Pobierz aplikację
educalingo
Konnivenz

Znaczenie słowa "Konnivenz" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA KONNIVENZ

lateinisch coniventia.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA KONNIVENZ

Konnivẹnz


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KONNIVENZ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KONNIVENZ

Doprowadzenie przestępstwa do przestępstwa

W niemieckim prawie karnym dokonanie fałszywego przedstawienia podległego przestępstwu z tytułu art. 357 kodeksu karnego jest karane jako przestępstwo. Przestępstwo jest wypełnione przez przełożonego lub opiekuna, który próbuje doprowadzić osobę do przestępstwa lub pozwolić zmarłym działać. Zażenienie jest jednym z oficjalnych wykroczeń. Działa z tą samą karą, co przestępstwo popełnione przez podwładnego. Sam akt musi być wykonany w trakcie służby. Wystarczające do realizacji § 357 StGB są już seducing, przedsiębiorstwo do uwodzenia lub wydarzenie aktu. W ten sposób uwzględniono prawie wszystkie formy uczestnictwa w sprawach karnych, ale nie za pośrednią sprawę sprawczą lub wspólną realizację przestępstwa. Jeśli chodzi o subiektywne strony sprawy, intencja, nawet jeśli jest konieczna, jest konieczna. W konsekwencji może dojść do utraty zdolności zgodnie z § 358, § 45 StGB.

Definicja słowa Konnivenz w słowniku

Wytrwałość, Tolerancja przeciwna 2 Zachowanie, czynność łączna.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KONNIVENZ

Assistenz · Benz · Bregenz · Differenz · Effizienz · Existenz · Insolvenz · Koblenz · Kompetenz · Konferenz · Konkurrenz · Lizenz · Lorenz · Mercedes-Benz · Privatinsolvenz · Referenz · Solvenz · Transparenz · Unternehmensinsolvenz · lenz

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KONNIVENZ

Könner · Könnerin · Könnerschaft · Konnetabel · konnex · Konnexion · Konnexität · Konnexitätsprinzip · konnivent · konnivieren · Konnossement · Konnotat · Konnotation · konnotativ · konnotieren · konnte · könnte · konnubial · Konnubium

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KONNIVENZ

Abstinenz · Demenz · Energieeffizienz · Florenz · Frequenz · Herzfrequenz · Herzinsuffizienz · Hochfrequenz · Impotenz · Intelligenz · Kernkompetenz · Konsequenz · Korrespondenz · Pressekonferenz · Provenienz · Präsenz · Residenz · Tendenz · Transzendenz · Vinzenz

Synonimy i antonimy słowa Konnivenz w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «KONNIVENZ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Konnivenz» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Konnivenz» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA KONNIVENZ

Poznaj tłumaczenie słowa Konnivenz na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Konnivenz na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Konnivenz».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

纵容
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

connivencia
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

connivance
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

प्रशय
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تغاض
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

попустительство
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

conivência
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

পরোক্ষ সম্মতি
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

connivence
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

pembiarannya
190 mln osób
de

niemiecki

Konnivenz
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

看過
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

묵인
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

connivance
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

đồng lỏa
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

கண்டுங்காணாதிருத்தல்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

कानाडोळा
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

müsamaha
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

connivenza
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

zmowa
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

потурання
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

conivență
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

συνενοχή
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

oogluikende toelating
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

EFTERLÅTENHET
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

connivance
5 mln osób

Trendy użycia słowa Konnivenz

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KONNIVENZ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Konnivenz
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Konnivenz».

Przykłady użycia słowa Konnivenz w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KONNIVENZ»

