Pobierz aplikację
educalingo
Kontur

Znaczenie słowa "Kontur" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA KONTUR

französisch contour < italienisch contorno, zu: contornare = einfassen, Konturen ziehen, über das Vulgärlateinische zu lateinisch tornare, ↑turnen.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA KONTUR

Kontu̲r [kɔnˈtuːɐ̯]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KONTUR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KONTUR

zarys

Zarys obiektu jest krzywą obserwatora, który ogranicza obiekt od jego otoczenia. Składnik wyraz "crack" ma znaczenie "drawing" jak w elewacji, planie podłogi lub nachyleniu. Zarys obiektu zależy nie tylko od samego obiektu, ale także od kierunku, z którego obserwator obserwuje obiekt. Inne oznaczenia konturu są konturem lub sylwetką.

Definicja słowa Kontur w słowniku

Linia, przez którą coś jest ograniczone; Kontur Na przykład ostre, wyraźne kontury gór zamazują zarysy czegoś \u003cw sensie figuratywnym\u003e: coś zyskuje kontur, traci kontur.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KONTUR

Agentur · Arbeitsagentur · Begleitagentur · Bundesagentur · Bundesnetzagentur · Dozentur · Generalagentur · Inventur · Kampfmontur · Kommandantur · Konzertagentur · Mediaagentur · Medienagentur · Montur · Nachrichtenagentur · PR-Agentur · Postagentur · Presseagentur · Ratingagentur · Werbeagentur

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KONTUR

Kontrollziffer · kontrovers · Kontroverse · kontroversiell · Kontroverstheologie · Kontumaz · Kontumazialbescheid · Kontumazialverfahren · kontumazieren · kontundieren · Konturbuchstabe · konturenlos · konturenreich · Konturenschärfe · Konturenstift · konturieren · Konturierung · konturlos · Konturschrift · Kontusion

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KONTUR

Abitur · Adjutantur · Antidopingagentur · Architektur · Artur · Aspirantur · Expositur · Intendantur · Jobagentur · Kultur · Marketingagentur · Natur · Netzagentur · Personal-Service-Agentur · Preisagentur · Rendantur · Superintendentur · Theateragentur · Weltagentur · tempora mutantur

Synonimy i antonimy słowa Kontur w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «KONTUR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Kontur» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Kontur» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA KONTUR

Poznaj tłumaczenie słowa Kontur na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Kontur na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Kontur».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

轮廓
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

contorno
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

contour
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

समोच्च
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

كفاف
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

контур
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

contorno
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

সীমাসূচক রেখা
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

contour
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

kontur
190 mln osób
de

niemiecki

Kontur
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

等高線
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

윤곽
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

bleger
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

đường viền
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

எல்லைக்கோடு
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

रुपरेषा
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

çevre
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

contorno
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

kontur
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

контур
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

contur
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

περίγραμμα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

kontoer
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

kontur
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

kontur
5 mln osób

Trendy użycia słowa Kontur

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KONTUR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Kontur
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Kontur».

Przykłady użycia słowa Kontur w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KONTUR»

Poznaj użycie słowa Kontur w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Kontur oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Der evangelische gottesdienst - Biblische kontur und ...
Prof. em. Dr. Peter Cornehl lehrt Praktische Theologie an der Universitat Hamburg. Dieses auf drei Bande angelegte Werk ist wissenschaftliche Untersuchung und praktisches Pladoyer zugleich.
Peter Cornehl, 2006
2
Adobe Illustrator CS3 WOW! Book:
Zeichnen & Färben Dieser offene Pfad wird als Kontur, mit Kontur und Fläche ( Mitte) und nur mit Fläche (rechts) angezeigt. Beachten Sie, dass die Flächenfarbe zugewiesen wird, als ob eine gerade Linie die beiden Endpunkte verbinden ...
Sharon Steuer, 2008
3
Intonation deutscher Regionalsprachen
11.2.4 Weitere Konturen Neben der Steigend-Fallenden Kontur sind bei einigen dialektnahen Sprechern in geringem Umfang zwei weitere Konturen belegt, die auf die nukleare Sequenz L*HHL der Steigend-Fallenden Kontur zurückführbar ...
Jörg Peters, 2006
4
Adobe InDesign CS2
Als Nächstes wandeln Sie den schwarzen Rand der Anzeige in eine benutzerdefinierte gestrichelte Kontur um. Da Sie diese gestrichelte Kontur nur auf ein Objekt anwenden, legen Sie sie mit der Kontur-Palette an. Wenn Sie eine Kontur für ...
‎2006
5
Adobe Illustrator CS
Classroom in a Book Sie versehen jetzt mit der Aussehen -Palette das Objekt mit einer weiteren Kontur. 2 Die Sternform ist noch gewählt. Wählen Sie aus dem Menü der Aussehen- Palette die Option »Neue Kontur hinzufügen«. Eine Kontur  ...
‎2004
6
Photoshop-Basiswissen: Ebeneneffekte : [Oberflächen und ...
5|46 Kontur: Position Sie kennen wahrscheinlich die Möglichkeit, in Photoshop eine Auswahl unter„Bear- beiten > Kontur füllen" mit einer Linie einzurahmen. Der Effekt „Kontur" hat demgegenüber Vor- und Nachteile: Vorteile: die Möglichkeit, ...
‎2007
7
CorelDRAW Graphice Suite X5
Kontur. Auch bei dem Anlegen einer Kontur werden, wie bei den Überblendungen, Zwischenformen erstellt. Diese stellen eine Vergrößerung oder Verkleinerung des Objekts dar und ermöglichen so insbesondere bei Textobjekten aufregende ...
Winfried Seimert, 2011
8
Sonographieren in 30 Tagen: in vier Wochen zum Erfolg
in vier Wochen zum Erfolg Berthold Block. >• Lernziel: Form und Kontur der Aorta kennen lernen Heute geht es um die pathologischen Veränderungen von Form und Kontur. Setzen Sie den Schallkopf in einem Längsschnitt über der Aorta auf.
Berthold Block, 2005
9
Adobe Photoshop CS5: Das große Kompendium
»Kontur«-Effekt »außen« Abbildung 21.48 Der »Kontur«-Effekt dient oft für Bildrahmen, heben Sie. Alternativen Eine reizvolle Alternative zum KoNTUR- Effekt bilden die Befehle Pfadkontur füllen oder Unterpfadkontur füllen aus der ...
Heico Neumeyer, 2010
10
Die besten Photoshop-Workshops aus DOCMA - Band 2: Extra: ...
Werden Objekte vor einem hellen Hintergrund ausgewählt und dann vor einen dunklen gesetzt, zeigen sie oft eine störende Kontur. Das liegt nicht nur an einer unzureichenden Auswahl. Wir zeigen Ihnen, wie Sie dieses Problem beheben ...
Hans D. Baumann, Christoph Künne, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KONTUR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Kontur w wiadomościach.
1
Besondere 3D-Technologie gibt Etos-Frontblende Kontur
Barlog plastics präsentiert auf der K 2016 in Düsseldorf seine Keballoy 3D-Technologie anhand der Frontblende des Konztept-Boliden Rinspeed Etos. Halle 6 ... «MM Maschinenmarkt, Paz 16»
2
Kennenlernen und Kontur
Man wolle damit den liturgischen Diensten eine Kontur geben und auch die Wertschätzung für diesen Dienst ausdrücken, meinte Julian Reichle. SYLVIA ZIEHR ... «Südwest Presse, Paz 16»
3
Konturen der Schweiz: Die Schweiz, elf Mal mit Daten neu gezeichnet
Nun lassen Sie alles verschwinden. Und zeichnen die Schweiz neu. Wie gut ist die Kontur des Landes zu erkennen, wenn man nichts als Gewässer anzeigt? «Neue Zürcher Zeitung, Wrz 16»
4
Mode : Mehr Frische und Kontur: Rouge bringt Farbe ...
Rouge ist das Finish eines jeden Make-ups. Doch nicht jeder Teint verträgt jede Rougefarbe. Und auch beim Auftragen gibt es ein paar Details, die beachtet ... «Westfälische Nachrichten, Wrz 16»
5
Kleine Blush-Kunde: Mehr Frische und Kontur
Wer seinem Gesicht mehr Kontur verleihen will, muss das Rouge unterhalb des Wangenknochens verteilen. „Und für sommerliche Apfelbäckchen setzt man den ... «Luxemburger Wort, Sie 16»
6
Claas VIS 380 S Kontur
Claas VIS 380 S Kontur · zurück zur Trefferübersicht · Claas VIS 380 S Kontur · 6576-Claas_VIS_380_S_Kontur-1581529. Previous; Next. Preis: auf Anfrage. «www.landwirt.com, Lip 16»
7
Wolfgang Herrndorf als Maler: Arbeit und Kontur
Den Schriftsteller Wolfgang Herrndorf kennt dank „Tschick“ jedes zweite Kind, den Maler sieht man selten. Nun werden seine Werke im Münchner Literaturhaus ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Lip 16»
8
Mäher für jede Kontur
RATINGEN, 27.06.2016 – Unflexible Mähwerke stören in unebenem Gelände das Schnittbild und können zu Beschädigungen an der Grasnarbe führen. «www.bi-medien.de, Cze 16»
9
Neckarvororte Lindenschulviertel nimmt Kontur an
Neckarvororte Lindenschulviertel nimmt Kontur an. Thomas Miedaner, 14.06.2016 17:35 Uhr. 3 Fotos · 3 Fotos. So stellen sich die Planer das Neckarufer im ... «Stuttgarter Wochenblatt, Cze 16»
10
Neue Mitte nimmt Kontur an
Auch die Nachbarschaft des Rathauses nimmt immer weiter Kontur an. Beim Geschäftshaus ist inzwischen das Gerüst fast vollständig abgebaut. Somit können ... «Südwest Presse, Cze 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kontur [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/kontur>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL