10. 6) ebd.. S. 31. 7) Wolfgruber, Gernot. Herrenjahre, Salzburg 1976. 8) ebd., S. 178. 9) ebd., S. 186. 10) ebd., S. 336. 11) ebd., S. 355. 12) ebd. 13) Wolfgruber. Gernot, Niemandsland, Salzburg und Wien 1978. 14) vgl. ebd., S. 134.
10
Hüllstede: ein Dorf im Ammerland ; Chronik
Lehrjahre. sind. keine. Herrenjahre. Aus dem Leben des Zimmermanns Hobbie Ein Bericht von Wilhelm Hobbie jun.: Kindheit Mein Vater Wilhelm Hobbie sen. wuchs mit vier Schwestern im elterlichen Fachwerkhaus an der Langebrügger ...
Elisabeth Imhoff, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HERRENJAHRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Herrenjahre w wiadomościach.
1
So profitieren dual Studierende
Studienjahre sind keine Herrenjahre - eine alte Floskel, die aber früher wie heute der Wahrheit entspricht. Vielerorts fallen Studiengebühren an und zahlreiche ... «MotorZeitung.de, Sie 16»
2
Handyverbot: Wenn der Chef die Smartphones einsammelt
Lehrjahre sind keine Herrenjahre, heißt ein alter Spruch. Aber wenn die Auszubildenden ständig mit dem Handy rumspielen, greift mancher Chef zu härteren ... «ZEIT ONLINE, Lip 16»
3
Lockprämie: Dienstwagen für Azubis
"Lehrjahre sind keine Herrenjahre" hieß es früher einmal, aber das hat sich zumindest in einigen Berufen geändert. Während man früher oft froh sein konnte, ... «NDR.de, Maj 16»
4
Skoda Atero: Fährt Batman jetzt einen Tschechen? (erweiterte ...
Mirko Stepan/mid. 6 Bilder. Lehrjahre sind keine Herrenjahre, besagt ein Sprichwort. Bei Skoda gilt das nicht. Bereits zum dritten Mal sind Auszubildende der ... «Auto-Presse.de, Maj 16»
5
"Die Erziehung des Mannes": Die fetten Herrenjahre sind vorüber
Wien – Seine in der Tat aufreizende Passivität möchte man Georg nicht übelnehmen. Als er Julika ("Jule") auf der Universität trifft, ist er bereits Mitte 20. «derStandard.at, Lut 16»
6
SV 1910 Kahla: Lehrjahre sind keine Herrenjahre
Fußball: Der Landesklassenneuling SV 1910 Kahla steht über dem Strich – trotz einer ausbaufähigen Punktequote. Spielerisch besitzt man das Niveau um zu ... «Ostthüringer Zeitung, Lut 16»
7
Gegen Lehrlingsmangel in Bayern: "Im Kopf Umparken lernen"
Hab im Handwerk gelernt, (Lehrjahre sind keine Herrenjahre). Hab dort das echte Arbeiten gelernt! anschl. den Meister gebaut, ca. 40% der Kosten vom ... «Bayerischer Rundfunk, Sty 16»
8
DIVERSITY 2015: Gefühltes Alter und alte Gefühle
„Lehrjahre sind keine Herrenjahre“ – den Satz kennt im Saal wohl jeder. Was aber, wenn die Lehrjahre kein Ende nehmen, weil lebenslanges Lernen Realität ... «Tagesspiegel, Lis 15»
9
Schreinerhandwerk interessiert Jugend
Den alten Slogan Lehrjahre sind keine Herrenjahre sollte man nicht zu eng sehen. Aber er verwies darauf, dass die Lehrzeit nicht immer eine Bringschuld, ... «Mittelbayerische, Paz 15»
10
Dachau - Investition in die Zukunft
"Lehrjahre sind keine Herrenjahre" lautet ein altes Sprichwort. Es stimmt: 14 der 35 Absolventen, die Lehrzeit und Abschlussprüfung bestanden haben, sind ... «Süddeutsche.de, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Herrenjahre [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/herrenjahre>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z