Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Hutung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA HUTUNG

zu ↑hüten.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA HUTUNG

Hutung  [Hu̲tung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HUTUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HUTUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hutung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Hutung

las pastewny

Hutewald

Las Hute, zwany także Hudewald lub Hutung, jest lasem lekkim stosowanym szeroko jako pastwisko. Korzystanie z lasu jako pastwisk leśnych (kapelusz / Hude) odbył się głównie w miejscach, gdzie istnieje niewiele lub żadnych otwartych pastwiskach - jak to powszechnie stosowane w zachodniej Europie Środkowej - było. Również rozliczanie było często za drogie, aby korzystać z tych obszarów tylko jako pastwisko. To jednak stworzony z czasem przez wypasu znacznie tłumione lub obniżonym potomstwa drzew i zaroślach, pod Zachowaj trochę przystojny „Nährbäume” (głównie dąb). W końcu zdominowane wieku typowy obraz Hutewaldes. Decydującym czynnikiem dla rozwoju Hutewaldes pończochę. jest dziś od 16 do 30 sztuk zwierząt gospodarskich do 100 ha, która odpowiada 16 do 30 bydła dorosłego, czyli około 100 do 200 świń. Jeśli las liściasty w tym celu w okresie wegetacyjnym wypasu na stałe pojawić się możliwość prawie otwarty, lasy parkowe. Ein Hutewald, auch Hudewald oder Hutung genannt, ist ein in extensiver Form als Weide genutzter, lichter Wald. Die Nutzung eines Waldes als Waldweide (Hute/Hude) fand überwiegend in Gebieten statt, wo es keine oder nur wenige offene Weideflächen – wie früher üblicherweise im westlichen Mitteleuropa – gab. Auch waren Rodungen oftmals zu aufwendig, um diese Flächen später nur als Weide zu nutzen. Hierdurch entstanden im Laufe der Zeit durch die Beweidung ein deutlich unterdrückter oder reduzierter Nachwuchs von Bäumen und Unterholz, jedoch unter Behalt einiger stattlicher „Nährbäume" (zumeist Eichen). Sie prägten schließlich im Alter das typische Bild eines Hutewaldes. Entscheidend für die Entstehung eines Hutewaldes ist der Viehbesatz. Man geht heute von 16 bis 30 Großvieheinheiten auf 100 ha Fläche aus, das entspricht 16 bis 30 ausgewachsenen Rindern oder rund 100 bis 200 Schweinen. Wird ein Laubwald in dieser Größenordnung während der Vegetationsperiode dauerhaft beweidet, entstehen lichte bis fast offene, parkartige Wälder.

Definicja słowa Hutung w słowniku

Pasza niskiej jakości. Weide geringer Qualität.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hutung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HUTUNG


Andeutung
Ạndeutung [ˈandɔ͜ytʊŋ]
Anmutung
Ạnmutung
Ausbeutung
A̲u̲sbeutung
Bedeutung
Bede̲u̲tung 
Blutung
Blu̲tung 
Deutung
De̲u̲tung
Durchblutung
Durchblu̲tung
Hirnblutung
Hịrnblutung [ˈhɪrnbluːtʊŋ]
Häutung
Hä̲u̲tung
Monatsblutung
Mo̲natsblutung [ˈmoːnat͜sbluːtʊŋ]
Mutung
Mu̲tung
Regelblutung
Re̲gelblutung [ˈreːɡl̩bluːtʊŋ]
Reizüberflutung
Re̲i̲züberflutung
Traumdeutung
Tra̲u̲mdeutung
Umdeutung
Ụmdeutung
Unschuldsvermutung
Ụnschuldsvermutung
Vermutung
Vermu̲tung
Wortbedeutung
Wọrtbedeutung [ˈvɔrtbədɔ͜ytʊŋ]
Zumutung
Zu̲mutung
Überflutung
Überflu̲tung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HUTUNG

Hutterer
Hutu
Hütung
Hutweide
Hutze
Hutzel
Hutzelbirne
Hutzelbrot
hutzelig
Hutzelmännchen
hutzeln
hutzlig
Hutzucker
Huxelrebe
Huxley
Huy
Huygens
huygenssch
Huywald
Huzule

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HUTUNG

Ausdeutung
Darmblutung
Einblutung
Fehldeutung
Gehirnblutung
Grundbedeutung
Handschriftendeutung
Hauptbedeutung
Lautung
Magenblutung
Nachblutung
Nebenbedeutung
Selbstausbeutung
Sinndeutung
Sonderbedeutung
Sterndeutung
Urbedeutung
Verblutung
Vorbedeutung
Zwischenblutung

Synonimy i antonimy słowa Hutung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Hutung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HUTUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Hutung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Hutung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Hutung».

Tłumacz niemiecki - chiński

Hutung
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Hutung
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Hutung
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Hutung
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Hutung
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Hutung
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Hutung
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Hutung
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Hutung
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Hutung
190 mln osób

niemiecki

Hutung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Hutung
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Hutung
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Hutung
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Hutung
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Hutung
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Hutung
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Hutung
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Hutung
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Hutung
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Hutung
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Hutung
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Hutung
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Hutung
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Hutung
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Hutung
5 mln osób

Trendy użycia słowa Hutung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HUTUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
45
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Hutung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Hutung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Hutung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HUTUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Hutung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Hutung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Hutung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HUTUNG»

Poznaj użycie słowa Hutung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Hutung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
"Das Land tuget gar nichts": Slaven und Deutsche zwischen ...
offenbar ausschließlich vom Feldmesser Fohle aufgezeichnet wurde341, der die gehörten Formen mit ü an die von der Verwaltung verwendete Sprachform Hutung anglich, während die übrigen Hütung aufzeichneten. Zumeist erscheint ...
Christian Zschieschang, 2004
2
Stenographische Berichte über die Verhandlungen des ...
«ine gemeinschaftliche Hutung zu Recht besteht, so gibt dies einen gewissen Widerspruch. Es ist klar, daß, wenn eine gemeinschaftliche Hutung zu Recht besteht, auch die Pflicht besteht, daran Theil zu nehmen; wozu ist es also nöthig,  ...
Österreichisch-Schlesien Landtag, 1869
3
Oekonomisch-cameralistische Schriften
Die Feld « oder Ackerhutung theilt sich ,. in die Brach -Hutung; . l>. in die Dresch- Hutung; !.> . — ,- c. in die Stoppel -Hutung auf Winter- uud Sommere Feld. . ,'.. , . Die Dresch-Hutung sindet nicht überall Statt, wohl aber die Brach - und Stoppel ...
Johann G. Brieger, 1803
4
Allgemeines juristisches Oraculum, oder des heil. ...
Im Fall auch Kl. nach Inhalt des Reeesses die Mit-Hutung sodann, wenn die Abnützung des Heues und Grummets jahrlich beschehen , Kirn, einzuräumen, und ac^ionein neFaroriam relpe- «Hlvsm oropter exrenli«nem Kuju8 lervituris ...
5
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
es dem Befißer der Forfi wenig oder gar niht hinderlih ift. nur im Fall des Eintretens defien Vieh auf einige Zeit. infofern er felbft die Hutung benutzt. einen Theil der Hutung entbehrt. fih etwas mit dem Freffen befhränken muß. _ Es kommen ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1849
6
Geschichtliche Darstellung der Eigenthumsverhältnisse an ...
Eine hauptfächliche Art der Waldbenuhung in Deutfchland war die Hutung. befonders mit Schweinen bei der Eichelmafi. wovon wir fchon obenaus den älteften Zeiten Nachrichten mitgetheilt 26). und wegen ihrer Ausübung in den Forfien ...
Christian Ludwig I Stieglitz, 1832
7
Nützliche und auf die Erfahrung gegründete Einleitung zu der ...
Und 4) was würde doch zugleich vor eine Vielheit an der Hutung werden? Denn da vorher» wohl mehr als 2Theile vom Vieh in die Tiefe getreten wurde, da kann es nunmchro gleiche über und über wachsen. Denn das Vieh hat auf den dritten  ...
Johann G. Leopold, 1759
8
Joh. Gottl. von Schönfelds ... Lehrbuch der ganzen ...
tungen , wie die Brachselder zur Hutung genutzt werden. Wo man nur dm Schaosen und Schwel» nen die Brache zu der Hutung giebt, läßt man nicht leicht vor Iohannis brachen, hält auch ein Stück Brache sür die iämmer, welches bis gegen ...
Johann Gottlob von Schönfeld, 1778
9
Provinzial-Gesetze und Statuten der Mark Bradenburg
H. Von der Hutung. 1. Wenn Jemand nur die .Hut nnd Trifft zur offenen Zeit hergebracht hat) fo fteht) nach Magdeb nr fchem Vrovinzial-Recht) dem Eigenthümer frei) die Felder und ohden umzureißen und Aecker) Wiefen und Gärten daraus zu ...
10
Archiv für praktische Rechtskunde mit vorzüglicher Rücksicht ...
Die Landwirthschaft nimmt bey uns allerdings den Grundsatz ein, daß die Hutung im nördlichern Clima auch auf Wiesen und Stoppeln von dem Eigenthümer, dem b«> nus et cliliZküis paterfsiflilias , auf seinen eigenen Fluren ausgeübt werde ...
Carl August Weiske, 1834

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HUTUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Hutung w wiadomościach.
1
Ironman 70.3 Sport Tourism Kelas Dunia, Cameron Brown ...
Kadispar Kepri Guntur Sakti secara khusus mendownload program calculator di smartphonenya, dan menaruh ikon aplikasi hutung menghitung angka itu di ... «Indopos, Sie 16»
2
Mitten in Oberhaching - Billiger wohnen hinterm Esel
Wie wäre es mit "Hutung"? Nie gehört? Die Gemeinderatsmitglieder auch nicht. "Rehwinkel"? Finden manche zu trivial. Und Vogelnamen erinnern den ... «Süddeutsche.de, Sie 16»
3
Cameron Brown Pastikan Tampil di Ironman 70.3 Bintan
Kadispar Kepri Guntur Sakti secara khusus mendownload program calculator di smartphonenya, dan menaruh ikon aplikasi hutung menghitung angka itu di ... «Pikiran Rakyat, Sie 16»
4
Back to the woods: Tiere wieder im Hutewald
Hutewald, Hudewald, Hutung oder Waldweide: viele Begriffe für dieselbe Weideform. Verbreitet war sie vor allem im Mittelalter. Das Vieh - Rinder, Schafe, ... «Südwest Presse, Kwi 16»
5
Alternative für Landwirte und Verbraucher Simone MÜLLER ab ...
Zwölf der 41 Hektar Grünland der Sauers können aufgrund der Steillage ausschließlich als Hutung genutzt werden. Auf Anregung der landwirtschaftlichen ... «Osthessen News, Mar 16»
6
Mitteldeutsche Zeitung | Oranienbaum-Wörlitz : Räte sorgen sich ...
Und zu denen würde zum Beispiel die Pflege der städtischen Grünflächen vor der Orangerie (Hutung) und dem Schloss in Oranienbaum gehören. Generell ... «Mitteldeutsche Zeitung, Mar 16»
7
Als an der Schrake noch gerodet wurde
Südlich vom Ort wurden auf der Putlichtenauer Hutung das Vieh gehalten und die Wiesen bewirtschaftet. Nördlich vom Ort gab es eine kleine Erhöhung, den ... «Lausitzer Rundschau, Lut 16»
8
Polisi Bongkar Sindikat Pengoplos Elpiji di Cibitung Bekasi
“Kita kalikan saja keuntungannya jika dalam empat hari ditemukan 2.822 tabung. Kita hutung dengan harga non subsidi. Bisa sampai ratusan juta,” ujarnya. «Klik Bekasi, Paz 15»
9
Nutzung des Drachenschwanzes bei Tunzenhausen bleibt ein ...
Wir sind für das Naturschutzprojekt, verlangen jedoch eine Beweidung. Keine Hutung. Die Wege müssen frei bleiben, auch für Spaziergänger. Und die Zäune ... «Thüringer Allgemeine, Lut 15»
10
Schlachtfest: Eichelmastschweinen geht es an den Kragen
Ein paar Meter von der Hutung entfernt, in der die Schwäbisch Hällischen Schweine aufgewachsen sind. In freier Natur und mit dem was sie ihnen an Nahrung ... «Nordbayern.de, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hutung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/hutung>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z