Znaczenie słowa "imitiert" w słowniku

WYMOWA SŁOWA IMITIERT

imitiert  [imiti̲e̲rt]

CO OZNACZA SŁOWO IMITIERT

Definicja słowa imitiert w słowniku

naśladowany, sztuczny, nierealny.

nachgeahmt, künstlich, unecht.

SYNONIMY SŁOWA «IMITIERT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «imitiert» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa imitiert

falsch · gefälscht · künstlich · nachgemacht · unecht

TŁUMACZENIE SŁOWA IMITIERT

Poznaj tłumaczenie słowa imitiert na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa imitiert na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «imitiert».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 模仿
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: imitado
• Tłumacz niemiecki - angielski: imitated
• Tłumacz niemiecki - hindi: नक़ल
• Tłumacz niemiecki - arabski: قلد
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: имитировали
• Tłumacz niemiecki - portugalski: imitado
• Tłumacz niemiecki - bengalski: অনুসৃত
• Tłumacz niemiecki - francuski: imitée
• Tłumacz niemiecki - malajski: ditiru
• niemiecki: imitiert
• Tłumacz niemiecki - japoński: 真似
• Tłumacz niemiecki - koreański: 모방
• Tłumacz niemiecki - jawajski: ditiru
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: bắt chước
• Tłumacz niemiecki - tamilski: பின்பற்றப்பட்ட
• Tłumacz niemiecki - marathi: अनुकरण
• Tłumacz niemiecki - turecki: taklit
• Tłumacz niemiecki - włoski: imitato
• Tłumacz niemiecki - polski: naśladowane
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: імітували
• Tłumacz niemiecki - rumuński: imitat
• Tłumacz niemiecki - grecki: μιμήθηκαν
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: nageboots
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: imiterade
• Tłumacz niemiecki - norweski: imiterte

CYTATY ZE SŁOWEM «IMITIERT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem imitiert.

1

Bruno Ziegler

Wahre Kunst imitiert nicht die Welt. Denn die Welt ist eine Attrappe.

2

Stephen King

Jedes Leben imitiert seine eigene Unsterblichkeit.

3

Joseph Joubert

Die Grazie imitiert die Zartheit wie die Höflichkeit die Güte.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMITIERT»

Poznaj użycie słowa imitiert w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem imitiert oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Die musikalische Darstellung psychologischer Wirklichkeit in ...

Hälfte, var) imitiert Ges : II T. 301/302 (1. Hälfte, orig) imitiert 1.Fl : II T. 303/304 ( verk. var) T. 305, 306, 307 (je s.o.) (4X) vgl. S-VI : II T. 299/300; Uy) vgl. S-VI : II T. 301 65 (4) vgl. 1.Trp : II T. 308mA imitiert 1.Hr : II T. 308/309, imitiert Bkl : T.

Siglind Bruhn, 1986

Die Renaissance als erste Aufklärung

... seine „ontologische Ortlosigkeit"25 zu überwinden, selbst zu lösen und darin eine Chance zu sehen. Er imitiert damit nicht die Natur, er imitiert kein anderes Kunstwerk, er imitiert den Künstler, er imitiert die künstlerische Praxis ...

Enno Rudolph, 1998

Erinnern, Agieren Und Inszenieren: Enactments Und Szenische ...

... ((imitiert:)) "Ja sowas hob i no nie gsehn" ((imitiert:)) "Joa was is'n des," ((lacht)) ((lacht )) ((imitiert:)) 'Is ( (imitiert :) ) des überhaupt vom TÜV abgnorame, " (( lachend:)) hat der gfroagt l l Jaja: (dacht)) ((imitiert:)) "Is des überhaupt obgnommn, ...

Ulrich Streeck, 2000

J.S. Bachs Wohltemperiertes Klavier: Analyse und Gestaltung

Die übrigen Zwischenspiele spielen, ganz oder in Segmenten, mit den drei Motiven, bevor auch sie eine Schlussbildung anstreben: Z1 beginnt mit einer M2- Parallele gefolgt von einem Schluss in A-Dur; Z2 imitiert M2, bevor es in fis-moll ...

Siglind Bruhn, 2006

Kaufhaus des Westens - Illustrierter Hauptkatalog, 1913

Paar Mk. 1,45 1,90 Handschuhe mit 2 Druckknöpfen P1206 Saide, imit, farbig Paar Mk. P1207 Suede, imitiert, farbig oder weiß. Paar Mk. P1208 Mocha, imitiert, farbig, weiß oder schwarz. Paar . . Mk. 11209 Suede, imitiert, farbig oder weiß, mit  ...

Kaufhaus des Westens, Kaufhaus des Westens (Berlin

Wie Kinder Witze erzählen: eine linguistische Studie zum ...

Nick de schwizer de franzos und de — ängländer mached äm wer am witischte ä bombe cha schüsse dänn hät de ängländer nei de schwizer agfange eis zwei drü [*imitiert Explosion*] *pchch* chunnt de franzos un deux trois [*imitiert ...

Stefan Hauser, 2005

Brennpunkte der Gedächtnisforschung: Entwicklungs- und ...

Diese testet die Fähigkeit des Säuglings, sich selbst in den Bewegungen des Anderen zu erkennen: zu erkennen, dass er von einem von zwei anwesenden Irnitationspartnern (Versuchs— leitem) zeitlich und räumlich kontingent imitiert wird.

Hans P Trolldenier, Wolfgang Lenhard, Peter Marx, 2010

Unterstützte Kommunikation: eine Einführung in Theorie und ...

Monate ObjektperMittel- Laut Gesten Kausal Räumlich Schemata manenz Zweck Imitation Imitation 17-20 Findet Holt ObImitiert ein Imitiert Versucht, Macht Benennt Objekt jekt aus fremdes fremde Aufziehkomplexen spontan nach nicht kleiner ...

Etta Wilken, 2006

Schauspielneuronen: Untersuchung von Schauspieltheorien ...

Durch die Spiegelneuronen imitiert der Zuschauer jede Art von unnötiger Anspannung mit, was einem angenehmen Besuch eines Stückes eher verhindert . Zudem ist auch die Empathiefähigkeit des Zuschauers, sofern er mit verkrampft,  ...

Gerrit Neuhaus, 2011

Diagnostik in der Klinischen Kinderpsychologie: Die ersten ...

... anderen Personen (3) verhalten <1 Imitiert einfache Bewegungen (Winken, klatschen) (14) <1 Imitiert Gesichtsgesten (9) 1, 2 Spricht mindestens zwei Personen mit Namen an (16) 1, 2 Imitiert komplexe Handlungen zeitlich verzögert (19) 1, ...

Dieter Irblich, Gerolf Renner, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IMITIERT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo imitiert w wiadomościach.

Markenzeichen: Frisur und Mund: Dalai Lama imitiert Donald Trump

In einer britischen TV-Show zeigt sich der Dalai Lama von seiner humorvollen Seite. Auf den US-Präsidentschaftskandidaten Donald Trump angesprochen lacht ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Wrz 16»

Metformin imitiert Wassermelone

Neue Forschungsergebnisse: Metformin beeinflusst den Stickstoff- und Harnstoffhaushalt und hat damit positive Effekte auf das Herz-Kreislauf-System. «APOTHEKE ADHOC, Wrz 16»

Lichtgesteuerter Mini-Roboter imitiert eine Raupe

Warschau – Bioniker versuchen Problemlösungen aus der Natur nachzuahmen und in technischen Anwendungen umzusetzen. Was den Bau von Robotern ... «derStandard.at, Sie 16»

Céline Dion imitiert Stimmen

Dass Céline Dion eine Hammersängerin ist, wissen wir. Und dass sie bekannte Songs bestens imitieren kann, wissen wir dank dieses Clips nun auch. «WOMAN.at, Lip 16»

Frankreich imitiert Islands Fußball-Zwerge: Buh-Rufe nach Huh!-Rufen

Erst die Wikinger aus dem Turnier gehauen, dann auch noch ihre Anfeuerungsrufe geklaut - die Franzosen haben sich in Island keine Freunde gemacht. «RTL Online, Lip 16»

Er posiert mit bauchfreiem Oberteil: Vater imitiert Selfies seiner ...

Für die meisten Jugendlichen ist es schon eine Horrorvorstellung, wenn die Eltern auf Facebook die Bilder der letzten Party entdecken. Schließlich geht es aus ... «FOCUS Online, Cze 16»

EM 2016 Live-Blog: Nico Rosberg imitiert Parade von Manuel Neuer

EM 2016 Live-Blog: Nico Rosberg imitiert Parade von Manuel Neuer ... t-online.de ist ein ... EM-Gezwitscher. "Die Wand" - Rosberg imitiert Neuers Glanzparade. «t-online.de, Cze 16»

Meryl Streep imitiert Donald Trump und begeistert Publikum

In Gestalt des republikanischen US-Präsidentschaftsbewerbers Donald Trump kam sie auf die Bühne und imitierte diesen zur Belustigung des Publikums. «t-online.de, Cze 16»

Meryl Streep imitiert Donald Trump bei Theatergala

Streep imitierte freilich auch Gang, Stimmlage und Ticks von "The Donald" nahezu perfekt und sorgte für zahlreiche Lacher im Publikum, in dem laut einem ... «derStandard.at, Cze 16»

"Obama out": US-Präsident Barack Obama imitiert Kobe Bryant bei ...

Barack Obama ist großer Basketball-Fan und zeigt das erneut bei einer Rede im Weißen Haus. Der US-Präsident nimmt sich zum Abschluss Kobe Bryant zum ... «Sport1.de, Maj 16»