Pobierz aplikację
educalingo
Kamerafrau

Znaczenie słowa "Kamerafrau" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA KAMERAFRAU

Kạmerafrau [ˈkamərafra͜u]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KAMERAFRAU

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KAMERAFRAU

operator

Kameramann lub Kamerafrau jest odpowiedzialny za zarządzanie aparatami fotograficznymi lub tworzenie obrazów w produkcji filmów, na przykład w grach i filmach dokumentalnych, programach telewizyjnych / transmisjach, nagraniach na żywo lub w formie raportów elektronicznych. W przeciwieństwie do angielskiego termin Kameramann nie ilustruje językoznawstwa zróżnicowania zadań tego dzieła filmowego ostatnich dziesięcioleci. W dziedzinie filmu fabularnego słowo Kameramann w dzisiejszych czasach odnosi się do wizerunku Cameraman. W języku angielskim używany jest termin "dyrektor fotografii", który jest zadaniem całego oświetlenia i obrazu atmosferycznego filmu, w tym decyzji o ustawianiu parametrów. Używany jest również termin operatora. Jest to różnica między Kamerzystą a "Bildreporterem" w bieżącym ...

Definicja słowa Kamerafrau w słowniku

Kobieta, która ma wykształcenie fotograficzne i prowadzi kamerę podczas nagrań filmowych i telewizyjnych.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KAMERAFRAU

Bankkauffrau · Bürokauffrau · Ehefrau · Einzelhandelskauffrau · Fachfrau · Freifrau · Frontfrau · Hausfrau · Hotelfachfrau · Industriekauffrau · Jungfrau · Kauffrau · Kinderfrau · Meerjungfrau · Obfrau · Putzfrau · Restaurantfachfrau · Spielerfrau · Traumfrau · frau

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KAMERAFRAU

Kameraderie · Kameradin · Kameradschaft · kameradschaftlich · Kameradschaftlichkeit · Kameradschaftsabend · Kameradschaftsehe · Kameradschaftsgeist · Kameradschaftssinn · Kameraeinstellung · Kamerafahrt · Kameraführung · kameragerecht · Kameraleute · Kameralia · Kameralien · Kameralismus · Kameralist · Kameralistik · Kameralistin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KAMERAFRAU

Diplom-Kauffrau · Exfrau · Feuerwehrfrau · Geschäftsfrau · Handelsfrau · Karrierefrau · Klofrau · Klosterfrau · Landfrau · Landsfrau · Ordensfrau · Powerfrau · Ratsfrau · Reiseverkehrskauffrau · Seejungfrau · Speditionskauffrau · Torfrau · Versicherungskauffrau · Vertrauensfrau · Werbekauffrau

Synonimy i antonimy słowa Kamerafrau w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Kamerafrau» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA KAMERAFRAU

Poznaj tłumaczenie słowa Kamerafrau na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Kamerafrau na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Kamerafrau».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

camerawoman
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

camerawoman
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

camerawoman
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

camerawoman
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مصورة
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

кинооператор
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

camerawoman
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

camerawoman
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

cadreuse
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

camerawoman
190 mln osób
de

niemiecki

Kamerafrau
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

camerawoman
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

camerawoman
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

camerawoman
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

camerawoman
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

camerawoman
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

camerawoman
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

kameraman
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

camerawoman
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

camerawoman
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

кінооператор
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

camerawoman
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

camerawoman
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

camerawoman
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

camerawoman
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

camerawoman
5 mln osób

Trendy użycia słowa Kamerafrau

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KAMERAFRAU»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Kamerafrau
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Kamerafrau».

Przykłady użycia słowa Kamerafrau w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KAMERAFRAU»

Poznaj użycie słowa Kamerafrau w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Kamerafrau oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Todesflut: Thriller
Sie wrang ihr Jackett aus, wie um ihren Worten Nachdruck zu verleihen. »Ich kann den Helikopter nicht allein hier stehen lassen.« »Was ist mit Ihnen?«, fragte Rachel die sportliche Kamerafrau. »Er ist bewusstlos und zu schwer für uns drei.
Boyd Morrison, 2012
2
Assistenzinteraktionen: Zur Interaktionsordnung in der ...
Denkbar wäre, dass es tatsächlich nicht in ihrer Absicht liegt, den Assistenten zu etwas aufzufordern, sondern dass sie – sowohl Marco als auch der Kamerafrau gegenüber – schlicht ankündigen möchte, was sie als nächstes tun wird.
Lakshmi Kotsch, 2012
3
Reporter Im Fadenkreuz
Der wesentliche Unterschied ist die auffallende Kamera, die den Kame-‐ ramann /die Kamerafrau oft zur Zielscheibe von Angriffen macht und die Bewegungs-‐ freiheit einschränkt. Denn der Kameramann sieht beim Drehen von der Schulter  ...
Peter Miroschnikoff, 2014
4
Das Denkmal der Läuferin - Literatur-Quickie
Selbst der Abend noch war heiß, und nuraus Übermut oder Praktikumslangeweile drückte die Kamerafrau einen ebenfalls beschmierten unddaher fast unsichtbaren Knopf an demSockel, da begann dasPodest sich, sanft surrend nach unten ...
Ulrike Draesner, 2013
5
Tanz mit dem Tod (19): Roman
Eve hob den Kopf und sah Nadine entgegen, die mit ihrer Kamerafrau auf sie zugelaufen kam. »Können Sie mir sagen, weshalb sie derart todbringende Schuhe trägt, obwohl sie weiß, dass sie uns hier draußen trifft?« »Weil sie einfach cool ...
J.D. Robb, 2011
6
Erloschen: Thriller
Gleichzeitig bemerkte Maggie, dass die Kamerafrau ihn mit ins Bild genommen hatte. Nun sah ihn die junge Frau fragend an, und die Kamera wippte ein klein wenig. »Verzeihung, Detective, aber ich hoffe, dass ich Sie nicht falsch verstanden ...
Alex Kava, 2013
7
Wenn sich Mädchen und Jungen Gott und die Welt ausmalen ...: ...
... erwies sich die suggestive Wirkung der Fragen als äußerst problematisch. Ein weiteres Problem stellte die Aufmerksamkeitsverteilungder Kamerafrau dar, die durch die Bewegungen der Handkamera den Kindern direkt ersichtlich war.
Manuela Wiedmaier, 2008
8
Frühe Kindheit 0-3 Jahre:
Ihre wechseln sich mit Perioden geringer Involviertheit intermittierenden Intrusionen ab, in denen sie sich der Kamerafrau zuwendet, aber nicht dem Kind. Das Kind ist hoch erregt, strampelt ständig mit den Beinen und atmet schwer [ schwierig] ...
Manfred Cierpka, 2012
9
Sündige Rache: Roman
Sie schickte den Film sofort an ihren Sender, nickte ihrer Kamerafrau zu und lehnte sich bequem auf ihrem Stuhl zurück. Wie eine Katze, die vor einem offenen Kanarienvogelkäfig saß und sich die Lippen leckte, dachte Eve. »Also«, fing sie an ...
J.D. Robb, 2010
10
Richtig liegen: Geschichten in Paaren
Als die Dame am Telefon nach fünf Minuten aber doch mit ihrer Identität herausrückte, war der nächste Tag gerettet. Die Firma, die ihr gehörte, kannte jedes Kind der Stadt. Der Redakteur schickte einen Textpraktikanten mit Kamerafrau in den ...
Ulrike Draesner, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KAMERAFRAU»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Kamerafrau w wiadomościach.
1
Ungarn: Kamerafrau für Attacke auf Flüchtlinge angeklagt
Die Kamerafrau, die im Sommer 2015 an der ungarisch-serbischen Grenze nach Flüchtlingen trat, wird offenbar angeklagt. Sie habe den "öffentlichen Frieden" ... «SPIEGEL ONLINE, Wrz 16»
2
Ungarn: Prozess gegen tretende Kamerafrau?
Petra László, ungarische Kamerafrau des Internetsenders N1TV, fiel aus ihrer Rolle als Journalistin und trat am Grenzübergang Röszke nach Flüchtlingen. «NDR.de, Sie 16»
3
Kamerafrau Hawliczek: Weiblicher Film-Blick
NÖN: Haben Sie es als Kamerafrau im Filmgeschäft schwerer als männliche ... Anna Hawliczek: Eine Kamerafrau muss ein großes Team an Technikern und ... «NÖN Online, Maj 16»
4
Kamerafrau demütigte Osama Mohsen : So lebt der berühmteste ...
Startseite ». Mediathek ». Bilderserien ». Panorama ». Kamerafrau demütigte Osama Mohsen : So lebt der berühmteste Flüchtling jetzt. Bilderserie. Samstag, 14. «n-tv.de NACHRICHTEN, Maj 16»
5
Ungarische Kamerafrau trat ihn um So lebt Osama Abdul Mohsen ...
Im letzten September stellte eine Kamerafrau dem syrischen Flüchtling Osama Abdul Mohsen ein Bein. Die Bilder gingen um die Welt. Nun ist der 52-jährige ... «BLICK.CH, Maj 16»
6
Kleszczewska: "Manchmal braucht das Publikum eine Schock ...
Natürlich hat der Beruf als Kamerafrau viele technische Elemente. Aber ich selbst habe mich nie als Technikerin gesehen. Für mich war immer klar, dass ich ... «berliner filmfestivals, Kwi 16»
7
"Kamerafrauen müssen selbstbewusster werden"
Sophie Maintigneux: Das Wort "Kameramann" oder "Kamerafrau" sollte nicht mehr existieren, dafür kämpfe ich schon lange. Es hat eine sehr starke Beziehung ... «WDR Nachrichten, Kwi 16»
8
Was aus dem Syrer wurde, dem eine Kamerafrau ein Beinchen stellte
stern: Sie hatten Ihren kleinen Sohn auf dem Arm, als Sie in Ungarn vor der Polizei wegliefen und eine Kamerafrau Ihnen ein Bein stellte. Denken Sie noch oft ... «STERN, Kwi 16»
9
Bilder des Syrers gingen um die Welt: Nach den Tritten einer ...
Kein Groll gegen die Kamerafrau. Die Familie sei in Syrien "weder reich noch arm gewesen", hatte im September sein Sohn Mohammed in einem Beitrag für die ... «FOCUS Online, Gru 15»
10
Flüchtlinge: Prügel-Reporterin will Facebook verklagen
Eine ungarische Kamerafrau stellt einem Flüchtling mit Kind ein Bein, bei einem anderen Vorfall tritt sie ein Flüchtlingskind. Die Bilder wurden nun verbreitet, ... «DIE WELT, Paz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kamerafrau [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/kamerafrau>. Paz 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL