Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Inhaltsstoff" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INHALTSSTOFF

Inhaltsstoff  Ịnhaltsstoff [ˈɪnhalt͜sʃtɔf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INHALTSSTOFF

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INHALTSSTOFF

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Inhaltsstoff» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

zawartość

Inhalt

Treść jest czymś, co znajduje się w obszarze "wypełniającym". Należy dokonać rozróżnienia między treścią fizyczną, wymiernymi właściwościami i niefizycznymi. Zawartość fizyczna to towary znajdujące się w pojemniku - na przykład w celu przechowywania lub transportu. Niefizyczne treści to zazwyczaj dane, informacje lub wiedza i opinie. Mogą być, na przykład, zawarte w pliku lub wiadomości, lub mogą być przekazywane przez literaturę lub dzieło sztuki. Zawartość anglikalizmu wykorzystuje się również do treści medialnych, w szczególności nowych mediów. Inhalt ist etwas, das sich in einem „füllbaren“ Bereich befindet. Dabei ist zwischen physischen Inhalten, messbaren Eigenschaften und nicht physischen Inhalten zu unterscheiden. Physische Inhalte sind Güter, die sich in einem Behälter befinden – beispielsweise zur Lagerung oder für den Transport. Bei nicht-physischen Inhalten handelt es sich meist um Daten, Informationen oder um Wissen und Meinungen. Sie können beispielsweise in einer Datei oder einer Nachricht enthalten sein oder auch durch Literatur oder ein Kunstwerk vermittelt werden. Für Medieninhalte, insbesondere die der Neuen Medien, wird auch der Anglizismus Content benutzt.

Definicja słowa Inhaltsstoff w słowniku

w czymś zawartym w substancji; Składnik. in etwas enthaltener Stoff ; Ingredienz.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Inhaltsstoff» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INHALTSSTOFF


Feststoff
Fẹststoff [ˈfɛstʃtɔf]
Gesprächsstoff
Gesprä̲chsstoff [ɡəˈʃprɛːçsʃtɔf]
Grundstoff
Grụndstoff
Harnstoff
Hạrnstoff [ˈharnʃtɔf]
Impfstoff
Ịmpfstoff [ˈɪmp͜fʃtɔf]
Klebstoff
Kle̲bstoff 
Kraftstoff
Krạftstoff 
Kunststoff
Kụnststoff 
Nährstoff
Nä̲hrstoff 
Rohstoff
Ro̲hstoff 
Sauerstoff
Sa̲u̲erstoff 
Schadstoff
Scha̲dstoff 
Schaumstoff
Scha̲u̲mstoff [ˈʃa͜umʃtɔf]
Schmierstoff
Schmi̲e̲rstoff [ˈʃmiːɐ̯ʃtɔf]
Stickstoff
Stịckstoff
Süßstoff
Sü̲ßstoff 
Treibstoff
Tre̲i̲bstoff [ˈtra͜ipʃtɔf]
Wasserstoff
Wạsserstoff
Werkstoff
Wẹrkstoff
Wirkstoff
Wịrkstoff [ˈvɪrkʃtɔf]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INHALTSSTOFF

Inhaftierung
Inhaftnahme
Inhalation
Inhalationsapparat
Inhalator
Inhalatorium
Inhaler
inhalieren
Inhalt
inhaltlich
Inhaltsangabe
inhaltsarm
Inhaltserklärung
inhaltsleer
inhaltslos
inhaltsreich
inhaltsschwer
Inhaltsseite
Inhaltsübersicht
Inhaltsverzeichnis

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INHALTSSTOFF

Baustoff
Bezugsstoff
Brennstoff
Dekostoff
Dieselkraftstoff
Dämmstoff
Farbstoff
Futterstoff
Füllstoff
Gefahrstoff
Jeansstoff
Kohlenstoff
Kohlenwasserstoff
Lernstoff
Lesestoff
Leuchtstoff
Mineralstoff
Wertstoff
Zusatzstoff
Zündstoff

Synonimy i antonimy słowa Inhaltsstoff w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Inhaltsstoff» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INHALTSSTOFF

Poznaj tłumaczenie słowa Inhaltsstoff na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Inhaltsstoff na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Inhaltsstoff».

Tłumacz niemiecki - chiński

成分
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

ingrediente
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

ingredient
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

घटक
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

عنصر
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

ингредиент
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

ingrediente
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

উপাদান
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

ingrédient
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

bahan
190 mln osób

niemiecki

Inhaltsstoff
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

成分
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

성분
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

bakal
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

thành phần
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மூலப்பொருள்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

घटक
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

bileşen
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

ingrediente
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

składnik
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

інгредієнт
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

ingredient
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

συστατικό
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

bestanddeel
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

ingrediens
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

ingrediens
5 mln osób

Trendy użycia słowa Inhaltsstoff

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INHALTSSTOFF»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
81
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Inhaltsstoff» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Inhaltsstoff
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Inhaltsstoff».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INHALTSSTOFF» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Inhaltsstoff» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Inhaltsstoff» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Inhaltsstoff w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INHALTSSTOFF»

Poznaj użycie słowa Inhaltsstoff w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Inhaltsstoff oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Praxis Aromatherapie: Grundlagen - Steckbriefe - Indikationen
Man hat jedoch ebenfalls nach- gewiesen, dass der Charakter und die ganzheit- lich heilende Wirkung eines Öls nicht durch einen einzelnen Inhaltsstoff, sondern erst durch das Zusammenspiel aller Inhaltsstoffe bestimmt werden. Nur die ...
Monika Werner, Ruth von Braunschweig, 2011
2
Pharmakotherapie bei Haus- und Nutztieren
Alsgesichertkann eine expektorierende Wirkung angenommen werden bei Anisöl [Bronchoforton (H.M.)] und Fenchelöl (Inhaltsstoff: Anethol), Eukalyptusöl [ Pinimenthol (H.M.),Soledum Balsam(H.M.) Inhaltsstoff:Cineol], Campher, ...
Wolfgang Löscher, Fritz Rupert Ungemach, Reinhard Kroker, 2013
3
Die 12 neuen Gesetze der Führung: der Kodex: warum ...
Was ist der magische Inhaltsstoff, der alles zusammenhält? Adriano Celentano drehte 1977 einen kultigen Film. »Der Supertyp« heißt der Streifen, der allerdings nur für eingefleischte Celentano-Fans einigermaßen schmerzfrei zu genießen ...
Niels Pfläging, 2009
4
Arbeitsheft Aromatherapie
Inhaltsstoff Öle mit einem Gehalt über 30% 38 Vier Inhaltsstoffe in ätherischen Ölen können bei übertriebener Anwendung bei vorbelasteten oder sehr empfindlichen Menschen zu epilepsie-artigen Krämpfen oder gar zu epileptischen Anfällen ...
Eliane Zimmermann, 2010
5
Funktionelle Lebensmittel: Ein ökonomischer und rechtlicher ...
Das Lebensmittel oder der Inhaltsstoff sollen im Hinblick auf eine ausgewogene Ernährung sicher sein. 5. Der Inhaltsstoff soll identifiziert sein hinsichtlich: a) seiner chemisch - physikalischen Eigenschaften, wobei detaillierte analytische ...
Emmanuela Rogdaki, 2000
6
Lehrbuch Homöopathie: Grundlagen und Praxis der klassischen ...
Somit konnte gezeigt werden, dass eine schwache Kalilauge als Inhaltsstoff des Causticum anzusehen ist. Eine Analyse der Causticum-Präparate dreier deutscher Arzneimittelhersteller ergab dagegen negative Kaliumnachweise, aber  ...
Andreas Wegener, Thomas Genneper, 2010
7
Schmerzmanagement In Der Pflege
15—20 min, Inhaltsstoff: Fen— tanyl Effentora—Buccaltablette, Sublingualtablette, Dosisstärken von 100, 200, 400, 600 und 800 ug erhältlich. Wirkungseintritt: nach ca. 10—20 min, Inhaltsstoff: Fentanyl Abstral— Sublingualtablette, ...
Monika Thomm, 2012
8
Untersuchungen zum Einfluss unterschiedlicher ...
IV.2 Inhaltsstoff- und Energiegehalte der eingesetzten Futtermittel In Tabelle 14 sind für alle eingesetzten Futtermittel Angaben zu wichtigen Inhaltsstoffen und Gehalte an Umsetzbarer Energie dargestellt. n = Anzahl analysierter Proben; MAT ...
Heiko Janssen, 2006
9
Praxissoftware GefahrstoffCheck
Inhaltsstoff 2 Wirkungsfaktor W Prozentsatz P [%/100] Inhaltsstoff 3 Wirkungsfaktor W Prozentsatz P [%/100] Inhaltsstoff 4 Wirkungsfaktor W Prozentsatz P [%/100] Inhaltsstoff 5 Wirkungsfaktor W Ergebnis: WZ = W1 * P1 + W2 * P2 + .
Jürgen Hirsch, Arnd Pistorius, 2005
10
Handbuch der Wasserversorgungstechnik
Art Parameter Auswertung Aussage enzymatische Enzym-Substrat- visuell Umsatzaktivität Verfahren Umsatz spektroskopisch Störung der Umsatzelektrochemisch aktivität mikroskopisch Art von MO Art von Inhaltsstoff Menge an Inhaltsstoff ...
‎2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INHALTSSTOFF»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Inhaltsstoff w wiadomościach.
1
Debatte um Inhaltsstoff von Tattoo-Farben
Doch während in Deutschland seit 2009 mittels Verordnung geregelt ist, welche Inhaltsstoffe in Tätowierfarben enthalten sein dürfen, gibt es in Österreich keine ... «Kurier, Wrz 16»
2
Gefährlicher Inhaltsstoff : Erste Beweise: Aluminium in Deos kann ...
Die gesundheitsschädliche Wirkung von Aluminium in Deodorants ist von Experten umstritten. Für einen Zusammenhang zwischen dem Inhaltsstoff und der ... «FOCUS Online, Wrz 16»
3
Medizin: Broccoli-Inhaltsstoff lässt Krebsmedikament besser wirken
ZÜRICH - ZH - Ein experimentelles Krebsmedikament tötet Darmkrebszellen besser ab, wenn diese mit einem Inhaltsstoff von Kohlgemüse vorbehandelt ... «BLICK.CH, Mar 16»
4
Red Rice: Nahrungsergänzungsmittel: Warum Roter Reis so ...
Roter Reis oder Red Rice ist gefährlich, warnt das Bundesinstitut für Arzneimittel. Genauer gesagt der Inhaltsstoff Monakolin K. soll schädliche Folgen für die ... «Augsburger Allgemeine, Lut 16»
5
Vorsicht vor Zitronensäure: Diesen Inhaltsstoff trinken Sie täglich ...
Zitronensäure ist als Konservierungsstoff heute in sehr vielen Lebensmitteln enthalten - zum Beispiel in Eistees, Limonaden, Fruchtgetränken. Problematisch ist ... «FOCUS Online, Lut 16»
6
Reizende Inhaltsstoffe in Kosmetika
Viele Kosmetikprodukte enthalten bedenkliche Inhaltsstoffe, die unsere Haut irritieren können. Auf diese sieben Inhaltsstoffe sollten Sie beim nächsten Besuch ... «annabelle, Lut 16»
7
Lippenpflegestifte: Labello und Co. enthalten gefährliche Zusätze
Ein Blick auf die Liste der Inhaltsstoffe lohnt. Bei Namen wie Cera Microcristallina (bei Labello), Mineral Oil, Petrolatum (Carmex), Paraffinum sollten sie ... «Stylebook, Lis 15»
8
Entdecken Sie Gummi arabicum - ein unbekannter natürlicher ...
Insbesondere schätzen sie die Vielseitigkeit von Gummi arabicum als zuverlässiger und natürlicher Inhaltsstoff. Alland & Robert beliefert die meisten größeren ... «Presseportal.de, Lis 15»
9
Maniküre: Warum ihr Nagellack Sie dick machen kann
Ach du Lacke! Schlechte Nachrichten für alle Fans der bunt gelackten Nägel: Forscher haben nun herausgefunden, dass ein im Lack enthaltener Inhaltsstoff zu ... «Stylebook, Paz 15»
10
Inhaltsstoff aus Rotwein stabilisiert Biomarker bei Alzheimer
Resveratrol ist nicht nur ein Inhaltsstoff von Weintrauben, sondern findet sich auch in Erdnüssen, Himbeeren oder Pflaumen. Es hat wie viele andere ... «Deutsches Ärzteblatt, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Inhaltsstoff [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/inhaltsstoff>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z