Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hindurchschieben" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HINDURCHSCHIEBEN

hindurchschieben  [hindụrchschieben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HINDURCHSCHIEBEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HINDURCHSCHIEBEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hindurchschieben» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa hindurchschieben w słowniku

przesuwając się między, pod czymś przesuwając się przez coś, pchając. przez, przeplatany, pod czymś, co pogrzebacz podłożył wiadomość pod drzwiami. durch, zwischen, unter etwas durchschieben sich durch etwas schieben, drängen. durch, zwischen, unter etwas durchschiebenBeispieler hatte eine Nachricht unter der Tür hindurchgeschoben.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hindurchschieben» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA HINDURCHSCHIEBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schiebe hindurch
du schiebst hindurch
er/sie/es schiebt hindurch
wir schieben hindurch
ihr schiebt hindurch
sie/Sie schieben hindurch
Präteritum
ich schob hindurch
du schobst hindurch
er/sie/es schob hindurch
wir schoben hindurch
ihr schobt hindurch
sie/Sie schoben hindurch
Futur I
ich werde hindurchschieben
du wirst hindurchschieben
er/sie/es wird hindurchschieben
wir werden hindurchschieben
ihr werdet hindurchschieben
sie/Sie werden hindurchschieben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hindurchgeschoben
du hast hindurchgeschoben
er/sie/es hat hindurchgeschoben
wir haben hindurchgeschoben
ihr habt hindurchgeschoben
sie/Sie haben hindurchgeschoben
Plusquamperfekt
ich hatte hindurchgeschoben
du hattest hindurchgeschoben
er/sie/es hatte hindurchgeschoben
wir hatten hindurchgeschoben
ihr hattet hindurchgeschoben
sie/Sie hatten hindurchgeschoben
conjugation
Futur II
ich werde hindurchgeschoben haben
du wirst hindurchgeschoben haben
er/sie/es wird hindurchgeschoben haben
wir werden hindurchgeschoben haben
ihr werdet hindurchgeschoben haben
sie/Sie werden hindurchgeschoben haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schiebe hindurch
du schiebest hindurch
er/sie/es schiebe hindurch
wir schieben hindurch
ihr schiebet hindurch
sie/Sie schieben hindurch
conjugation
Futur I
ich werde hindurchschieben
du werdest hindurchschieben
er/sie/es werde hindurchschieben
wir werden hindurchschieben
ihr werdet hindurchschieben
sie/Sie werden hindurchschieben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hindurchgeschoben
du habest hindurchgeschoben
er/sie/es habe hindurchgeschoben
wir haben hindurchgeschoben
ihr habet hindurchgeschoben
sie/Sie haben hindurchgeschoben
conjugation
Futur II
ich werde hindurchgeschoben haben
du werdest hindurchgeschoben haben
er/sie/es werde hindurchgeschoben haben
wir werden hindurchgeschoben haben
ihr werdet hindurchgeschoben haben
sie/Sie werden hindurchgeschoben haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schöbe hindurch
du schöbest hindurch
er/sie/es schöbe hindurch
wir schöben hindurch
ihr schöbet hindurch
sie/Sie schöben hindurch
conjugation
Futur I
ich würde hindurchschieben
du würdest hindurchschieben
er/sie/es würde hindurchschieben
wir würden hindurchschieben
ihr würdet hindurchschieben
sie/Sie würden hindurchschieben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hindurchgeschoben
du hättest hindurchgeschoben
er/sie/es hätte hindurchgeschoben
wir hätten hindurchgeschoben
ihr hättet hindurchgeschoben
sie/Sie hätten hindurchgeschoben
conjugation
Futur II
ich würde hindurchgeschoben haben
du würdest hindurchgeschoben haben
er/sie/es würde hindurchgeschoben haben
wir würden hindurchgeschoben haben
ihr würdet hindurchgeschoben haben
sie/Sie würden hindurchgeschoben haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hindurchschieben
Infinitiv Perfekt
hindurchgeschoben haben
Partizip Präsens
hindurchschiebend
Partizip Perfekt
hindurchgeschoben

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HINDURCHSCHIEBEN


Sieben
Si̲e̲ben 
abschieben
ạbschieben 
angeschrieben
ạngeschrieben
aufschieben
a̲u̲fschieben 
ausgeschrieben
a̲u̲sgeschrieben
batteriebetrieben
batteri̲e̲betrieben
belieben
beli̲e̲ben
einschieben
e̲i̲nschieben
geblieben
geblieben
geschrieben
geschrieben
getrieben
getri̲e̲ben
lieben
li̲e̲ben 
schieben
schi̲e̲ben 
selbst geschrieben
sẹlbst geschrieben, sẹlbstgeschrieben
sieben
si̲e̲ben 
umschrieben
umschri̲e̲ben
verlieben
verli̲e̲ben 
verschieben
verschi̲e̲ben [fɛɐ̯ˈʃiːbn̩]
vorgeschrieben
vorgeschrieben
übertrieben
übertri̲e̲ben 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HINDURCHSCHIEBEN

hindurchfließen
hindurchfriemeln
hindurchführen
hindurchgehen
hindurchkönnen
hindurchkriechen
hindurchlaufen
hindurchmüssen
hindurchpassen
hindurchpfriemeln
hindurchquetschen
hindurchschauen
hindurchscheinen
hindurchschimmern
hindurchschlängeln
hindurchsehen
hindurchsollen
hindurchtreten
hindurchziehen
hindurchzwängen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HINDURCHSCHIEBEN

abgetrieben
anschieben
durchtrieben
eingeschrieben
gerieben
herausschieben
herschieben
hinausschieben
hochschieben
nachschieben
stieben
unbeschrieben
unterschieben
vorgelesen, genehmigt, unterschrieben
vorschieben
wegschieben
zurückgeblieben
zurückschieben
zusammenschieben
zuschieben

Synonimy i antonimy słowa hindurchschieben w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «hindurchschieben» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HINDURCHSCHIEBEN

Poznaj tłumaczenie słowa hindurchschieben na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hindurchschieben na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hindurchschieben».

Tłumacz niemiecki - chiński

通过幻灯片
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

a través de diapositivas
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

through slide
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

स्लाइड के माध्यम से
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

من خلال شريحة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

через слайд
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

através de slides
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

স্লাইড মাধ্যমে
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

grâce à glissière
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

melalui slaid
190 mln osób

niemiecki

hindurchschieben
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

スライドによる
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

슬라이드를 통해
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

liwat Muter
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

qua trượt
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஸ்லைடு மூலம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

hindurchschieben
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

slayt aracılığıyla
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

attraverso diapositive
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

przez slide
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

через слайд
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

prin slide-
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

μέσω διαφανειών
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

deur skyfie
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

genom sliden
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

gjennom glide
5 mln osób

Trendy użycia słowa hindurchschieben

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HINDURCHSCHIEBEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
34
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hindurchschieben» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hindurchschieben
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hindurchschieben».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HINDURCHSCHIEBEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hindurchschieben» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hindurchschieben» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hindurchschieben w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HINDURCHSCHIEBEN»

Poznaj użycie słowa hindurchschieben w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hindurchschieben oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
J. H. van Swinden's ... Elemente der geometrie
Lösung der Aufgabe: den größten unter allen Würfeln zu finden, welche sich durch einen gegebenen Würfel hindurchschieben lassen*). 7l6. Es sei 4SOl> ( Fig. 247) die obere Endfläche des gegebenen Würfels, 4c^'15 der Schnitt einer durch ...
Jan Hendrik van Swinden, 1834
2
Deutsche Sagen, Sitten und Gebräuche aus Schwaben
In der Charfreitagsnacht (oder auch in der Christnacht) muß man Kinder, die einen Darmbruch haben, vor Sonnenaufgang durch einen frischgespaltenen Baum (meistens Eichen) hindurchschieben und den Baum alsdann zusammenbinden.
Ernst Heinrich Meier, 1852
3
Elemente der Geometrie: mit 405 Figuren und 12 Tafeln
B. in x, so lassen sich die in Rede stehenden Schnitte an dem Würfel so führen, daß durch die entstandene Oeffnung ein Würfel sich hindurchschieben läßt, der größer ist, als der gegebene selbst, und es läßt sich auch hier ein und derselbe ...
Jan Hendrik van Swinden, Carl F. A. Jacobi, 1834
4
Eiszeitalter und Gegenwart
Durch die angeführten Eigentümlichkeiten stellt sich im Gegensatz hierzu die Gletscherbewegung mehr als ein kompaktes Hindurchschieben durch das Bett unter verhältnismäßig geringen Änderungen des Gletscherquerschnitts und unter  ...
5
Versuch einer Darstellung der Lehre von dem Kreislaufe des ...
... des Bluts entgegengesetzten Richtung ein, so gelingt das Vorwärtsschieben des Griffels entweder gar nicht, oder nur mit Mühe , da man hingegen auf entgegengesetztem Wege denselben leicht durch die Vene hindurchschieben kann.
Johann Heinrich Oesterreicher, 1826
6
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar. ...
Das Einklemmen an Blumenkästen, Blitzableiter oder andere technische oder dekorative Einrichtungen sowie das Einlegen in Lampenschalen oder Einrichtungen in Carports etc. muss deshalb unterbleiben. Auch das Hindurchschieben unter ...
‎2012
7
Neue Jahr bücher für Philologie und Paedogogik
‚ y Van Swindens Elemente der Geometrie. 387 ' grössten unter allen Würfeln zu finden, welche sich durch einen gegebenen Würfel hindurchschieben lassen. Swinden's sä'2'ämtliche Sätze jeglicher Art füllen 716 Paragraphe. Die Ausgabe  ...
8
Geburtsarbeit: Hebammenwissen zur Unterstützung der ...
Hierzu kann sie bei einer Geburt im Vierfüßlerstand das Kind zwischen den Beinen der Frau hindurchschieben. Hat die Frau in der Hocke oder auf einem Hocker sitzend geboren, setzt die Frau sich ganz auf den Boden, um ihr Kind leichter ...
‎2010
9
Wasser: Eine Reise in die Zukunft
Die Kanäle sind keineswegs so anachronistisch, wie man denken könnte, wenn sich die mit Touristen bevölkerten Gondeln vorsichtig unter den niedrigen Brücken hindurchschieben. Sie sind zugleich die Le- bensadern der Stadt, der einzige ...
Terje Tvedt, 2013
10
Handwörterbuch der gesammten Chirurgie und Augenheilkunde
... des Schambogens einen etwas mehr als rechten Winkel bildet, und das Instrument, dessen vorderu Theil man längs der obern Wand der Harnröhre hingleiten läfst, sanft und mit Vorsicht durch die Pars membranacea hindurchschieben.
Ernst Blasius, 1838

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HINDURCHSCHIEBEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hindurchschieben w wiadomościach.
1
Beim Gelliehäuser Pfarrhaus faulen die Balken durch
Balken seien zum Teil so faul, dass man den Finger hindurchschieben könne. Von außen müsse das Gebäude bereits mit einem Ständer gestützt werden, damit ... «Göttinger Tageblatt, Sie 16»
2
Lose Notizen: Zuneigung zu hohen Hecken
»Herr der Fliegen«. Wenn ich ihm ein Buch unter der Hecke hindurchschieben könnte, dann wäre es »Herr der Fliegen«. Hier, ließ das. Denk darüber nach. «baden online, Sie 16»
3
Am Kanenaer Weg wurden übers Wochenende zwei Bahnbrücken ...
Nicht stecken blieben die neuen Brückenteile beim Hindurchschieben durch den Halbrundbogen der alten Brücke. Foto: S. Christmann Galerie (14 Bilder) ... «Wochenspiegel, Lip 16»
4
Bullifahrer steht wegen versuchten Mordes vor Gericht
"Ich sah, dass der Mann sein Rad zwischen die Autos hindurchschieben wollte. Für mich hat das keinen Sinn gemacht, der Fußgängerüberweg war ganz in der ... «Hamburger Abendblatt, Cze 16»
5
Der Angriff der Klonkriegerinnen
Um ihn aufzunehmen, besitzen Blattläuse einen Rüssel. Der ist so fein, dass er sich zwischen den Zellen eines Blattes hindurchschieben lässt. Das Ziel ist eine ... «Tierwelt, Maj 16»
6
Tal der Könige: Tutanchamuns letztes Geheimnis
... einem kleinen Bohrer ein winziges Loch in die Wand bohren und eine Kamera hindurchschieben, an einer Stelle, die nicht von Wandmalereien verdeckt wird. «Neue Zürcher Zeitung, Maj 16»
7
1. Mai in Bayreuth: Maibaumklau auf der Landesgartenschau
... Meter langen Baum hindurchschieben konnten, so Landrat Hermann Hübner (CSU) zum Bayerischen Rundfunk. Dann kontaktierten sie den Landrat per SMS ... «Bayerischer Rundfunk, Maj 16»
8
Einbruchsserie: „Fensterbohrer“ beschäftigen die Kemptener ...
... den Griff durch Hindurchschieben und Herumdrehen eines gebogenen Eisenstabes. Auf diese nahezu geräuschlose Art und Weise gelangten die Einbrecher ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Kwi 16»
9
Emirat Fudschaira: Kein Öl – dafür aber Vergangenheit
Zwanzig Minuten später ist der Fang auf dem Fischmarkt, wo die Kunden sich zusammen mit den Urlaubern zwischen den Ständen hindurchschieben. Draußen ... «DIE WELT, Kwi 16»
10
TSV 1860 München: Die Wiederentdeckung des Jubelns
„Die Lücken in unserer Defensive waren so groß, dass man einen Omnibus hindurchschieben hätte können“, kritisierte Fortunen-Trainer Marco Kurz. Düsseldorf ... «Merkur.de, Lut 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. hindurchschieben [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/hindurchschieben>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z