Poznaj użycie słowa Konnivenz w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Konnivenz oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Adolph Henke's Zeitschrift für die Staatsarzneikunde
Diese dem Gesetze entgegenstehende Konnivenz hat die Regierung gut geheifsen, und zwar nicht nur stillschweigend, sondern auch in indirekter Weise, namentlich durch eine mittelst Polizeiplakates vom 0. März 1809 bekannt gemachte ...
2
Württembergisches Gerichtsblatt
Es wurde jedoch diesem Antrag entgegen gehalten, daß durch eine solche Maßregel nicht die Anwälte getroffen würden, auf deren Konnivenz oder Nachläßigkeit doch in vielen Fällen die Tagfahrtsaussetzungen beruhen, sondern es wären ...
3
Bonifatius, der Zerstörer des columbanischen Kirchentums auf ...
Irma, auch wen» sie auf de» Wochentag fiel, Ostern gefeiert habe — ei« Brauch, de» die Irvschotten selbst nicht festzuhalte» wagte», der also sichtlich »ur eine temporär zulässige Konnivenz gegen die Iudenchristen gewesen sei. So verkehrt  ...
Johann Heinrich August Ebrard, 1973
4
Michel Leiris: Szenen der Transgression
Das heifit insbesondere, dafi Pràsenz eine Relation und keine Sache ist, nàmlich so etwas wie eine Konnivenz oder Komplizitàt zweier Pole bcziehungsweise ein stillschweigendes, nicht explikationsfàhiges Verhàltnis von àsthetischem ...
Irene Albers, Helmut Pfeiffer, 2004
5
Wiener Zeitschrift
Dnseinzige, was den deutf>)enReligiousfiürmern' zu ihrer Reifmacherei zu fiatten kommen dat-f„'-ifi uuachtfamkeit und Konnivenz der deutfchen Regie-7 rungen über ihre geheimen und offenbaren Manipnlationenz- (md wennfie fich diefer ...
Leopold Alois Hoffmann, 1792
6
Ungarisches Verfassungsrecht
Wenn die Mißbräuche vom Deputierten selbst oder mit dessen Konnivenz begangen werden oder wenn die Wahlfunktionäre sie verüben, steht die Jurisdiktion zur königlichen Kurie zu. In die zweite Kategorie gehören jene Fälle, in welchen ...
Henrik Marczali, 1993
7
Verhandlungen der Zweiten Kammer der Landstände des ...
Der Abg. Hardy: Zu dem Vortrag des Herrn KollegenElwert habe ich nur das Wenige zu .bemerken. daß die gerügte Konnivenz. durch eine im April 1832 ergangene allerhöchfte Verordnung bereits befeitigt und nun die Haltung öffentlicher ...
Hesse (Germany). Landstände. 2. Kammer, 1833
8
Strafrecht, Besonderer Teil: Straftaten gegen Gemeinschaftswerte
97 Verleitung von Untergebenen zu Straftaten (§ 357 StGB, §§ 33, 34 WStG) Schrifttum: Neumeyer: Verleitung und Konnivenz, VDB IX 517. 1. 1 Das ALR sah den Vorgesetzten oder eine „Respektperson“, die sich „eines anderen zur ...
Maurach/Schroeder/Maiwald, 2012
9
Verhandlungen der Zweiten Kammer der Landstände des ...
Der Abg. Hardp: Zu dem Vortrag des Herrn Kollegen Elwert habe ich nur das Wenige zu bemerken, daß die gerügte Konnivenz, durch eine im April 1832 ergangene allerhöchste Verordnung bereits beseitigt und nun die Haltung öffentlicher ...
Hessen-Darmstadt Kammer der Landstände (2), 1833
10
§§ 331-358
Beteiligung und Konnivenz Bezüglich der strafbaren Beteiligung und der Konnivenz gelten die Ausführungen zu S 331 (s. dort Rdn. 135 ff) für die Bestechlichkeit entsprechend. Mittäter gemäß S 332 kann nur derjenige sein, für den sich (bei ...
‎2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KONNIVENZ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Konnivenz w wiadomościach.
1
De schuldvraag: Wilhelm oorlogshitser?
... auf dem Manőverfeld und beim Kriegspiel, dank der Konnivenz der Schiedsrichter erfochten hatte, ganz auszerstande war auf dem Schlachtfelde zu fŭhren'. «Historiek.net, Maj 15»
2
Höbelt: "Akademikerball wurde identitätsstiftendes Moment"
... linke Berufsdemonstranten mit einer gewissen augenzwinkernden Konnivenz, also Nachsichtigkeit mancher politischer Stellen quasi eine Veranstaltung nach ... «derStandard.at, Lut 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Konnivenz [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/konnivenz>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL