Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Kopfnicken" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA KOPFNICKEN

Kopfnicken  Kọpfnicken [ˈkɔp͜fnɪkn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KOPFNICKEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KOPFNICKEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Kopfnicken» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Gniew (gest)

Nicken (Geste)

Kiwanie jest gestem, który wykonuje się przechylając głowę w przemieszczający się w dół i do góry ruch w płaszczyźnie strzałkowej. Das Nicken ist eine Geste, die durch ein Verkippen des Kopfes in einer abwechselnden Ab- und Aufwärtsbewegung in der Sagittalebene ausgeführt wird.

Definicja słowa Kopfnicken w słowniku

Kiwając głową z przykładem głową przyjaznym, krótkim, niemym kiwnięciem głowy. das Nicken mit dem KopfBeispielein freundliches, kurzes, stummes Kopfnicken.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Kopfnicken» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KOPFNICKEN


abschicken
ạbschicken 
anklicken
ạnklicken
ausblicken
a̲u̲sblicken
blicken
blịcken 
dicken
dịcken
doppelklicken
dọppelklicken
durchklicken
dụrchklicken
einschicken
e̲i̲nschicken [ˈa͜inʃɪkn̩]
ficken
fịcken 
kicken
kịcken 
klicken
klịcken 
knicken
knịcken 
picknicken
pịcknicken
schicken
schịcken 
sticken
stịcken [ˈʃtɪkn̩] 
stricken
strịcken 
verschicken
verschịcken 
zicken
zịcken
zuschicken
zu̲schicken [ˈt͜suːʃɪkn̩]
überblicken
überblịcken [yːbɐˈblɪkn̩] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KOPFNICKEN

Kopflage
Kopflänge
Kopflast
kopflastig
Kopflastigkeit
Kopflaus
Kopfleiste
Köpfler
kopflos
Kopflosigkeit
Kopfnote
Kopfnuss
Kopfpauschale
Kopfpein
Kopfprämie
Kopfputz
Kopfquote
kopfrechnen
Kopfsalat
Kopfsatz

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KOPFNICKEN

In-den-April-Schicken
abknicken
anblicken
draufklicken
durchblicken
durchficken
erblicken
ersticken
flicken
hinschicken
mitschicken
nicken
picken
reinklicken
sicken
spicken
ticken
zurückblicken
zurückschicken
zwicken

Synonimy i antonimy słowa Kopfnicken w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Kopfnicken» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KOPFNICKEN

Poznaj tłumaczenie słowa Kopfnicken na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Kopfnicken na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Kopfnicken».

Tłumacz niemiecki - chiński

点头
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

cabezada
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

nod
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

सिर का इशारा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

إيماءة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

кивок
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

aceno com a cabeça
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

নড়া
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

hochement
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

kelulusan
190 mln osób

niemiecki

Kopfnicken
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

うなずき
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

고개를 끄덕
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

manthuk
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

gật đầu
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

விருதினை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

डुलकी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kafa sallama
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

cenno
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

ukłon
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

кивок
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

da din cap
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

νεύμα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

knik
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

nod
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

nikk
5 mln osób

Trendy użycia słowa Kopfnicken

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KOPFNICKEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
63
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Kopfnicken» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Kopfnicken
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Kopfnicken».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «KOPFNICKEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Kopfnicken» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Kopfnicken» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Kopfnicken w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «KOPFNICKEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Kopfnicken.
1
Plutarch
Ich brauche keinen Freund, der sich jedesmal mit mir verändert und mein Kopfnicken erwidert, denn das tut mein Schatten besser.
2
Norbert Stoffel
Kopfnicken ist die Gymnastik der Angepaßten.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KOPFNICKEN»

