Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Inquisit" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA INQUISIT

zu lateinisch inquisitum, 2. Partizip von: inquirere, inquirieren.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA INQUISIT

Inquisit  [Inquisi̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INQUISIT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INQUISIT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Inquisit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Inquisit

Inquisit

Inquisitors w Szwajcarii nazywali się więźniowie sumienia. Byli więzieni, którzy jeszcze nie byli legalnie skazani. W wielu oficjalnych raportach w Szwajcarii określenie to jest używane niekiedy jako synonim "badacza" w XIX wieku. "Inquisit" nie należy mylić z pojęciem "skazanego policjanta", rozumianego jako więźniowie skazani tylko na krótkie wyroki trwające kilka dni, Za żebractwo i inne prześladowania. Urzędnicy policji mogą być aresztowani na podstawie przepisów prawa kantonalnego policji bez nakazu sądowego. Zobacz też: Inkulp ... Als Inquisiten wurden in der Schweiz Untersuchungsgefangene bezeichnet. Dies waren Inhaftierte, die noch nicht rechtskräftig verurteilt worden sind. Der Begriff ist in vielen amtlichen Berichten in der Schweiz im 19. Jahrhundert teilweise als Synonym für „Untersuchungshäftling“ anzutreffen. „Inquisit“ ist nicht zu verwechseln mit dem Begriff „Polizeisträfling“: Darunter wurden Häftlinge verstanden, die eine nur kurze, einige Tage dauernde Strafe z. B. wegen Bettelns und anderer Belästigungen abzusitzen hatten. Polizeisträflinge konnten aufgrund der kantonalen Polizeigesetze ohne richterliche Verfügung festgehalten werden. Siehe auch: Inkulpat...

Definicja słowa Inquisit w słowniku

Pozwany. Angeklagter.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Inquisit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INQUISIT


Episit
Episi̲t
Lewisit
Lewisi̲t  , auch: [lui…] 
Requisit
Requisi̲t [rekviˈziːt] 
Visit
Vịsit 
Zoisit
Zoisi̲t [tsɔ͜y…), auch, österreichisch nur: […ˈzɪt]
exquisit
exquisi̲t  , auch, österreichisch nur: […ˈzɪt]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INQUISIT

Inosin
Inosit
Inositurie
Inosurie
inoxidieren
Input
Input-Output-Analyse
Inquilin
Inquirent
Inquirentin
inquirieren
Inquisitenspital
Inquisitin
Inquisition
Inquisitionsgericht
Inquisitionsmaxime
Inquisitionsprozess
inquisitiv
Inquisitor
Inquisitorin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INQUISIT

Adamsit
Andalusit
Andesit
Cerussit
Ektoparasit
Endoparasit
Fusit
Inosit
Komposit
Magnesit
Markasit
Martensit
Mimetesit
Parasit
Pyrolusit
Tilsit
Transit
Williamsit
prosit
sculpsit

Synonimy i antonimy słowa Inquisit w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INQUISIT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Inquisit» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Inquisit

Tłumaczenie słowa «Inquisit» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INQUISIT

Poznaj tłumaczenie słowa Inquisit na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Inquisit na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Inquisit».

Tłumacz niemiecki - chiński

Inquisit
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Inquisit
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Inquisit
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Inquisit
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Inquisit
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Inquisit
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Inquisit
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Inquisit
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Inquisit
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Inquisit
190 mln osób

niemiecki

Inquisit
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Inquisit
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Inquisit
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Inquisit
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Inquisit
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Inquisit
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Inquisit
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Inquisit
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Inquisit
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Inquisit
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Inquisit
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Inquisit
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Inquisit
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Inquisit
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Inquisit
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Inquisit
5 mln osób

Trendy użycia słowa Inquisit

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INQUISIT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
57
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Inquisit» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Inquisit
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Inquisit».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INQUISIT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Inquisit» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Inquisit» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Inquisit w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INQUISIT»

Poznaj użycie słowa Inquisit w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Inquisit oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...
In dieser Verlegenheit erclamirte Inquisit: „wenn ich doch nur besser beweisen könnte, daß ich dahüben gewesen bin." Nach seiner eigenen Angabe kam er etwa um halb 7 Uhr Abends in Rohrbach au; da er sich jedoch um 11 Uhr noch in  ...
2
Schleswig-Holsteinische Anzeigen
sich zu begeben. Beim Schühcnhofe bei Rendsburg will er mit dem ermordeten Schneider Wiese zusammengetroffen sein und sind bnde nach Nortorf zu weiter gegangen. Unterwegs hat Inquisit erfahren, daß sein Begleiter ein Schneider von  ...
3
Der Hexerei verdächtig: das Inquisitions- und ...
Warumb Inquisit anhero geholet / und für Gericht gestellet? 8. Ob er oder sie / mit jemand in Feindschafft gelebet / oder noch Lebe? 9. Ob Inquisit / nicht diesem oder jenem gedrewet oder gefluchet habe? 10. Auß was Ursachen solches ...
Gerda Riedl, 1998
4
Zeitschrift für Kulturgeschichte
zu verzucken: „Ich bin unschuldig," — !2 Uhr 57 Minuten waren dem Inquisiten die Hände an die Stuhllehne gebunden, die Augen waren ihm gleichfalls verbunden. Inquisit ließ alles geduldig mit sich machen, antwortete jedem Beamten bei ...
5
Juristische zeitung für das königreich Hannover
fest zugeschroben und erhielt der Inquisit dabei 5 Hiebe minder Folterpeitsche auf den Rücken. Inquisit rief: Ach Gott! Ach Gott! 1 Uhr 29 Minuten wurde an beiden Veinstöcken gerüttelt und darauf geklopft. 1 Uhr 32 Minuten wurde an beiden ...
6
D. Johann Ludewig Schmidts aus Quedlinburg Herzoglich ...
met, fürgenommen hat, dritten Tbeils unter de» Diebstählen die Irtqutt sit bedangen , gar beträchtliche Entwendungen sich finden; solcher Gestalt Vll) Inquisit die in obgedachtem 162 »rr. der peinlichen Geri6)ts- ordnung vorgeschriebene ...
Johann Ludwig Schmid, 1777
7
Zeitschrift für österreichische Rechtsgelehrsamkeit und ...
Anfänglich behauptete er, dem Paul 2« fl. zum Ankaufe von 2 bis Z Eimern bey Anton K. gegeben zu haben; Paul hätte aber 12 Eimer bey Cajus gekauft, und den Wein in Begleitung des Verkäufers gebracht, worauf Inquisit sogleich äußerte, ...
Vincenz August Wagner, 1825
8
Merkwürdige Criminalfälle mit besonderer Rücksicht auf die ...
Dennoch blieb, nach dem Angeben des H. I. K., der Inquisit seiner nicht Meister. Die Nachsicht , ob eine Person in dem Alkof oder in dem Vorzimmer sey? forderte bloß ein einfaches Nahersehen, so. dann Befühlen und Beleuchten des Bettes.
Ludwig Pfister, 1814
9
Friedrich der Grosse und Trenck: urkundliche Beiträge zu ...
Inquisit Iohann Christian Lindner hat den 27. November und den 30. siusäSin im Verhör angezeiget, daß Inqustt Georg Ludwig Fuß ihm entdecket, wie der von Ihro Kgl. Maj. jüngst- hin gesendete und auf hiesiger Citadelle sitzende Attestat ...
Gustav Berthold Volz, 1926
10
Sammlung der Verordnungen und auschreiben welche für ...
... oder Landesherr» des requirirten Gerichts selbst zur Last fallen würden, nemlich die Atzungs- Kosten, nebst Transport, Porto und Bothen- lohn von dem requirirten Theil zu entrichten, wenn auch schon der Inquisit nichts in Vermögen hätte.
Hannover (Kingdom)., 1821

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INQUISIT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Inquisit w wiadomościach.
1
Jennifer Lawrence: Sophie Turner racconta un episodio hot sul set ...
Sophie Turner Says Jennifer Lawrence Gave Her Advice On Bloating - The Inquisitr: The Inquisit... https://t.co/dOdXC5kyPb #gameofthrones. — ThroneBabes ... «MTV.IT, Cze 16»
2
Stefan Bock
In der 11teiligen großformatigen Serie Das Inquisit von 1997 rückt sich Brus selbst in die Nähe Goyas. Seine Hommage an den großen, düsteren Zeichner von ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Mar 16»
3
Jamie Dornan senza veli come mai in Cinquanta sfumature di nero
Certo dietro lauto compenso come riportato da Inquisit… ... per togliersi i vestiti come riportato da Inquisit “Hanno offerto a Jamie Dornan un bonus di 1.5 milioni ... «Play4movie, Gru 15»
4
Boombarstick 'OFF' 2015.
Od 31. srpnja do 27. kolovoza predstavljena je zbirka fotografija i slika "Inquisit Istriae", na temu istarske inkvizicije Mattea Cardina, talijanskog fotografa koji živi ... «Regional Express, Lis 15»
5
Чрез „Нови хоризонти“ НАСА търси Нибиру
... публикация на ново научно изследване от 2014 година, в което се говори за загадъчна безименна планета, криеща се зад Плутон, пише The Inquisit. «BurgasNews.com, Paz 15»
6
UCI, Montefiore and Novo Nordisk – Connecting the Hispanic ...
These industry leaders, which included Inquisit Health, Nestle Health Science, The YMCA, Bayer Healthcare, The American Diabetes Association, CVS Health ... «DTC Perspectives Magazine, Wrz 15»
7
Amateur Down East astronomer brings skies down to earth
In addition to all his astronomy activities, Sawyer works full time in Machias as a customer service representative for InquisIT, a contractor for the Department of ... «Bangor Daily News, Sie 15»
8
Mengerikan, Bayi Kembar Ditabrak Pengemudi Mabuk
Inquisit. Bayi kembar selamat dari kematian usai kereta dorong ditabrak pengemudi mabuk. TRIBUNLAMPUNG.CO.ID, CRIMEA - Seorang ibu muda ... «Tribun Lampung, Cze 15»
9
As Heat Waves Take Over 1500 Lives, Odisha Has A Solution
India's Heat Wave Is Now the 5th Deadliest in the World · Global Voices · India's Heat Wave Is Now the 5th Deadliest in the World | The Inquisit · Indien beklagt ... «Youth Ki Awaaz, Maj 15»
10
DLC de Dragon Age: Inquisition para PS4, PS3 e Xbox 360 chega ...
A Bioware revelou que o pacote de conteúdo adicional Dragon Age: Inquisition - Jaws of Hakkon chegará ao PS4, PS3 e Xbox 360 em alguma data de maio, de ... «IGN Brasil, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Inquisit [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/inquisit>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z