Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "herrschbegierig" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HERRSCHBEGIERIG

herrschbegierig  hẹrrschbegierig [ˈhɛrʃbəɡiːrɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HERRSCHBEGIERIG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HERRSCHBEGIERIG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «herrschbegierig» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa herrschbegierig w słowniku

chętny do panowania nad kimś. begierig, über jemanden, etwas zu herrschen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «herrschbegierig» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HERRSCHBEGIERIG


begierig
begi̲e̲rig [bəˈɡiːrɪç]
beutegierig
be̲u̲tegierig
blutgierig
blu̲tgierig
fressgierig
frẹssgierig
geldgierig
gẹldgierig [ˈɡɛltɡiːrɪç]
gierig
gi̲e̲rig 
habgierig
ha̲bgierig 
langwierig
lạngwierig 
leegierig
le̲e̲gierig
lernbegierig
lẹrnbegierig [ˈlɛrnbəɡiːrɪç]
machtgierig
mạchtgierig [ˈmaxtɡiːrɪç]
mordgierig
mọrdgierig
neugierig
ne̲u̲gierig 
profitgierig
profi̲tgierig
rachgierig
rạchgierig [ˈraxɡiːrɪç]
raffgierig
rạffgierig [ˈrafɡiːrɪç]
schlierig
schli̲e̲rig
schmierig
schmi̲e̲rig [ˈʃmiːrɪç]
schwierig
schwi̲e̲rig 
wissbegierig
wịssbegierig [ˈvɪsbəɡiːrɪç]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HERRSCHBEGIERIG

herrschen
herrschend
Herrscher
Herrscherblick
Herrscherfamilie
Herrschergeschlecht
Herrscherhaus
Herrscherin
Herrscherkult
herrscherlich

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HERRSCHBEGIERIG

aderig
bettlägerig
ehrbegierig
essgierig
federig
glibberig
goldgierig
knusperig
lobgierig
luvgierig
modderig
nierig
plierig
raubgierig
ruhmbegierig
schaubegierig
schleierig
stierig
unschierig
vorherig

Synonimy i antonimy słowa herrschbegierig w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «herrschbegierig» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HERRSCHBEGIERIG

Poznaj tłumaczenie słowa herrschbegierig na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa herrschbegierig na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «herrschbegierig».

Tłumacz niemiecki - chiński

herrschbegierig
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

herrschbegierig
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

herrschbegierig
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

herrschbegierig
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

herrschbegierig
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

herrschbegierig
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

herrschbegierig
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

herrschbegierig
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

herrschbegierig
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

herrschbegierig
190 mln osób

niemiecki

herrschbegierig
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

herrschbegierig
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

herrschbegierig
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

herrschbegierig
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

herrschbegierig
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

herrschbegierig
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

herrschbegierig
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

herrschbegierig
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

herrschbegierig
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

herrschbegierig
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

herrschbegierig
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

herrschbegierig
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

herrschbegierig
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

herrschbegierig
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

herrschbegierig
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

herrschbegierig
5 mln osób

Trendy użycia słowa herrschbegierig

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HERRSCHBEGIERIG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
8
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «herrschbegierig» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa herrschbegierig
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «herrschbegierig».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HERRSCHBEGIERIG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «herrschbegierig» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «herrschbegierig» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa herrschbegierig w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HERRSCHBEGIERIG»

Poznaj użycie słowa herrschbegierig w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem herrschbegierig oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
R. ' " O Herrschbegierig , — er, — sie, »Sj. u. »äv. Herrschbegierde ha, benb, zeigend. E> X Die Herrschelei, 0. Mz. eine ohne Fug und Recht ausgeübte Herrschast; eine in« Kleinliche gehende Herrschbegierde, die mehr ' beschwerlich als ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
O Die Herrschbegierde, o. Mz, die Begierde zu herrsch,», weniger als Herrschgier und noch weniger als Herrschsucht. »Herrschbe- gierde und Unbirgsamkeit der englischen Nation » (des Englischen BolkeS). Meißner. R. O Herrschbegierig, ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
3
Staedtewesen des Mittelalters
Nicht weniger ehrgeizig und herrschbegierig waren in Deutschland die Stadt- Junker: in Regensburg m), Augsburg 153), Strassburg 13"), Basel 555). In der letzten Stadt schlug die Feindschaft zweier Parteien so tiefe Wurzel, dass sie während ...
Karl Dietrich Hüllmann, 1827
4
Der König: ein Roman
Mit Schmerz fand ich, daß mein Cm- pfinden wechselsüchtig, mein Gemüth trotzig, herrschbegierig, stolz und mißtranisch geworden war. Anfangs gab ich mich jeder edelmüthigen Aufwallung meines Herzeus hin. Ich überredete mich ...
Anton Johann Groß-Hoffinger, 1835
5
Teut, oder theoretisch-praktisches Lehrbuch der gesammten ...
Was den Tyrannen auf der Bühne adeln soll, muß ein Laster seyn, das eine Größe hat, die ihn über das Gemeine erhebt; er muß ehrgeizig, stolz, herrschbegierig, unerschrocken, klug und geistvoll seyn. — Es gibt unter den berühmtesten ...
Th Heinsius, 1840
6
Die Geheimnisse des Vatikan
... neuen Messalinen zu suchen, sondern ehrgeizige Frauen von großem Verstande und Mut, herrschbegierig und genusssüchtig.»10 Gierig waren sie gewiss, auch schlau, sehr geschickte Taktikerinnen, die Tochter noch mehr als die Mutter.
Corrado Augias, 2012
7
Tiberius und Tacitus
Dieser anscheinend von nicht hervorragenden Fähigkeiten aber herrschbegierig wie Agrippina und auf die Erstgeburt seines Bruders vön Neid erfüllt warf sich dem unter der Maske eines Freundes ihm nahenden Sejan in die Arme.
Ludwig Freytag, 1870
8
Vierundzwanzig Bücher allgemeiner Geschichten, besonders der ...
Chr. suchten, einer gegen den andern, durch Parteiung sich zu stärken, 661. und wurden die Opfer ihrer Thorheit. Grimwald, Herzog von Benevento, von Godeberts Partei, herrschbegierig und 662/ mißtrauisch (weil er seine Neigung bemerkt ...
Johannes Müller, 1845
9
Betrachtungen über die kirchliche Reform, mit besonderer ...
Hinsichtlich der Unduldsamkeit ist es wahr, daß sich die anglikanische Kirche mit Euch messen kann. Die High Church ist ebenso intolerant, habsüchtig, herrschbegierig, ebenso tyrannisch und dann wieder knechtisch gegen die Macht, Die ...
István Toldy, Stephan Toldy, 1868
10
Dramatische Dichtungen: 3 Thln. in 1 Bd
Die Zeit ist schlimm und ich ein alter Mann; Der Himmel, wie die Erde sind im Wandeln, Nach FUrstenstühlen, wie nach Göttersitzen Langt herrschbegierig eine neue Hand, Und will von seinem Platz das Alte drängen. Was soll ich thun?
Josef Weilen, 1868

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HERRSCHBEGIERIG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo herrschbegierig w wiadomościach.
1
Frankreich, seine Juden und der Antisemitismus: Hoffnungen und ...
... Gaulles berüchtigter Pressekonferenz im November 1967, in der er die Juden als ein «Elitevolk» bezeichnete, das «herrschbegierig und selbstbewusst» sei. «Neue Zürcher Zeitung, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. herrschbegierig [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/herrschbegierig>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z