Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Hinweisgeberin" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HINWEISGEBERIN

Hinweisgeberin  [Hịnweisgeberin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HINWEISGEBERIN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HINWEISGEBERIN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hinweisgeberin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Hinweisgeberin w słowniku

forma żeńska do dmuchacza. weibliche Form zu Hinweisgeber.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hinweisgeberin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HINWEISGEBERIN


Araberin
[ˈaːrabərɪn]  , auch: [ˈarabərɪn]  , österreichisch und schweizerisch auch: [aˈraːbərɪn] 
Arbeitgeberin
[ˈarba͜itɡeːbərɪn]  , auch: [arba͜itˈɡeːbərɪn] 
Auftraggeberin
A̲u̲ftraggeberin 
Berberin
Berberi̲n
Betreiberin
Betre̲i̲berin [bəˈtra͜ibərɪn]
Bewerberin
Bewẹrberin
Gastgeberin
Gạstgeberin 
Geberin
Ge̲berin
Geschäftsinhaberin
Geschạ̈ftsinhaberin [ɡəˈʃɛft͜s|ɪnhaːbərɪn]
Haberin
Ha̲berin
Herausgeberin
Hera̲u̲sgeberin
Inhaberin
Ịnhaberin 
Liebhaberin
Li̲e̲bhaberin 
Oberin
O̲berin
Schreiberin
Schre̲i̲berin
Stelleninhaberin
Stẹlleninhaberin [ˈʃtɛlən|ɪnhaːbərɪn]
Streberin
Stre̲berin [ˈʃtreːbərɪn]
Suberin
Suberi̲n
Weberin
We̲berin
Zauberin
Za̲u̲berin

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HINWEISGEBERIN

Hinweis
hinweisen
hinweisendes Fürwort
Hinweisgeber
Hinweispflicht
Hinweisreiz
Hinweisschild
Hinweistafel
Hinweisung
Hinweiszeichen
hinwelken
hinwenden
Hinwendung
hinwerfen
hinwieder
hinwiederum
hinwirken
hinwollen
hinwünschen
Hinz

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HINWEISGEBERIN

Amtsinhaberin
Asylwerberin
Darlehensgeberin
Ein-Euro-Jobberin
Generaloberin
Gerichtsschreiberin
Gräberin
Kontoinhaberin
Kreditgeberin
Mitbewerberin
Mitherausgeberin
Mitinhaberin
Patentinhaberin
Ratgeberin
Songschreiberin
Teilhaberin
Treiberin
Urheberin
Urlauberin
Wohnungsinhaberin

Synonimy i antonimy słowa Hinweisgeberin w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Hinweisgeberin» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HINWEISGEBERIN

Poznaj tłumaczenie słowa Hinweisgeberin na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Hinweisgeberin na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Hinweisgeberin».

Tłumacz niemiecki - chiński

举报人
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

delator
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

whistleblower
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

मुखबिर से
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

المبلغين
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

осведомитель
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

whistleblower
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ফাঁস
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

dénonciateur
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pemberi maklumat
190 mln osób

niemiecki

Hinweisgeberin
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

内部告発
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

내부 고발자
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

whistleblower
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tố giác
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

விசில்ப்ளோயர்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

धोकादर्शक
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

ihbarcı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

informatore
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

informator
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

інформатор
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

avertizor
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

πληροφοριοδότη
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Fluitjieblaser
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

whistleblower
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

whistleblower
5 mln osób

Trendy użycia słowa Hinweisgeberin

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HINWEISGEBERIN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
28
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Hinweisgeberin» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Hinweisgeberin
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Hinweisgeberin».

Przykłady użycia słowa Hinweisgeberin w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HINWEISGEBERIN»

Poznaj użycie słowa Hinweisgeberin w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Hinweisgeberin oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Datenschutz simplified: Auftragsdatenverarbeitung, ...
(2) Die Hinweisgeberin oder der Hinweisgeber darf sich erst dann unter Wahrung berufsständischer Verschwiegen—heitspflichten an die Öffentlichkeit oder an Dritte, die keiner Verschwiegenheitsverpflichtung unterliegen, wenden, wenn 1.
Kai Stumper, 2013
2
Oktoberfest - Das Attentat: Wie die Verdrängung des ...
Man kann dies an Spur 403 illustrieren, die von einem der rätselhaftesten Beweisstücke des Ermittlungsverfahrens handelt: »Eine Hinweisgeberin nahm einen 100-DM-Schein entgegen, auf dem die handschriftliche Notiz steht: »26.9. 80 ...
Ulrich Chaussy, 2014
3
Korruption: Ansätze zur präventiven und repressiven ...
Dabei wird die Identität der Hinweisgeberin bzw. des Hinweisgebers nicht preisgegeben. Polizei oder Staatsanwaltschaft ermitteln dann aufgrund des ihnen bekannt gemachten Sachverhaltes so weiter, dass die eigentliche Quelle des ...
Hartmut Brenneisen, 2008
4
Hinweisgebersysteme: Implementierung in Unternehmen
Es handelt sich um einen der größten Unternehmensskandale in der Geschichte der USA. Maßgeblichen Anteil an der Aufdeckung des Skandals hatte die Hinweisgeberin Sherron Watkins, einstmals Vizepräsidentin der Konzernentwicklung.
Alexander Schemmel, Felix Ruhmannseder, Tobias Witzigmann, 2012
5
BVerfGK: Kammerentscheidungen des Bundesverfassungsgerichts ...
würde, wenn die anonyme Hinweisgeberin namhaft gemacht würde. Der Staatsanwalt bejahte dies. Der Rechtsanwalt benannte sodann mit Schreiben vom 2. Juli 2007 die Ehefrau des Bruders des Beschwerdeführers als die bisher anonyme ...
Germany. Bundesverfassungsgericht, 2011
6
Verhandlungen des Deutschen Bundestages: Stenographische ...
5.2.2 Als weitere Hinweisgeberin wurde Anfang März 1978 eine in Erftstadt- Liblar, Berliner Straße 11, wohnende Frau namentlich genannt. In diesem Zusammenhang wurde der Vorwurf erhoben, die Polizeidienststelle Erftstadt sei dem ...
Germany (West). Bundestag, 1978
7
Die Samaritermaske
LuiseKohn,dieerste Hinweisgeberin, wurdejetzt ausführlich vernommen. WiezuvorPeter Heil erschienauchsie sehrglaubwürdig. Entgegen der voreilig gefassten Meinung des Polizeiobermeisters hinterließ sie keinesfalls den Eindruck,
Toni Feller, 2012
8
Schulaufsicht oder Scheinaufsicht?: Wie schlechte ...
Schulleiter nichts unternommen, sondern eher darüber nachgedacht, wie sie der Hinweisgeberin Yasemin B. schaden könnte. Kollektivstrafe wegen einer Shampooflasche Die Lehrkraft ging mit einer sog. Übergangsklasse zum Schwimmen.
Marianne Reiser, 2013
9
Werkstattbuch Familienzentrum: Methoden Für Die Erfolgreiche ...
Zugleich steht sie als ReflexionspartnerIn, als HinweisgeberIn und als verständnisvolle Begleiterin im emotionalen Prozess zur Verfügung. 3 Coaching mit Konzept Coaching ist Hilfe zur Selbsthilfe Im Gegensatz zum normalen Führungsalltag ...
Stephan Rietmann, Gregor Hensen, 2009
10
Der Feind in meinem Haus
NachBekanntwerden desDoppelmordes an denbeiden jungen Norwegerinnen meldetesichdas Opfer als Hinweisgeberin . (Nr. 26) bei der Kripo. Ihre Angaben zum.
Bernd Udo Schwenzfeier, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HINWEISGEBERIN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Hinweisgeberin w wiadomościach.
1
Rostock - Polizei: Polizeieinsatz in Schwerin
Anlass war die Information einer 20-jährigen Hinweisgeberin über eine bevorstehende körperliche Auseinandersetzung zwischen mehreren Jugendlichen. «FOCUS Online, Wrz 16»
2
Schwerin: Volltrunkendes Kind in der Geschwister Scholl Straße
Durch die Hinweisgeberin wurde der Polizei ein 13 Jahre altes Mädchen aus dem Landkreis Ludwigslust übergeben. Das Mädchen hatte einen ... «svz.de, Wrz 16»
3
Greifswald: Polizei stellt 71-jährigen Exhibitionisten am Neuen ...
Die Personen beschrieb die 51-jährige Hinweisgeberin mit detaillierter Bekleidung. Insbesondere sollte die Person ohne Hose vor ihre gestanden haben und ... «svz.de, Wrz 16»
4
POL-ME: Festnahmeerfolg nach Geldautomatensprengung - Polizei ...
Eine Hinweisgeberin hatte auf der Krummenweger Straße beobachtet, wie ein Motorroller einen Zusammenprall oder einen Beinaheunfall mit einem Fußgänger ... «Presseportal.de, Wrz 16»
5
POL-HRO: Auto in Bad Doberan ausgebrannt
Gegen 02.40 Uhr meldete sich eine Hinweisgeberin bei der Polizei und teilte mit, dass auf einem Parkplatz in der Rostocker Straße in Bad Doberan ein Auto ... «Presseportal.de, Wrz 16»
6
Weitere Tierquälerei unterbunden
Als die Beamten vor Ort waren, meldete sich die Hinweisgeberin. Eine ausländische Großfamilie (13 Personen) befand sich auf der Liegewiese. Ein kleiner ... «animal-health-online Redaktion Grosstiere, Sie 16»
7
Lauterecken - Polizei: „Hilferuf“ wahrgenommen
Die örtlich zuständige Polizeidienststelle fuhr zu dem 32jährigen Mann und führte ihn einer psychiatrischen Einrichtung zu. Die Hinweisgeberin wird von der ... «FOCUS Online, Sie 16»
8
Sind das die traurigen Überreste des Grafen? | Geheimnisvolle ...
Erforscht werden muss auch, ob Hinweisgeberin „Elisabeth“ tatsächlich von Königsmarck abstammt. Der männliche Familienzweig ist ausgestorben. «BILD, Sie 16»
9
Hamburg - Polizei: Zwei vorläufige Festnahmen nach Verdacht der ...
Zusammen mit der Hinweisgeberin suchten die Fahnder des Polizeikommissariats 23 den Übergabeort auf und trafen dort auf den 18-Jährigen und dessen ... «FOCUS Online, Sie 16»
10
Zittau - Polizei: Wem gehört das Diebesgut?
In einer Garage an der Friesenstraße fand die Hinweisgeberin Autoreifen und ein Motorrad inklusive Bekleidung und Helm. Diese Gegenstände konnten ... «FOCUS Online, Sie 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hinweisgeberin [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/hinweisgeberin>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z