Znaczenie słowa "Jauche" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA JAUCHE

spätmittelhochdeutsch jūche, aus dem Westslawischen, vgl. sorbisch jucha = Brühe, Jauche.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA JAUCHE

Jauche  [Ja̲u̲che ]

CO OZNACZA SŁOWO JAUCHE

gnojowicy

Jauche

Jako gnojowica, w obszarze języka środkowoeuropejskiego również Ådl oraz w oborniku alemannisch-swabian-speaking area. Bschütti jest zbiorem ciekłych odchodów zwierząt i ludzi w odpowiednich zbiornikach. Powstaje śmierdząca, brązowa ciecz. Od czasu do czasu mieszanina jest wypompowywana rurociągiem ssącym do bębna obornikowego lub innych pojemników i rozprowadzana jako nawóz na łąkach. Ponadto, nawozie jest również wykorzystywane do produkcji biogazu. Adolph Menzel: manewry na wagonie, 1884 W języku niemieckim istnieją różnice w sposobie używania tego słowa. Przede wszystkim demarkacja nawozu jest bardziej widoczna na północy niż na południu. Zawartość zbiorników septycznych budynków mieszkalnych nie połączonych z kanalizacją jest czasami określana jako "szlam". Nawozy są również nazywane podejściem fermentacyjnym materiału roślinnego z wodą do celów ogrodniczych. Przykładem jest pokrzywka, która jest stosowana jako naturalna opryska przeciwko pasożytom roślinnym.

Als Jauche, im mittelbairischen Sprachraum auch Ådl und im alemannisch-schwäbischen Sprachraum Gülle resp. Bschütti, bezeichnet man eine Sammlung flüssiger Exkremente von Tieren und Menschen in entsprechenden Auffangbecken. Dort entsteht eine stinkende, braune Flüssigkeit. Das Gemisch wird gelegentlich mit einem Saugrohr in Jauchefässer oder andere Behälter abgepumpt und als Dünger auf den Wiesen verteilt. Weiterhin wird Jauche auch zur Herstellung von Biogas verwendet. Adolph Menzel: Jauchefass auf Wagen, 1884 In der deutschen Sprache gibt es landschaftliche Unterschiede für den Gebrauch des Wortes. Vor allem die Abgrenzung zur Gülle ist im Norden deutlicher als im Süden. Der Inhalt von Klärgruben von nicht an die Kanalisation angeschlossenen Wohnhäusern wird manchmal auch als Jauche bezeichnet. Als Jauche bezeichnet man auch gärende Ansätze von Pflanzenmaterial mit Wasser zu gärtnerischen Zwecken. Ein Beispiel ist die Brennnesseljauche, die als natürliches Spritzmittel gegen Pflanzenparasiten verwendet wird.

Definicja słowa Jauche w słowniku

cuchnący zapach, płynny nawóz ze zwierzęcego odchodów, który wybiegał ze stajni do wyznaczonego szamba jakiegoś płynu o wyjątkowo złej jakości. cuchnący zapach, płynny nawóz z materii fekaliów zwierzęcych, który skończył się w stajni w wyznaczonym miejscu zbiórki Przyjemność jazdy samochodem na pole.

übel riechender, flüssiger Dünger aus tierischen Fäkalien, die aus den Ställen in eine dafür vorgesehene Sammelgrube ablaufen bestimmte Flüssigkeit von äußerst schlechter Qualität. übel riechender, flüssiger Dünger aus tierischen Fäkalien, die aus den Ställen in eine dafür vorgesehene Sammelgrube ablaufenBeispielJauche aufs Feld fahren.

SYNONIMY SŁOWA «JAUCHE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Jauche» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Jauche

Gülle · Mistjauche · Pfuhl · Puddel

TŁUMACZENIE SŁOWA JAUCHE

Poznaj tłumaczenie słowa Jauche na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Jauche na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Jauche».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 液体肥料
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: estiércol líquido
• Tłumacz niemiecki - angielski: liquid manure
• Tłumacz niemiecki - hindi: खाद
• Tłumacz niemiecki - arabski: السماد السائل
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: жижа
• Tłumacz niemiecki - portugalski: estrume líquido
• Tłumacz niemiecki - bengalski: তরল সার
• Tłumacz niemiecki - francuski: purin
• Tłumacz niemiecki - malajski: baja cecair
• niemiecki: Jauche
• Tłumacz niemiecki - japoński: 液体肥料
• Tłumacz niemiecki - koreański: 액체 비료
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Cairan manure
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: phân lỏng
• Tłumacz niemiecki - tamilski: திரவ உரம்
• Tłumacz niemiecki - marathi: द्रव खत
• Tłumacz niemiecki - turecki: sıvı gübre
• Tłumacz niemiecki - włoski: liquame
• Tłumacz niemiecki - polski: gnojowicy
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: жижа
• Tłumacz niemiecki - rumuński: gunoi de grajd lichid
• Tłumacz niemiecki - grecki: υγρή κοπριά
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: vloeibare mis
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: flytgödsel
• Tłumacz niemiecki - norweski: flytende gjødsel

CYTATY ZE SŁOWEM «JAUCHE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Jauche.

1

Ulrich Erckenbrecht

(Krauche) Auf dem Bauche durch die Jauche robbt das Heer nach altem Brauche.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JAUCHE»

Poznaj użycie słowa Jauche w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Jauche oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Jauche und Levkojen

Eine Mutter Courage der Nachkriegszeit macht sich auf den Weg in den Westen. Mehr über Christine Brückner erfahren Sie über die Stiftung Brückner-Kühner unter http://www.brueckner-kuehner.de/.

Christine Brückner, 2014

Centralblatt der Land- und Forstwirthschaft in Böhmen. Red. ...

Während alle Herren darauf eingehen und attrathen. die Jauche vor der Vermifchung mit Waffer zu bewahren. habe ich gerade den entgegengefeizteu Weg eingefchlageu. Mein Hof liegt etwas höher. als die daran ftoßenden Wiefen. welchen ...

Die Fundgrube: Zeitschrift für die gesamten praktischen ...

Auf die Composthaufen und unbestellten Felder kann man die Jauche mit Nutzen im u n g eg o hr c n e n Zustande verwenden, während dieselbe gehörig ausgegohren sein muß, bevor man sie zur Bedüngung der Pflanzen verwendet.

Kurze und vollständige anleitung zur schweizerischen ...

Jauche oder Güllen. Diese besteht in einer Auflösung der thierischen Auswürfe ( auch oft verfaulter grüner Vegetabilien) mit Wasser und Harn/ die zusammen die Gährung überstanden haben. Daher Asche/ auch ausgelaugte Asche/ allerlei ...

Johann Jakob Frey (ingenieur.), 1832

Encyklopädie der gesammten medicinischen und chirurgischen ...

Iatrotcchnica, s. latrosophista. , Ichor, Sonics, Sonics, Virus, Pus mnUgmtm, Tabum, die Jauche, Eiterjauche, der schlechte Biter. Ist das Product der Vcrsch wärung (Bxulceratio), d. i. der bekannte Pseudosuppurationsprocess, wo die Neigung ...

Georg Friedrich Most, 1837

Medicinisch-chirurgisch- Therapeutisches Wörterbuch oder ...

zurück, dann ist er wie ein ertlicher .Schaden eu behandeln. Iter Arzt muss in die- кет Falle den AusOuss der Jauche auf alle mögliche Art befördern, den Knochen durch hinreichende Einschnitte entblössen und das Glied in eine abhängige ...

Lehrbuch der Landwirthschaft

... man die Stärke der Düngung nach dem Gewichte bemißt , das davon für ein Jahr auf ein Joch entfällt, wie wir in der Anmerkung zu »5 bereits thaten. — Wie es möglich ist, daß man in Hofwyl bei der großen Verwendung »wn Jauche noch  ...

Johann Burger, 1830

Encyklopaedie der gesammten medicinischen und chirurgischen ...

... Secret (Eiter oder eiterartige Flüssigkeit) enthält, welches Neigung hat, zum Excret zu werden. Der Eiter ist" bald echt, bald unecht (Jauche), doch ist es trotz der verschiedenen Methoden, den Eiter zu prüfen, bis jetzt nicht gelungen ...

Georg Friedrich Most, 1836

Neue Bürger- und Bauern-Zeitung

nun ist der glükliche Augcnblik verhandln, d«r ein überall doppeltes Erträgniß lieftrt, wo nur immer dies« Jauche hingefahren wird. Es ist der Mühe werth, von diesem bei uns noch so unbekannten Dungmittel sowohl die Anwendung als ...

Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg

Wird der Mist aus oben berührtem Jauche-Behälter mög- 1 liehst oft angefeuchtet , so wird nicht allein die Verwesung, Gäh- rung und Faulniß desselben sehr befördert, sondern es wird zugleich viel Wasser, welches der Jauche untergcmischt ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JAUCHE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Jauche w wiadomościach.

Fische sterben durch Jauche im Kainbach

Diese ergaben laut Polizeibericht eine sehr hohe Keimbelastung, verursacht durch Jauche. Eine unmittelbare Schad- oder Einleitungsstelle konnte aufgrund ... «Passauer Neue Presse, Wrz 16»

Biberach an der Riß - Polizei: Jauche läuft ungehindert aus - Die ...

Das verdünnte die ausgelaufene Menge Jauche nochmals. Einige wenige Fische verendeten dennoch. Etliche konnten gerettet und in andere Gewässer ... «FOCUS Online, Wrz 16»

9,6 Millionen Liter Jauche und Gülle im Jahr 2015 bei Unfällen in ...

Im Jahr 2015 traten bei 92 Unfällen in Anlagen zum Umgang mit wassergefährdenden Stoffen rund 9,6 Millionen Liter Jauche, Gülle und Silagesickersaft sowie ... «Finanzen.net, Wrz 16»

Überleben in der Krise: Sterneköchin Maria Groß über „Jauche aus ...

„Überleben in der Krise“ Teil 2: Maria Groß zaubert Leckereien aus Dosenaprikosen und Rote Bete aus dem Wegwerfglas. Das Notfall-Wohnmobil auf Reisen. «Thüringische Landeszeitung, Wrz 16»

Streit wegen Jauche im Trinkwasser

FrutigenEr brachte Jauche auf seinem Gelände in Frutigen aus. Sein Nachbar meint nun, dass dadurch nachweislich sein Trinkwasser verunreinigt worden sei. «Berner Zeitung, Sie 16»

Orages en Brabant wallon : Orp-Jauche et Ramillies touchés par les ...

Des orages accompagnés de fortes pluies ont une nouvelle fois touché le Brabant wallon. Ce samedi, plusieurs rues et caves d'Orp-Jauche et de Ramillies ... «l'avenir.net, Lip 16»

Flandern - Spritztour in Belgien: Bauer verpasst Dorf Jauche-Dusche

Ein Traktorfahrer lässt versehentlich den Gülletank offen - und spritzt Hausfassaden, Vorgärten und Gräber auf einer Strecke von sechs Kilometern voll. «Süddeutsche.de, Lip 16»

Bastau wird zum Jauche-Fluss - Braune Brühe stinkt zum Himmel

Minden (mt). Erst stieg das Wasser, dann verfaulte das Gras, und nun sterben die Fische. Weil die starken Niederschläge der vergangenen Wochen weite. «Mindener Tageblatt, Lip 16»

Unfall beim Umpumpen: Jauche läuft in Sterup aus

In Sterup (Kreis Schleswig-Flensburg) ist am Montag Jauche aus einem großen Behälter eines landwirtschaftlichen Betriebs ausgelaufen. Nach Angaben der ... «NDR.de, Cze 16»

Unbekannter verschmutzte Tuxbach in Finkenberg mit Jauche

Der Grund: Ein vorerst unbekannter Täter hatte eine große Menge an Jauche in den Bach geleitet. Der Mist verursachte nicht nur Gestank, sondern auch starke ... «Tiroler Tageszeitung Online, Kwi 16»