Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Imbissstube" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA IMBISSSTUBE

Imbissstube  Ịmbissstube, Ịmbiss-Stube [ˈɪmbɪsʃtuːbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IMBISSSTUBE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IMBISSSTUBE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Imbissstube» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

bar przekąskowy

Imbisslokal

Unter Imbisslokal, w austriackim barze przekąskowym, można połączyć różne firmy gościnne dla szybszych posiłków. Przekąski "przypominają restaurację w wyposażeniu i wyposażeniu, ale mają znacznie mniejszy zasięg przestrzenny. Wybór przekąsek i napojów w ofercie jest szeroki wybór i jakość oferowanych osiągnąć wyższy standard w porównaniu do bufetu. „Kioski są przeznaczone dla bardziej wymagających klientów, którzy chcą konsumować małych posiłków w ciągu stosunkowo krótkiego okresu czasu. Typowe jest to, że zazwyczaj nie używasz wielofunkcyjnych menu, ale lżejsze jedzenie. Poziom wyróżnia bar przekąskowy z większej restauracji fast food i małego przekąsek. Reprezentują one bardziej nowoczesny tryb działania, co stanowi przeciwwagę dla fast foodów. Dzisiaj posiłek obiadowy odbywa się również w barze przekąskowym, który nie jest już głównym posiłkiem w zmienionym stylu życia w mieście. Unter Imbisslokal, in Österreich Imbissstube, fasst man diverse Gastbetriebe für schnellere Mahlzeiten zusammen. Imbissstuben „ähneln in Einrichtung und Ausstattung einem Restaurant, haben jedoch regelmäßig einen wesentlich geringeren räumlichen Umfang. Die Auswahl der angebotenen Imbisse und Getränke ist reichhaltig und die Qualität des Angebotenen erreicht einen höheren Standard im Vergleich zu einem Buffet.“ Imbisslokale sind für einen anspruchsvolleren Kundenkreis bestimmt, die während einer verhältnismäßig kurzen Zeitspanne kleine Mahlzeiten konsumieren wollen. Charakteristisch ist, dass man üblicherweise keine mehrgängigen Menüs konsumiert, sondern leichtere Kost. Das Niveau unterscheidet das Imbisslokal vom größeren Schnellrestaurant und dem kleinen Imbissstand. Sie stellen ein modernere Betriebsart dar, die eine Gegenbewegung zum Fast Food darstellt. In Imbisslokale wird heute durchaus auch die Mittagsmahlzeit eingenommen, die in einer veränderten urbanen Lebensweise nicht mehr eine Hauptmahlzeit darstellt.

Definicja słowa Imbissstube w słowniku

snack bar. Imbissbar.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Imbissstube» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMBISSSTUBE


Amtsstube
Ạmtsstube [ˈamt͜sʃtuːbə]
Backstube
Bạckstube [ˈbakʃtuːbə]
Bauernstube
Ba̲u̲ernstube
Bierstube
Bi̲e̲rstube [ˈbiːɐ̯ʃtuːbə]
Brunnenstube
Brụnnenstube
Bücherstube
Bü̲cherstube
Gaststube
Gạststube 
Hinterstube
Hịnterstube
Kaffeestube
Kaffeestube
Kinderstube
Kịnderstube 
Krabbelstube
Krạbbelstube [ˈkrabl̩ʃtuːbə]
Nähstube
Nä̲hstube
Puppenstube
Pụppenstube [ˈpʊpn̩ʃtuːbə]
Ratsstube
Ra̲tsstube
Schreibstube
Schre̲i̲bstube
Spinnstube
Spịnnstube [ˈʃpɪnʃtuːbə]
Teestube
Te̲e̲stube [ˈteːʃtuːbə]
Wechselstube
Wẹchselstube [ˈvɛksl̩ʃtuːbə]
Weinstube
We̲i̲nstube
Wohnstube
Wo̲hnstube [ˈvoːnʃtuːbə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMBISSSTUBE

Imbalance
imbezil
imbezill
Imbezillität
imbibieren
Imbibition
Imbiss
Imbissbar
Imbissbude
Imbisshalle
Imbissstand
Imbisszelt
Imbroglio
Imid
Imidazol
Imin
Imitat
Imitatio Christi
Imitation

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMBISSSTUBE

Badestube
Dachstube
Fixerstube
Gesindestube
Glockenstube
Kanzleistube
Lampenstube
Leutestube
Mansardenstube
Mägdestube
Probierstube
Revierstube
Rockenstube
Schankstube
Studierstube
Wachstube
Wirtsstube
Wochenstube
Wärmestube
Zirbenstube

Synonimy i antonimy słowa Imbissstube w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Imbissstube» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA IMBISSSTUBE

Poznaj tłumaczenie słowa Imbissstube na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Imbissstube na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Imbissstube».

Tłumacz niemiecki - chiński

小吃店
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

bar
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

snack bar
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

चायख़ाना
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مقصف
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

буфет
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

lanchonete
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

জলখাবার বার
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

snack-bar
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

bar
190 mln osób

niemiecki

Imbissstube
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

スナックバー
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

간이 식당
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

bar cemilan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

quầy ăn uống nhẹ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

சிற்றுண்டி பட்டியில்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

नाश्ता बार
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

snack bar
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

snack bar
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

snack bar
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

буфет
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

bufet cu autoservire
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σνακ μπαρ
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

snackbar
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

snack bar
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

snackbar
5 mln osób

Trendy użycia słowa Imbissstube

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMBISSSTUBE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Imbissstube» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Imbissstube
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Imbissstube».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «IMBISSSTUBE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Imbissstube» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Imbissstube» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Imbissstube w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMBISSSTUBE»

Poznaj użycie słowa Imbissstube w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Imbissstube oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mit dem Fahrrad nach Jerusalem: Erinnerungen an eine große ...
Irgendwann waren Ingrid,Thorolf und ich allein und gingen nun auch zu dieser Imbissstube. Hier saßen die Gäste dicht gedrängt an den Tischen, und Zigarettenrauch und Küchengerüche kamenuns entgegen. Zwar rückten unsere Leute ...
Klaus Schäfer, 2013
2
Spes contra spem: Ansätze zu einem Kirchenbild der Zukunft ...
sam verbrachten Liebesnacht des Ehepaares Bogner in einem Hotel, frühstücken sie schließlich wieder in dieser Imbissstube, wo sie auch auf den Priester treffen, der Kate die am Vortag verweigerte Absolution gewährt.1956 Damit hat ...
Melanie Helm, 2005
3
Eine Handbreit Hoffnung: Die Geschichte meiner wunderbaren ...
Als Sol undich1960 genug Geldgespart hatten, eröffneten wirin Brooklyn eine kleine Imbissstube mitfünf Nischen und einer Theke. Sol war von seiner Mutter schrecklich verwöhnt worden und konnte sich, als wir heirateten, nicht einmal selbst ...
Clara Kramer, Stephen Glantz, 2010
4
Herzensbrecher auf vier Pfoten: Roman
>>Seiner Meinung nach ist der Sonntag der beste Tag, um für ein ordentliches Frühstück die Imbissstube zu öffnen. Der Besuch eines Gottesdienstes, eine gescheite Heimwerkersendung im Fernsehen und ein komplettes, warmes englisches ...
Lucy Dillon, 2013
5
Dzien Dobry:
In der Nähe einer Telefonzelle warteten einige leichtbekleidete Damen, die offensichtlich dem ältesten Gewebe der Welt nachgingen. Hinter der beschmierten Telefonzelle befand sich eine Imbissstube. Entgegen Stefans Anweisungen ging ...
Heiner Brouwers, Barbara Schumann, 2011
6
Winesburg, Ohio
Er schlief in der Praxis, die unsagbar schmutzig war, und speiste in Bill Carters Imbissstube in einem kleinen Holzhaus gegenüber dem Bahnhof. Im Sommer war die Imbissstube voller Fliegen, und Bill Carters weiße Schürze war noch ...
Sherwood Anderson, 2012
7
Logo!
5 An der Imbissstube Asking a friend what snack foods he/she likes Saying what snack foods you like Was bestellen sie? What are they ordering? Beispiel: 1 Einmal Currywurst mit Mayonnaise, bitte. Schaschlik Hamburger Cheeseburger ...
A.L. Gordon, Harriette Lanzer, 2002
8
"Und Thut ein Gnügen Seinem Ambt": Festschrift für Karl ...
Auf der Ebene der Ereignisreihen kann mit Hilfe der Handlungen unter anderem aufgedeckt werden, dass wir eine Präfiguration des Mädchens in der Imbissstube im Roman Der Zug war pünktlich in einem Mädchen sehen können, das eine ...
Maria Erb, Károly Manherz, 2002
9
Mathilda Savitch: Roman
Sie packt mich am Arm und zieht mich in Mools Imbissstube. Außer uns ist niemand da, und wir setzen uns in die Ecke, an unseren Lieblingsplatz. «Was darf's sein?», fragt Mool, obwohl er genau weiß, Spiralpommes und Cola, wie immer.
Victor Lodato, 2010
10
Großer Lernwortschatz Englisch: 15000 Wörter zu 150 Themen
... billiges, oft schmuddeliges Esslokal) • grillroom (= Restaurant für Grillspezialitäten, oft in Hotels) • hamburger place (= Hamburger-Restaurant) • lunch counter/ luncheonette (AE = Imbissstube) • pizzeria [pi2tsE¡ri2E] • pull-in ( BE = Raststätte) ...
Hans G. Hoffmann, Marion Hoffmann, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IMBISSSTUBE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Imbissstube w wiadomościach.
1
Arnsberg - Polizei: Flüchtiger Radfahrer nach Verkehrsunfall
Bei der Einfahrt auf den Parkplatz einer Imbissstube musste eine 30-jährige Autofahrerin zunächst warten um Kinder über den Gehweg zu lassen. In dieser Zeit ... «FOCUS Online, Wrz 16»
2
POL-BOR: Einbruch in Imbissstube
Ahaus-Alstätte (ots) - Bereits in der Nacht von Donnerstag auf Freitag zwischen 22:30 und 06:00 Uhr waren bislang unbekannte Täter gewaltsam in einen ... «Presseportal.de, Wrz 16»
3
Tödliche Prügelattacke in England
... mehreren Jugendlichen vor einer Imbissstube angegriffen und bewusstlos geprügelt. Der 40-Jährige erlag am Montag seinen schweren Kopfverletzungen. «sz-online, Sie 16»
4
Im Krayer Porky Grill gibt's Pommes und Lebenshilfe
Ein Stück Lebenshilfe in der Imbissstube, auch dafür steht der Porky Grill. Open full screen to view more. Lesertipps: Hier gibt es die besten Pommes in Essen. «Derwesten.de, Sie 16»
5
Coburg - Polizei: Versuchter Einbruch in Imbiss-Stube
An der Eingangstür der Imbissstube sowie der Durchreiche entstand ein Sachschaden von 300 Euro. Die Coburger Einbruchspezialisten nahmen noch am ... «FOCUS Online, Sie 16»
6
Werl - Polizei: Hilbeck - Einbruch in Imbissstube
Am Donnerstagmorgen gegen 01:50 Uhr schlugen unbekannte Täter eine Fensterscheibe auf der Front der Imbissbude an der Werler Straße ein. Im Gastraum ... «FOCUS Online, Sie 16»
7
Gescher Täter brechen Spielautomaten auf
Gescher. Unbekannte sind in der Zeit zwischen Dienstag, 23 Uhr, und Mittwoch, 6 Uhr, gewaltsam in die Räume einer Imbissstube am Borkener Damm ... «Allgemeine Zeitung, Sie 16»
8
POL-BOR: Borken - Einbrecher in Burlo unterwegs / Kripo sucht ...
Im ersten Fall gelangten der oder die Täter auf bislang unbekannte Art und Weise in die Räume einer Imbissstube an der Rheder Straße. Dort hebelten sie ... «Presseportal.de, Sie 16»
9
Nürnberg: Kollege ersticht im Streit Imbiss-Mitarbeiter
In Nürnberg ist ein Streit zwischen zwei Mitarbeitern einer Imbissstube in einem Einkaufszentrum eskaliert. Dabei wurde ein 46-jähriger Küchenhelfer erstochen. «t-online.de, Lip 16»
10
Imbissstube angezündet
Imbissstube angezündet. Kriminalpolizei geht von Brandstiftung aus – 50 000 Euro Sachschaden. Beim Brand eines Imbissladens in der Klösterlestraße sind in ... «Gmünder Tagespost, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Imbissstube [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/imbissstube>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z