Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Kopftuchmädchen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA KOPFTUCHMÄDCHEN

Kopftuchmädchen  [Kọpftuchmädchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KOPFTUCHMÄDCHEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KOPFTUCHMÄDCHEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Kopftuchmädchen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Kopftuchmädchen w słowniku

religijna dziewczyna ubrana w chustę ze względów religijnych. aus religiösen Gründen ein Kopftuch tragendes muslimisches Mädchen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Kopftuchmädchen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KOPFTUCHMÄDCHEN


Bildchen
Bịldchen
Bändchen
Bạ̈ndchen
Bündchen
Bụ̈ndchen
Hausmädchen
Ha̲u̲smädchen [ˈha͜usmɛːtçən]
Hemdchen
Hẹmdchen
Händchen
Hạ̈ndchen
Hündchen
Hụ̈ndchen
Kindchen
Kịndchen
Kindermädchen
Kịndermädchen [ˈkɪndɐmɛːtçən]
Kleidchen
Kle̲i̲dchen
Liedchen
Li̲e̲dchen
Lädchen
Lä̲dchen
Mädchen
Mä̲dchen 
Pferdchen
Pfe̲rdchen
Rädchen
Rä̲dchen
Schulmädchen
Schu̲lmädchen [ˈʃuːlmɛːtçən]
Seepferdchen
Seepferdchen
Strickbündchen
Strịckbündchen
Stündchen
Stụ̈ndchen
Wäldchen
Wạ̈ldchen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KOPFTUCHMÄDCHEN

Kopfstand
kopfstehen
kopfsteingepflastert
Kopfsteinpflaster
Kopfsteuer
Kopfstimme
Kopfstoß
Kopfstütze
Kopfteil
Kopftuch
Kopftuchverbot
kopfüber
kopfunter
Kopfverband
Kopfverletzung
kopfvoran
kopfwackelnd
Kopfwäsche
Kopfweh
Kopfweide

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KOPFTUCHMÄDCHEN

Au-pair-Mädchen
Bauernmädchen
Blondchen
dchen
Dienstmädchen
Freundchen
Geburtstagsständchen
Halsbündchen
Hundchen
Lendchen
Ländchen
Milchmädchen
Rändchen
Schoßhündchen
Schäferstündchen
Sekündchen
Stubenmädchen
Ständchen
Trudchen
Zimmermädchen

Synonimy i antonimy słowa Kopftuchmädchen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Kopftuchmädchen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KOPFTUCHMÄDCHEN

Poznaj tłumaczenie słowa Kopftuchmädchen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Kopftuchmädchen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Kopftuchmädchen».

Tłumacz niemiecki - chiński

头巾的女孩
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

niñas pañuelo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

headscarf girls
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

स्कार्फ लड़कियों
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الفتيات على ارتداء الحجاب
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

платок девушки
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

meninas véu
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

মাথার কাপড় মেয়েরা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

filles foulard
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

perempuan tudung
190 mln osób

niemiecki

Kopftuchmädchen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

スカーフ女の子
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

머리 스카프 여자
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

bocah-bocah wadon headscarf
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cô gái khăn trùm đầu
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

முக்காடுபோட்ட பெண்கள்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

headscarf मुली
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

başörtüsü kızlar
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

ragazze foulard
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

apaszka dziewczynki
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

хустку дівчини
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

fete văl
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

μαντίλα κορίτσια
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

kopdoek meisies
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

huvudduk flickor
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

skaut jenter
5 mln osób

Trendy użycia słowa Kopftuchmädchen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KOPFTUCHMÄDCHEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
35
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Kopftuchmädchen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Kopftuchmädchen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Kopftuchmädchen».

Przykłady użycia słowa Kopftuchmädchen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «KOPFTUCHMÄDCHEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Kopftuchmädchen.
1
Thilo Sarrazin
Ich muß niemanden anerkennen, der vom Staat lebt, diesen Staat ablehnt, für die Ausbildung seiner Kinder nicht vernünftig sorgt und ständig neue kleine Kopftuchmädchen produziert.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KOPFTUCHMÄDCHEN»

Poznaj użycie słowa Kopftuchmädchen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Kopftuchmädchen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Von "Kopftuchmädchen" und "Turkish-Talk" - Über die Probleme ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sozialwissenschaften allgemein, Note: 1,0, Justus-Liebig-Universitat Giessen, Sprache: Deutsch, Abstract: Wohl das meiste, was wir uber Migranten wissen, erfahren wir aus den Medien.
Eva Raimann, 2011
2
Aufstand der Kopftuchmädchen: Deutsche Musliminnen wehren ...
Lale Akgün, prominente SPD-Politikerin und Muslima, redet Klartext: Schluss mit der pauschalen Verteufelung des Islam durch Leute, die nichts davon verstehen.
Lale Akgün, 2011
3
Neukölln ist überall
Natürlich frage ichnach den beiden berühmten Passagen, dass »er niemanden anerkennenmuss,der vom Staatlebt,diesen Staatablehnt, für die Ausbildung seinerKindernicht vernünftig sorgt und ständigneue kleine Kopftuchmädchen ...
Heinz Buschkowsky, 2012
4
Leibhaftig
... mit den barhäuptig an der Bar sitzenden Kopftuchmädchen um Kerle oder die Musikauswahl streitet, mit den Kopftuchmädchen, die es damals noch nicht gab, deren Familien erst später ins leerstehende Bahnhofsgebäude zogen – aus dem  ...
Jan Weidner, 2012
5
Fremde Nähe: Migrantische Perspektiven auf Bayern
Kopftuchmädchen? Beurteilung. der. „Islamophobie“. Laut ihren Schilderungen wird Leyla des Öfteren mit Fremdenfeindlichkeit konfrontiert. Bei diesem Thema nimmt offenbar das Kopftuch, das als Symbol der Zugehörigkeit zum Islam und als ...
Gunther Hirschfelder, Barbara Wittmann, 2013
6
Rhetorik der Selbsttäuschung:
„Dabei scheint schon der gesunde Menschenverstand nahezulegen, dass Ethnien wie zum Beispiel die Völker Anatoliens oder Ägyptens, die über Jahrhunderte von den Osmanen 4 Der Ausdruck Kopftuchmädchen geht auf folgendes Zitat ...
Gerd Antos, Ulla Fix, Bettina Radeiski, 2014
7
Echt easy, Frau Freitag!: Das Allerneueste aus dem Schulalltag
Dafür sollten die Schüler die Einverständniserklärungen ihrer Eltern abgeben – und schon geht der Ärger los: Die Kopftuchmädchen dürfen nicht mit.Undich habe doch fünf von denen! Liebe, lustige, kleine Kopftuchmädchen, diemir nun alle ...
Frau Freitag, 2013
8
Meine Antwort auf Ihr Buch, Herr Sarrazin: Ein Buch über ...
Ich wollte esgenau wissenund mir ein Bildvonden „produzierten“ Kopftuchmädchen bzw. „produzierenden“ Kopftuchfrauen machen. Deshalb habe ichden Besuch beieiner Freundinmiteinem Spaziergang durch Neukölln verbunden. Auf Seite ...
Evelyn Kreißig, 2011
9
Deutschland schafft sich wirklich ab
Nun noch etwas zu den „Kopftuchmädchen“: Im Koran steht, Sure 24,31: „Und sprich zu den gläubigen Frauen, dass sie ihre Blicke niederschlagen und ihre Scham hüten und dass sie nicht ihre Reize zur Schau tragen ...“ (3) Die Haare der ...
Angela Erbe, 2012
10
Briefe an die Nation: und andere Ungereimtheiten
Papa Thilosagte mal:»Ichmussniemandenanerkennen,dervom Staat lebt, diesen Staat ablehnt, für die Ausbildung seiner Kinder nicht vernünftig sorgt und ständig neue Kopftuchmädchen produziert.« Thilo und Ursula Sarrazin haben einen ...
Mely Kiyak, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KOPFTUCHMÄDCHEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Kopftuchmädchen w wiadomościach.
1
Thilo Sarrazin und die Grenze der Erkenntnis
Kopftuchmädchen muss ja nicht negativ sein. ... intelligenten Bevölkerungsgruppen, von „Kopftuchmädchen“ und türkischen Obsthändlern, von „Deutschland ... «Westdeutsche Zeitung, Lip 16»
2
Politische Inzucht
Was haben sie sich über Sarrazins „Kopftuchmädchen“ und jetzt über Gaulands dümmliche Boateng-Bemerkungen die Kommentarspalten zerrissen: ... «Die Achse des Guten, Cze 16»
3
Neues Buch "Wunschdenken" - Sarrazin holt zum Rundumschlag aus
Von der Kopftuchmädchen produzierenden türkischen und arabischen Bevölkerung hierzulande, von der Verdummung Deutschlands durch die höhere ... «Deutschlandradio Kultur, Kwi 16»
4
"Hart aber fair" zu Köln: Eine grenzwertige Diskussion
Der orientalische Macho, das unterdrückte Kopftuchmädchen, die religiös geprägte Parallelgesellschaft: Seit vielen Jahren sind diese Angstfiguren ein ... «SPIEGEL ONLINE, Sty 16»
5
Integration: Deutschtürkinnen wagen öfter die Scheidung
Von wegen Kopftuchmädchen: Türkischstämmige Frauen in Deutschland bekommen später Kinder und lassen sich öfter scheiden als ihre Eltern – auch in ... «DIE WELT, Lip 15»
6
Nach dem Urteil: Das Kopftuch bleibt ein Symbol der Unfreiheit
Eine pauschale Verachtung der „Kopftuchmädchen“ à la Thilo Sarrazin ist gewiss diffamierend. Doch nicht nur Neuköllns Ex-Bürgermeister Heinz Buschkowsky ... «tagesspiegel, Mar 15»
7
Musliminnen in Deutschland "Betül, wir müssen über dein ...
Trotzdem wird Musliminnen oft nachgesagt, dass das Kopftuch ein Zeichen der Unterdrückung sei, dass wir alle nur Hausfrauen werden und Kopftuchmädchen ... «Bayerischer Rundfunk, Mar 15»
8
Mit Kopftuch ins Wohlfühlbad: „Die Freischwimmerin“ im Ersten
... die niemanden fallen lassen möchte und nach Gründen fragt, wo andere schon urteilen, sowie ein „Kopftuchmädchen“ und ihre Umwelt bilden das Zentrum. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Cze 14»
9
Thilo Sarrazin: Kopftuchmädchen verhindern Lesung von #TerrorThilo
Der frühere SPD-Politiker Thilo Sarrazin wollte im Berliner Ensemble über sein neues Buch vom „Tugendterror“ diskutieren. Allerdings kam es nicht dazu. «DIE WELT, Mar 14»
10
Doktoren der Politik stellen wissenschaftliche Themen vor ...
... zu Themen wie „Frauen und Terrorismus“ , „Machojungs und Kopftuchmädchen“ oder „Umweltzerstörung und Marginalisierung“ vor Publikum. Die Referenten ... «Westfälische Nachrichten, Paz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kopftuchmädchen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/kopftuchmadchen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z