Znaczenie słowa "kraftsparend" w słowniku

WYMOWA SŁOWA KRAFTSPAREND

kraftsparend  [krạftsparend, Krạft sparend]

CO OZNACZA SŁOWO KRAFTSPAREND

Definicja słowa kraftsparend w słowniku

oszczędzając siły, oszczędzając większy wysiłek, na przykład metodę oszczędzania siły.

die Kräfte schonend, größere Kraftanstrengungen ersparendBeispieleine kraftsparende Methode.

TŁUMACZENIE SŁOWA KRAFTSPAREND

Poznaj tłumaczenie słowa kraftsparend na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa kraftsparend na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «kraftsparend».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 省力
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: ahorro de esfuerzo
• Tłumacz niemiecki - angielski: saving effort
• Tłumacz niemiecki - hindi: प्रयास की बचत
• Tłumacz niemiecki - arabski: وتوفير الجهد
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: экономии усилий
• Tłumacz niemiecki - portugalski: poupando esforço
• Tłumacz niemiecki - bengalski: শ্রম বাঁচিয়ে
• Tłumacz niemiecki - francuski: effort d´économie
• Tłumacz niemiecki - malajski: menjimatkan usaha
• niemiecki: kraftsparend
• Tłumacz niemiecki - japoński: 労力を節約
• Tłumacz niemiecki - koreański: 노력을 절약
• Tłumacz niemiecki - jawajski: nyimpen gaweyan
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: tiết kiệm công sức
• Tłumacz niemiecki - tamilski: உழைப்பையும் குறைக்கிறது
• Tłumacz niemiecki - marathi: प्रयत्न वाचवून
• Tłumacz niemiecki - turecki: emek tasarrufu
• Tłumacz niemiecki - włoski: risparmio di fatica
• Tłumacz niemiecki - polski: oszczędzając wysiłek
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: економії зусиль
• Tłumacz niemiecki - rumuński: efortul de economisire
• Tłumacz niemiecki - grecki: εξοικονόμηση προσπάθεια
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: spaar poging
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: spara ansträngning
• Tłumacz niemiecki - norweski: besparende innsats

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KRAFTSPAREND»

Poznaj użycie słowa kraftsparend w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem kraftsparend oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Wohnmobil oder Caravan: Richtig auswählen, sicher nutzen - ...

kraftsparend. Für die Besitzer größerer Caravans, besonders bei Tandemachsern, ist es oftmals schwierig, das Fahrzeug auf dem Campingplatz richtig einzuparken. Dann sind helfende Hände gefragt, die aber eben nicht immer vorhanden ...

M. Wischnewski, 2007

Haute Route: von Chamonix nach Zermatt, Saas Fee ; mit ...

So ist es möglich, in gutem Schnee kraftsparend und schnell aufzusteigen, es kann im Feinschutt etwas mühsam im Aufstieg, aber kraftsparend bei der Rückkehr sein, es kann zu einer harten Eistour ausarten oder sich bei nachmittäglich ...

Michael Waeber, 2009

Skitouren: Ausrüstung - Technik - Sicherheit

Wohl dem, der dann auch im tiefen Sulz noch kraftsparend abfahren kann. Nassschnee ist sehr schwer und es braucht entsprechend Kraft, um ihn zu verdrängen. Mehr Wucht lässt sich durch höheres Tempo erreichen, was darüber hinaus ...

Markus Stadler, 2012

Über soziale Differenzierung (Erweiterte Ausgabe)

... "Gedächtnis" oder die Fähigkeit des Schließens aus der "Vernunft" erklärt glaubt. Wo freilich der Monismus der Anschauungsweise nicht die Differenzierung und Individualisierung ihrer Inhalte zum Korrelat hat, da ist er vielfach kraftsparend, ...

Georg Simmel, 2012

Nordic Skating - Offroad

Im Gegensatz zur Abfahrtshocke beim alpinen Skifahren muss die Position nicht aerodynamisch günstig sein, sondern kraftsparend, um die anschließende Laufbelastung zu bewältigen. Übungen • Abfahrten in einer stabilen Grundstellung mit ...

Johannes Roschinsky, Andreas Körber, 2008

Montafon: mit Bielerhöhe und Zeinisjoch-Gebiet ; 50 ...

Die Route holt nun kraftsparend nördlich aus und bringt uns über steile Rasenhänge zum Absatz am Rand eines Kars und ins Vergaldner Joch (2515 m) mit l\/larkierungsstange. Uberm Garneratal schießen die Silvretta-Dreitausender in die ...

Herbert Mayr, Hilda Heine, Jörg Heine, 2005

Maximiliansweg: Bayerische Alpen - vom Bodensee zum ...

Variante über Krähe und Hochplatte zur Kenzenhütte (schwer): Wir haben mit der vorigen Variante oder kraftsparend mit Seilbahnhilfe letztlich den Gabelschrofensattel, 1940m, erreicht. Von hier geht es nach rechts auf einer schmalen Spur in ...

Andreas Friedrich, 2013

Wasserförderung über lange Wegstrecke: Taktik und Technik

Nöhring, 2003 und Cramer, 1995). 4.6.5 Transportaufgaben Um schnell und kraftsparend Mannschaft und Gerät, beispielsweise Feuerwehrangehörige mit Ausrüstung für die manuelle Brandbekämpfung oder Löschwasserfalt- behälter ( vgl.

Holger de Vries, 2004

Konzeption eines Kenntnistests in der Theorie der Sportart ...

4.4.1 Bewegungslernen Das Erlernen von sportlichen Handlungen erfolgt mit dem Ziel, die zu erlernende Bewegung alsbald eigenständig, der Situation angepasst, kraftsparend, schnell und sicher ausführen zu können. Dabei erfolgt das ...

Silja Schröder, 2003

Wine Basics: Alles, was man braucht, um Wein richtig zu genießen

Dieses »seelenlose« Gerät ist kraftsparend, neigt aber dazu, nur das Innere eines Korkstopfens in seinen kleinsten Einzelteilen herauszuziehen. Ist aber ( sofern stabil) gut für Kunststoffkorken zu gebrauchen. Ein ganz breites Gewinde haben ...

Reinhardt Hess, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KRAFTSPAREND»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo kraftsparend w wiadomościach.

Scheeßeler Triathlet Jürgen Klindworth erreicht von Verletzungen ...

Sein Vorhaben gelang ihm gut: Er fand ein Beinpaar, in dessen Wasserschatten er kraftsparend bis zum Ausstieg schwamm. Nach 1:07:37 Stunden erreichte er ... «kreiszeitung.de, Paz 16»

Unterschleißheim - Strom tanken

Mit ihren Elektromotoren sind sie eine umweltfreundliche Alternative zu Autos und machen es möglich, auch lange Strecken kraftsparend mit dem Fahrrad ... «Süddeutsche.de, Paz 16»

Hüftbeweglichkeit beim Klettern & Bouldern

Denn sie ermöglicht eine vielseitige Fußtechnik und macht Bewegungen wie den „Frosch“ oder hohes Antreten kraftsparend möglich. Viele Ruhepositionen ... «Klettern.de, Paz 16»

Spannendes Duell der Zwettlerinnen

Irgendwie habe ich es geschafft, mich im Windschatten mitziehen zu lassen, war so kraftsparend unterwegs und habe sie beim Schlusssprint überrascht.“. «NÖN.at, Wrz 16»

HG 85 Köthen: Kraftsparend und effektiv gegen den SV Hermsdorf ...

Die Handballer der HG 85 Köthen haben derzeit keinen Grund zur Klage. Drei Spiele, drei Siege und Tabellenplatz zwei in der Mitteldeutschen Oberliga. «Mitteldeutsche Zeitung, Wrz 16»

Kerber bei US Open kraftsparend weiter

So richtig happy war Angelique Kerber nach ihrem erfolgreichen Kurzauftritt auf dem Center Court von New York dann doch nicht. "Um ehrlich zu sein, ist das ... «Kieler Nachrichten, Sie 16»

Lisickis Tennis-Krise geht weiter: Kerber zieht mühelos in Runde ...

Angelique Kerber ist bei den US Open kraftsparend in die zweite Runde eingezogen. Die Mitfavoritin auf den Titel führte gegen die Slowenin Polona Hercog mit ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sie 16»

US Open: Sabine Lisicki gleich in der ersten Runde ausgeschieden

Angelique Kerber ist derweil kraftsparend in die zweite Runde eingezogen. Die Mitfavoritin auf den Titel führte am Montag gegen die Slowenin Polona Hercog ... «B.Z. Berlin, Sie 16»

Sofa zügeln ist mühsam und anstrengend – ausser man macht's wie ...

Sie lassen die Couch vom Balkon im zweiten Stock über eine Art Seil-Rutsche sanft und kraftsparend nach unten gleiten. Die Reaktion der Skeptikerin fällt ... «az Aargauer Zeitung, Sie 16»

Kraftsparendes Pipettieren

Die manuelle Mikroliterpipette Transferpette S von Brand schützt mit deutlich verringerten Bedienkräften vor Belastungen wie RSI (Repetitive Strain Injury). «Laborpraxis, Lip 16»