Pobierz aplikację
educalingo
Heterofonie

Znaczenie słowa "Heterofonie" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA HETEROFONIE

griechisch heterophōnía = Verschiedenheit des Tones, der Stimme, zu: phṓnē = Ton, Stimme.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA HETEROFONIE

Heterofoni̲e̲, Heterophoni̲e̲


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HETEROFONIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HETEROFONIE

heterofonia

Heterofonia jest formą muzyki między jednogłośnością a początkowym głosem. Wszyscy śpiewają lub grają tą samą melodią. Poszczególne głosy różnią się mniej więcej od tej głównej melodii w ich improwizacyjnej formie i ozdobie.

Definicja słowa Heterofonie w słowniku

na podstawie konkretnego tematu, improwizowana gra dwóch lub więcej głosów, które spontanicznie i spontanicznie odbiegają spontanicznie od tematu poprzez pewne ornamenty pod względem dźwięku i rytmu.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HETEROFONIE

Afonie · Anglofonie · Antifonie · Dysfonie · Eufonie · Frankofonie · Homofonie · Internettelefonie · Kakofonie · Kammersinfonie · Monofonie · Parafonie · Pastoralsinfonie · Polyfonie · Quadrofonie · Radiofonie · Radiotelefonie · Sinfonie · Stereofonie · Telefonie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HETEROFONIE

Heterochromie · Heterochromosom · Heterochylie · Heterodimer · heterodont · Heterodontie · heterodox · Heterodoxie · heterodynamisch · heterofon · heterogametisch · Heterogamie · heterogen · Heterogenese · Heterogenität · Heterogonie · heterograd · heterograf · Heterografie · Heterogramm

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HETEROFONIE

Agonie · Antonie · Baronie · Diafonie · Diakonie · Dodekafonie · Dystonie · Harmonie · Ironie · Kolonie · Mehrfachtelefonie · Mikropolyfonie · Mogifonie · Orthofonie · Philharmonie · Rhinofonie · Symphonie · Wallonie · Zeremonie · Ägofonie

Synonimy i antonimy słowa Heterofonie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Heterofonie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA HETEROFONIE

Poznaj tłumaczenie słowa Heterofonie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Heterofonie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Heterofonie».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

Heterofonie
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Heterofonie
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

Heterofonie
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

Heterofonie
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Heterofonie
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Heterofonie
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

Heterofonie
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

Heterofonie
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

Heterofonie
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

Heterofonie
190 mln osób
de

niemiecki

Heterofonie
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

Heterofonie
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

Heterofonie
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

Heterofonie
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Heterofonie
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

Heterofonie
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

Heterofonie
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

Heterofonie
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

Heterofonie
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

Heterofonie
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Heterofonie
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

Heterofonie
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Heterofonie
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Heterofonie
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Heterofonie
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Heterofonie
5 mln osób

Trendy użycia słowa Heterofonie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HETEROFONIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Heterofonie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Heterofonie».

Przykłady użycia słowa Heterofonie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HETEROFONIE»

