Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Karpaten" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA KARPATEN

Karpaten  [Karpa̲ten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO KARPATEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Karpaten» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Karpaten

Karpaty

Karpaten

Karpaty to pasmo górskie w Europie Środkowej, Europie Wschodniej i Europie Południowo-Wschodniej. Mają one długość ponad 1300 km, szerokość 100-350 km, zachodni łuk, który rozpoczyna się na północno-zachodnim skraju dorzecza wiedeńskiego, u podnóża Karpat, lub w Bratysławie, jako kontynuacja Alp i rzek Morava, Nišava i Timok na wschodzie Serbii kończy. Najwyższym masywem Karpat jest Tatry Wysokie. Następnie w masywie Făgăraş w Karpatach Południowych. Oprócz Alp, Karpaty są definitywnym systemem górzystym w Europie Środkowej. Republika Czeska, Słowacja, Węgry, Polska, Ukraina, Rumunia i Serbia mają udział w Karpatach. Die Karpaten sind ein Hochgebirge in Mitteleuropa, Osteuropa und Südosteuropa. Sie bilden einen über 1.300 km langen, 100–350 km breiten, nach Westen offenen Bogen, der am Nordwestrand des Wiener Beckens mit dem Karpatenvorland, beziehungsweise bei Bratislava, als Fortsetzung der Alpen beginnt und an den Flüssen Morava, Nišava und Timok im Osten Serbiens endet. Das höchste Massiv der Karpaten ist die Hohe Tatra. Gefolgt wird es vom Făgăraș-Massiv in den Südkarpaten. Neben den Alpen bilden die Karpaten das bestimmende Gebirgssystem in Mitteleuropa. Anteil an den Karpaten haben Österreich, Tschechien, die Slowakei, Ungarn, Polen, die Ukraine, Rumänien und Serbien.

Definicja słowa Karpaten w słowniku

Góry w Europie Środkowej. Gebirge in Mitteleuropa.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Karpaten» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KARPATEN


Bilddaten
Bịlddaten
Daten
Da̲ten 
Klappspaten
Klạppspaten
Konjunkturdaten
Konjunktu̲rdaten
Kontaktdaten
Kontạktdaten
Unternehmensdaten
Unterne̲hmensdaten
Vereinigte Staaten
Vere̲i̲nigte Sta̲a̲ten
Zugangsdaten
Zu̲gangsdaten
abraten
ạbraten 
anbraten
ạnbraten
ausbraten
a̲u̲sbraten
beaten
[ˈbiːtn̩] 
beraten
bera̲ten 
braten
bra̲ten 
geraten
gera̲ten 
heiraten
he̲i̲raten 
raten
ra̲ten 
spaten
spa̲ten
updaten
[ˈapdeɪtn̩] 
verraten
verra̲ten 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KARPATEN

Karottenhose
Karottensaft
Karottieren
Karozehn
Karpaltunnel
karpatisch
Karpell
Karpellum
Karpf
Karpfen
Karpfenfisch
Karpfenmaul
Karpfenteich
Karpfenzucht
Karpogon
Karpolith
Karpologie
Karpophage
Karpophor
Karposoma

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KARPATEN

Eckdaten
Gänsebraten
Hackbraten
Kundendaten
Marktdaten
Messdaten
Metadaten
Nutzerdaten
Penaten
Primaten
Rätselraten
Schweinebraten
Stammdaten
Tourdaten
Wetterdaten
abgeraten
anraten
bevorraten
skaten
waten

Synonimy i antonimy słowa Karpaten w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Karpaten» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KARPATEN

Poznaj tłumaczenie słowa Karpaten na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Karpaten na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Karpaten».

Tłumacz niemiecki - chiński

喀尔巴阡山
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Cárpatos
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Carpathians
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Carpathians
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الكاربات
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Карпаты
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Cárpatos
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ক্যার্প্যাথিয়ান
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Carpates
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Carpathians
190 mln osób

niemiecki

Karpaten
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

カルパチア
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

카르 파티 아 산맥
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

pagunungan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

trường sơn lớn ở trung âu
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

காற்ப்பதியர்களின்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Carpathians
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Karpat
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Carpazi
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Karpaty
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Карпати
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Munții Carpați
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Καρπάθια
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Karpaten
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Karpaterna
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Karpatene
5 mln osób

Trendy użycia słowa Karpaten

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KARPATEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
87
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Karpaten» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Karpaten
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Karpaten».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «KARPATEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Karpaten» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Karpaten» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Karpaten w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KARPATEN»

Poznaj użycie słowa Karpaten w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Karpaten oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sommer- und Wintertourismus in den Karpaten
„Tourismus ist der zusammenfassende Ausdruck für alle Erscheinungen und Wirkungen, die mit der Reise von Personen an einen Ort, der nicht ihr Wohn.
Silke Brämer, 2003
2
Die Hohe Tatra in den Central-Karpaten: eine geographische ...
I. Einleitung. Die Karpaten, in ihrer Längenerstreckung von Presburg aus in einem ungeheueren Bogen das Ungarische DonauTiefland gegen Westen, Norden und Osten abschliessend, besitzen auf diesem Wege eine Länge von mehr als ...
Carl Kořistka, 1864
3
Kritische Blicke in die Geschichte der Karpaten-Völker im ...
Die Quellen des Alterthums über die Karpaten-Völker und ihre Ergebnisse. I. See - und Küstenfahrten am schwarzen Meere, uralte Handelswege und Kriege, durch welche die zivilisirten Völker des Alterthums nach dem Nordosten Europas  ...
Ìsydor Ìvanovyč Šaranevyč, 1871
4
Dacia: eine römische Provinz zwischen Karpaten und Schwarzem ...
Fr mehr als eineinhalb Jahrhunderte - von der Eroberung durch Traian 106 n.
Nicolae Gudea, Thomas Lobüscher, 2006
5
Faktor Öl: die Mineralölwirtschaft in Deutschland 1859-1974
95 Vgl. Willi A. Boelcke, Deutschlands Rüstung im Zweiten Weltkrieg, Hitlers Konferenzen mit Albert Speer 1942-1945, Frankfurt/M. 1969, S. 286; 369. 96 Zusammengestellt nach: Historisches Archiv RWE-DEA, Karpaten Ol AG, Nr. 1066 ...
‎2003
6
Kleine Völker in der Geschichte Osteuropas: Festschrift für ...
Jerzy Kozeriski, Poznan (Posen) Die Karpaten-Ukraine im Jahre 1938* Die stürmischen politischen Veränderungen in Ostmitteleuropa im Jahre 1938 sind auch an der kleinen und malerischen Karpaten-Ukraine, die damals das östliche  ...
Manfred Alexander, Frank Kämpfer, Andreas Kappeler, 1991
7
Rumänische Landeskunde
Diese Lage bedingt ein gemäßigtes Kontinentalklima mit Übergangscharakter: Im Sommer lockt es mit einer einladenden südländischen Küste, im Winter mit schneesicheren Skigebieten in den Karpaten. Rumäniens Landschaft fällt durch  ...
Horst G. Klein, Katja Göring, 1995
8
Stalinismus in der Ukraine: die Rekonstruktion des ...
eine Verwaltung fur Druck- und Verlagswesen, wie sie in den anderen Landesteilen bestand, in der Karpaten-Ukraine gegründet, dieser wurden alle Druckereien des Gebietes nach ihrer Enteignung übergeben.81 Für das Radio- und Telefon ...
Katrin Boeckh, 2007
9
Ueber den Einfluss des Bodens auf die Vertheilung der ...
Selten in den Karpaten, in den Pyrenäen. LINOIDEAE, Lein. 1612. Linum catharticum L. Auf kurzbegrasten Wiesen der Berge und Ebenen gemein, steigt bis 5000 Fuss. Durch ganz Schweden , in den Karpaten bis in die Alpen , in den Ebenen ...
Franz Unger, 1836
10
Bratislava: mit Donautiefland, kleinen Karpaten und Záhorie
mit Donautiefland, kleinen Karpaten und Záhorie Gunnar Strunz. > Karte S. 179 Weiter Blick über die sanft geschwungenen Kleinen Karpaten e/\e|srre‚|g LIOA Sunqa8run arg > Karte S. 179 PAE|SIJ‚PJQ LIOA ...
Gunnar Strunz, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KARPATEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Karpaten w wiadomościach.
1
17:00 Uhr Karpaten - Leben in Draculas Wäldern Film von Kurt ...
Mit 1.500 Kilometern Länge sind die Karpaten der längste Gebirgszug Europas. Durch ihre wechselvolle Geschichte und nicht zuletzt durch die politischen ... «ARD.de, Wrz 16»
2
Für die Rumänen ist Nicolae Stanciu der kommende Superstar: Der ...
Nur ein «i» unterscheidet die Beiden auf dem Matchblatt: Karpaten-Messi Stanciu und Stancu. Gegen Frankreich haben sie einen gewaltigen Wirbel veranstaltet ... «BLICK.CH, Cze 16»
3
Der lange Treck: Skoda jagt den Scout durch die Karpaten
Mit dem Namen Scout labeln die Tschechen Fahrzeuge, die sich durch technische Veränderungen auch im offenen Gelände besonders gut bewegen sollen. «n-tv.de NACHRICHTEN, Maj 16»
4
Herzhaft: Schneeschuhwandern in den Karpaten
Stattdessen müssen es also die Schneeschuhwanderungen richten, und die sind ja auch der Hauptanlass für diese Winterreise in die Karpaten im Süden von ... «Hamburger Abendblatt, Lut 16»
5
Schneeschuhwandern in den Karpaten
Schneeschuhwanderer sind in den rumänischen Karpaten selten. Das Dracula-Schloss und die tiefverschneite Bergwelt erlebt man in der kalten Jahreszeit so ... «derStandard.at, Sty 16»
6
Winterwandern in den Karpaten
Nachhaltig reisen ist das Ziel. Ferdinand Kaineder war neun Tage lang in Rumänien unterwegs. Auf Schusters Rappen durch Siebenbürgen, die Karpaten und ... «nachrichten.at, Gru 15»
7
Mit dem BMW i8 in den Karpaten: Ab in die Walachei
Auf der Suche nach spektakulären Passstraßen drängt sich Rumänien nicht gerade auf - sollte es aber. Ein BMW i8 weiß jetzt warum, denn er nahm die rund ... «auto motor und sport, Gru 15»
8
Die letzten Hirten der Karpaten
Mit der Schafzucht lässt sich in Rumänien gutes Geld verdienen – vor allem durch den Export. Doch nur mehr wenige nehmen das traditionelle Leben als ... «WirtschaftsBlatt.at, Lis 15»
9
Die Karpaten-Läufer
Vor kurzem meisterten sie die drei höchsten Berge Rumäniens bei einer Wanderung durch die „Transsylvanischen Alpen“, die geheimnisumwitterten Karpaten. «Frankfurter Neue Presse, Paz 15»
10
Rumänien - Kühle Karpaten
Mein Land ist kein Ziel für die Menschen auf der Flucht, es ist nicht einmal ein Transitland. Und das ist nicht das Schlimmste. Sondern die Politik der ... «Süddeutsche.de, Paz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Karpaten [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/karpaten>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z