Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Hiroshima" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HIROSHIMA

Hiroshima  Hirọshima, Hirọschima [hiˈrɔʃima]  , [hiroˈʃiːma]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO HIROSHIMA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hiroshima» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Hiroshima

Hiroshima

Hiroshima

Hiroshima jest miastem portowym w południowo-zachodniej części japońskiej wyspy Honshū i siedzibie administracyjnej Prefektury Hiroszimy. W dniu 6 sierpnia 1945 r. Hiroshima uzyskała uznanie na całym świecie jako cel pierwszego rozbrojenia broni jądrowej. Hiroshima ist eine Hafenstadt im Südwesten der japanischen Hauptinsel Honshū und der Verwaltungssitz der gleichnamigen Präfektur Hiroshima. Weltweite Bekanntheit erlangte Hiroshima als Ziel des ersten kriegerischen Kernwaffeneinsatzes am 6. August 1945.

Definicja słowa Hiroshima w słowniku

Japońskie miasto, do którego w 1945 r. Zrzucono pierwszą bombę atomową. japanische Stadt, auf die 1945 die erste Atombombe abgeworfen wurde.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hiroshima» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HIROSHIMA


Anima
A̲nima
Arbeitsklima
Ạrbeitsklima [ˈarba͜it͜skliːma]
Betriebsklima
Betri̲e̲bsklima [bəˈtriːpskliːma]
Cosima
Co̲sima
Diotima
Dio̲tima, auch: […ˈtiː…]
Fatima
Fa̲tima
Intima
Ịntima
Klima
Kli̲ma 
Lima
Li̲ma
Maxima
Mạxima
Mikroklima
Mi̲kroklima
Minima
Mi̲nima 
Optima
Ọptima
Prima
Pri̲ma 
Septima
Sẹptima
Serenissima
Serenịssima
Sima
Si̲ma
Ultima
Ụltima
alla prima
ạlla pri̲ma
prima
pri̲ma 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HIROSHIMA

Hirntumor
hirnverbrannt
hirnverletzt
Hirnverletzte
Hirnverletzter
Hirnverletzung
Hirnwindung
Hirnzelle
Hirohito
Hirsch
Hirschantilope
Hirschart
Hirschfänger
hirschgerecht
Hirschgeweih
Hirschhorn
Hirschhornknopf
Hirschhornsalz
Hirschkäfer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HIROSHIMA

Direttissima
Geschäftsklima
Glima
Heilklima
Investitionsklima
Konsumklima
Kosima
Mittelmeerklima
Muslima
Quadragesima
Quinquagesima
Raumklima
Reizklima
Seeklima
Septuagesima
Sexagesima
Stadtklima
Weltklima
con anima
primissima

Synonimy i antonimy słowa Hiroshima w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Hiroshima» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HIROSHIMA

Poznaj tłumaczenie słowa Hiroshima na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Hiroshima na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Hiroshima».

Tłumacz niemiecki - chiński

广岛
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Hiroshima
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Hiroshima
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

हिरोशिमा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

هيروشيما
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Хиросима
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Hiroshima
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

হিরোশিমা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Hiroshima
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Hiroshima
190 mln osób

niemiecki

Hiroshima
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

広島
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

히로시마
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Hiroshima
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Hiroshima
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஹிரோஷிமா
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

हिरोशिमा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Hiroşima
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Hiroshima
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Hiroshima
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Хіросіма
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Hiroshima
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Χιροσίμα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Hiroshima
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Hiroshima
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Hiroshima
5 mln osób

Trendy użycia słowa Hiroshima

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HIROSHIMA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Hiroshima» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Hiroshima
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Hiroshima».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HIROSHIMA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Hiroshima» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Hiroshima» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Hiroshima w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «HIROSHIMA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Hiroshima.
1
Friedrich Heer
Auschwitz und auch Hiroshima und seine Todesengel beruhen auf eineinhalbtausendjährigen erlauchten theologischen Traditionen der Kirche.
2
Friedrich Heer
Auschwitz und auch Hiroshima und seine Todesenkel beruhen auf eineinhalbtausendjährigen erlauchten theologischen Traditionen der Kirche.
3
Walter Ulbricht
Adenauer, das ist Hiroshima, und das deutsche Volk will kein Hiroshima.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HIROSHIMA»

