Znaczenie słowa "Wadenkrampf" w słowniku

WYMOWA SŁOWA WADENKRAMPF

Wadenkrampf  Wa̲denkrampf [ˈvaːdn̩kramp͜f]

CO OZNACZA SŁOWO WADENKRAMPF

skurcz

Krampf

Jako skurcz, skurcz mięśni lub skurcz mięśni często nazywany jest niepożądanym i bolesnym napięciem mięśni. Jedną z najczęstszych przyczyn skurczów mięśniowych typu sportowego jest niedobór magnezu. Przyczyną skurczów mięśni w stanie spoczynku jest zwykle niedobór wapnia we krwi.

Als Krampf, Muskelkrampf oder Spasmus wird eine oft ungewollte und schmerzhafte Muskelanspannung bezeichnet. Eine der häufigsten Ursachen für sporttypische Muskelkrämpfe ist Magnesiummangel. Die Ursache von Muskelkrämpfen im Ruhezustand ist meist ein Calciummangel im Blut.

Definicja słowa Wadenkrampf w słowniku

Skurcze w przykładach łydek mają nagłą, nocną łydkę skurczoną w skurczu nóg.

Krampf in der WadeBeispieleein plötzlicher, nächtlicher Wadenkrampfeinen Wadenkrampf haben.

TŁUMACZENIE SŁOWA WADENKRAMPF

Poznaj tłumaczenie słowa Wadenkrampf na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Wadenkrampf na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Wadenkrampf».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 小腿抽筋
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: calambre en la pantorrilla
• Tłumacz niemiecki - angielski: calf cramp
• Tłumacz niemiecki - hindi: बछड़ा ऐंठन
• Tłumacz niemiecki - arabski: عجل لاصابته بتمزق عضلي
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: теленка судорога
• Tłumacz niemiecki - portugalski: cãibra bezerro
• Tłumacz niemiecki - bengalski: বাছুর শিরটান
• Tłumacz niemiecki - francuski: crampe du mollet
• Tłumacz niemiecki - malajski: anak lembu kejang
• niemiecki: Wadenkrampf
• Tłumacz niemiecki - japoński: ふくらはぎのけいれん
• Tłumacz niemiecki - koreański: 종아리 경련
• Tłumacz niemiecki - jawajski: pedhet kaku
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: bê chuột rút
• Tłumacz niemiecki - tamilski: கன்று சுளுக்கு
• Tłumacz niemiecki - marathi: वासरु प्रतिबंध करणे
• Tłumacz niemiecki - turecki: buzağı kramp
• Tłumacz niemiecki - włoski: vitello crampi
• Tłumacz niemiecki - polski: kurcze łydek
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: теляти судома
• Tłumacz niemiecki - rumuński: vițel crampă
• Tłumacz niemiecki - grecki: κράμπα μοσχάρι
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: kalf kramp
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: kalv kramp
• Tłumacz niemiecki - norweski: kalv krampe

CYTATY ZE SŁOWEM «WADENKRAMPF»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Wadenkrampf.

1

Matthias Sammer

Ich habe heute erstmals einen Brasilianer mit Wadenkrampf gesehen. Das sagt doch wohl alles.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WADENKRAMPF»

Poznaj użycie słowa Wadenkrampf w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Wadenkrampf oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Das TRIAS-Handbuch richtig selbst behandeln: Körpersignale ...

Wadenkrampf Wadenkrämpfe sind weit verbreitet und harmlos. Treten sie bei körperlicher bzw. sportlicher Betätigung auf, können sie den Betroffenen jedoch gefährden: er kann aufgrund des heftigen Schmerzes und der eingeschränkten ...

Sophie Faber, Christiane Marzi, Ernst-Albert Meyer, 2007

Die homöopathische Therapie auf Grundlage der ...

Wadenkrampf. Diese Krampfform tritt zuweilen selbstständig auf und bildet den Gegenstand einer ärztlichen Consultation, weshalb wir sie einer Besprechung unterziehen. So wie der Schreibekrampf die Muskeln der Finger, so befällt der ...

J. Kafka, 1869

Was nun? Tausend Fragen nach dem Schlaganfall

... Kopfschmerz. Auch Schwindel und Ohrensausen werden genannt. Bei kurzfristigen Störungen und Ausfällen rufen Sie auf jeden Fall gleich den Notarzt. k) Wadenkrampf: Eines Tages liegen Sie im Bett, dösen, strecken das kranke ...

Johannes Steiner, 2001

Taschenapotheke Naturheilkunde: Wirksame Soforthilfe bei ...

Wadenkrampf/Muskelkrampf. Allgemeines Oft fehlen Mineralien (Natrium, Kalzium, Magnesium, Vitamin B1) und Flüssigkeit. Meistens löst sich der Krampf durch sanftes, aber gezieltes Dehnen des Muskels oder Schütteln des Fußes.

Mara Ordemann, 2010

Gemeinnützige Blätter zur Belehrung und Unterhaltung; als ...

In ])(- Ofiander's ' Volksarz-neyMitteln heißt es: „Im Wadenkrampf- der manche Menfrhen oft „ zumal bei NachtF befällt- wobei die Waden und zuweilen auch die SchenkelMuskeln- unter furchtbaren Schmerzen zufammengezogen und hart ...

Christoph Rösler, 1829

Massagen

Erste Hilfe bei Blähungen (fur Babys) 79 - bei steifem Nacken 94 - bei Wadenkrampf 73 Friktionen 36 Füße, Partnermassage der 112 Fußreflexzonenmassage bei Rückenschmerzen 100 Ganzkörper-Selbstmassage 60 Gesichts- und ...

Karin Schutt, 2012

Differenzialdiagnose für Heilpraktiker

Die bekannteste Erscheinungsform ist der Wadenkrampf, der bei gelegentlichem Auftreten meist ohne Krankheitswert ist, jedoch auch auf behandlungsbedürftige Mangelerscheinungen oder Erkrankungen hinweisen kann. Beschwerdebild ...

Hans Reuter, 2010

Migräneschmerzen: und Tablettenabhängigkeit habe ich besiegt

Oder kommt der Wadenkrampf doch wegen der Kälte? Was nun genau der springende Punkt ist, ob Blut (mit frischem Sauerstoff), Kalium, Magnesium oder einfach Wasserzufuhr fehlt, läßt sich nicht genau festlegen. Erfah‐rene Therapeuten ...

Rudolf Strauß, 2014

Praktisch bewährte Hebammenkniffe

Während der Stillzeit trat kein weiterer Wadenkrampf mehr auf. Kommentar Während einer Geburt bekam eine Frau in der Eröffnungsperiode einmal einen Wadenkrampf, der derart heftig war, dass selbst Mann und Freundin mit der Frau  ...

Martina Eirich, 2011

Jetzt helfe ich mir selbst: Die besten Hausmittel für alle Fälle

Oder beim Sport dadurch, dass ein Sportkollege von unten gegen den Fußballen (beim Wadenkrampf) oder gegen die Zehenunterseite (bei Krämpfen in der Zehenmuskulatur) drückt. Wichtig beim Wadenkrampf: Das Kniegelenk beugen, ...

Jörg Zittlau, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WADENKRAMPF»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Wadenkrampf w wiadomościach.

Schmerzhafte Wadenkrämpfe

Man muss kein Fußballer sein, um den unangenehmen Schmerz eines Wadenkrampfes zu erfahren. Mehr als 40 Prozent aller Deutschen ereilt die Pein mehr ... «B.Z. Berlin, Wrz 16»

Wadenkrampf-Ko! | Bibi aus der Klinik entlassen

Unsere beste Schiedsrichterin hatte Samstag ihren Drittliga-Einsatz zwischen Preußen Münster und Erfurt (2:0) zur Pause wegen starker Wadenkrämpfe in ... «BILD, Lut 16»

Sprinterin Sailer mit Bestzeit und Wadenkrampf

Mannheim (dpa) - Die schnellsten Frauen und Männer Deutschlands sind zwei Wochen vor Beginn der Leichtathletik-Weltmeisterschaft in guter Form. Bei der ... «T-Online, Sie 15»

Was tun bei Wadenkrämpfen?

Ein Wadenkrampf! Die schmerzhafte Verhärtung eines sich entspannenden Muskels kennen vor allem Sportler. Aber auch beim Schlafengehen hat sicher ... «Bluewin, Lip 15»

Wie Käfer unter der Haut | Ist das der schmerzhafteste Wadenkrampf ...

Wer kennt es nicht: Nach dem Sport wird man plötzlich von einem fiesen Ziehen in den Beinen heimgesucht. Trotz aller Gegenmaßnahmen will der Krampf ... «BILD, Maj 15»

Wadenkrampf: BMW-Fahrer (18) kracht in Discounter-Wand

Ein 18 Jahre alter Fahranfänger hat am Samstagabend während der Fahrt in Mönchweiler einen Wadenkrampf erlitten und ist gegen die Mauer eines ... «SÜDKURIER Online, Maj 15»

Wettlauf wider den Wadenkrampf

-Mitarbeiterin Stefanie Graf hat beim Halbmarathon in Ulm ein Experiment gewagt. Ein Erfahrungsbericht über Umwege, Maisfelder und Zopfbrot. «Augsburger Allgemeine, Paz 14»

So wird der Wadenkrampf erst gar nicht groß

Auch an einem Cristiano Ronaldo geht ein Wadenkrampf nicht spurlos vorüber. Um ihm vorzubeugen, hilft der Griff zur Wasserflasche – oder zu einigen ganz ... «DIE WELT, Sie 14»

Wadenkrampf: Was hilft und beugt vor

Eine schnelle und wirksame Methode, die gegen Wadenkrämpfe Linderung bringen kann, ist, in Schrittstellung zu gehen und den Oberkörper langsam nach ... «Heilpraxisnet.de, Lip 14»

Wadenkrämpfe, Nervosität?

Autsch! Es ist mitten in der Nacht und Sie wachen mit einem schmerzhaften Wadenkrampf auf. Das tut ganz schön weh! Grund dafür kann ein ... «gofeminin.de, Wrz 13»