Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Kimono" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA KIMONO

japanisch kimono = Gewand.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA KIMONO

Kimono  [kiˈmoːno]  , auch, österreichisch nur: [ˈkiːmono]  , auch: [ˈkɪmono] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KIMONO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KIMONO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Kimono» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Kimono

kimono

Kimono

Kimono to tradycyjny japoński odzież typu Kaftan, który jest trzymany razem za pomocą szerokiego pasa. Kimono ist ein traditionelles japanisches kaftanartiges Kleidungsstück, welches durch einen breiten Gürtel zusammengehalten wird.

Definicja słowa Kimono w słowniku

długi, poparty japońską odzież z szerokimi, wyciętymi rękawami. langes, von einem Gürtel gehaltenes japanisches Kleidungsstück mit weiten, angeschnittenen Ärmeln.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Kimono» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KIMONO


Kakemono
Kakemo̲no
Makimono
Makimo̲no
Surimono
Surimo̲no
all´unisono
all´unisono
con abbandono
con abbando̲no
filar il tuono
fila̲r il tuo̲no
mono
mo̲no  , auch: [ˈmɔno] 
unisono
uniso̲no

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KIMONO

Kimber
Kimberin
Kimberlit
kimbrisch
Kimchi
Kimm
Kimme
Kimmeridge
kimmerisch
Kimmhobel
Kimmtiefe
Kimmung
Kimon
Kimonoärmel
Kimonobluse
Kin
Kina
Kinäde
Kinase
Kinästhesie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KIMONO

Albino
Arno
Bambino
Bruno
Casino
Filipino
Hanno
Kino
Latino
Milano
Piano
Porno
San Marino
Techno
Torino
Uno
anno
meno
piano
plano

Synonimy i antonimy słowa Kimono w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Kimono» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KIMONO

Poznaj tłumaczenie słowa Kimono na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Kimono na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Kimono».

Tłumacz niemiecki - chiński

和服
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

kimono
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

kimono
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

कीमोनो
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ثوب واسع فضفاض
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

кимоно
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

quimono
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

কিমোনো
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

kimono
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

kimono
190 mln osób

niemiecki

Kimono
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

着物
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

키모노
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

kimono
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

kimono
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கிமோனோ
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

सैल अंगरखा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kimono
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

chimono
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

kimono
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

кімоно
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

chimono
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κιμονό
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

kimono
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

kimono
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

kimono
5 mln osób

Trendy użycia słowa Kimono

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KIMONO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Kimono» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Kimono
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Kimono».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «KIMONO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Kimono» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Kimono» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Kimono w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KIMONO»

Poznaj użycie słowa Kimono w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Kimono oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kaross und Kimono: "Hottentotten" und Japaner im Spiegel des ...
Als der schwedische Botaniker Carl Peter Thunberg 1779 nach neunjähriger Abwesenheit wieder in sein Heimatland zurueckkehrte, liess er die in Suedafrika und Japan gesammelten Erfahrungen in einen umfassenden Reisebericht einfliessen.
Carl Jung, 2002
2
Kostümkunde: Hakama, Kimono, Obi, School Mizugi, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 38. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
3
Katzen Im Kimono
Auf einer Reise nach Japan zur Erforschung der Katzenkultur kann man so manche berraschung erleben.
Angela Viegas, 2006
4
Neugierig auf Japan: Entdeckungen und Erlebnisse eines ...
Trockenfisch. und. Kimono. Ganz gleich, ob Geschäftsreisender oder Tourist - vor dem Gang in einen der zahlreichen Souvenirläden werden Sie in Japan kaum herumkommen. Und das basiert nicht allein auf Ihrem freien Willen (falls Sie den  ...
Martin B. Stanzeleit, 2006
5
Tracht: Pfadfinderkluft, Hakama, Kimono, Volkstrachten ...
Nicht dargestellt. Auszug: Der Begriff Tracht (von althochdt. traht(a), mittelniederdeutsch dracht: das, was getragen wird) wird im allgemeinen fur traditionelle und ...http: //booksllc.net/?l=de&id=642
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
6
Rechstgeschichte Band 5
Kimono. *. I. Die Gegenwart ist heimlicher Komplize der Geschichtsschreibung. Also war nach seinem Standardwerk »A History of American Law« (1973) vom Nestor der amerikanischen Rechtsgeschichte, Lawrence M. Friedman, eine ...
7
Der Kimono im Spannungsfeld zwischen Tradition und Moderne: ...
Der Kimono aus der traditionellen japanischen, sowie aus der gegenwartigen, europaischen Sichtweise bildet den Fokus dieser Arbeit.
Dannmayr Melanie Johanna, Melanie Johanna Dannmayr, 2013
8
Kimono und Khaki: das neue Japan
Rejseskildring fra Japan under den amerikanske okkupation.
Aage Krarup Nielsen, 1952
9
Dämon Berlin
Kimono mit huuogcmaltcn Schmetterlingen. Da» mit hatte cr ciilst Trudc überrascht. Ilnd dann ging cr in das Arbeitszimmer. Da lag Trudc auch schon mit kokett aufgestecktem gaar, in einem Kimono, zwischen dessen Fakten gemakte Blumen ...
Robert Saudek, 2010
10
Florian der Ballonfahrer
Die Kirschblüten sind die schönsten Frühlingsboten, und die Japaner feiern dieses Ereignis. Alle Menschen waren festlich angezogen. Besonders viele Frauen trugen wunderschöne mit Blumen bedruckte Gewänder, die Kimono heißen.
Uta Ecker, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KIMONO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Kimono w wiadomościach.
1
Japanische Kleidung: Der Kimono
neben Sushi, wahrscheinlich der Kimono. T-Shirt förmige Gewänder mit fließenden Blumenmustern- der Kimono steht auch heute noch für das traditionelle und ... «Sumikai, Wrz 16»
2
Cuando arde el kimono de Samsung
En el mundo anglosajón cuando una empresa decide hacer públicas sus cuentas, su estrategia o algún otro aspecto que mantenía hasta entonces en secreto ... «El Mundo, Wrz 16»
3
La prenda definitiva de entretiempo es el kimono
Pero esta temporada hay un cuarto elemento que parece dispuesto a convertirse en la pieza clave de la transición del verano al otoño: el kimono. Igual de ... «Vogue España, Sie 16»
4
Bin ich zu alt für ...: ... einen Kimono?
Letzte Woche war ich in Berlin und habe geschwitzt. Reisen ist selbst mit einer Wetter-App nach wie vor eine große Herausforderungen. Jedenfalls optisch ... «DIE WELT, Lip 16»
5
La mujer del kimono, la enigmática nueva acompañante de Nicolas ...
La atípica existencia de Nicolas Cage parece haber escrito un nuevo capítulo. Su última cita tuvo lugar el viernes por la noche en el valle de San Fernando, ... «El Mundo, Cze 16»
6
El kimono japonés se reinventa en pañuelos, abrigos y sombrillas
Fotografía cedida por la marca Gallery Shili Tokyo. El kimono, el traje tradicional japonés, se reinventa de la mano de jóvenes diseñadores y muta en nuevas ... «EFE, Cze 16»
7
Rihanna Knows Exactly How to Work the Kimono for Evening
And just last night in Santa Monica, the 28-year-old singer put her spin on one of the season's fastest growing trends, the kimono. Earlier this spring, Kim ... «Vogue.com, Cze 16»
8
Mode im Herbst: Teddykragen und Kimono-Coat
Noch ist der Sommer gar nicht richtig gestartet. Da blickt die Modewelt schon wieder Richtung Herbst. Es wird mitunter kuschlig. Frankfurt/Main (dpa/tmn) - Wer ... «tz.de, Maj 16»
9
Palantir Acquires Kimono Labs For Its Web-Scraping Service
The company made the announcement on its website today, and Kimono co-founder Pratap Ranade confirmed the acquisition to TechCrunch. Neither Palantir ... «TechCrunch, Lut 16»
10
Ski alpin: Zwischen Kimono und Sushi: Neureuthers „neuer Reiz“ in ...
... es trotz eines vermuteten Ermüdungsbruches im Fußes locker angehen. Der 21-Jährige postete ein Bild, auf dem er vergnügt einen Kimono trägt. Vor ihm auf ... «FOCUS Online, Lut 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kimono [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/kimono>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z