Poznaj użycie słowa Hiroshima w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Hiroshima oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hiroshima: Geschichte und Nachgeschichte
Florian Coulmas durchleuchtet die politischen, militärischen und technologischen Hintergründe im Zweiten Weltkrieg und schildert wie der bisher einzige Einsatz von Atombomben in Japan und den USA erinnert wird.
Florian Coulmas, 2010
2
Hiroshima: authentischer Bericht aus der Stadt, die der ...
Einwohner von Hiroshima, die den ersten Atombombenabwurf überlebten, sowie der Bomberpilot berichten, wie es vorher, bei der Explosion der Bombe und nachher war. (Quelle: Spielberater).
Erwin Wickert, 196
3
Intermedialit„t am Beispiel von Moderato Cantabile & ...
'Intermediale Bez ge' sind in der modernen Literatur omnipr senter denn je.
Carmen Dreisen, 2010
4
John Hersey: Hiroshima, 6. August 1945 - eine Reportage
„Die Reportage und ihr Produzent, der Reporter, sind landläufig die Begriffe, die am ehesten mit Journalismus in Verbindung gebracht werden.“ Der heute unbekannte Korrespondent der New York Times, William L. Laurence, der am 9.
Eva Lindner, 2008
5
Von Dahlem nach Hiroshima.: Die Geschichte der Atombombe.
Darstellung wichtiger Entwicklungsschritte der Atomphysik und der sie begleitenden bzw. vorantreibenden politischen Ereignisse.
Peter Auer, 1995
6
Hiroshima: 6. August 1945, 8 Uhr 15
Reportage über Folgen und Ausmass des Atombombenbabwurfs in Hiroshima im August des Jahres 1945.
John Hersey, 2005
7
Es begann mit Hiroshima
Umfassende Beschreibung der Bombardierungen von Hiroshima und Nagasaki 1945 mit den unmittelbaren und langfristigen Folgen für die Opfer.
Brigitte Drescher, Detlev Garbe, 2005
8
Hiroshima: Atombombenabwürfe auf Hiroshima und Nagasaki, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 27. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Zeitungs-Artikel
Flammenschrift Hiroshima, 6. August 1945 Von Genf aus gingen die Gedanken in diesen Tagen mehrfach nach Potsdam zurück; vor zehn Jahren traten dort die Sieger zusammen. Auf Cä- cilienhof, zu Beginn der Konferenz, war es, daß der ...
Herbert Küsel, 1973
10
Japan: von Buddhas Lächeln zum Design ; eine Reise durch ...
Hiroshima. japanischer Malerei. Die Ergänzungsbauten von 1961 beherbergen u.a. ägyptische, mesopotamische, griechische, römische, persische und chinesische Kunst und eine wertvolle Sammlung neuerer japanischer Keramik.
Peter Pörtner, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HIROSHIMA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Hiroshima w wiadomościach.
1
Nordkorea übertrifft Sprengkraft der Hiroshima-Bombe – Medien
Der nordkoreanische Atomtest am Freitag hat Experten zufolge eine größere Sprengkraft als die Atombombe, die die USA im Zweiten Weltkrieg auf Hiroshima ... «Sputnik Deutschland, Wrz 16»
2
Hiroschima und Nagasaki - Rein politisches Kalkül zur ...
Der erste Atomwaffeneinsatz in der Geschichte der Menschheit, fügte der Zivilbevölkerung von Hiroshima und Nagasaki unsägliche Grausamkeiten zu. «RT Deutsch, Sie 16»
3
Hiroshima: Bürgermeister fordert Abschaffung aller Nuklearwaffen
Japan hat des Atombombenabwurfs auf Hiroshima vor 71 Jahren gedacht. Bei der Zeremonie forderte Bürgermeister Matsui die Welt auf, sich zu vereinen, um ... «tagesschau.de, Sie 16»
4
Hiroshima, Nagasaki und Fukushima
Wer in Hiroshima und Nagasaki mit Strahlungsopfern spricht oder die beiden eindrucksvollen Gedenkstätten besucht, dem öffnet sich das Tor zur Hölle auf ... «Telepolis, Sie 16»
5
Gedenken an Hiroshima im Volkspark Friedrichshain
Durch die unmittelbaren Folgen der Atombombenabwürfe durch US-Streitkräfte über den japanischen Städten Hiroshima und Nagasaki am 6. und 9. August ... «Berliner Morgenpost, Sie 16»
6
Erster US-Präsident in Hiroshima: Obamas schwerer Gang
Als erster US-Präsident ist Barack Obama in Hiroshima, mehr als 70 Jahre nach dem Abwurf der Bombe. Obama hatte die Vision einer atomwaffenfreien Welt ... «tagesschau.de, Maj 16»
7
Atombombenabwurf: Die Überlebenden von Hiroshima
Sie haben die Atombombe von Hiroshima vor 71 Jahren überlebt: Keiko Ogura, Park Nam-Joo und Sunao Tsuboi (oben, v.l.) sowie Shigeaki Mori, Misako ... «SPIEGEL ONLINE, Maj 16»
8
G7-Gipfel und Hiroshima: Obama landet in Japan
US-Präsident Barack Obama ist im Rahmen seiner Asienreise in Japan angekommen. Am Mittwochabend Ortszeit war ein Treffen mit Regierungschef Shinzo ... «euronews, Maj 16»
9
Hiroshima: Eine Entschuldigung Obamas wird wohl ausbleiben
Werben für eine atomwaffenfreie Welt - das will Obama beim ersten Besuch eines amtierenden US-Präsidenten in Hiroshima. Entschuldigen für den ... «tagesschau.de, Maj 16»
10
70 Jahre nach Atombombenabwurf: Bericht: Obama will Hiroshima ...
Obwohl Nazi-Deutschland im Mai 1945 kapituliert, kämpft Japan im Pazifik weiter. Erst als wenige Monate später die Atombomben auf Hiroshima und Nagasaki ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Kwi 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hiroshima [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/hiroshima>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z