Znaczenie słowa "Kochmulde" w słowniku

WYMOWA SŁOWA KOCHMULDE

Kochmulde  Kọchmulde [ˈkɔxmʊldə]

CO OZNACZA SŁOWO KOCHMULDE

Definicja słowa Kochmulde w słowniku

Powierzchnia z kilkoma płytkami do gotowania, która jest osadzona w blacie.

Fläche mit mehreren Kochplatten, die in die Arbeitsplatte eingelassen ist.

TŁUMACZENIE SŁOWA KOCHMULDE

Poznaj tłumaczenie słowa Kochmulde na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Kochmulde na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Kochmulde».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 炉灶面
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: anafe
• Tłumacz niemiecki - angielski: cooktop
• Tłumacz niemiecki - hindi: COOKTOP
• Tłumacz niemiecki - arabski: الموقد
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: электроплит
• Tłumacz niemiecki - portugalski: cooktop
• Tłumacz niemiecki - bengalski: cooktop
• Tłumacz niemiecki - francuski: Table de cuisson
• Tłumacz niemiecki - malajski: Periuk
• niemiecki: Kochmulde
• Tłumacz niemiecki - japoński: コンロ
• Tłumacz niemiecki - koreański: 윗판
• Tłumacz niemiecki - jawajski: cooktop
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: Bếp đun
• Tłumacz niemiecki - tamilski: cooktop
• Tłumacz niemiecki - marathi: cooktop
• Tłumacz niemiecki - turecki: cooktop
• Tłumacz niemiecki - włoski: Fornelli elettrici
• Tłumacz niemiecki - polski: Kuchenka
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: електроплит
• Tłumacz niemiecki - rumuński: plită
• Tłumacz niemiecki - grecki: εστίες
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: DeJelin
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: spishäll
• Tłumacz niemiecki - norweski: platetopp

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KOCHMULDE»

Poznaj użycie słowa Kochmulde w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Kochmulde oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Praxis der Gasanwendungstechnik in Haushalt und Gewerbe

Alle diese Tätigkeiten stellen natürlich wertvolle Entwicklungsschritte dar, ohne jedoch das Gesamtbild der Kochmulde zu verändern [71]. Der von der Firma EGA entwickelte Gaskochstellenbrenner weist durch erhöhte Primärluft- ansaugung ...

Lajos Joos, 2002

Das Solarkocher-Handbuch: Wissen und Visionen

lassen, kann schon bei leichten Windstößen umkippen. Es dürfte klar sein, dass zum Einfügen und Entnehmen der Kochgefäße beide Deckel geöffnet sein müssen. Der Hohlraum zwischen Kochmulde und Außenwandung muss mindestens ...

Bernhard Müller, 2013

Spanien, der schnellste Weg zum Herzinfarkt: Die Geschichte ...

Nun, da waren der Kühlschrank mit Froster, die Ge- schirrspülmaschine, ein Backofen, ein Gas- kochmulde und eine Dunstabzugshaube. Ganz feste Vorstellungen hatte ich über jedes Teil, der Kühlschrank, es sollte ein Kühlkombi, also oben ...

Susanne Hottendorff, 2014

Haustechnik: Grundlagen - Planung - Ausführung

... Handtuchtrockner, Warmwasserspeicher und Einbau-Allesschneider 60 cm Anschlussdosen für Kochmulde oder Kochfeld mit Schaltkasten, Doppel- Einbaubackofen und Mikrowellen-Kochgerät 115 cm Steckdosen für Einbau- Kühlschrank, ...

Thomas Laasch, Erhard Laasch, 2013

Schattengrund: Thriller

Nico nahm den kleinsten Holzscheit und stopfte ihn in die Kochmulde. FastdieHälfte von ihmragte nochheraus. Misstrauisch beobachtete Nicoden weiteren Die Flammen der Grillanzünder züngelten an ihm herum. Ein wenig Dampf stieg hoch ...

Elisabeth Herrmann, 2012

Kulturdifferenz in Fachtextsortenkonventionen: Analyse und ...

Rezepte verlangen meist Temperaturen unter 200°C, 250°C sind selten, dabei erwärmen sich Türgriff und Kochmulde. Beim Kochen erwärmt sich die Kochmulde. Prinzip: „Ganzes - Teile" Themen: Funktion - Konstruktion - Zusatzinformation 5 ...

Brigitte Horn-Helf, 2007

Konventionen technischer Kommunikation: makro- und ...

... an Herden Eine Wärmeabgabe des Herdes an die Umgebung ist unvermeidbar. Die Front erwärmt sich. Rezepte verlangen meist Temperaturen unter 200°C, 250°C sind selten, dabei erwärmen sich Türgriff und Kochmulde. Beim Kochen ...

Brigitte Horn-Helf, 2010

HAUSRATVERSICHERUNG 84: BEDINGUNGEN, KLAUSELN, ...

Durch Brand wurden in der vom VN selbst bewohnten Eigentumswohnung u. a. ein Herd, eine Kochmulde, ein Rundbeckenset und eine Spültischbatterie einschließlich Armatur und Geruchsverschluß zerstört. Zwischen Hausrat- und ...

Horst Dietz, 1988

Die Kunst und das schöne Heim

G -Kochmulde kann in jede vorhandene Küche nachträglich eingebaut werden, die eine Tischfläche in ausreichender Größe hat. Foto AEG Die Kochmulde läßt sich leicht saubermachen. Alle Ecken sind abgerundet und die Kochplatten fest in ...

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Scheindolde Grundholde Mulde Herdmulde Kochmulde Backmulde Talmulde Bodenmulde Fimmulde Furzmulde Fremde Geräumde /Ein|.7.5.2 Fl -nde Bande Schweinebande Schwefelbande Rasselbande Familienbande Terroristenbande  ...

Gustav Muthmann, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KOCHMULDE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Kochmulde w wiadomościach.

Brot und Gebäck Backofen

... Biete - Direktvermarktung - Backöfen Knetmaschinen · Elektroherd NEU Elektroherd mit Elektroofen aus Edelstahl. Tiefgezogene Kochmulde Stärke 20/10, . «www.landwirt.com, Wrz 16»

Premiere: Börse für kreative Ideen

Über Handy lassen sich Kochmulden und Spülen so absenken, dass sie auch in einer sitzenden Position erreichbar sind. Mit klangvollen Rezepten gegen ... «Rhein-Zeitung, Kwi 16»

Hohe Nachfrage nach smarten Herden beschert Herdfabrik der BSH ...

Davon profitiert auch die Herdfabrik der BSH Hausgeräte GmbH in Traunreut. Mit der Jahresproduktion von rund 2,2 Millionen Herden und Kochmulden hat das ... «Traunsteiner Tagblatt, Kwi 16»

Wülfrath: Großmutters Küche wiederentdeckt

Eine Kochmulde weiter versuchte sich Ingrid Wickelhaus, "sonst nicht gerade eine leidenschaftliche Köchin", alles für den perfekten Eierlikörkuchen in einer ... «RP ONLINE, Wrz 15»

Der Vorteil von Steinplatten in der Küche

Egal, ob man sich für Glaskeramikkochfelder, Induktionskochfelder oder Gas-Kochmulden entscheidet, der Stein kann exakt angepasst werden. Im Spül- und ... «Vienna Online, Lut 15»

Wohnmesse: Das sind die großen Trends 2015!

Neuere Kochfeldabzüge saugen die Dünste etwa gleich dort ab, wo sie entstehen, in der Kochmulde, am Ceranfeld. Diese Abzüge sind leiser als herkömmliche ... «Heute.at, Lut 15»

Neuregelungen bei Gebäuden und Elektrogeräten Energieeffizienz ...

Zukünftig gilt es auch für Gasbacköfen. Für Haushaltsbacköfen, Kochmulden und Dunstabzugshauben gelten ab 2015 zusätzlich Mindestanforderungen an die ... «DeutscheHandwerksZeitung, Sty 15»

316 Tonnen Edelstahlschrott aus Rothenburger ...

Danach haben die beiden zwischen 2006 bis 2008 regelmäßig einen Teil des beim Ausstanzen von Kochmulden entstanden Edelstahlschrotts aus dem ... «Südwest Presse, Sie 14»

Viertklässler tauschen Füller gegen Schürzen

In allen vier Kochmulden wurde gepellt, geschnippelt, gehackt, gebrutzelt und gerührt. Die Profiköchin von der Gaststätte zum Schloss in Stätzling behielt den ... «Augsburger Allgemeine, Lip 14»

Kinder versuchen sich als Höhlenmaler

Nebenan erste Erfolge: Mit einem Spaten (leicht geschummelt, der Boden ist zu hart für die Grabmuscheln) heben Melisa und Laura eine Kochmulde aus. «Mittelbayerische, Lip 14»