Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Koteletten" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA KOTELETTEN

nach der Ähnlichkeit mit einem Kotelett.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA KOTELETTEN

Koteletten  [Kotelẹtten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO KOTELETTEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Koteletten» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Koteletten

baki

Koteletten

Brzony, a także regionalna broda czy kontur, a także w okresie Biedermeiera, nazywane są bocznymi włosami po obu stronach twarzy od linii włosów głównych do brodę. W Stanach Zjednoczonych baki są nazywane bakłakami i prawdopodobnie nazwano imieniem Ambrose Burnside, generała wojny secesyjnej. Brodę policzkową często spotyka się z innymi stylami paska. Cesarz Wilhelm I, na przykład, nosił niesłychanie szalone baki w połączeniu z wąsami. Bardzo docenił to również, gdy wysokie rangi oficerowie mieli baki. Tak więc rozcinki Rauschebart w Niemczech XIX w. Były szeroko rozpowszechnione. Kształt bobberów podąża za modnymi zmianami. Brzoskwinie z bambusa rattling z XIX wieku zostały ustąpione na skróty. Koteletten, auch regional Backenbart oder Kontur und in der Biedermeierzeit Favoris genannt, sind seitliche Haare an beiden Gesichtshälften vom Haaransatz der Haupthaare bis zum Bart. In den USA heißen Koteletten sideburns und wurden vermutlich nach Ambrose Burnside, einem General im Sezessionskrieg, benannt. Der Backenbart wird oftmals mit anderen Bartstilen gepaart. So trug beispielsweise Kaiser Wilhelm I. seine wild wuchernden Koteletten in Kombination mit einem Schnauzbart. Er schätzte es auch sehr, wenn hochrangige Offiziere die Koteletten wachsen ließen. So waren die Rauschebart-Koteletten im Deutschland des 19. Jahrhunderts weit verbreitet. Die Form der Koteletten folgt modischem Wandel. Die Rauschebart-Koteletten des 19. Jahrhunderts sind heute Kurzschnitten gewichen.

Definicja słowa Koteletten w słowniku

przed uszami wąski pasek wąsów. vor den Ohren als schmaler Streifen verlaufender Backenbart.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Koteletten» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KOTELETTEN


Brioletten
Briolẹtten
Letten
Lẹtten
abketten
ạbketten
anketten
ạnketten
aufbetten
a̲u̲fbetten
ausfetten
a̲u̲sfetten
betten
bẹtten [ˈbɛtn̩]
einbetten
e̲i̲nbetten [ˈa͜inbɛtn̩]
einfetten
e̲i̲nfetten
entfetten
entfẹtten
erretten
errẹtten [ɛɐ̯ˈrɛtn̩]
fetten
fẹtten [ˈfɛtn̩]
fretten
frẹtten
jetten
[ˈd͜ʃɛtn̩] 
ketten
kẹtten
resetten
[rɪˈzɛtn̩] 
retten
rẹtten 
verketten
verkẹtten
verwetten
verwẹtten
wetten
wẹtten 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KOTELETTEN

Kot
Kotangens
Kotau
Kote
Köte
Kötel
Kotelett
koten
Kötengelenk
Kotentafel
Köter
Koterbrechen
Koterie
Kotext
Kotflügel
Kotfresser
Kotgeruch
Köthen
Köthener
Köthenerin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KOTELETTEN

Oublietten
Schmetten
Vachetten
abfetten
abfretten
aneinanderketten
auffetten
ausbetten
befetten
durchfetten
durchfretten
herüberretten
hineinretten
hinwegretten
hinüberretten
losketten
spetten
umbetten
verfetten
zusammenketten

Synonimy i antonimy słowa Koteletten w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Koteletten» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KOTELETTEN

Poznaj tłumaczenie słowa Koteletten na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Koteletten na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Koteletten».