Poznaj użycie słowa Kopfnicken w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Kopfnicken oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Adams' Lahmheit bei Pferden
Kopfnicken wird in der Regel nicht beobachtet. Eventuclle Veränderungen bezüglich der Höhe des Bogens, den die Gliedmaße beim Vorführen beschreibt, bezüglich der Phasen der Gliedmaßenführung oder bezüglich der Beugung der ...
Horst Wissdorf, 2008
2
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
Mit diesem Kopfnicken verband sich ein fortwährendes, sehr schnelles Hin- und Herbewegen beider Augapfel in horizontaler Biclitung (Nystagmus) , sowie zuweilen auch ein fortwährendes Blinken mit den Augenlidern (Nictitatio).
3
Psychologie der Verständigung: eine Einführung in die ...
Interpretation: Wenn ein Sprecher mit einem Sprechakt in erster Linie etwas bekräftigt oder bestätigt, kann ein Kopfnicken eine adäquate Interpretation dieses Interpretandums darstellen. In der Regel erscheint jedoch Kopfnicken in der ...
Mark Galliker, Daniel Weimer, 2006
4
Interkulturelle Mediation und Konfliktbearbeitung
Es ist vielfach zu beobachten, dass im Südlichen Afrika das Kopfnicken in erster Linie kommunikative Bedeutung hat. Kopfnicken impliziert, dass in der Kommunikationssituation zugehört wird, nicht jedoch dem beigepflichtet wird, was gerade ...
Claude-Hélène Mayer, Christian Boness, Christian Martin Boness
5
Interkulturelles Management: mit Beispielen aus Vietnam, ...
Wiederholtes Kopfnicken wiederum schreibt die Etikette vor und bedeutet zunächst nur Aufmerksamkeit (Rupsch, 1995, S. 270). Welche Signale von der Körpersprache ausgehen und was sie im entsprechenden Kontext bedeuten, wird nicht ...
Jürgen Rothlauf, 2009
6
Kleines Lexikon der Epileptologie
B. in einem Grimassieren oder Kopfnicken bestehen; bei Säuglingen und Kleinkindern früher auch als Blitz- Nick-Salaam-Anfälle (BNS-Anfälle) bezeichnet ; andere bzw. frühere Bezeichnungen: axiale Spasmen, infantile Spasmen, massive ...
Günter Krämer, 2005
7
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Lebensmonate ohne alle vorhergegangene Krankheit krampf— haftes Kopfnicken ein. Auch hier trat das Kopfnicken anfangs seltner am Tage ein, wurde aber schnell so häufig, dass es sich wohl 4—6mal in der Stunde und den Tag über wohl ...
8
Körpersprache im Beruf für Dummies
Die am häufigsten vorkommende und beinahe überall verstandene Geste ist das Kopfnicken. Diese scheinbar einfache Geste hat verschiedene Bedeutungen. Sie signalisiert Bestätigung, Zustimmung, Anerkennung und Beifall, aber auch ...
Elizabeth Kuhnke, 2013
9
Fleißige Frauen arbeiten, schlaue steigen auf: wie Frauen in ...
Gegen ein aufmunterndes oder zustimmendes Kopfnicken ist nichts einzuwenden. Dieses unkontrollierte und unbewusste Kopfnicken erweckte aber den Eindruck, sie würde zu allem Ja und Amen sagen. Man muss nicht unbedingt etwas ...
Barbara Schneider, 2009
10
Körpersprache für Dummies
Die am häufigsten vorkommende und beinahe überall verstandene Geste ist das Kopfnicken. Diese scheinbar einfache Geste hat verschiedene Bedeutungen. Sie signalisiert Bestätigung, Zustimmung, Anerkennung und Beifall, aber auch ...
Elizabeth Kuhnke, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KOPFNICKEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Kopfnicken w wiadomościach.
1
Nach der Party flogen die Fäuste - zwei Täter vor Gericht
Auch die Fotos von den Schlägern, die die Polizei lieferte, führte bei manch' einem Zeugen zu einem Kopfnicken, als es darum ging, die Angeklagten mit den ... «KREISZEITUNG Böblinger Bote, Wrz 16»
2
Die Kurden zwischen den USA und der Türkei
Washington unterstützt Erdogans Vormarsch in Syrien per Kopfnicken und Luftwaffe, die Bundesregierung nur mit Kopfnicken. Es geht ja schließlich um die ... «NDR.de, Sie 16»
3
US-Mediziner testen neue Methode | Ultraschallwellen holen Mann ...
... am nächsten Tag besser auf Reize, drei Tage später war er bei Bewusstsein, reagierte auf Sprache und konnte per Kopfnicken und -schütteln kommunizieren. «BILD, Sie 16»
4
"Der Wolf kommt" - Rösrather Jagdsymposium
"Alle Tiere haben ein Lebensrecht", so äußerte sich Markus Bathen, Wolfsexperte des NABU, und erhielt zustimmendes Kopfnicken aus dem Publikum. «Bergisches Handelsblatt, Lip 16»
5
Tom Hanks Der Wandlungskünstler Hollywoods wird 60
... Geburtstage in der Sommerzeit zu haben, wenn alle verstreut sind. Der Tag wird mit etwas Kopfnicken vergehen und vielleicht einer herrlichen Dose Bier." ... «MDR, Lip 16»
6
Hanks feiert 60er mit „Kopfnicken und Bier“
Der Tag wird mit etwas Kopfnicken vergehen und vielleicht einer herrlichen Dose Bier.“ Previous Next. Artikel 97 von 150. Die Kunstszene trifft sich in Dornbirn. «Vorarlberger Nachrichten, Lip 16»
7
Bulgarien: Skurriles, Rekordverdächtiges und Typisches
In Bulgarien wird Ja mit Kopfschütteln und Nein mit Kopfnicken ausgedrückt, eine Eigenart, die die Bulgaren mit Albanern und Griechen gemeinsam haben. «DIE WELT, Lip 16»
8
MOMENTUM: Drei Männer und ein Tanz bis zur völligen Erschöpfung
Ein ruckartiges Zucken des Hinterteils, ein leichtes Drehen des Torsos, ein plötzliches Kopfnicken. Die Bewegungen der Tänzer steigern sich langsam mit der ... «Bundesstadt.com, Kwi 16»
9
Zum Kopfnicken: Make America Great Again!
Kalenderwoche 1 ist geschafft. Unser Redakteur Aria Nejati blickt in seiner Kolumne zurück auf irre Lageberichte und Möchtegern-Präsidentschafts-Tweets. «GQ Magazin, Sty 16»
10
Bad Teinach-Zavelstein: Artevocale und CalvVoci begeistern
Mit Schmunzeln und Kopfnicken bestätigten die Konzertbesucher etliche dieser Geschichten. Schwäbisch waren unter anderem verschiedene Liedbeiträge. «Schwarzwälder Bote, Gru 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kopfnicken [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/kopfnicken>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z