Znaczenie słowa "in hoc signo" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA IN HOC SIGNO

lateinisch; eigentlich: in hoc signo vinces »in diesem Zeichen «.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA IN HOC SIGNO

in hoc signo  [in ho̲c sịgno]

CO OZNACZA SŁOWO IN HOC SIGNO

Definicja słowa in hoc signo w słowniku

Napis krzyża, który według legendy ukazał się rzymskiemu cesarzowi Konstantynowi w roku 312 ne na niebie; Skróty: I.H.S., IHS.

Inschrift eines Kreuzes, das nach der Legende dem römischen Kaiser Konstantin im Jahre 312 n. Chr. am Himmel erschien; Abkürzungen: I. H. S., IHS.

TŁUMACZENIE SŁOWA IN HOC SIGNO

Poznaj tłumaczenie słowa in hoc signo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa in hoc signo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «in hoc signo».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 在特别的预兆报
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: en hoc signo
• Tłumacz niemiecki - angielski: In hoc signo
• Tłumacz niemiecki - hindi: में हॉक Signo
• Tłumacz niemiecki - arabski: في الغرض SIGNO
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: В hoc signo
• Tłumacz niemiecki - portugalski: in hoc signo
• Tłumacz niemiecki - bengalski: মধ্যে হক signo
• Tłumacz niemiecki - francuski: in hoc signo
• Tłumacz niemiecki - malajski: dalam hoc signo
• niemiecki: in hoc signo
• Tłumacz niemiecki - japoński: でアドホックSIGNO
• Tłumacz niemiecki - koreański: 에서 특별 SIGNO
• Tłumacz niemiecki - jawajski: ing iki oerangoetang
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: trong hoc signo
• Tłumacz niemiecki - tamilski: உள்ள ஹாக் Signo
• Tłumacz niemiecki - marathi: मध्ये या signo
• Tłumacz niemiecki - turecki: Hoc signo´da
• Tłumacz niemiecki - włoski: In hoc signo
• Tłumacz niemiecki - polski: w hoc signo
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: в спеціальному Signo
• Tłumacz niemiecki - rumuński: în hoc signo
• Tłumacz niemiecki - grecki: στην hoc signo
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: In hoc signo
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: i hoc signo
• Tłumacz niemiecki - norweski: i hoc Signo

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IN HOC SIGNO»

Poznaj użycie słowa in hoc signo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem in hoc signo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Appel's Repertorium zur Münzkunde des Mittelalters und der ...

R. •: • IN. HOC. SIGNO. VINCES. Eindurchge- brochenes Kreuz; in den Winkeln 1 -6-6-5. G. 20. w. 4 Lt. 9 Gr. а. ALPHONSVS. VI. D: G. REX. PORT. Das vorige Wapen, daneben zwei zierliche Züge. R. Wie voriger, aber ohne Jahrzahl. G. 17. w.

Joseph Appel, 1822

Lexikon der lateinischen Zitate: 3500 Originale mit ...

In hoc signo vinces. 1411 Eusebius, Vita ConstantTM I ,28 Vgl. Laktanz, De mortibus persecutorum 44 In diesem Zeichen wirst du siegen. Der griechische Kirchenschriftsteller Eusebius. 260-339 n.Chr., berichtet, dem Kaiser Konstantin sei vor ...

Hubertus Kudla, 2001

Fruhmittelalterliche Studien: Jahrbuch Des Instituts Fur ...

... vince jene Fassung der himmlischen Siegesbotschaft geworden, die sich später als geflügeltes Wort durchsetzen sollte: In hoc signo vinces.23 Nicht die Kreuzerscheinung, sondern die Suche und Auffindung der Kreuzigungsreliquien durch ...

Gerd Althoff, Walter De Gruyter Incorporated, Hagen Keller, 2010

Sprachen des Politischen: Medien und Medialität in der ...

Vgl. Percy Ernst Schramm, Herrschaftszeichen und Staatssymbolik, Bd. 2 ( Schriften der Monumenta Germaniae Historica 13/11), Stuttgart 1955, S. 485: Dass in der Inschrift »die Worte: In hoc signo vinäs der Konstantinslegende anklingen, ...

Ute Frevert, Wolfgang Braungart, 2004

Der letzte Jünger des Philosophen Dionysos: Studien zur ...

Wenn Nietzsche in AC über das Kreuz sagt: „in hoc signo siegte die decadence“ (KSA 6, 232), hat er also den in der christlichen Ecce Homo-Szene verehrten und als Bild des Menschen1137 festgelegten „Gekreuzigten“ als das Zeichen des ...

Hans Gerald Hoedl, 2009

Mes loisirs, amusemens numismatiques: Medailles et monnaies ...

__ __ _ Grande X et 2 fleurons A. 9566 ld. 132 idem avec cercle d'ogives ‚в. SEBASTIEN. . .956.7_ 'l'__seb_a_stiœnus 1 rox partwg .et al Armes c. н in hoc signo einem. Croix patée avec croix incuse. 1/4 d'écu des plus rare.Madai n° 2529 AL.

Clément W. ¬de Renesse-Breidbach, 1836

Lexikon der Fremdwörter

inhärieren in hoc salus in hoc signo inhomogen in honorem inhuman Initiale Initiand Initiant Initiation Anbindung der Eigenschaften an ihren Träger (in-hä-rie- ren); Verb; ankleben, eigen sein, auf etw. bestehen (in hoc sa-lus); (lat.), in diesem ...

Red. Serges Verlag

Konstantin der Grosse: das Bild des Kaisers im Wandel der Zeiten

Unter der Regie von Nino Oxilia entstand 1913 in Italien der Film „In hoc signo vinces" (auch „The Triumph of the Emperor", „By the Cross" und „Par ce signe tu vaincras"). Vgl. hierzu GOBLE 1998; BERNARDINI / MARTINELLI 1994 ...

Andreas Goltz, Heinrich Schlange-Schöningen, 2008

Appel's Repertorium zur Münzkunde des Mittelalters und der ...

IN.HOC.SIGNO.VINCES. Ein durchgebrochenes Kreuz; in den Winkeln 1-6-6-5. G. 20. w. \ Lt. 9 Gr. j. ALPHONSVS. VI. D.G.REX. PORT. Das vorige Wapen, daneben zwei zierliche Züge. R. Wie voriger, aber ohne Jahrzahl. G. 17. w» T3tf L. 13 ...

Joseph Appel, 1822

Zwischen Indizienparadigma und Pseudowissenschaft: ...

539 Otto Gross glaubt, alle Lebensäußerungen des Menschen auf das Wechselspiel von Reiz und Reaktion reduzieren zu können: „Das In-hoc-signo für die moderne psychobiologische Betrachtung ist das Bestreben, alles psychische ...

Christian Bachhiesl, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IN HOC SIGNO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo in hoc signo w wiadomościach.

Ponte Milvio in hoc signo perdes

S'è schiuso l'uovo. Grazie al Campidoglio e alla produzione del film “Angry Birds”, nelle sale italiane dal 15 giugno, possiamo affermare che mai pacchianata ... «Vigna Clara Blog, Cze 16»

Mario Adinolfi e CasaPound: in hoc signo vinces

Frattaglie elettorali: ovvero la storia dei partiti che dovevano governare Roma e che hanno preso meno voti di un'assemblea di condominio. Ma ovviamente è ... «next, Cze 16»

The End of Political Christian Humanism in Europe?

Ah, it seems to be in truth, that in these days I see above our dear city the shining Cross of Constantine with the words of promise: In Hoc Signo Vinces, the arm ... «Catholic World Report, Maj 16»

In hoc signo

In hoc signo. Come l'avanzata del cristianesimo appannò il rito dei gladiatori. Sui quali cinema e letteratura hanno costruito miti inesistenti. di Michele Magno ... «Il Foglio, Maj 16»

Il giubileo del perdono di Notre-Dame du Puy

Ma torniamo in Italia, dove si sta svolgendo, a Cagliari, una mostra molto importante, dal titolo In Hoc Signo. La mostra, allestita nella Fondazione Banco di ... «Corrispondenza romana, Kwi 16»

“In Hoc Signo” Sgarbi apre la mostra sull'Ardia di Sedilo

Oggi alle 17, nella sede della Fondazione di Sardegna in via San Salvatore da Horta, Vittorio Sgarbi inaugura la mostra “In Hoc Signo”, dedicata all'Ardia e a ... «La Nuova Sardegna, Mar 16»

Sgarbi a Cagliari, presenta la mostra sull'Ardia di Sedilo

Nell'ambito della rassegna I Pomeriggi della Fondazione, Vittorio Sgarbi tiene a battesimo la mostra In Hoc Signo, dedicata all'Ardia e al suo Santo. «Casteddu on Line, Mar 16»

Islam: auch ein Exodus

Dabei handelt es sich um einen Dienst für die Menschheit: den Dienst der Wahrheit, die den Gott, der Liebe ist, zeigt. In hoc signo vinces. Dem Autor auf Twitter ... «Kath.Net, Mar 16»

These men fought 'the injustice of being taxed'

And let this motto be written upon your hearts, in hoc signo vinces, 'under this standard thou shalt oversome' … 'Stand fast' … three millions of people … bound ... «WND.com, Lut 16»

In Hoc Signo Vinces

In the dream, Christ spoke to Constantine in his native language, saying, In Hoc Signo Vinces! or "By this sign, you will conquer!" Christ then showed him a ... «Church Militant, Paz 15»