Znaczenie słowa "Inquisitor" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA INQUISITOR

lateinisch inquisitor = Untersucher.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA INQUISITOR

Inquisitor  [Inquisi̲tor]

CO OZNACZA SŁOWO INQUISITOR

inkwizytor

Inquisitor

Inkwizytorem był szef i przewodniczący procedury kościelnej w ramach Inkwizycji, głównego celu prześladowania herezjów.

Ein Inquisitor war Leiter und Vorsitzender eines kirchlichen Verfahrens im Rahmen der Inquisition zum vorrangigen Ziel der Verfolgung von Häresien.

Definicja słowa Inquisitor w słowniku

Sędzia Koroner Inkwizycji.

Richter der Inquisition Untersuchungsrichter.

TŁUMACZENIE SŁOWA INQUISITOR

Poznaj tłumaczenie słowa Inquisitor na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Inquisitor na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Inquisitor».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 砂锅
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: inquisidor
• Tłumacz niemiecki - angielski: inquisitor
• Tłumacz niemiecki - hindi: जिज्ञासा दिखानेवाला
• Tłumacz niemiecki - arabski: المحقق
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: инквизитор
• Tłumacz niemiecki - portugalski: inquisidor
• Tłumacz niemiecki - bengalski: জেরাকারী
• Tłumacz niemiecki - francuski: inquisiteur
• Tłumacz niemiecki - malajski: jaksa pengadilan
• niemiecki: Inquisitor
• Tłumacz niemiecki - japoński: 質問者
• Tłumacz niemiecki - koreański: 조사자
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Inquisitor
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: người điều tra
• Tłumacz niemiecki - tamilski: புலன் விசாரணை அதிகாரியாக
• Tłumacz niemiecki - marathi: चौकशी करणारा अधिकारी
• Tłumacz niemiecki - turecki: engizisyon mahkemesi üyesi
• Tłumacz niemiecki - włoski: inquisitore
• Tłumacz niemiecki - polski: inkwizytor
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: інквізитор
• Tłumacz niemiecki - rumuński: inchizitor
• Tłumacz niemiecki - grecki: ανακριτής
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: inkwisiteur
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: inkvisitorn
• Tłumacz niemiecki - norweski: Inquisitor

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INQUISITOR»

Poznaj użycie słowa Inquisitor w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Inquisitor oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Der Inquisitor: Historischer Roman

Deutschland im finsteren Mittelalter: Der Inquisitor Tobias wird in eine entlegene Stadt im Norden des Reiches gerufen.

Wolfgang Hohlbein, 2010

Die Anfänge der Inquisition und der Inquisitor Konrad von ...

Ketzerei ist „eine besondere Art des Unglaubens, sich beziehend auf diejenigen, die den Glauben an Christus zwar bekennen, aber des- sen Lehrsätze verderben“ 1 .

Melanie Lauer, 2003

INQUISITOR MICHAEL INSTITORIS 1: Verschwörung der ...

Inquisitor musste seinen Mörder mit einer Kugel aus seiner Pistole getroffen haben, die noch immer in seiner starren Hand lag, denn eine deutlich sichtbare Spur ausfrischen Blutstropfen und blutigen Tatzenabdrücken führte von der Leiche ...

Eberhard Weidner, 2013

INQUISITOR MICHAEL INSTITORIS 1 - Teil Zwei: Verschwörung ...

Verschwörung der Luziferianer (Kapitel 6 - 10) Eberhard Weidner. 9. Kapitel » Einverstanden! Ich übernehme den Auftrag.« Als hätte sie die Worte soeben erst ausgesprochen, echoten sie noch immer in Marcellas Kopf. Fünf einfache Wörter  ...

Eberhard Weidner, 2013

INQUISITOR MICHAEL INSTITORIS 1 - Teil Drei: Verschwörung ...

Verschwörung der Luziferianer (Kapitel 11 - 14) Eberhard Weidner. und begabter junger Damen und Herren, die gegen großzügige Entlohnung zu allem bereit waren und die Anweisung hatten, den Gästen die Zunge zu lockern und siezum ...

Eberhard Weidner, 2013

INQUISITOR MICHAEL INSTITORIS 1 - Teil Eins: Verschwörung ...

Der Inquisitor blieb unentschlossen sitzen, starrte in die Dunkelheit der Nacht und überlegte,was er mit der LeichederHexetun sollte.Das demolierte Autowar auffällig genug. Wenn ihn eine Polizeistreife anhielt und entdeckte, dass er eine tote ...

