Pobierz aplikację
educalingo
Hudel

Znaczenie słowa "Hudel" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA HUDEL

spätmittelhochdeutsch hudel.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA HUDEL

Hu̲del


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HUDEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HUDEL

Definicja słowa Hudel w słowniku

Szmaty, szmaty, strzępy sprośnego mężczyzny.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HUDEL

Apfelstrudel · Budel · Claudel · Dampfnudel · Feudel · Gedudel · Giftnudel · Mohnstrudel · Nudel · Pudel · Rudel · Schupfnudel · Skandalnudel · Sprudel · Strudel · Sudel · Topfenstrudel · Ulknudel · Wolfsrudel · Zwergpudel

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HUDEL

Hubvolumen · huch · Huchen · Hucke · Huckebein · hucken · huckepack · Huckepackverkehr · Hude · Hudelei · Hudeler · hudelig · hudeln · Hudelwetter · hudern · Hudler · Hudlerin · hudlig · Hudschadsch · Hudson Bay

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HUDEL

Bandnudel · Betriebsnudel · Drudel · Eiernudel · Fadennudel · Gehudel · Gesprudel · Gesudel · Glasnudel · Hörnchennudel · Milchrahmstrudel · Mohnnudel · Nussstrudel · Poolnudel · Quarkstrudel · Rohrnudel · Schafpudel · Schneckennudel · Schwimmnudel · Suppennudel

Synonimy i antonimy słowa Hudel w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «HUDEL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Hudel» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Hudel» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA HUDEL

Poznaj tłumaczenie słowa Hudel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Hudel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Hudel».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

Hudel
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Hudel
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

Hudel
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

Hudel
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Hudel
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Hudel
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

Hudel
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

Hudel
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

Hudel
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

Hudel
190 mln osób
de

niemiecki

Hudel
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

Hudel
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

Hudel
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

Hudel
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Hudel
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

Hudel
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

Hudel
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

Hudel
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

Hudel
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

Hudel
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Hudel
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

Hudel
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Hudel
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Hudel
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Hudel
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Hudel
5 mln osób

Trendy użycia słowa Hudel

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HUDEL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Hudel
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Hudel».

Przykłady użycia słowa Hudel w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HUDEL»

Poznaj użycie słowa Hudel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Hudel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mittelhochdeutsches handwörterbuch: bd. A-M
250, 8. 28. hude swm? eiußsch. ein wagenlast mit liuden Monk z. 1, 176. hüde stf . s. huote. hudel, huder s. v. a. hader. in gewunden in siden hudlen Fasn. 871, 21. die frawe die si- den snörc und hudebi gestoln liait Fhankf. ttrgmstb. 1468 vig.
Wilhelm Müller, Georg Friedrich Benecke, Friedrich Karl Theodor Zarncke, 1872
2
Die Neuen Argonauten
Hierauf eilte sie in ihr Schlafzimmer und schrieb dort einige flüchtige Zeilen an Hudel, dessen heutigen Besuch sie nach der gestrigen Gesellschaft so bestimmt zu berechnen wusste, wie den der Frösche nach einer Überschwemmung.
Franz Dingelstedt, 2013
3
Britter Wörterbuch: moselfränkischer Dialekt am "Tor zum ...
Hottenkatharina. hott-herum Interj. hotterem ['ho- tarem] , rechts herum! (um zu wenden; Befehl an Tiere)'.- Antonym — > har-heram. hü Interj. [hy:] ,halt (Zuruf an Zugtiere)'. Hübel m. Sg. u. PL Hiwwel ['hrvl] ,Hügel'.-KlPfälz. 80a. Hudel m. o. PI.
Maria Besse, 2004
4
Schweizerisches Idiotikon. W?rterbuch der Schweizerdeutschen ...
Syn. допишем Matte”, Hudlen II; Hutzlen; vgl. H.-Bär. _ b) auch Nacht-H., Nachtfalter, phalaena BO.; Syn. LiechtLôscher, -Stëler, Dogyeli. _ 3. (nur Hudel, bzw. Huttel) physisch, moralisch und ökonomisch heruntergekommener Mensch; Lump; ...
Ludwig Tobler
5
Schwäbisches Wörterbuch mit etymologischen und historischen ...
Johann Christoph von Schmid. Huber Hudel Hütte 289 h u b e r , m. h u v e r l e , n. ein im Hause auferzogeneS Schaaf, mit Euve, Uwwe, Auwe, Niederd. und «vis verwandt. hüpfel, m. Sprung, fürhüpfel, Vorsprung in der Arbeit. hupfen, hüpfen; ...
Johann Christoph von Schmid, 1844
6
Oekonomische encyklopädie
Hudel , (der) in der Landwirthschaft einiger Gegend» en, z. B. Obersachsens, ein Baum oder Unterlage auf einem Wagen, wenn der Fuhrmann shne Leitern fahre. ö. Hudel, ein nur in einigen oberdeutfchen Gegenden übliches Wort, einen ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1782
7
Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...
Vermuthlich auch von hsckcn. Kucken, sich aufdle Fer» sen niederlassen, von welchem Worte Huker im Riedels, emen kleinen niedrigen Stuhl bedeutet. 1. Hudel, (der) in der Landwirthschaft einiger Gegend» en, z. B. Obersachftns, ein Baum ...
Johann Georg Krünitz, 1782
8
Bd. Got bis Lehren
I) Anch Hue=Höhle oder Versteck ilu Hen zur Ani'bewslirung von Obst (in Schlesien: Menke; in Westfalen: Miike; vgl. Woeste, 102),nneigentllch für Speicher. Budel. 1 Hudel findet Hudel. (S. Lump.) (Nürtingen.) 2 lIudcl findet Lumpen. (Schwab ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
9
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Hudel, (der) in der Landmirthschafi einiger Gegend« en, z. B. Obersachsens, ein Baum oder Unterlage «uf einem Wagen, wenn der Fuhrmann ohne Leitern fährt. , - 2. Hudel, ein nur in einigen oberdeukschen Gegenden übliches Work, einen ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1782
10
Wörterbuch von Unterfranken: eine lexikographische ...
154.5 (F) Rückentragekorb [Huküedse KG] Hudel (1) 356.7 (M) Instrument zum Reinigen des Ofens beim Brotbacken [Hudl ALZ; Huddl ALZ] D III 1290 1 'Lappen , Lumpen, Stoffetzen'; SM I 1055 -Hudel, Hudere-; OH 468 1 -Hudellumpen- ...
‎1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HUDEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Hudel w wiadomościach.
1
Sensationell: Aufstieg ist geschafft!
Der Aufstieg in die Bundesliga ist unter Dach und Fach. Daniel Krüger, Sebastian Klonner, Kapitän Gerd Böß, Frank Breyvogel, Christian Schenk, Jonas Hudel, ... «Nibelungen Kurier, Kwi 16»
2
"Das Ehrenamt ist unerlässlich"
Neue Ehrenamtliche im DRK sind Günter Benner, Miriam Hudel, Jürgen Trapp (alle Dillenburger Tafel), Christina Jakob (Kleiderladen), Annette Altgeld, ... «mittelhessen.de, Lut 16»
3
Tischtennis auf Kreisebene
TTC Merkenbach IV - TV Haiger IV 8:0: Helmut Merz (2), Günter Klein (2), Manfred Weller, Günter Hudel, Helmut Merz/Fabien Merz und Weller/Hudel. - Herren, 2 ... «mittelhessen.de, Lis 15»
4
Hudel führt eine Liste mit lokaler Prominenz an
Hartmut Hudel freut sich über eine Liste mit „so vielen Mitgliedern, aber auch Nicht-Mitgliedern“ und Kandidaten „mit ganz unterschiedlichen Biografien“. «Höchster Kreisblatt, Paz 15»
5
Zahlen und Fakten mit Kreativität gepaart
Dessen Ehefrau Karin Hudel befasst sich bereits seit 40 Jahren mit dem Werkstoff Ton. "Wir Zahlenmenschen treffen uns mit den Künstlern auf einer kreativen ... «mittelhessen.de, Wrz 15»
6
Karbener Jugendkulturzentrum Selzerbrunnenhof Stadt erbittet ...
30.07.2015 Hier ist schon alles fertig: Anerkennungspraktikant Joscha Hudel in der Ex-Gaststätte, dem Jugendtreff Jedi. Im Jukuz soll als nächstes die ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Lip 15»
7
Sechs Jahre münden in einen Tag der Freude
Die Namen der erfolgreichen Hauptschul-Absolventinnen und Absolventen: (Klasse 10A) Cansel Akkaleli, Esra Baser, Keiron Butler, Andre Fuchs, Kevin Hudel, ... «Derwesten.de, Cze 15»
8
Jugendkulturzentrum Café für Karbens Jugend: läuft
Ab dann hat das neue Café Jedi im Jugendkulturzentrum (Jukuz) im Groß-Karbener Selzerbrunnenhof geöffnet. Dreimal wöchentlich steht Joscha Hudel (25), ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Cze 15»
9
„Kunst muss alles dürfen“
06.06.2015 Von Anne Zegelman Er malt, er fotografiert, er zeichnet. Timm Hudel (33) stammt aus Schwalbach. Nun präsentiert er seine erste Bilderschau seit ... «Höchster Kreisblatt, Cze 15»
10
Neues Familienzentrum der evangelischen Kirchengemeinde ...
v.l.), Karin Mettmer (Koordinatorin Familienzentrum, 4.v.l.), Sabine Bayer (Koordinatorin Familienzentrum, 6.v.l.) und Pfarrer Volker Hudel (Trägervertreter vom ... «Wormser Zeitung, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hudel [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/hudel>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL