Znaczenie słowa "Kinderteller" w słowniku

WYMOWA SŁOWA KINDERTELLER

Kinderteller  Kịnderteller [ˈkɪndɐtɛlɐ]

CO OZNACZA SŁOWO KINDERTELLER

Definicja słowa Kinderteller w słowniku

Mała porcja potraw przyjaznych dzieciom podana na talerzu podawanym na talerzu © Yvonne Bogdanski - Fotolia.com © Yvonne Bogdanski - Fotolia.com.

auf einem Teller angerichtete kleinere Portion eines für Kinder geeigneten Gerichts, das in Gaststätten serviert wird© Yvonne Bogdanski - Fotolia.com© Yvonne Bogdanski - Fotolia.com.

TŁUMACZENIE SŁOWA KINDERTELLER

Poznaj tłumaczenie słowa Kinderteller na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Kinderteller na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Kinderteller».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 儿童菜单
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: menú de niños
• Tłumacz niemiecki - angielski: children menu
• Tłumacz niemiecki - hindi: बच्चों मेनू
• Tłumacz niemiecki - arabski: القائمة الأطفال
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: детское меню
• Tłumacz niemiecki - portugalski: menu de crianças
• Tłumacz niemiecki - bengalski: শিশুদের মেনু
• Tłumacz niemiecki - francuski: menu enfants
• Tłumacz niemiecki - malajski: menu kanak-kanak
• niemiecki: Kinderteller
• Tłumacz niemiecki - japoński: 子供のメニュー
• Tłumacz niemiecki - koreański: 어린이 메뉴
• Tłumacz niemiecki - jawajski: menu anak
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: menu dành cho trẻ
• Tłumacz niemiecki - tamilski: குழந்தைகள் மெனு
• Tłumacz niemiecki - marathi: मुले मेनू
• Tłumacz niemiecki - turecki: çocukların menüsü
• Tłumacz niemiecki - włoski: menù per bambini
• Tłumacz niemiecki - polski: menu dla dzieci
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: дитяче меню
• Tłumacz niemiecki - rumuński: meniu pentru copii
• Tłumacz niemiecki - grecki: μενού των παιδιών
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: kinders spyskaart
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: barnmeny
• Tłumacz niemiecki - norweski: barn menyen

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KINDERTELLER»

Poznaj użycie słowa Kinderteller w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Kinderteller oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Die besten Breie für Ihr Baby

Einen Kinderteller braucht Ihr Baby im Grunde nicht. Sie können die Mahlzeiten in Müslischalen odertiefen Tellern anrichten. In der Regel ist jedoch Ihr Geschirr aus Porzellan, Steingut oder Keramik, und da Ihr Kind ja auch irgendwann ...

Anne Iburg, 2014

Spätgebärende Väter

Kinderteller sind immer zu groß. Warum kann man bei der Bestellung nicht dazu sagen, wie alt die Kinder sind und entsprechend ausgestattet Gedecke bekommen? Derart gestaffelt würden die Eltern postnatal auch nicht so zunehmen, weil ...

thalasso wave

Mein Brot macht nicht nur schlank: Einfach essen, Fett ...

Kinderteller,. Gute-Laune-Bär. &. Co. Nur das Beste für die lieben Kleinen. Was unter dem Namen „GuteLaune-Bär“, „Micky Mouse-Teller“ oder „Käpt'n Blaubär“ in der Rubrik Kindermenüs zu finden ist, sorgt zumindest bei mir für alles andere  ...

Uwe Buschhorn, 2012

Das kannibalische Kochbuch für unterwegs

Kinderteller. Popeye. Hier hat es der Sachse leicht. Auf der E55 im tschechischen Teplice direkt hinter der Grenze (längster Strich Europas) zeugt er durch sachgerechten Gebrauch einer Prostituierten Nachwuchs. Ausgetragen wird die  ...

Aaron van Aachen, 2014

Jawohlll, Herr Feldwebel!: Vom Görzer Karstland und der ...

Das Ganze wurde mir auf einem eigenen Kinderteller, der ein lustiges Motiv trug, serviert. Wenn ich das Bild sehen wollte, musste ich alles aufessen. Eines Tages ging der Teller zu Bruch und ich weinte bitterlich. Mein Großvater zog sich um, ...

Michaela Herzog, 2013

Geschichte der Grosselternrollen: vom 16. bis zum 20. ...

Dieses Stereotyp inszeniert Noack auch noch in Zusammenhang mit dem Stammlokal des alten Mannes besonders deutlich: „Großvater hat sich noch kurz vor seinem Tod mit dem Geschäftsführer verkracht, weil der ihm keinen Kinderteller ...

Erhard Chvojka, 2003

Das Mutter-Vater-Kinder-Chaos-Buch: Zu melden haben Eltern ...

WAS. TUN. KINDER,. WENN. SIE. KEINEN. KINDERTELLER. KRIEGEN? Wir mögen Nobellokale – trotzder Nobelpreise. Aber die mögen uns nicht. WeilwirmitKindstattmitHund erscheinen,undKindnicht brav unterm Tisch liegen bleibt.

Geert Zebothsen, 2013

Echte Wurst hat kein Gesicht: Wie Kinder wieder Spaß an ...

Kinder sollten natürliche Lebensmittel essen. Kinderteller,dieman im Restaurant für den Nachwuchs bestellen kann, habenmeist nicht mehrzu bieten alsFischstäbchen mit Pommes oder Nudeln mit Tomatensauce. Die »Kinderteller « von Alete, ...

Annette Sabersky, Jörg Zittlau, 2014

Muscheln für Mutti: Roman

»HabenSie auch Kinderteller?« Der blickt recht verständnislos. Wohersoll er auch wissen, dass Kinderteller für Antje ein komplettes Buffetdarstellen? Ich mische mich ein:»Antje, wenn dufülligerwirst, dann haben wir mehr von dir.« » Blödmann ...

Christoph Dörr, 2013

Die EINEWELT wird wirklich: Humane Globalisierung von unten ...

Plötzlich aufgestört durch eine sirrende Wespe, die gezielt im Landeanflug den knusprigen Hähnchenschenkel auf dem Kinderteller ansteuert, die kleine Tochter ca. 8 Jahre alt. Völlig aufgebracht und außer sich vor Angst, als ob sie bereits ...

hartmut global, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KINDERTELLER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Kinderteller w wiadomościach.

Wie Kinder wirklich essen lernen

Dieselbe Portion auf einem bunten Kinderteller erscheint schlicht deutlich üppiger, als auf einem großen Teller, auf dem sie geradezu winzig anmutet. Das Buch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Paz 16»

Kinderteller im Restaurant: Auch für Erwachsene?

Aber einen Großteil des Essens will man auch nicht bezahlt auf dem Teller liegen lassen. Kann man hier als Erwachsener auch einen Kinderteller bestellen? «Heimarbeit.de, Wrz 16»

Angriff auf die Kinderteller - Die rechte Achse von Thüringen nach ...

Der rechtsextreme Freundeskreis Thüringen/Niedersachsen pflegt Verbindungen zu NPD, »Die Rechte« und zur »Identitären Bewegung«. Sein großes Ziel: ... «Jungle World, Sie 16»

Schweizerin spendet für das Projekt Kinderteller

Februar unter der Überschrift "Essen aus der Nachbarschaft: 10 Jahre ,Aktion Kinderteller´". Es ging darin um das Projekt, das Anke Freygang, 50, Leiterin der ... «Hamburger Abendblatt, Lip 16»

Alltagsfrage | Dürfen Erwachsene einen Kinderteller bestellen?

Da kommt so mancher Erwachsener in die Versuchung, sich einen Kinderteller zu bestellen, wenn der Hunger nicht so groß ist. Aber dürfen das erwachsene ... «BILD, Cze 16»

Kinderteller: Die Macht von Pommes und Pasta

Der Mai duftet nicht nach Flieder, sondern nach Fritteuse. Über die langen Wochenenden mit den unvermeidlichen Familienausflügen freuen sich derzeit auch ... «derStandard.at, Maj 16»

Nicht ohne meine Puppe

Sie bekommen im Restaurant den Kinderteller und im Flugzeug einen eigenen Sitz: «Luk Thep», Engelskinder, sind bei thailändischen Frauen extrem populär. «Tages-Anzeiger Online, Lut 16»

Wohntrends #9: Kindergeschirr von Design Letters

Doch was gibt es alles? Zum einen können die Speisen der Kleinen auf dem Kinderteller angerichtet werden. Für Müsli oder Brei eignet sich die Kinderschale. «Würzburg erleben, Gru 15»

1000-Euro-Spende | Harley-Biker helfen Kinder-Tafel

Montag rollten Biker vom „Harley-Davidson Club Hannover“ vor die Brüder-Grimm-Schule Letter – Übergabe einer 1000-Euro-Spende für den „Kinderteller ... «BILD, Paz 15»

Deutscher Cartoonpreis 2015: "Hoffentlich sieht das keiner"

Von der Magen-Darm-Grippe zum Cartoon. Den zweiten Platz hat die Jury an Lilli Bravo für ihren Cartoon "Kinderteller" vergeben. "Wie bitteschön kommt man ... «hessenschau.de, Paz 15»