Tłumacz niemiecki - chiński

两鬓胡须
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

patillas
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

sideburns
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

कलम
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

سالف الشعر
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

бачки
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

costeletas
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ঝুলপি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

rouflaquettes
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

jambang
190 mln osób

niemiecki

Koteletten
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

揉み上げ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

짧은 구레나룻
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

sideburns
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

râu mép
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

sideburns
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

चेहर्यावरील कानांच्या पुढील बाजूचे कल्ले
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

favori
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

basette
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

baki
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

бачки
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

perciunii
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

φαβορίτες
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

bakkebaarde
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

polisonger
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

kinnskjegg
5 mln osób

Trendy użycia słowa Koteletten

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KOTELETTEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
67
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Koteletten» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Koteletten
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Koteletten».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «KOTELETTEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Koteletten» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Koteletten» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Koteletten w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KOTELETTEN»

Poznaj użycie słowa Koteletten w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Koteletten oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Figuren zeichnen für Dummies
Zeichnen Sie nun auf beiden Seiten eine leicht angewinkelte Diagonale, die das Ohr auf der Höhe des Tragus berührt und die Koteletten vorne begrenzt (mehr dazu in Kapitel 5). Anfänger ziehen den Haaransatz häufig von einer Kopfseite ...
Kensuke Okabayashi, 2011
2
Lullaby: Roman
Neben Nash steht ein junger Mann am Tresen; er hat Koteletten und trägt einen ordentlichen Nadelstreifenanzug. Neben ihm ein Mädchen, das sich auf den Fußlauf gestellt hat, um ihn küssen zu können. Er schnippt sich die Kirsche aus ...
Chuck Palahniuk, 2013
3
Praktisches Kochbuch
Den Abfall von den Koteletten kann man zur Sauce, zu einem ordinären Ragout oder zu einer Sülze verwenden. 116. Koteletten auf andere Art. auh Eskalopps genannt. Nahdem aus dem Kalbfleifh Haut, Sehnen und Adern gelöft, wird das ...
Henriette Davidis
4
Warme Fleischspeisen
Den Bratsatz verkocht man mit saurcr Sahne und ein Wenig Glace, damit er schön samig wird, und giesst ihn dann über die Koteletten. 1374. Rehkoteletten mit Llnsenmus Oótelettes de chenreufél (oi ia) Conti Man brät die Koteletten, richtet ...
M. Richter, 2012
5
Tafel-Freuden
Dann die Koteletten, zwischen zwei Brettchen gepreßt und beschwert, ,erkalten lassen. Etwas Geflügel- oder Kalbfleis-chfarce mit feingehackten Trüffeln vermischen. Von dieser Farce 1 Eßlöffel auf jedes Kotelett erhaben streichen und achten ...
Anna Von Kuhlmann-Redwitz, 2013
6
Geraer Koch-Buch
Gedämpfte Koteletten. Zweirippige. nach Bericht vorgerihtete Koteletten werden in reichlih kochende Butter gelegt. in welcher man vorher einige kleingehackte Schalotten oder Zwiebeln gelb gefchwiht hat. Man läßt fie auf beiden Seiten gelb.
Ohne Autor, 2011
7
Die t?chtige Hausfrau
Ralbskotetetten.gebraten und gebacken. 5 Perfonen. Zutaten: 1 Kilo Koteletten. 150 g* (in (teile.) Baclfett oder 80 g (8 (Leica.) Bratbutter. Bratzeit: 8 Minuten. V actzeit-.10 Minuten Zn gebratenen Kateletten wird das Fleifch geklopft. mit etwa?
A. Steimann
8
Norddeutsches Kochbuch
Man nehme eine Reihe Schweins-Koteletten. entfette fie. beftreue fie mit Salz und laffe fie in einer Bratpfanne mit Waffer im Ofen unter fleißigem Befüllen anderthalb Stunden braten. Hierauf tue man etwas Weizenmehl zu dem Bratenfond und ...
Anna Barnekow, 2012
9
Das allgemeine Kochbuch für die deutsche und ...
NYNMJMLIJC. 231 die Koteletten unter einmaligem Wenden fchiin gelb braten. Sie werden ini fchräg aneinander niit dem .finanzen nach oben angerichtet, inan giebt etwas Brateufaft dai-unten oder bereitet init der Butter in derififanne und ...
Karl Kohler, 2012
10
Das Allgemeine Kochbuch für die Allgemeine Deutsche und ...
Sie .verbrannt einem K-lopffpateneinmal getlopft; das Fett am Fleifche abgefchnittecrF das die Koteletten fchiin herzfbrtnig znlanfecc, die Kite-chen einen ,Zoll langer gefchnittecc, daa Fleifch davon abgefragt; daf; eb fehl-ice, coeiße Knochen ...
Karl Kohler, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KOTELETTEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Koteletten w wiadomościach.
1
Mafia 3: Review – Matsch, Blut, Koteletten
Die Erwartungen an Mafia 3 waren hoch, doch leider kann das Spiel diese nicht unbedingt erfüllen. Die Inszenierung und der Rachefeldzug sind toll umgesetzt, ... «Shooter-sZene, Paz 16»
2
"Wolverine" hat Koteletten satt
"Wolverine" hat Koteletten satt. Stars. Hugh Jackman rasiert sich die Koteletten ab. Kommentare2. Aktualisiert am 23. August 2016, 15:06 Uhr. Für seine ... «Web.de, Sie 16»
3
50 Jahre Small Faces: Schrille Anzüge, scharfe Koteletten
Ihre luftig komponierten Spät-Beat-Hits machten die Small Faces zu UK-Posterboys von Swinging London. Im Mai vor 50 Jahren erschien das erste Album. «Rolling Stone, Maj 16»
4
Schmale Koteletten für den Dandystyle gut trimmen
US-Schauspieler John Travolta hat markante Koteletten zu seinem Markenzeichen gemacht. Seit seinem Auftritt in "Saturday Night Fever" sind sie jedoch etwas ... «tz.de, Mar 16»
5
Diesen Sommer gibt es auf der Alp keine Koteletten
Eriswil In der Alpwirtschaft Brestenegg in Eriswil geht in diesen Wochen die Ära Schwarz zu Ende. Danach baut die Alpgenossenschaft um. Eine neue Wirtin ... «Berner Zeitung, Lut 16»
6
Koteletten gestylt! "Fuller House"-Jesse verliert keine Zeit
Die gleichen Koteletten - anderes Jahrzehnt", betitelt John munter den Schnappschuss. Frisur und Gesichtsbehaarung sitzen also schon mal. Dann können sich ... «Promiflash.de, Lip 15»
7
Hollywoodbeau George Clooney mit Koteletten und langen Locken
Ja, auch George Clooney hat mode- und frisurentechnisch die 70er und 80er Jahre durchlitten und es gibt sogar sehr schöne Beweisfotos davon. Fünf Jahre ... «T-Online, Maj 15»
8
Religiöse Begriffe aus der Welt des Judentums
Das Spektrum reicht von unauffällig gestutzten Koteletten über akkurat gedrehte Spiralen bis zu wilden, schulterlangen Zotteln. Alle Spielarten der Pejes stellen ... «Jüdische Allgemeine, Maj 15»
9
Abschied nach Paris–Roubaix: Bradley Wiggins: Die Koteletten der ...
Die Engländer kleben sich Wiggins-Koteletten an die Wangen. Trotzdem wird er nicht so richtig glücklich, vor allem nicht mit dem größten Rennen der Welt. «tagesspiegel, Kwi 15»
10
Christoph Bacher: Das Zeitlose an den Koteletten
Das Schmalz, so spotten Ahnungslose, hatte Elvis nicht nur in seinen Liedern, sondern gleich um die Hüften. Seine Filme, so die Ignoranten weiter, wären noch ... «NEWS.at, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Koteletten [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/koteletten>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z