Poznaj użycie słowa Heterofonie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Heterofonie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Dubai, Vereinigte Arabische ...
Ein weiteres Element der arabi— schen Musik ist ihre Heterofonie: die vielfältige Variation eines Lieds oder einer Melodie. Als kreative Musiker, sogar als Komponisten, gelten diejenigen, die in der Lage sind, eigenständige Interpretatio — nen ...
2
Baedeker Reiseführer Dubai
Ein weiteres Element der arabi- schen Musik ist ihre Heterofonie: die vielfältige Variation eines Lieds oder einer Melodie. Als kreative Musiker, sogar als Komponisten, gelten diejenigen, die in der Lage sind, eigenständige Interpretatio - nen zu ...
Manfred Wöbcke, Birgit Müller-Wöbcke, 2013
3
Kubanische Gegenwartsliteratur in Paris zwischen Exil und ...
... ihrer sprachlichen und „sprachigen“ Position(ierung) und ihres kulturellen Selbstverständnisses folglich mit den Begriffen der Heterofonie („ Anderssprachlichkeit“, Begriff von Waldenfels 2006: 193), der Exophonie („ Anderssprachigkeit“, vgl.
Andrea Gremels, 2014
4
Deutsch Fremdwörter
2 der Heterofonie entsprechend (Mus.) hele'ro'ga'mefisch (Adj.) verschiedengeschlechtliche Gameten bildend (Bio.) [gr.- nlat.] Hete'ro'ga'mie (die , -, -n) Ungleichartigkeit der Partner bei der Partnerwahl [gr.-lat.] hete'ro'gen (Adj.) uneinheitlich, ...
Angela Sendlinger, 2008
5
Duden: Fremdwörterbuch
Heterofonie 402 l.(Mus.) im Charakter der Heterofonie. 2.{Sprachw.) verschieden lautend, besonders bei gleicher Schreibung (z. B. Rentier [ren tie:] = Rentner gegenüber Bentier [renti:e] = Ren). Heltelrotfolnie (Musik), auch: ...phonie die; -: auf ...
Ursula Kraif, 2005
6
Kammermusik
... ja konträre Gestaltungsformen - etwa kontrapunktische Verfahren und klangsinnliches Kolorit, traditionelle Harmonik und folkloristische Heterofonie, archaische Melodik und moderne Vierteltönigkeit - mischen. Sein eigentliches Hauptwerk ...
Brigitte Esser, Jürgen Hotz, Christian Möller, 2008
7
Das Orchester
9 einen ganzen Satz lang), oft unterlegt er der Melodie nur Orgelpunkte oder Bordunquinten, oder fächert sie in poly- foner Engführung auf in die Mehrstimmigkeit - das Prinzip der Heterofonie. All das hat der für seine Höflichkeit bekannte ...
8
Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik
... feceno, ze by heterofonie ceského vicehlasu byla projevem mensi hodnoty nebo mensiho kulturniho vyznamu. Vûbec ceská hudba z tohoto slohového údobí celou svou povahou se neblízí nizsím hudebním kulturám nëkterych vychodnich ...
9
Wahrhaftigkeit und Fortschritt: Ernst Toch in Deutschland ...
... war ihr Einsatz den jeweiligen thematischen Abschnitten untergeordnet, in denen keine vordergründige Verwandtschaft zu den Stilmerkmalen chinesischen Kolorits (Pen— tatonik, Heterofonie, Quint- und Quartparallelen) nachzuweisen ist.
Heiko Schneider, 2007
10
Belgisch tijdschrift voor muziekwetenschap
van de meerstemmigheid schijnen aan te raken, op zich zelf niet bij machte zijn te bewijzen dat - de Griekse heterofonie daargelaten - de meerstemmige praktijk vóór de 9e eeuw in zwang was. We blijven echter van oordeel dat zo die teksten  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HETEROFONIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Heterofonie w wiadomościach.
1
Je záhadou, proč zrovna naši kapelu zasáhla židovská hudba
Sólistům je při zdobení ponechána značná volnost, která vede k typickému efektu tzv. heterofonie, kdy více nástrojů hraje tutéž melodii, nicméně s různým ... «Českolipský deník, Paz 15»
2
Improvizaţia- tema cărţii lansate de Alin Văcean la „Scienta”
Pe noi ne interesa acea «pastă sonoră», acea heterofonie care era prezentă şi în lucrările lui Enescu”. Alin Văcean a trecut rapid prin prezentarea structurii de ... «Glasul Aradului, Mar 14»
3
Kein Wellness-Gesäusel
Wer genau hinhört, entdeckt freilich, dass die Aktionen der Spieler im zweiten Teil flächiger werden, die eigentümliche Heterofonie der beiden Solocelli gegen ... «NZZ Online, Gru 08»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Heterofonie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/heterofonie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL