Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Humanismus" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA HUMANISMUS

zu: ↑Humanist.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA HUMANISMUS

Humanismus  [Humanịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HUMANISMUS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HUMANISMUS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Humanismus» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Humanismus

humanizm

Humanismus

Humanizm był wspólnym określeniem od XIX wieku dla różnych, częściowo sprzecznych prądów duchowych w różnych formach historycznych, w których wyróżnia się renesansowy humanizm. Razem optymistycznie oceniają zdolność ludzkości do znalezienia lepszej formy istnienia. Opracowywany jest pomysł społeczny, a zwłaszcza edukacyjny, którego realizacja ma na celu umożliwienie wszystkim rozwinięciu jak najlepszej osobowości. Jest to połączone z krytyką istniejących warunków, które z humanistycznego punktu widzenia są sprzeczne z tym celem. Jeśli chodzi o konkretną treść, istnieją różne różnice między poszczególnymi koncepcjami humanizmu, które wynikają z różnorodności podstawowych założeń antropologicznych. W szczególności istnieje kontrast między modelami, które wyłoniły się z tradycji renesansowego humanizmu i alternatywnych rozwiązań współczesnego wieku, które są sprzeczne z tradycyjnym humanizmem i mają z nimi trochę wspólnego, ale które przylegają do pojęcia humanizmu jako samooceny. Humanismus ist eine seit dem 19. Jahrhundert gebräuchliche Bezeichnung für verschiedene, teils gegensätzliche geistige Strömungen in diversen historischen Ausformungen, unter denen der Renaissance-Humanismus begriffsbildend herausragt. Gemeinsam ist ihnen eine optimistische Einschätzung der Fähigkeit der Menschheit, zu einer besseren Existenzform zu finden. Es wird ein Gesellschafts- und insbesondere Bildungsideal entworfen, dessen Verwirklichung jedem die bestmögliche Persönlichkeitsentfaltung ermöglichen soll. Damit verbindet sich Kritik an bestehenden Verhältnissen, die aus humanistischer Sicht diesem Ziel entgegenstehen. Hinsichtlich der konkreten Inhalte bestehen zwischen den einzelnen Humanismuskonzepten große Unterschiede, die sich aus der Verschiedenheit der anthropologischen Grundannahmen ergeben. Insbesondere besteht ein Gegensatz zwischen den Modellen, die aus der Tradition des Renaissance-Humanismus hervorgegangen sind, und alternativen Entwürfen der Moderne, die sich in Opposition zum traditionellen Humanismus begreifen und mit ihm wenig gemeinsam haben, aber am Begriff Humanismus als Selbstbezeichnung festhalten.

Definicja słowa Humanismus w słowniku

Myślenie i działanie w świadomości godności człowieka; Pogoń za ruchami ludzkości 14-16 Charakteryzuje się ponownym odkryciem literackim, filologicznym i naukowym oraz odrodzeniem starożytnej cywilizacji, jej języków, sztuki i mentalności. Myślenie i działanie w świadomości godności człowieka; Pogoń za ludzkością Edukacja w zakresie leczenia Języki. Denken und Handeln im Bewusstsein der Würde des Menschen; Streben nach Menschlichkeit Bewegung des 14.–16. Jahrhunderts, die durch literarische, philologische und wissenschaftliche Neuentdeckung und Wiedererweckung der antiken Kultur, ihrer Sprachen, ihrer Kunst und Geisteshaltung gekennzeichnet ist. Denken und Handeln im Bewusstsein der Würde des Menschen; Streben nach MenschlichkeitGebrauchbildungssprachlich.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Humanismus» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HUMANISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HUMANISMUS

Humanethologie
Humangenetik
Humangenetiker
Humangenetikerin
humangenetisch
Humaniora
humanisieren
Humanisierung
Humanist
Humanistin
humanistisch
humanitär
Humanitarismus
Humanitas
Humanität
Humanitätsapostel
Humanitätsdenken
Humanitätsduselei
Humanitätsideal

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HUMANISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Synonimy i antonimy słowa Humanismus w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Humanismus» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HUMANISMUS

Poznaj tłumaczenie słowa Humanismus na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Humanismus na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Humanismus».

Tłumacz niemiecki - chiński

人道主义
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

humanismo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

humanism
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

मानवतावाद
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الإنسانية
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

гуманизм
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

humanismo
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

মানবধর্ম
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

humanisme
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

humanisme
190 mln osób

niemiecki

Humanismus
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ヒューマニズム
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

인본주의
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

humanisme
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chủ nghĩa nhân văn
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மனித
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

मानवतावाद
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

hümanizm
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

umanesimo
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

humanizm
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

гуманізм
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

umanism
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ανθρωπισμός
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

humanisme
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

humanism
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

humanisme
5 mln osób

Trendy użycia słowa Humanismus

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HUMANISMUS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Humanismus» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Humanismus
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Humanismus».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HUMANISMUS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Humanismus» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Humanismus» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Humanismus w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «HUMANISMUS»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Humanismus.
1
Martin Heidegger
Sprache ist lichtend-verbergende Ankunft des Seins selbst. – Brief über den Humanismus (1946), in: Wegmarken, Frankfurt/M: Klostermann 2004
2
Paul Mikat
Da sehen Sie den Wert des Humanismus.
3
Eugène Ionesco
Der Humanismus ist veraltet.
4
Günther Beckstein
Unsere westliche Zivilisation, geprägt durch Christentum, Aufklärung und den Humanismus, die muss jeder anerkennen, sonst hat er bei uns nichts zu suchen.
5
Martin Heidegger
Der Mensch ist der Nachbar des Seins. – Brief über den Humanismus (1946), in: Wegmarken, Frankfurt/M: Klostermann 2004
6
Richard von Weizsäcker
Europa muss, seinem Erbe getreu, einen neuen Humanismus verkörpern, als Hort der Menschenwürde und der sozialen Gerechtigkeit.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HUMANISMUS»

Poznaj użycie słowa Humanismus w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Humanismus oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Humanismus in Geschichte und Gegenwart
This volume contains a number of individual studies which together create a genealogy of humanistic thought in Europe. German description: Im 20.
Richard Faber, Enno Rudolph, 2002
2
Humanismus und Renaissance in Augsburg: Kulturgeschichte ...
In line with new approaches to cultural history and the concept of humanism, the book illuminates the reception of the two paradigms as phenomena which were evident in the entire culture of the city.
Gernot Michael Müller, 2010
3
Theorie der Interpretation vom Humanismus bis zur Romantik - ...
Die Interpretation (seit dem 17. Jahrhundert auch aHermeneutiko) ist das wichtigste methodische Hilfsmittel der Geisteswissenschaften.
Jan Schröder, 2001
4
Der "Dritte Humanismus": Aspekte deutscher Griechenrezeption ...
the Third Humanism is a term signifying the holistic, national pedagogical movement in reaction to the criticism of modernity in the legacy of Nietzsche.
Barbara Stiewe, 2011
5
Deutsche Landesgeschichtsschreibung im Zeichen des Humanismus
" Zeitschrift der Savigny-Stiftung fuer Rechtsgeschichte "Anyone interested in local and regional historiography at the time of the Renaissance humanists in German-speaking Länder will find a wealth of detailed information in this ...
Franz Brendle, Wolfenbütteler Arbeitskreis für Renaissanceforschung, 2001
6
Humanismus in der deutschen Literatur des Mittelalters und ...
The articles assembled here discuss humanism as a concept and phenomenon in the literature of the Middle Ages and the early modern age.
Nicola McLelland, Hans-Jochen Schiewer, Stefanie Schmitt, 2008
7
Regionaler Kulturraum und intellektuelle Kommunikation vom ...
INHALT Wolfgang ADAM: Horaz-Lektüre im Winter. Beobachtungen zu Geselligkeit und Lesen im 18.
Axel E. Walter, 2005
8
Die Reception des Humanismus in Nürnberg
schaften'. Dieser nürnbergische Humanismus aber erhält nun im ganzen ein durchaus pirckheymerisches Gepräge, und das ist nicht eigentlich ein Ergebnis der überragenden Persönlichkeit jenes Mannes, sondern eine ganz natürliche Folge ...
Max Herrmann, 1898
9
Martin Buber: Bildung, Menschenbild und hebräischer ...
MICHAEL VOLKMANN Martin Bubers hebräischer Humanismus Der Begriff „ Humanismus“ bezeichnet einerseits ein Streben nach Verwirklichung des Menschlichen (Humanum) und der Menschlichkeit (Humanitas), andererseits bestimmte ...
Martha Friedenthal-Haase, Ralf Koerrenz, 2005
10
Streit um den Humanismus
Vorwort „Schützt Humanismus denn vor gar nichts?" fragt Alfred Andersch 1980 im Nachwort seiner Erzählung „Der Vater eines Mörders", nachdem er festgestellt hat, daß Heinrich Himmler - für den die Bezeichnung Mörder „milde" ist - „nicht ...
Richard Faber, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HUMANISMUS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Humanismus w wiadomościach.
1
Humanismus in Europa: Gleiche Werte, unterschiedliche ...
Wie gelingen humanistische Projekte? Wie kann man Spendengelder besonders effektiv einsetzen? Neben dem offiziellen Programm bot das verlängerte ... «diesseits.de, Wrz 16»
2
„Ich träume nach wie vor von einem europäischen Humanismus
„Ich träume nach wie vor von einem europäischen Humanismus, für den es Erinnerung, Mut und eine gesunde und menschliche Utopie braucht“, erklärte Papst ... «ZENIT, Wrz 16»
3
Grafenegg: Vom besorgten Humanismus
Grafenegg – Wer die Fortune hat, in Grafenegg von herbstlichen Wetterlaunen verschont zu bleiben, kommt in den Genuss des Rundumerlebnisses einer mit ... «derStandard.at, Sie 16»
4
Die Renaissance war die absolute Hölle
Aufklärung, Humanismus, kulturelle Blüte? Von wegen. Die frühe Neuzeit war ein dunkles Zeitalter. Und zwar noch um einiges grausamer und blutiger als das ... «DIE WELT, Sie 16»
5
Humanistische Grundbegriffe
Das Grundlagenwerk steckt einen gegenwärtigen Humanismus ab, wobei es vor allem an Antike, Renaissance/Humanismus, Aufklärung und Moderne anknüpft ... «diesseits.de, Lip 16»
6
Der Humanismus und die Werte
Gehört der Humanismus zu Deutschland? Mit dieser Leitfrage beschäftigte sich eine Tagung der Humanistischen Akademie Deutschland am vergangenen ... «diesseits.de, Cze 16»
7
Was ist Humanismus?
(hpd) Die Humanistische Akademie Berlin-Brandenburg lud gestern zur Präsentation des Handbuches "Humanismus: Grundbegriffe" ein. Die drei Herausgeber ... «hpd.de, Cze 16»
8
Van der Bellen für "pragmatischen Humanismus" in der ...
In der Flüchtlingskrise sieht der designierte österreichische Präsident ganz Europa gefordert. Zugleich nimmt er die Migranten in die Pflicht. Deutliche Worte hat ... «Deutsche Welle, Maj 16»
9
Kirche: Franziskus fordert neuen Humanismus in Europa
Rom (dpa) - Karlspreisträger Papst Franziskus hat Europa in der Flüchtlingskrise zu einem neuen Humanismus und einer Rückkehr zu den Idealen der ... «ZEIT ONLINE, Maj 16»
10
Abgesang auf den Humanismus
Man habe ihn gebeten, ein konstruktives Buch zu schreiben. Eines, in dem er Lösungen aufzeigt, statt nur zu kritisieren - wie in seinem Aufsehen erregenden ... «Wiener Zeitung, Kwi 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Humanismus [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/humanismus>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z