Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "kondensieren" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA KONDENSIEREN

lateinisch condensare = verdichten, zusammenpressen, zu: densus = dicht.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA KONDENSIEREN

kondensieren  [kondensi̲e̲ren ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KONDENSIEREN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KONDENSIEREN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «kondensieren» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
kondensieren

kondensacja

Kondensation

Kondensacja fizyczna jest przejściem substancji z gazowej do stanu agregatów cieczy. Produktem jest kondensat. Proces ten odbywa się w pewnych warunkach ciśnienia i temperatury, zwanych punktem skraplania. Przeciwnikiem kondensacji jest odparowanie. Ciepło odparowujące wytwarzane podczas odparowywania powraca do środowiska podczas kondensacji. Als physikalische Kondensation bezeichnet man den Übergang eines Stoffes vom gasförmigen in den flüssigen Aggregatzustand. Als Produkt entsteht das Kondensat. Dieser Prozess erfolgt unter bestimmten Druck- und Temperaturbedingungen, die man als Kondensationspunkt bezeichnet. Das Gegenteil der Kondensation ist das Verdampfen. Die bei der Verdampfung aufgebrachte Verdampfungswärme wird bei der Kondensation wieder an die Umgebung abgegeben.

Definicja słowa kondensieren w słowniku

upłynniać przez ochłodzenie lub ciśnienie od stanu gazowego do ciekłego; upłynnić zagęszczając przez odparowanie. upłynnić przez schłodzenie lub ciśnienie GammatikPerfektbildung z »czapką«. durch Abkühlung oder Druck verflüssigen aus dem gasförmigen in einen flüssigen Zustand übergehen; sich verflüssigen durch Verdampfen eindicken. durch Abkühlung oder Druck verflüssigenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «kondensieren» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA KONDENSIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kondensiere
du kondensierst
er/sie/es kondensiert
wir kondensieren
ihr kondensiert
sie/Sie kondensieren
Präteritum
ich kondensierte
du kondensiertest
er/sie/es kondensierte
wir kondensierten
ihr kondensiertet
sie/Sie kondensierten
Futur I
ich werde kondensieren
du wirst kondensieren
er/sie/es wird kondensieren
wir werden kondensieren
ihr werdet kondensieren
sie/Sie werden kondensieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kondensiert
du hast kondensiert
er/sie/es hat kondensiert
wir haben kondensiert
ihr habt kondensiert
sie/Sie haben kondensiert
Plusquamperfekt
ich hatte kondensiert
du hattest kondensiert
er/sie/es hatte kondensiert
wir hatten kondensiert
ihr hattet kondensiert
sie/Sie hatten kondensiert
conjugation
Futur II
ich werde kondensiert haben
du wirst kondensiert haben
er/sie/es wird kondensiert haben
wir werden kondensiert haben
ihr werdet kondensiert haben
sie/Sie werden kondensiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kondensiere
du kondensierest
er/sie/es kondensiere
wir kondensieren
ihr kondensieret
sie/Sie kondensieren
conjugation
Futur I
ich werde kondensieren
du werdest kondensieren
er/sie/es werde kondensieren
wir werden kondensieren
ihr werdet kondensieren
sie/Sie werden kondensieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe kondensiert
du habest kondensiert
er/sie/es habe kondensiert
wir haben kondensiert
ihr habet kondensiert
sie/Sie haben kondensiert
conjugation
Futur II
ich werde kondensiert haben
du werdest kondensiert haben
er/sie/es werde kondensiert haben
wir werden kondensiert haben
ihr werdet kondensiert haben
sie/Sie werden kondensiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kondensierte
du kondensiertest
er/sie/es kondensierte
wir kondensierten
ihr kondensiertet
sie/Sie kondensierten
conjugation
Futur I
ich würde kondensieren
du würdest kondensieren
er/sie/es würde kondensieren
wir würden kondensieren
ihr würdet kondensieren
sie/Sie würden kondensieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte kondensiert
du hättest kondensiert
er/sie/es hätte kondensiert
wir hätten kondensiert
ihr hättet kondensiert
sie/Sie hätten kondensiert
conjugation
Futur II
ich würde kondensiert haben
du würdest kondensiert haben
er/sie/es würde kondensiert haben
wir würden kondensiert haben
ihr würdet kondensiert haben
sie/Sie würden kondensiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kondensieren
Infinitiv Perfekt
kondensiert haben
Partizip Präsens
kondensierend
Partizip Perfekt
kondensiert

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KONDENSIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KONDENSIEREN

kondemnieren
Kondensat
Kondensation
Kondensationsdampfmaschine
Kondensationskern
Kondensationsniveau
Kondensationspunkt
Kondensator
Kondensierung
Kondensmilch
Kondensor
Kondensstreifen
Kondenstrockner
Kondenswasser
Kondeszendenz
Kondiktion
konditern
Kondition
konditional

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KONDENSIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonimy i antonimy słowa kondensieren w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «KONDENSIEREN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «kondensieren» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa kondensieren

Tłumaczenie słowa «kondensieren» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KONDENSIEREN

Poznaj tłumaczenie słowa kondensieren na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa kondensieren na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «kondensieren».

Tłumacz niemiecki - chiński

凝结
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

condensar
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

condense
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

गाढ़ा करना
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تكثف
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

конденсироваться
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

condensar
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

সংক্ষেপ করিয়া বলা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

condenser
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

terpeluwap
190 mln osób

niemiecki

kondensieren
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

凝縮します
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

응축
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

condense
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ngưng kết
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஒடுங்க
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

केंद्रीभूत होणे
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

yoğunlaştırmak
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

condensare
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

skondensować
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

конденсуватися
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

condensa
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

συμπυκνώσει
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

kondenseer
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

kondensera
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

kondensere
5 mln osób

Trendy użycia słowa kondensieren

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KONDENSIEREN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
69
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «kondensieren» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa kondensieren
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «kondensieren».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «KONDENSIEREN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «kondensieren» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «kondensieren» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa kondensieren w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «KONDENSIEREN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem kondensieren.
1
Henry Kissinger
Probleme muß man kondensieren, wenn man sie lösen will. Erst der Extrakt ist überschaubar.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KONDENSIEREN»

Poznaj użycie słowa kondensieren w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem kondensieren oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Verdampfen, Kondensieren und K?hlen
E. Hausbrand. Verdampfen, Kondensieren und Kühlen E. Hausbrand Kondensiren und Kühlen. Erklärungen, Formeln und Tabellen für den praktischen. Front Cover.
E. Hausbrand, 2011
2
Wärmeübertragung beim Kondensieren und beim Sieden: mit 14 Tab
Sieden und Kondensieren werden als physikalische Vorgänge und in ihren technischen Anwendungsmöglichkeiten für die Wärmeübertragung dargestellt.
Karl Stephan, 1988
3
Gerthsen Physik
Die Vorderansicht des gleichen räumlichen Diagramms zeigt die Isothermen mit dem waagerechten Übergang Sieden-Kondensieren unterhalb des kritischen Punktes T V Dampfdruck bei der Temperatur T1 T 3 T T 2 T1 p ⊡ Abbildung 6.60  ...
Dieter Meschede, 2010
4
Physik Formelsammlung: mit Erläuterungen und Beispielen aus ...
Verdampfen flüssig ~* gasförmig Kondensieren •<— Reinstoffe: Siedepunkt = Kondensationspunkt Während des Phasenübergangs ist die Temperatur konstant. Der Siedepunkt steigt mit zunehmendem äußeren Druck. Lösungen haben einen ...
Peter Kurzweil, Bernhard Frenzel, Florian Gebhard, 2009
5
Die 101 wichtigsten Fragen - Moderne Physik
Die Bose-Einstein-Kondensation ist im Wesentlichen nichts anderes, nur dass bei ihr Bosonen kondensieren. Tatsächlich ist der Boso- nencharakter der Teilchen eine Grundvoraussetzung für dieses Phänomen. Senkt man zum Beispiel die ...
Gert-Ludwig Ingold, Astrid Lambrecht, 2008
6
Moderne Physik
3He, das einzige andere natürlich vorkommende Isotop mit dieser Eigenschaft, wird bei etwa 2 mK suprafluid. Bei einem Phasenübergang kondensieren Bosonen im niedrigsten Quantenzustand. Fermionen kondensieren in Zuständen vom ...
Paul Allen Tipler, Ralph A. Llewellyn, 2010
7
Malerfachkunde
Kühlen wir Gase ab, kondensieren sie und werden wieder flüssig (Wolken — » Regen). 2.1 Schematische Darstellung der Aggregatzustände Schmelzpunkt = die Temperatur, bei der sich ein fester Körper verflüssigt; z. B. Eis 0 °C; Zink 420 ° C; ...
Helmuth Heid, Jürgen Reith, 2010
8
O_1tn2-Wasser fördert die Gesundheit und bessert die ...
Als Folge der Sonneneinstrahlung verdampfen aus den Ozeanen laufend große Mengen Wasser, durch Änderungen der Temperatur und des Luftdruckes kondensieren diese und führen zur Bildung von Wolken, Nebel, Regen, Schnee oder ...
Abolghassem Pakdaman, 2004
9
Universität und Image: Entwicklung und Erprobung eines ...
6" Dieser Prozess wird als theoreüsches Kondensieren bezeichnet (vgl. Abbildung 38). Theoretisches Kondensieren Vorannahmen Theorie Abbildung 38: Zirkuläres Modell des Forschungspro^esses nach Flick (2005 f6' Diese Entwicklung ...
Hagen Habicht, 2009
10
Ökologie: Einführung in die Wechselwirkungen zwischen Mensch ...
Wasser Vor etwa 4 Milliarden Jahren ist die Temperatur ausreichend gefallen, um den Wasserdampf in der Atmosphäre kondensieren zu lassen. Am Himmel türmen sich Wolken auf und eine Urflut verwandelt die Erde in einen tiefblauen ...
Ivo Willimann, Helena Egli-Brož, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KONDENSIEREN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo kondensieren w wiadomościach.
1
Namibia: Schwarzwälder Kirschtorte in der Wüste
Das Gestrüpp ist bestens an die extremen Bedingungen der Wüste angepasst: Nachts kondensieren Nebel und Tau auf den Blättern und tropfen zu Boden. «DIE WELT, Paz 16»
2
Richtig lüften und heizen
Fällt die Raumluft unter 16 Grad, kann die Feuchtigkeit in der Luft in den Räumen kondensieren. Sie lagert sich dann als Tauwasser an den kältesten Stellen im ... «WDR Nachrichten, Paz 16»
3
Wie Wasser aus der Luft Menschenleben retten kann
Man muss es nur dazu bringen, zu kondensieren, um es nutzbar zu machen. Je heißer die Luft ist, desto mehr Wasser kann sie binden. 30 Grad warme Luft zum ... «Huffington Post Deutschland, Wrz 16»
4
Arbeiten mit Guttapercha
Durch die weiche Konsistenz ist sie nicht für die herkömmlichen Kalttechniken geeignet, da man sie nicht ausreichend kondensieren kann. Hier findet die ... «ZM Online, Wrz 16»
5
Psychologie: Wohin gehen die Flausen im Kopf?
Der Psychologe erforscht die Natur abschweifender Gedanken. Die plötzlich eintretenden mentalen Bilder kondensieren anlasslos aus der Wolke spontaner ... «ZEIT ONLINE, Wrz 16»
6
Reinigen mit Ultraschall - so geht's
Die Blasen „platzen“ blitzartig (eigentlich kondensieren sie) und „sprengen“ durch den enormen Druck Schmutzpartikel vom Gegenstand ab, ohne ihn zu ... «WDR Nachrichten, Wrz 16»
7
Trinkwasser aus der Atmosphäre
Doch um Wasser direkt aus feuchter Luft zu kondensieren, wird viel Energie für die Kühlung benötigt. Eine sparsamere Alternative schlagen nun israelische ... «Wissenschaft aktuell, Lip 16»
8
Wasser aus Luft gewinnen
Zusätzlich sind ihre Kühlungs- und Belüftungssysteme, sowie das System zum Kondensieren von Wasser, relativ klein. WaterCube ist leicht zu reinigen und ... «Eatglobe, Lip 16»
9
Galaktischer "Sturzregen" ergießt sich in Schwarzes Loch
"Dieses sehr, sehr heiße Gas kann sich schlagartig abkühlen, kondensieren und auf gleiche Weise wie schwüle Luft in der Erdatmosphäre Regenwolken und ... «Web.de, Cze 16»
10
Moos fängt Wasser aus der Luft
Wie die Forscher berichten, ist jedes der feinen Härchen mit nano- und mikroskopisch kleinen Rillen überzogen, in denen Wasserdampf kondensieren und sich ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. kondensieren [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/kondensieren>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z