Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Hobelbank" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HOBELBANK

Hobelbank  Ho̲belbank [ˈhoːbl̩baŋk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HOBELBANK

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HOBELBANK

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hobelbank» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Hobelbank

Hobelbank

Hobelbank jest tradycyjnym workbenchem stolarza. Zazwyczaj dość mocna powierzchnia robocza drewna liściastego spoczywa na bardzo stabilnej ramie, która łatwo chwyta silne siły nacisku, które powstają na przykład w planowaniu. Stół roboczy wyróżnia się również dostępnymi możliwościami zaciskania ze zwykłego stołu roboczego. Ogólnie rzecz biorąc, ma ona przednią siłę po lewej stronie i przednią siłę po prawej stronie. Te końcówki są wciąż wykonane z drewna w starych strugarkach. W przypadku najnowszych modeli drewniane szczęki są przymocowane do płaskiego lub trapezoidalnego trzpienia gwintowanego ze stalowymi prowadnicami, aby uzyskać możliwie jak najbardziej równoległość i osiągnąć jednolite ciśnienia na całej powierzchni nawet przy jednostronnym obciążeniu. Drewno okrągłe, z którym szczypce są zaostrzone, nazywa się kluczem bankowym. Die Hobelbank ist die traditionelle Werkbank des Tischlers. Die meist recht starke Arbeitsfläche aus Hartholz ruht auf einem sehr stabilen Gestell, welches die starken Schubkräfte, die bspw. beim Hobeln entstehen, leicht aufnimmt. Die Hobelbank hebt sich zudem auch über die vorhandenen Spannmöglichkeiten von einer normalen Werkbank ab. Im Allgemeinen verfügt sie an der linken Seite über eine Vorderzange und eine an der rechten Seite angebrachten Hinterzange. Diese Spannzangen sind bei alten Hobelbänken noch vollkommen aus Holz gearbeitet. Bei neueren Modellen sind die hölzernen Spannbacken an einer Flach- oder Trapezgewindespindel mit Führungsstangen aus Stahl befestigt, um eine möglichst exakte Parallelität und damit auch bei einseitiger Belastung gleichmäßige Drücke über die komplette Fläche zu erreichen. Das Rundholz, mit dem die Zangen festgezogen werden, wird Bankschlüssel genannt.

Definicja słowa Hobelbank w słowniku

duży stół roboczy, na którym obrabiane są elementy drewniane; Skrócony tekst: Bank © Uwe Bumann - Fotolia.com © Uwe Bumann - Fotolia.com. großer Arbeitstisch, auf dem hölzerne Werkstücke beim Bearbeiten eingespannt werden; Kurzform: Bank © Uwe Bumann - Fotolia.com© Uwe Bumann - Fotolia.com.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hobelbank» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HOBELBANK


Auswechselbank
A̲u̲swechselbank [ˈa͜usvɛksl̩baŋk]
Datenbank
Da̲tenbank 
Drechselbank
Drẹchselbank [ˈdrɛksl̩baŋk]
Filialbank
Filia̲lbank
Hanselbank
Hạnselbank
Heinzelbank
He̲i̲nzelbank
Kantonalbank
Kantona̲lbank
Konsortialbank
Konsortia̲lbank
Landeszentralbank
Lạndeszentralbank
Muschelbank
Mụschelbank [ˈmʊʃl̩baŋk]
Nationalbank
Nationa̲lbank [nat͜si̯oˈnaːlbaŋk]
Nebelbank
Ne̲belbank [ˈneːbl̩baŋk]
Schnitzelbank
Schnịtzelbank
Schulbank
Schu̲lbank [ˈʃuːlbaŋk]
Sohlbank
So̲hlbank
Spezialbank
Spezia̲lbank
Spielbank
Spi̲e̲lbank [ˈʃpiːlbaŋk]
Universalbank
Universa̲lbank
Wechselbank
Wẹchselbank [ˈvɛksl̩baŋk]
Zentralbank
Zentra̲lbank [t͜sɛnˈtraːlbaŋk]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOBELBANK

Hobbyistin
Hobbykeller
Hobbykoch
Hobbyköchin
Hobbymaler
Hobbymalerin
hobbymäßig
Hobbymusiker
Hobbymusikerin
Hobbyraum
Hobel
Hobelkäse
Hobelmaschine
Hobelmesser
hobeln
Hobelspan
Hobler
Hoblerin
Hobo
Hoboe

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOBELBANK

Bundesbank
Depotbank
Drehbank
Fensterbank
Gartenbank
Genbank
Großbank
Hausbank
Investitionsbank
Investmentbank
Kreditbank
Parkbank
Postbank
Privatbank
Raiffeisenbank
Reservebank
Sitzbank
Sonnenbank
US-Notenbank
Volksbank

Synonimy i antonimy słowa Hobelbank w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Hobelbank» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HOBELBANK

Poznaj tłumaczenie słowa Hobelbank na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Hobelbank na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Hobelbank».

Tłumacz niemiecki - chiński

Hobelbank
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Hobelbank
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Hobelbank
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Hobelbank
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Hobelbank
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Hobelbank специализируется
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Hobelbank
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Hobelbank
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Hobelbank
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Hobelbank
190 mln osób

niemiecki

Hobelbank
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Hobelbank
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Hobelbank
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Hobelbank
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Hobelbank
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Hobelbank
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Hobelbank
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Hobelbank
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Hobelbank
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Hobelbank
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Hobelbank спеціалізується
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Hobelbank
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Hobelbank
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Hobelbank
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Hobelbank
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Hobelbank
5 mln osób

Trendy użycia słowa Hobelbank

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HOBELBANK»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Hobelbank» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Hobelbank
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Hobelbank».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HOBELBANK» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Hobelbank» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Hobelbank» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Hobelbank w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «HOBELBANK»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Hobelbank.
1
Gottlieb Duttweiler
Die Idee ist das Große, wer sie verliert, ist verloren; das Kapital ist eine Hobelbank, ein Hilfsmittel. Wenn ich es morgen verlöre, würde ich es übermorgen durch die Idee schaffen und wieder in den Dienst der Idee stellen. Mit Kapital aber hat man noch nie eine Idee geschaffen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HOBELBANK»

Poznaj użycie słowa Hobelbank w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Hobelbank oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Werkzeug des Schreiners
Einen knappen Überblick zur Entwicklungsgeschichte der Hobelbank bringt William L Goodman: The History of Woodworking Tools. 5. Aufl. London 1 969. S. 183 f. 2 Siehe dazu Das Hausbuch der Mendelschen Zwolfbrüderstiftung zu ...
Günther Heine
2
Populäres Handbuch der allgemeinen und speziellen ...
Die Hobelbank ist allgemein bekannt, und wir beschreiben sie daher auch nur ganz kurz, ohne Abbildungen. — Sie besteht aus einem stark gebauten und schweren Tische von 5 bis 10 Fuß Länge, 1^ bis 3 Fuß Breite und etwa 2z Fuß, jedoch, ...
Carl Hartmann, 1841
3
Repertorium der Technischen Journal-Literatur
Rep. of p. l S. V. 14. p. 2l. — Dingl. p. J.fc. 45 S. 261. ' Bellingham, verbess. Hobel . Dingl. p. J. B. 66. S. 363. Verbess. Hobelbank. Mech. m. V. 29. p. 454. Field's verbess. Hobelbank. Mech. m. V. 34. p. 242. Fraissinet, neue Hobelbank. Br. d'inv .
4
Kunst- und Gewerbe- Blatt
4) DaS Gestell der Hobelbänke hält »ur schlecht einen festen Stand, »'ovo» ma» sich am besten überzeugen kann, wenn man mit der Klobcn- säge lange Holzstücke schneidet, 5) Stützt da« Gestell die Hobelbank nur in der Richtung der 2 ...
5
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
5) Stützt daS Gestell die Hobelbank nur in der Richtung der 2 Linien s b und e ck Fig. 12 auf Blatt X. , wodurch der Theil mit der Vor» derzange und die ganze Mitte der Hobelbank gleichsam in der Luft schweben, und den Hefe!» gen Stößen ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1844
6
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Nach Beschaffenheit der Größe dieses Hol« zes wird das Bankeisen i in ein oder das andere Loch der Hobelbank gestecket. Behobelt aber der Stelma« cher ein Bret auf der hohen Kanre, so spannt er es i» die Vorderzange ein. Der Riegel » I  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1790
7
Oekonomische encyklopädie
Sie gleicht der Schraube an der Hobelbank eines Tischlers, worin dieser ein Bret aufgerichtet ein« ., spannet, wenn er eine schmähte Seite des BretS 'behobeln will. Die Schraube n in der Pfeifen- fahrik ist aber von Eisen. Auf dem Werktisch ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1808
8
Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...
Nach Beschaffenheit der Größe diefe« . ze« wird das Bankeisen i in ein oder das andere ! der Hobelbank gestecket. Behobelt aber der Stell cher ein Bret auf der hohen Kante, so spannt er e die Vorderzange ein. Der Riegel s! dieser Zange ...
Johann Georg Krünitz, 1781
9
Repertorium der technischen Literatur
Meig's Hobel. . Re.ot` .1S.V.14. .21._ Dinl. . J. 45.PS. 261. p 8 р Bellingham, verbess. Hobel. Dingl. p. J. B. 66. S. 363. Vcrbess. Hobelbank. Mech. m. V. 29. . 454. Field's verbess. obelbank. мм. т. V. 34. Р. 242. Fraissin et, neue Hobelbank.
10
Repertorium der technischen Literatur die jahre 1823 bis ...
Ernst Ludwig Schubarth, Prussia. Ministerium für Handel, Gewerbe und Öffentliche Arbeiten. Heiznngs&nlagen. Hering. Hobel, Hobelbank. Hodometer п. Taobymeter. (Vergl. Eisenbahn.) Bolz. Holzbildnerei, Holzschneidekunst. Holzfäule n.
Ernst Ludwig Schubarth, Prussia. Ministerium für Handel, Gewerbe und Öffentliche Arbeiten, 1856

