Pobierz aplikację
educalingo
Kippa

Znaczenie słowa "Kippa" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA KIPPA

hebräisch kippạ̈ = Kappe, eigentlich = Kuppel.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA KIPPA

Kịppa, Kịpa, Kịppah [ˈkɪpa] 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KIPPA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KIPPA

Kippa

Kippa jest nakryciem głowy męskich Żydów, głównie w praktyce religii. Jest to mała okrągła czapka wykonana z tkaniny lub skóry, czasami bogato zdobiona, przykrywająca tył głowy. Czasami jest przymocowany do włosów za pomocą metalowego klipsa. Kippa jest zwyczajem dla ludzi w modlitwie, we wszystkich miejscach modlitwy, takich jak podczas wizyty w synagodze lub na cmentarzach żydowskich; wielu ortodoksyjnych Żydów nosi je w życiu codziennym. Początkowo nie było przykazania, aby mężczyźni zakryli głowy podczas modlitwy, ani w prawie biblijnym, ani w interpretacji Talmudu. W okresach talmudycznych i nocnych bodych, żydowskie nakrycie głowy u mężczyzn było zwyczajowo tylko w smutnych i uroczystych okazjach; później dla mężczyzn w modlitwie i uczeniu się w ogóle. Kippa sygnalizuje Bożą strach i pokorę przed Bogiem; zabronione jest chodzenie więcej niż cztery łokci z odkrytą głową. Z biegiem czasu Kippa stała się znakiem rozpoznawczym Żyda, który jest wierny zwyczajom Izraela i wypełnia wszystkie obowiązki.

Definicja słowa Kippa w słowniku

małe, płaskie nakrycia głowy żydowskich mężczyzn noszone podczas aktów religijnych.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KIPPA

Agrippa · Cuppa · Grappa · Kappa · Koppa · Mappa · Nappa

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KIPPA

Kipling · Kippachse · kippbar · Kippe · kippelig · kippeln · kippen · Kipper · Kipperin · Kippfenster · Kippfigur · Kippflügelfenster · kippis · kipplig · Kipplore · Kipppflug · Kippregel · Kippschalter · Kippschaltung · Kippschwingungen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KIPPA

Capa · Culpa · Europa · Lipa · Opa · Osteuropa · Pampa · Papa · Pipa · Pulpa · Sherpa · Spa · Stupa · Südeuropa · Tapa · Tegucigalpa · Vespa · Westeuropa · dpa · mea culpa

Synonimy i antonimy słowa Kippa w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Kippa» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA KIPPA

Poznaj tłumaczenie słowa Kippa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Kippa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Kippa».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

Kippa
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

kippa
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

Kippa
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

Kippa
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

يعتمر
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Киппа
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

kippa
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

Kippa
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

kippa
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

Kippa
190 mln osób
de

niemiecki

Kippa
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

Kippa
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

Kippa
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

Kippa
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Kippa
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

Kippa
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

Kippa
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

Kippa
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

Kippa
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

Kippa
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Киппа
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

kippa
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Kippa
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Kippa
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Kippa
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

kippa
5 mln osób

Trendy użycia słowa Kippa

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KIPPA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Kippa
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Kippa».

Przykłady użycia słowa Kippa w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KIPPA»

Poznaj użycie słowa Kippa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Kippa oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Israelis: Leben in einem außergewöhnlichen Land
Ein Plakat illustriert das Dilemma: Es zeigt eine gestrickte Kippa, der der Faden gezogen wird, bis nichts mehr von ihr übrig ist. Eine ungewöhnliche, suppentellergroße, bunt bestickte Kippa bedeckt Sherman Rosenfelds braunes Haar. Dieser ...
Donna Rosenthal, 2008
2
Wie werde ich Jude?: Und wenn ja, warum?
Die landläufige Meinung ist, je schwärzer, größer und samtiger eine Kippa ist, desto religiöser ist ihr Träger.Aberganz soeinfach ist es leider nicht. Manch große Rabbiner tragen weiße gehäkelte Kippas mit blauem Randmuster, und unter den  ...
Eliyah Havemann, 2014
3
Aber erst wird gegessen: Schon wieder Weihnachten mit der ...
Oder vielmehr: Sie beendete das Gespräch. «Wir haben einen neuen Nachbarn» , sagte sie. «Jakob.» «Der, dem du auf den Kopf gespuckt hast?», fragte Toki. « Ich? Du! Außerdem trug er eine Kippa. Die Schale ist abgeprallt.» «Ach ja?» «Ja.
Dietmar Bittrich, 2013
4
Ersatzrituale für den hethitischen König
Schwerer zu deuten ist ein weiteres Ritual, das gleich mehrere ^kippa- voraussetzt, KUB XXX 36 III 2' ff.: 2' . . . nuA-NA LÜ Ml^/ [ke-e?-d]a-as A-NA SAQ. D\JME^-SU-NU GIhu-up-pa-ru ua-ra-an-ni 4' [nu1] ^kip-an GAM tar-na-an-zi nu- Mn EN.
Hans Martin Kümmel, 1967
5
Abhandlungen der Philosophisch-Philologischen Classe der ...
Königlich Bayerische Akademie der Wissenschaften. Philosophisch- Philologische Klasse. Wäre das Wort Kippa nur eine diabetische Umwandlung von Kpida — KipcSa — □ Kippa, so ist kein Grund vorhanden, weswegen sogar bei einem ...
Königlich Bayerische Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-Philologische Klasse, 1840
6
Jüdisches Leben in Berlin: der aktuelle Wandel in einer ...
sich angesichts der antiisraelischen Bedrohung ganz bewusst mit Kippa in der Öffentlichkeit zu zeigen. (P8/45) Wichtig ist der sich mit diesem kollektiv gefassten Entschluss eher politisch als religiös in der Öffentlichkeit als Jüdin Zeigenden, ...
Alexander Jungmann, 2007
7
Krieg gegen die Menschlichkeit: Widerstand statt Untergang
Ohne eine Kippa auf seinem Kopf zu tragen,würde ein männlicher Jude niemals eine Synagoge betreten.Genauhier hatte Henrikim November 2005 seineKippa gekauft, schwarz, mit einem wunderschönen weißblaugrauen Stickmuster am ...
Hildebrand Embke, 2013
8
Meine Reise von Jena nach Jerusalem - aus Gold ..?
das Tragen einer Kippa. Die הפיכ Kippa*, Ausdruck der Ehrfurcht vor Gott, mochte gewissenhaft mit einer kleinen, wichtigen Nadel auf dem Kopfbefestigt sein das männliche Wesen darunter war unverkennbar ein Individuum: mal ...
Heidrun Weidemann
9
Lernwerkstatt Weltreligionen: Judentum - Christentum - Islam ...
Biblischer Name für den Tempelberg Moira RABBI Haus der Zusammenkunft SALOMO Religiöser Führer einer jüdischen Gemeinde KIPPA Gebetsmantel ZION Wer errichtete den ersten Tempel der Juden? PERGAMENT Woraus bestehen ...
Kirstin Jebautzke, Ute Klein, 2013
10
Israel, Palästina, Sinai
Wer's wie mit der Religion hält, das kann man in Israel oft aus der Kleidung schließen. Religiöse Juden erkennt man am ehesten an der Kippa. Aber das ist nicht die einzige Utensilie der Kleiderordnung. In gläubigen muslimischen Familien ...
Michel Rauch, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KIPPA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Kippa w wiadomościach.
1
Antisemitismus in Berlin-Treptow: Mann wegen seiner Kippa von ...
Im Treptower Park hat sich am Dienstagabend ein antisemitischer Übergriff ereignet: Ein Mann wurde beleidigt und geschlagen, weil er eine Kippa trug. «Tagesspiegel, Cze 16»
2
Terror: "Mit der Kippa geht es los – und was kommt dann?"
In seinen Händen hält der Vorsitzende der jüdischen Gemeinde von Marseille seine Kippa, schwarze, dünne Baumwolle, eng gehäkelt. 20 Gramm Stoff. Ammar ... «DIE WELT, Sty 16»
3
Antisemitismus: Immer mehr Juden tragen Basecap statt Kippa
In jüdischen Gemeinden wächst das Gefühl der Bedrohung angesichts der Zuwanderung von Muslimen. Viele von ihnen seien mit Propaganda wie zur NS-Zeit ... «DIE WELT, Sty 16»
4
Antisemitismus: Mit Kippa - oder besser ohne
Wie Frankreich nach dem Anschlag auf einen jüdischen Lehrer in Marseille über das Tragen der Kippa und die Terrorgefahr debattiert. von Christian Böhme. «Tagesspiegel, Sty 16»
5
Frankreich: Jüdische Gemeinde rät vom Tragen der Kippa ab
Die jüdische Gemeinde in Marseille hat nach der Messer-Attacke auf einen jüdischen Lehrer zu einem Kippa-Verzicht in der Öffentlichkeit aufgerufen. Die Juden ... «ZEIT ONLINE, Sty 16»
6
Ein Syrer und ein Afghane sollen einen französischen Juden ...
Ein 49-jähriger Franzose, der wegen seiner Kippa als Jude zu erkennen war, ist am Samstagmorgen gegen 5.30 Uhr nahe des Fährbahnhofs Puttgarden auf ... «Jüdische Allgemeine, Sty 16»
7
Schulung für Mitarbeiter: Kippa mit Basecap verwechselt ...
Ein Besucher der JVA Straubing wurde gezwungen, seine Kippa abzunehmen. Damit das nicht nochmal passiert, werden die Mitarbeiter des Gefängnisses nun ... «Abendzeitung München, Sty 16»
8
"Wenn du Angst hast, dann geh zur Polizei"
Der Grund ist ein religiöses Kleidungsstück, die Kippa, die er immer trägt. Der Ort, an dem er zuletzt Angst hatte, war keine U-Bahn oder sonst wie ungeschützter ... «DIE WELT, Sty 16»
9
Front National: Jean-Marie Le Pen provoziert mit Kippa-Video
Mit einem provozierenden Video begrüßt Jean-Marie Le Pen den „Front National“-Sieg bei den Regionalwahlen. Das via Twitter veröffentlichte Video zeigt ... «DIE WELT, Gru 15»
10
Nie wieder ohne Kippa
München - Terry Swartzberg ist Jude. Und das zeigt er auch. Er trägt seine Kippa seit Jahren in der Öffentlichkeit. Abgeraten haben ihm: alle. Schlechte ... «Merkur.de, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kippa [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/kippa>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL