Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Kaltfront" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA KALTFRONT

Kaltfront  Kạltfront [ˈkaltfrɔnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KALTFRONT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KALTFRONT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Kaltfront» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Kaltfront

zimny front

Kaltfront

Zimne fronty są, podobnie jak fronty ciepłe, zjawiskiem pogodowym związanym z obszarem wklęsłym. Zimne powietrze przemieszcza się tutaj w kierunku ciepłego powietrza. W wyniku zimnego frontu chłodzenie następuje na wszystkich wysokościach warstw powietrza. Rozróżnia się także fronty, w których chłodzi się tylko w wyższych warstwach powietrza. Mówimy o wysokim przednim przedzie. Co więcej, może zdarzyć się, że zimą masa chłodzonej na mrozie zastąpiona jest nieco łagodniejszym, morskim zimnym powietrzem. W ten sposób staje się jeszcze cieplej w warstwach naziemnych. Mówimy o zamaskowanym zimnym froncie. Ponadto, zimne fronty są zróżnicowane w zależności od zachowania przepływu zimnego powietrza w stosunku do ciepłego powietrza. W zimnym frontu pierwszego rodzaju, zimne powietrze popycha się pod ciepłe powietrze, aw zimnym przed drugim rodzaju, zimne powietrze popycha się nad gorącym powietrzem; dalsze wyjaśnienia poniżej. Zimne fronty charakteryzują się zwiększonymi pionowymi ruchami powietrza. Powstała chmura konwekcyjna często prowadzi do szczytowych opadów deszczu lub burz. Die Kaltfront ist, wie die Warmfront, eine Wettererscheinung im Zusammenhang mit einem Tiefdruckgebiet. Die Kaltluft bewegt sich hier in Richtung der Warmluft. Durch die Kaltfront ergibt sich im Normalfall eine Abkühlung in allen Höhen der Luftschichten. Man unterscheidet aber auch Fronten, bei denen es nur in höheren Luftschichten zur Abkühlung kommt. Man spricht hier von einer Höhenkaltfront. Weiterhin kann es im Winter vorkommen, dass die bodennahe ausgekühlte Luftmasse durch etwas mildere maritime Kaltluft ersetzt wird. Somit wird es in den bodennahen Schichten sogar wärmer. Man spricht hier von einer maskierten Kaltfront. Des Weiteren unterscheidet man die Kaltfronten nach dem Strömungsverhalten der kalten Luft gegenüber der warmen Luft. Bei der Kaltfront erster Art schiebt sich die Kaltluft unter die Warmluft und bei der Kaltfront zweiter Art schiebt sich die Kaltluft über die Warmluft; weitere Erklärung siehe unten. Kaltfronten zeichnen sich durch verstärkte vertikale Luftbewegungen aus. Die dadurch auftretende konvektive Bewölkung führt häufig zu schauerartig verstärkten Niederschlägen oder Gewittern.

Definicja słowa Kaltfront w słowniku

Linia ograniczająca zimne powietrze wnikające do ciepłego powietrza. Linie, die die gegen Warmluft vordringende Kaltluft begrenzt.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Kaltfront» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KALTFRONT


Affront
[aˈfrõː]  , auch: [aˈfrɔnt] 
Arbeitsfront
Ạrbeitsfront
Einheitsfront
E̲i̲nheitsfront [ˈa͜inha͜it͜sfrɔnt]
Fensterfront
Fẹnsterfront [ˈfɛnstɐfrɔnt]
Gewitterfront
Gewịtterfront [ɡəˈvɪtɐfrɔnt]
Glasfront
Gla̲sfront
Hausfront
Ha̲u̲sfront [ˈha͜usfrɔnt]
Heimatfront
He̲i̲matfront [ˈha͜imaːtfrɔnt]
Hinterfront
Hịnterfront
Häuserfront
Hä̲u̲serfront
Ostfront
Ọstfront
Rückfront
Rụ̈ckfront
Schlechtwetterfront
Schlechtwẹtterfront
Seitenfront
Se̲i̲tenfront [ˈza͜itn̩frɔnt]
Straßenfront
Stra̲ßenfront
Verkaufsfront
Verka̲u̲fsfront
Volksfront
Vọlksfront [ˈfɔlksfrɔnt]
Vorderfront
Vọrderfront
Warmfront
Wạrmfront [ˈvarmfrɔnt]
Westfront
Wẹstfront [ˈvɛstfrɔnt]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KALTFRONT

Kältetechnikerin
kältetechnisch
Kälteversuch
Kältewelle
Kaltfirnis
Kaltformung
Kaltgetränk
Kalthärtung
Kalthaus
kaltherzig
Kaltherzigkeit
Kaltkaustik
Kaltkreissäge
kaltlassen
Kaltleim
Kaltleiter
Kaltluft
Kaltlufteinbruch
Kaltluftgas
Kaltluftsee

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KALTFRONT

Ablehnungsfront
Abwehrfront
Admont
Egmont
Font
Front
Geront
Horizont
Ladenfront
Polarfront
Pont
Pyrmont
Regenfront
Streikfront
Störungsfront
Symbiont
Vermont
Wetterfront
betont
figurbetont

Synonimy i antonimy słowa Kaltfront w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Kaltfront» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KALTFRONT

Poznaj tłumaczenie słowa Kaltfront na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Kaltfront na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Kaltfront».

Tłumacz niemiecki - chiński

冷锋
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

frente frío
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

cold front
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

ठंड सामने
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

جبهة باردة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

холодный фронт
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

frente fria
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ঠান্ডা সামনে
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

front froid
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

depan sejuk
190 mln osób

niemiecki

Kaltfront
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

寒冷前線
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

한랭 전선
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

ngarep kadhemen
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

front lạnh
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

குளிர் முன்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

थंड समोर
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

soğuk hava kitlesi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

fronte freddo
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

zimny front
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

холодний фронт
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

fata rece
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ψυχρό μέτωπο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

kouefront
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

kallfront
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

kaldfront
5 mln osób

Trendy użycia słowa Kaltfront

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KALTFRONT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
79
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Kaltfront» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Kaltfront
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Kaltfront».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «KALTFRONT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Kaltfront» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Kaltfront» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Kaltfront w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KALTFRONT»