Eberhard Weidner, 2013

Ketzer, Konsuln und Büsser: die städtischen Eliten von ...

die städtischen Eliten von Montauban vor dem Inquisitor Petrus Cellani (1236/ 1241) Jörg Feuchter. 5 Der Inquisitor des Quercy Die Urteile der Forschung über den Inquisitor Petrus Cellani1 sind scheinbar widersprüchlich. Man hat ihn sowohl ...

Jörg Feuchter, 2007

Inquisitor: Bernard Gui, Konrad von Marburg, Karl Borromäus, ...

Bernhard Gui, lat. Bernardus Guidonis; * 1261 oder 1262 in Roy re bei La Roche-l'Abeille, heute D partement Haute-Vienne; 30. Dezember 1331 in Lauroux, heute D partement H rault), war ein s dfranz sischer Dominikaner und Inquisitor.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Synonymia insectorum, oder: Versuch einer synonymie aller ...

167. Dâzels Forst «г. 294. Cer. Inquisitor, var. ß. * ï.inn. Fn. S v. n. 659. * Svsr. Nar . 1. II. p. 630. 49. Stenoeh mordax- * Oliv. Em. IV. 69. p. 7. 1. T. 2. f. i*. lihag. mardax. et- * Sechst. Sc Scharfen b. Foisrins. I. p. 1Э8. 16. Jjtpt. mordax. * DeGeer lis.

Carl Johan Schoenherr, 1817

Konrad Von Marburg, Inquisitor in Deutschland

This is a reproduction of a book published before 1923.

Josef Beck, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INQUISITOR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Inquisitor w wiadomościach.

WoW: Gesucht: Inquisitor Tivos - so kommt ihr für die Weltquest in ...

19.09.2016 um 16:50 Uhr Die Weltquest Gesucht: Inquisitor Tivos bei Azsunas Altar der Endzeit stellt WoW-Helden immer wieder vor Schwierigkeiten: Tivos ... «Buffed.de, Wrz 16»

The Lord Inquisitor – Beeindruckender Prolog zum Warhammer-Fan ...

So wurde ein Video veröffentlicht, das den Prolog von „The Lord Inquisitor“ darstellt und folglich die ersten Minuten des kommenden Filmes enthält. Das besagte ... «http://www.ps4info.de/, Wrz 16»

The Lord Inquisitor - Seht den Prolog des beeindruckenden ...

Dass auch ohne Budget beeindruckende Bilder erschaffen werden können, zeigen die Anfangsminuten des Warhammer 40.000-Fanfilms The Lord Inquisitor ... «MOVIEPILOT NEWS, Sie 16»

Gamescom-Trailer entfesselt die Monster in Warhammer 40k ...

Warhammer 40,000: Inquisitor - Martyr ist Neocore Games' neuestes Projekt für PC, PS4 und Xbox One und im Zuge der Gamescom 2016 hat das Spiel einen ... «Gamereactor Deutschland, Sie 16»

Warhammer 40K: Inquisitor Martyr auf der Gamescom 2016

Entwicklerstudio NeocoreGames gab auf der Gamescom 2016 erste genauere Informationen zu „Warhammer 40K: Inquisitor Martyr“ bekannt und gewährte ... «Next-Gamer.de, Sie 16»

Warhammer 40k: Inquisitor - Martyr - Entwickler-Video zeigt das ...

11.08.2016 um 16:40 Uhr Blood and Gore lautet der Titel des nächsten Entwickler-Videos zu Warhammer 40k: Inquisitor - Martyr. Thema ist das brutale ... «PC Games, Sie 16»

Vor 800 Jahren gestorben - Ketzerjäger, Inquisitor und Reformer ...

Er gilt als erbarmungsloser Ketzerjäger. Zugleich war Papst Innozenz III. ein kluger Jurist, entschlossener Reformer und ein Politiker mit Weitblick. Er entschied ... «Deutschlandfunk, Lip 16»

Warhammer 40000: Inquisitor – Martyr - Diablo 4 im Warhammer ...

Die namensgebenden Inquisitoren sind keine Space Marines, auch wenn sie so ähnlich aussehen. Es sind eher blutlüsterne Prediger, die das Foltern so sehr ... «gamona.de, Lip 16»

Warhammer 40K – Inquisitor Martyr: Neuer Trailer und Gameplay ...

Während der E3 2016 wurde doch recht wenig zu dem kommenden Action-RPG Inquisitor – Martyr gezeigt. Jetzt veröffentlichte Entwickler Neocore endlich den ... «Giga.de, Cze 16»

First gameplay from Warhammer 40K Diablo-like Inquisitor – Martyr ...

Inquisitor – Martyr is among those, and it's developed by Neocore, the studio behind the King Arthur and the Van Helsing games. The game is an isometric ... «VG247, Cze 16»