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HOBELBANK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Hobelbank w wiadomościach.
1
Aufruf BM-Lesertest: Mobile Hobelbank mit Werkstattwagen
Werkstattwagen und Hobelbank in einem und für überall – testen Sie mit uns das mobile Transport-, Arbeits- und Ordnungssystem WorkMo von Sortimo im ... «BM-Online - Portal für Schreiner, Tischler & Fensterbauer, Cze 16»
2
Max Geist aus Langenwetzendorf wandelt auf dem Holzweg zum ...
Für sein Meisterstück - ein massiver Schreibtisch nach dem Vorbild einer Hobelbank - hat Max einen knappen Monat Zeit. Und er ist fast fertig. Eine feine Arbeit ... «meinAnzeiger.de, Kwi 16»
3
Individuelle Lösungen aus einer Hand: Schreinerei Kirchhoff steht ...
Die gesamte Schreinerwerkstatt bestand damals aus einer Hobelbank und einigen Werkzeugen wie Hammer, Zange, Säge und natürlich Hobel. 156 Jahre ... «HNA.de, Lut 16»
4
Geigenbaumeisterin Sabine Mlangeni in Steglitz
Nur das leise Schaben des in Leinöl getränkten Tuches ist zu hören. Holz, eine Hobelbank mit Bohrmaschine, Sägen und Schnitzwerkzeuge – es sieht aus wie ... «Tagesspiegel, Lut 16»
5
Harald Glööckler ist jetzt "Ritter von der Hobelbank"
Vor einiger Zeit ist Designer Harald Glööckler vom quirligen Berlin in die beschauliche Pfalz gezogen. Jetzt hat er in seiner neuen Heimat sogar eine ... «t-online.de, Sty 16»
6
Berufung: Von der Hobelbank zum Altar
Ein großer Moment für Florian Weindler: Bischof Voderholzer weiht ihn zum Diakon. „Jetzt ist es passiert! Jetzt gibt es kein Zurück“, geht es dem Nittenauer ... «Mittelbayerische, Gru 15»
7
Frankenthal: Harald Glööckler bekommt Karnevalswürden verliehen
... dem 50-jährigen Neu-Pfälzer den Orden „Ritter von der Hobelbank“ und verpasst ihm den dazugehörigen Ritterschlag, wie der Verein am Dienstag mitteilte. «Rhein-Neckar Fernsehen, Lis 15»
8
Neukirchen-Vluyn: Musik zwischen Sägen und Hobelbank
Neukirchen-Vluyn: Musik zwischen Sägen und Hobelbank. Neukirchen-Vluyn: Musik zwischen Sägen und Hobelbank. Login. Mein RP ONLINE. Genießen Sie ... «RP ONLINE, Lis 15»
9
Keine halben Sachen
Gegenüber sind die Hobelbank mit der Werkstatt, das Werkzeug für Drainagen, Utensilien fürs Zäunen, Gabel, Rechen und andere Gerätschaften für die ... «Kreisbote, Paz 15»
10
Hobelbank Antik
Hobelbank Antik. Mehr zu diesem Thema finden Sie unter Holzbearbeitung - Holzbearbeitungsgeräte! Previous; Next. Etwas reparaturbedürftig, Zustand dem ... «www.landwirt.com, Paz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hobelbank [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/hobelbank>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z