Poznaj użycie słowa Kaltfront w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Kaltfront oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Allgemeine Klimageographie
Kaltfront. Ganz anders sind die Wettervorgänge bei einer Kaltfront, wobei wir zunächst den normalen labilen Haupttyp im Auge haben. Sie kündigt sich meist, aber keineswegs immer, durch einen leichten Luftdruckfall an. Viel deutlicher ist  ...
Wolfgang Weischet, 1980
2
Globale Klimatologie: Meteorologie, Wetterinformation und ...
Warmfront und Landregen Kaltfront und Rückseitenwetter Zwischenhoch Okklusion Der Wind dreht erwartungsgemäss im Uhrzeigersinn ab. Aus anfänglich südöstlicher Richtung bläst er letztlich aus Nordwesten. Untersuchen Sie nun ...
Markus-Hermann Schertenleib, Helena Egli-Brož, 2011
3
Donnerwetter
Bei der schnell herannahenden Kaltfront verdrängt die einfließende und schwerere Polarluft die Warmluft nach oben. In den so schnell steigenden warmen Luftmassen bilden sich Wolken und in der Regel kräftige Gewitter. Die Kaltfront weist ...
Roger P. Frey, 2013
4
Bergwandern, Bergsteigen
Kaltfront: Dem Warmsektor folgt von Westen die Kaltfront. Meist wird es im Vorfeld der Kaltfront noch einmal relativ schön. Sommergewitter in den Bergen sind ein typisches lndiz für das Heranrücken der Kaltfront. Die Front selbst besteht aus ...
Olaf Perwitzschky, 2011
5
Meteorologie für den Nautiker: Eine Betrachtung über die ...
Die Warmfront bewegt sich immer vor der Kaltfront und wird dann auch von der Kaltfront, bedingt durch ihrer größere Geschwindigkeit, eingeholt. Die Geschwindigkeit der Warmfront ist deshalb geringer als die der Kaltfront, da die warme Luft ...
Peter Grunau, 2012
6
Konzeption eines Kenntnistests in der Theorie der Sportart ...
Von einer Kaltfront spricht man, wenn kalte Luftmassen sehr heftig gegen warme vorstoßen. Dabei bilden sich an der Vorderseite Regenwolken, man spricht in diesem Falle von der Kaltfront Typ A, der zumeist auf See auftritt. Die Kaltfront Typ ...
Silja Schröder, 2003
7
Hagelschlag und Nagellack: Traurige Lachgeschichten übers ...
Zuerst kommt immer die Warmfront, die Kaltfront folgt dahinter. Es ist so wie bei jungen Mädchen und jungen Burschen: Der junge Mann läuft dem Mädchen anfangs immer hinterher. Das Fräulein läuft dem Jüngling scheinbar davon. Das ist ...
Manfred Riediger, 2013
8
Streckenfliegen
3.22 Kaltfront schnell steigenden warmen Luftmassen bilden sich Wolken und in der Regel zum Teil kräftige Gewitter. Die Kaltfront weist eine größere Neigung als die Warmfront auf. Die Wolkenmasse ist deshalb mit einer mittleren Breite von ...
Roger P. Frey, 2012
9
Fragenkatalog: Hilfsmittel für Ausbildung und Prüfung zum ...
Warmsektor:ktor: Durch Warm- und Kaltfront abgegrenzter Bereich warmer Luft, die sich stets schnell dem Untergrund anpasst. 6.6. BöenlinieBöenlinie: In den wärmeren Jahreszeiten (labile Luft) kommt es oftmals bereits vor der Kaltfront zu  ...
A. Bahrami, 2006
10
Rumpf und Rigg
Hinter einer Warmfront befindet sich in der Regel eine Kaltfront, die schneller vorwärtszieht als die Warmfront, so dass sich der Warmluftsektor zunehmend verkleinert. Wenn eine Kaltfront auf den Warmluftsektor trifft, schiebt sich ihre kalte Luft ...
Torsten Dederichs, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KALTFRONT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Kaltfront w wiadomościach.
1
Hinter der Kaltfront bleibt es kalt und nass
Wien. Am Sonntag kam der Wetterumschwung: Hinter einer Kaltfront bleibt es in ganz Österreich bis auf weiteres kalt und nass. Der Montag beginnt vor allem im ... «Wiener Zeitung, Paz 16»
2
Kaltfront ist in Berlin aufgezogen
Sie gehören zur Kaltfront von Tiefdruckgebiet „Walpurga“, die uns eine Abkühlung bringt. sat_2016_09_30_02_55_2_131. So gibt es am heutigen Freitag viele ... «Kachelmannwetter, Wrz 16»
3
Nach dem Wochenende hält Herbst Einzug: Kaltfront im Anmarsch
Am Montag macht sich laut einer Prognose der Experten der Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik (ZAMG) aber eine Kaltfront breit, die tiefere ... «Tiroler Tageszeitung Online, Wrz 16»
4
Schwache Kaltfront nähert sich der Region
Etwa auf einer Linie von der Ostsee bis zum nördlichen NRW liegt am Nachmittag die Kaltfront, wie das Satellitenbild zeigt. Damit verbunden sind über ... «Kachelmannwetter, Wrz 16»
5
#Wetter Kaltfront bringt am Sonntagabend Sturmgefahr nach Berlin
Im Laufe des Abends sind mit einer Kaltfront kräftige Gewitter in Berlin möglich. Dabei kann es auch zu schweren Sturmböen kommen. Dieser Sonntag wird erst ... «Berlinlive, Sie 16»
6
Kaltfront nähert sich Berlin
Bis in den frühen Abend bleibt es noch meist trocken in Berlin, dann rückt aber die Kaltfront an. Dabei kann es vorübergehend auch mal kräftig regnen, ein ... «Kachelmannwetter, Sie 16»
7
Kaltfront erreicht unsere Region
Langsam nähert sich die Kaltfront des Sturmtiefs „Hildegund“, das von Irland zur Nordsee zieht. Davor schien am Vormittag noch die meist Sonne und meist ... «Kachelmannwetter, Sie 16»
8
Kaltfront bringt Regen und Gewitter
Mit der Kaltfront, die am heutigen Dienstag Österreich überquert, sind laut Prognose der Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik (ZAMG) Gewitter und ... «Kurier, Sie 16»
9
Starkregenwarnung: Kaltfront sorgt für herbstliche Woche in Tirol
Innsbruck – Eine Kaltfront, die derzeit von Westen aus über Österreich hinwegzieht, hat Regen und herbstliche Temperaturen im Gepäck. Laut Werner Troger ... «Tiroler Tageszeitung Online, Sie 16»
10
Noch Hochsommer in Thüringen, aber Kaltfront naht
Nicht weit von uns im südlichen Niedersachsen ist es bereits deutlich kühler, hier wirkt sich schon eine Kaltfront aus, die in den kommenden Stunden auch ... «Kachelmannwetter, Sie 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kaltfront [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/kaltfront>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z