Znaczenie słowa "Herzkrampf" w słowniku

WYMOWA SŁOWA HERZKRAMPF

Herzkrampf  Hẹrzkrampf [ˈhɛrt͜skramp͜f]

CO OZNACZA SŁOWO HERZKRAMPF

serce

Herz

Serce to muskularne, wydrążone narządy występujące w różnych grupach zwierząt, które pomagają krwi lub hemolymu przez ciało z rytmicznymi skurczami, zapewniając tym samym dostawę wszystkich narządów. Serce wysoko rozwinięte, na przykład u kręgowców, działa jak pompa wyporowa, ssąc zawór płynu sterowany z naczyń krwionośnych i wyrzucając go przez inne naczynia krwionośne. Nauczaniem struktury, funkcji i chorób serca jest kardiologia. Życie bez serca nie jest możliwe dla wyższych zwierząt i ludzi - ale z sztucznym sercem. Serce jest jednym z pierwszych narządów, które są stosowane podczas rozwoju embrionalnego i mogą być zauważone jako punkt skoku. Neo-germańskie serce sięga do ahd Herza, która rozwijała się z form łacińskich i greckich, dwóch początkowych i końcowych spółgłosek słowa zmieniającego się zgodnie z zasadami pierwszego i drugiego przesunięcia dźwięku.

Herzen sind bei verschiedenen Tiergruppen vorkommende muskuläre Hohlorgane, die mit rhythmischen Kontraktionen Blut oder Hämolymphe durch den Körper pumpen und so die Versorgung aller Organe sichern. Höherentwickelte Herzen, beispielsweise bei den Wirbeltieren, arbeiten wie eine Verdrängerpumpe, indem die Flüssigkeit ventilgesteuert aus Blutgefäßen angesaugt wird und durch andere Blutgefäße ausgestoßen wird. Die Lehre von Struktur, Funktion und Erkrankungen des Herzens ist die Kardiologie. Ein Leben ohne Herz ist für höhere Tiere und den Menschen nicht möglich – wohl aber mit einem künstlichen Herzen. Das Herz gehört zu den ersten während der Embryonalentwicklung angelegten Organen und kann als springender Punkt auffallen. Das neuhochdeutsche Herz geht auf ahd. herza zurück, das sich aus den lateinischen und griechischen Formen entwickelte, indem sich die beiden Anfangs- und Endkonsonanten des Wortes nach den Regeln der ersten und zweiten Lautverschiebung wandelten.

Definicja słowa Herzkrampf w słowniku

konwulsyjny wygląd w sercu.

krampfartige Erscheinung am Herzen.

TŁUMACZENIE SŁOWA HERZKRAMPF

Poznaj tłumaczenie słowa Herzkrampf na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Herzkrampf na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Herzkrampf».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 心脏痉挛
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: espasmo cardíaco
• Tłumacz niemiecki - angielski: heart spasm
• Tłumacz niemiecki - hindi: दिल की ऐंठन
• Tłumacz niemiecki - arabski: تشنج القلب
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: сердце спазма
• Tłumacz niemiecki - portugalski: espasmo do coração
• Tłumacz niemiecki - bengalski: হৃদয় খিঁচুনি
• Tłumacz niemiecki - francuski: spasme cardiaque
• Tłumacz niemiecki - malajski: kekejangan hati
• niemiecki: Herzkrampf
• Tłumacz niemiecki - japoński: 心臓のけいれん
• Tłumacz niemiecki - koreański: 심장 경련
• Tłumacz niemiecki - jawajski: spasm jantung
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: co thắt tim
• Tłumacz niemiecki - tamilski: இதயம் இழுப்பு
• Tłumacz niemiecki - marathi: हृदय उबळ
• Tłumacz niemiecki - turecki: kalp spazmı
• Tłumacz niemiecki - włoski: spasmo cardiaco
• Tłumacz niemiecki - polski: skurcz serca
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: серце спазму
• Tłumacz niemiecki - rumuński: spasm inima
• Tłumacz niemiecki - grecki: καρδιά σπασμός
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: hart spasma
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: hjärta spasm
• Tłumacz niemiecki - norweski: hjerte krampe

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HERZKRAMPF»

Poznaj użycie słowa Herzkrampf w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Herzkrampf oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

¬Die Unheilkuren uns'rer Zeit in ihrer höchsten Stafbarkeit

Hat in dem Herzkrampf ihren Tod gefunden. Drei Aerzte wußten -- ach! um Gottes willen! -Den Herzkrampf. der fie würgte. nicht zu fiillen. 'kran faejunt Collegium, ' quali nallum (eit .Cuxjliuom Drei machen einen Hülfsverein Und können doch ...

Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1846

Medicinisch-chirurgische Encyklopädie für praktische Aerzte: ...

Herzkrampf (Palpitatio cordis). Symptome. Anfallsweise linden verstärkte, beschleunigte und unrhythmische Herzbewegungen statt und werden vom Kranken empfunden. Der Herzstoss ist jähe, abgebrochen, doch nur selten so kraftvoll, dass ...

Hermann Julius Prosch, 1855

Compendium der Pathologie und Therapie der localen inneren ...

pectoris. Herzkrampf. >' < 'i Darunter versteht man einen paroxysmenweise auftretenden und mit grässlichem Angst - oder Todesgefühl verbundenen Schmerz im Innern der Herzgegend, welcher dem Kranken den Athem benimmt. Aetiologio.

Adolf Laz̆ansky, 1868

Die homŒopathische Therapie auf Grundlage der ...

2. Die. Stenocardie,. Herzkrampf,. Angina. pectoris. Brnstbränne. Diese Krankheit kömmt immer in Verbindung mit organischen Herzkrankheiten vor. Am häufigsten wird sie beobachtet bei atheromatösen Processen und Aneurismen der Aorta, ...

J. Kafka, 1865

Lehrbuch der Nervenkrankheiten des Menschen

Es ist bekannt, wie oft Gemüthsall'ecte, besonders ungestillte Sehnsucht, sei es der Liebe, sei es der Heimath (Nostalgia), den Herzkrampf zur Folge hat, und in der Schilderung der psychischen Ilyper'ästhesic (S. 209) habe ich den Einfluss ...

Moritz Heinrich Romberg, 1851

Medicinisches Correspondenz-Blatt bayerischer Aerzte

Dieser Herzkrampf machte micb ganz unfähig zu körperlichen Bewegungen, so wie er mir auch die Stimme nahm. Ich konnte weder liegen noch aufstehen, konnte Niemand zur Hülfe rufen, und mufstc einige Minuten so unheweglich sitzen ...

Heinrich Eichhorn, 1843

“Die” Lehre der Motilität-Neurosen

Störungen der Catamenien, sowohl in ihrer Entwickelung als in ihrem regelmässigen Gange haben oft Herzkrampf zur Folge, zumal wenn sie mit Anämie verbunden sind, wie es bei Chlorosis der Fall ist. Auch beim männlichen Geschlecht hat ...

‎1843

Klinische und experimentelle Studien: Aus dem Laboratorium. ...

Es scheint mir diesbezüglich von Wichtigkeit, zu erwähnen, dass eine Affection, die man allgemein auf nervösen Ursprung zurückführt, das ist die Angina pectoris, von vielen Seiten auf ein Herzkrampf bezogen wird. So wurde ein Herzkrampf ...

Samuel Basch, 1891

Homöopathie: Konstitution. Bd. 3

Neuropathien, wichtigstes Krampfmittel, Epilepsie, Schlundkrampf, Herzkrampf, Magenkrampf, Dysmenorrhö, Wadenkrämpfe, Chorea minor, Spasmophilie der Kinder. Kopfrollen Agaricus Man könnte das Kopfrollen als neuropathische ...

Mathias Dorcsi, 1998

Macht der Mütter - Ohnmacht der Väter

Heute Nacht habe ich einen Herzkrampf bekommen, daß ich staunte, diesmal leistete der Teufel erstklassige Arbeit. Heute philosophiere ich wieder..." 1919 der nächste Hinweis: "Wieder... das Grippewetter, das einen vergiftet, man... raucht ...

Wolfgang Dr. Hingst, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HERZKRAMPF»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Herzkrampf w wiadomościach.

Raus aus der Defensive

... einerseits Schrammen am Wagen vermieden werden, andererseits der Zweiradler einen hübschen Herzkrampf bekommt, noch dazu eine Lungen-Insuffizienz ... «Süddeutsche.de, Paz 15»

Ich, ich und ich. Egon Schieles Selbstbildnisse sind mehr als Nackt ...

Lodert, brennt, wächst nach Kampf – Herzkrampf.» Schiele verstand seine Selbstbildnisse als Botschaften und sich selber als Medium für eine neue Welt, die er ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, Paz 14»

SPON - Der Schwarze Kanal Wir Antiamerikaner

... die Achtung nationaler Souveränität besonders vehement von Leuten angemahnt wird, die sonst bei jeder Deutschlandfahne einen Herzkrampf bekommen. «Spiegel Online, Lip 13»

Sprengstoff gegen Herzleiden

Vielleicht liegt es auch daran, wie der Arzt gegen einen Herzkrampf, die sogenannte Angina pectoris, vorgeht: mit Sprengstoff. Dem Betroffenen wird ... «news.de, Lut 11»