Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Sima" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SIMA

Kurzwort aus Silicium und ↑Magnesium. griechisch-lateinisch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SIMA

Sima  [Si̲ma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SIMA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SIMA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Sima» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Sima

Sima

Jak Sima to krawędź dachu, wykonana ze spalonej gliny lub marmuru, w architekturze greckiej i rzymskiej. Sima siedzi nad Geisonem. Często zakrzywione w kształcie litery S, może być bardzo inaczej profilowane. W zależności od materiału używa dekoracji dekoracyjnych w postaci obrazów lub reliefów: motywów tendril, anthemes i geometrycznych ornamentów z meandrem, psem lub plecioną wstążką, które były szczególnie popularne w czasach archaicznych. Sima z archaicznej świątyni artemistycznej w Efezie nosiła warrior frieze z konie i wagonami. Przede wszystkim w czasach klasycznych iw greckich wąsach były popularne. Giebelsima, tj. Sima na bokach szczytowych, składa się z wysokiej wygiętej, zamkniętej krawędzi, aby zapobiec spadaniu wody deszczowej na boki. Z drugiej strony deszczówka z dachu pochodzi z okapu. Chociaż woda często spada w całej szerokości na brzegu okapu, to była ona ogólnie wzięta w kanale od VI wieku i odprowadzana przez równomiernie rozprowadzone wypływy wody. Początkowo zaprojektowane w formie prostych rur, mają od V wieku pne, Chr. Als Sima bezeichnet man den aus gebranntem Ton oder Marmor bestehenden Dachrand in der griechischen und römischen Architektur. Die Sima sitzt oberhalb des Geison. Oft S-förmig geschwungen, konnte sie doch sehr unterschiedlich profiliert sein. Je nach benutztem Material trägt sie kunstvollen Dekor in Form von Bemalung oder Relief: Rankenmotive, Anthemien und geometrische Ornamente mit Mäander, laufendem Hund oder Flechtband, die besonders in archaischer Zeit verbreitet waren. Die Sima des archaischen Artemistempels von Ephesos trug einen Kriegerfries mit Pferden und Wagen. Vor allem in klassischer Zeit und im Hellenismus waren Rankenmotive beliebt. Die Giebelsima, das heißt die Sima an den Giebelseiten, besteht aus einem hochgebogenen, geschlossenen Rand, um ein seitliches Herabfallen des Regenwassers zu verhindern. An der Traufsima wird hingegen das Regenwasser vom Dach abgeleitet. Während das Wasser anfangs oft am Traufrand in voller Breite herabfiel, wurde es seit dem 6. Jh. in der Regel in einer Rinne gefasst und über gleichmäßig verteilte Wasserspeier abgeführt. Zunächst in Form einfacher Röhren gestaltet, haben diese seit dem 5. Jahrhundert v. Chr.

Definicja słowa Sima w słowniku

dolna część skorupy ziemskiej, która składa się głównie ze związków krzemu i magnezu. Traufleiste antyczna świątynia. unterer Teil der Erdkruste, die vorwiegend aus Silizium- und Magnesiumverbindungen besteht. Traufleiste antiker Tempel.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Sima» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SIMA


Anima
A̲nima
Arbeitsklima
Ạrbeitsklima [ˈarba͜it͜skliːma]
Betriebsklima
Betri̲e̲bsklima [bəˈtriːpskliːma]
Cosima
Co̲sima
Diotima
Dio̲tima, auch: […ˈtiː…]
Fatima
Fa̲tima
Hiroshima
Hirọshima, Hirọschima [hiˈrɔʃima]  , [hiroˈʃiːma] 
Intima
Ịntima
Klima
Kli̲ma 
Lima
Li̲ma
Maxima
Mạxima
Mikroklima
Mi̲kroklima
Minima
Mi̲nima 
Optima
Ọptima
Prima
Pri̲ma 
Septima
Sẹptima
Serenissima
Serenịssima
Ultima
Ụltima
alla prima
ạlla pri̲ma
prima
pri̲ma 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SIMA

SIM-Karte
Simandl
Simarre
Simaschicht
simatisch
Simbabwe
Simbabwer
Simbabwerin
simbabwisch
Simeon
similär
Similarität
simile
Simili
similia similibus
Similistein
simmen
Simmental
Simmentaler
Simmentalerin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SIMA

Direttissima
Geschäftsklima
Glima
Heilklima
Investitionsklima
Konsumklima
Kosima
Mittelmeerklima
Muslima
Quadragesima
Quinquagesima
Raumklima
Reizklima
Seeklima
Septuagesima
Sexagesima
Stadtklima
Weltklima
con anima
primissima

Synonimy i antonimy słowa Sima w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Sima» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SIMA

Poznaj tłumaczenie słowa Sima na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Sima na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Sima».

Tłumacz niemiecki - chiński

司马
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Sima
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Sima
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

सिमा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

سيما
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Сима
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Sima
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

সিমা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

sima
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Sima
190 mln osób

niemiecki

Sima
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

シマ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

시마
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Sima
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Sima
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Sima
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Sima
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Sima
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

sima
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Sima
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Сіма
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Sima
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Sima
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Sima
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

sima
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Sima
5 mln osób

Trendy użycia słowa Sima

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SIMA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Sima» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Sima
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Sima».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SIMA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Sima» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Sima» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Sima w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SIMA»

Poznaj użycie słowa Sima w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Sima oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kognitive Aktivierung mit SimA-P: Selbständig im Alter
Dieser Band ist Bestandteil einer kombinierten Gedächtnis- und Psychomotorikaktivierung zur Förderung von Selbständigkeit und Wohlbefinden bei Pflegeheimbewohnern.
Wolf-D. Oswald, Andreas Ackermann, 2009
2
The Fringe Report
The Fringe Report berichtet in drei B chern, verfasst von drei verschiedenen Erz hlern, wie deren Helden in die aktuellen kriegerischen Auseinandersetzungen in den arabischen L ndern, in organisierte Verbrecherkreise und in die ...
Sima Moussavian, 2011
3
Philologisches und Historisches zwischen Anatolien und ...
September 2004 kam Alexander Sima bei einem Verkehrsunfall im ostjemenitischen Mahraland ums Leben. Er befand sich gerade auf Feldforschung, um letzte Ergänzungen für seine geplante Habilitationsschrift über die Mehri-Sprache zu ...
Werner Arnold, 2009
4
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Philosophisch-histoirsche Classe. 1 1 * { X » 7 * \ * * 7 T ^ ^ ^ & 7 4- I ~3 v' ^ ¥ * ^ > * t *> t ; Madzu awa-dzi-no sima-wo umi-tamai-ki, tsugi-ni owo- jamato-tojo-aki- dzu-sima, tsugi-ni i-jo-no futa-na-no sima, tsugi- ni o-ki-no sima, tsugi-ni ...
5
Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Klasse der ...
t * M * ? 1 M Y 4 > 7 » * * ix > T t Z * ^ * ^ 1 ^ i 5? I I ^ ^ { j? 1 ^ ix 1 ; l 3 ^ ^ V -\ £ Zowo kuni-wo umi-tamö si-dai tmtaje-dztitaje-no tsigai-ari-te idzure-wo tadasi-to- mo sadame-gataki-ga nakn-ni kono aru-fümi fumi-mo\onazi-ku-te ja-tsu-no sima  ...
6
Studien an Einer Daphnide, Simocephalus Sima: Beitr GE Zur ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
William Alfred Cunnington, 2012
7
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Koko-ni futa-basira-no kami fazimete mi-tono-ma-guwai- si-tamai-ki. Mi-ko-umi- masu-toki-ni nari-te madxu awa-dzi-nö sima-wo je-to site, sunawatsi owo-jamato tojo-aki-dzu-sima-wo umi-tamai-ki. Tsugi-ni i-jo-no futa-na-no sima-wo umi-tamai,  ...
8
Sitzungsberichte
Koko-ni futa-basira-no kamt fazimete mi-tono-ma-guwai- si-tamai-ki. Mi-ko-umi- masu-toki-ni nari-te madzu awa-dzi-no sima-wo je-to site, sunawaisi owo-jamato tojo-aki-dzu-sima-wo umi-tamai-ki. Tsugi-ni i-jo-no futa-na-no sima-wo umi-tamai,  ...
Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1864
9
Register zu den Bänden [1] bis 100 (1854 bis 1883) der ...
Owo -jumltto-mo uki-dzu-sima-mo tomo-m'jamato fito-kuui-no na-nam-wo owo-ja- sima-nn ju-e-ni-mo ijeri. Koko-wa foka-uo nana-sz'ma-wo noki-te naga-to'jori fi- tatsimude tsudzuki-tm'u-wp iü, koko-ni-te-wa owo-jamatn-wlt makurakoto'ba-no ...
10
Bericht über die Reise der Corvette Galathea um die Welt in ...
Südlich von Jacuno-Sima liegen noch 4-5 andere kleine Jnfeln. die fich jedoch fo weit („Bungalo-Eiland“ bis 30 Meilen) füdwärts erftrecken. daß von ihnen in der Befchreibung der Gränzen der Straße nicht die Rede fein kann; dagegen liegen ...
Steen Bille, W. v Rosen, 1852

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SIMA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Sima w wiadomościach.
1
Case IH und New Holland Agriculture kündigen Innovationspreise ...
Die autonomen Traktorenkonzepte des CNH Industrial Konzerns bzw. seiner Marken Case IH und New Holland Agriculture CNH Industrial haben von der SIMA ... «Finanzen.net, Lis 16»
2
Rotstift für das rote Wien: Ulli Sima rührt um
Stadträtin Ulli Sima ist seit einem Jahr für die Wiener Stadtwerke zuständig und räumt auf: Die Pensionslasten sollen wieder an die Stadt Wien gehen, die ... «DiePresse.com, Lis 16»
3
Ulli Sima, Videostar
Die neue Kampagne der Wiener Linien ist vor allem eines: Werbung für die rote Öffi-Stadträtin Ulli Sima. Unter dem Motto "Fahr fair" mahnen die Wiener Linien ... «Kurier, Paz 16»
4
Wiener Stadtwerke: Vorstand wird halbiert, Grüneis geht
Zum Unternehmen zählen etwa die Wien Energie, die Wiener Linien, die Wiener Netze und die Bestattung Wien. Die zuständige Stadträtin Ulli Sima will die ... «DiePresse.com, Paz 16»
5
Wiener Stadtwerke: Ärger im roten Schlaraffenland
Doch jetzt gibt es Ulli Sima. Die rote Wiener Umweltstadträtin hat Ende 2015 die Verantwortung für die Stadtwerke übernommen. SPÖ-Finanzstadträtin Renate ... «DiePresse.com, Paz 16»
6
Ulli Sima: Die streitbare Stadträtin
Ulli Sima gilt als Politikerin, die konsequent ihre Linie durchzieht. Zuletzt ist sie aber wegen der Führung ihres Ressorts unter Druck geraten. / Bild: (c) Voithofer ... «DiePresse.com, Paz 16»
7
"Menschen haben ein Recht zu wissen, wer der Absender ist"
So reagierte Wiens Umweltstadträtin, Ulli Sima, auf eine Anfrage der Neos zu Schau- und Infotafeln der Stadt. Konkret wollte man wissen, wie viele derartige ... «DiePresse.com, Paz 16»
8
Sima/Gratzer: Manner dreht die Schnitten-Heizung auf
Ulli Sima, Stadträtin für Umwelt und Wiener Stadtwerke: „Die Kooperation der Wiener Traditionsunternehmen Manner und Wien Energie ist ein Paradebeispiel ... «APA OTS, Paz 16»
9
"Selbst der Kaiser war offener": Architekten-Protest gegen Sima
Die Umweltstadträtin gibt zu, ein Siegerprojekt, das ihr nicht gefiel, nicht umgesetzt zu haben. Die Architekten warnen vor "Scheinwettbewerben", Sima spricht ... «DiePresse.com, Paz 16»
10
Architektenkritik: Stadträtin Sima spricht von “ärgerlichem Einzelfall”
Ob das für die Zukunft auf spürbar weniger offene Wettbewerbe hinauslaufe, will Sima nicht beantworten: “Man kann davon ausgehen, dass ich die Methode ... «Vienna Online, Paz 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sima [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/sima>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z