Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "krankheitsbedingt" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA KRANKHEITSBEDINGT

krankheitsbedingt  [krạnkheitsbedingt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KRANKHEITSBEDINGT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KRANKHEITSBEDINGT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «krankheitsbedingt» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa krankheitsbedingt w słowniku

z powodu choroby powoduje przykłady niepowodzeń związanych z chorobą, czas nieobecności musiał odwołać spotkanie z powodu choroby. durch eine Krankheit bedingt, verursachtBeispielekrankheitsbedingte Ausfälle, Fehlzeitensie musste den Termin krankheitsbedingt absagen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «krankheitsbedingt» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KRANKHEITSBEDINGT


altersbedingt
ạltersbedingt
anlagebedingt
ạnlagebedingt [ˈanlaːɡəbədɪŋt]
bedingt
bedịngt 
berufsbedingt
beru̲fsbedingt [bəˈruːfsbədɪŋt]
betriebsbedingt
betri̲e̲bsbedingt
ernährungsbedingt
ernä̲hrungsbedingt
funktionsbedingt
funktio̲nsbedingt
konjunkturbedingt
konjunktu̲rbedingt [kɔnjʊnkˈtuːɐ̯bədɪŋt]
konstruktionsbedingt
konstruktio̲nsbedingt [kɔnstrʊkˈt͜si̯oːnsbədɪŋt]
kriegsbedingt
kri̲e̲gsbedingt [ˈkriːksbədɪŋt]
saisonbedingt
saisonbedingt
situationsbedingt
situatio̲nsbedingt
systembedingt
syste̲mbedingt
umweltbedingt
ụmweltbedingt [ˈʊmvɛltbədɪŋt]
unbedingt
ụnbedingt  , auch: […ˈdɪŋt] 
verletzungsbedingt
verlẹtzungsbedingt
wetterbedingt
wẹtterbedingt
witterungsbedingt
wịtterungsbedingt [ˈvɪtərʊŋsbədɪŋt]
zeitbedingt
ze̲i̲tbedingt [ˈt͜sa͜itbədɪŋt]
zufallsbedingt
zu̲fallsbedingt [ˈt͜suːfalsbədɪŋt]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KRANKHEITSBEDINGT

krankenversicherungspflichtig
Krankenversorgung
Krankenwagen
Krankenwärter
Krankenwärterin
Krankenzimmer
kränker
Kranker
krankfeiern
krankhaft
Krankhaftigkeit
Krankheit
Krankheitsbild
krankheitserregend
Krankheitserreger
Krankheitsfall
krankheitshalber

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KRANKHEITSBEDINGT

abrechnungsbedingt
angesprengt
angestrengt
behängt
beschwingt
dicht gedrängt
eingesprengt
erbbedingt
gebongt
gedrängt
gefühlsbedingt
hart bedrängt
leicht beschwingt
milieubedingt
schicksalsbedingt
triebbedingt
unangestrengt
unverlangt
verhängt
überanstrengt

Synonimy i antonimy słowa krankheitsbedingt w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «krankheitsbedingt» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KRANKHEITSBEDINGT

Poznaj tłumaczenie słowa krankheitsbedingt na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa krankheitsbedingt na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «krankheitsbedingt».

Tłumacz niemiecki - chiński

疾病
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

enfermedad
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

illness
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

रोग
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مرض
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

болезнь
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

doença
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

অসুস্থতা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

maladie
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

penyakit
190 mln osób

niemiecki

krankheitsbedingt
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

病気
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

질병
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

penyakit
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bệnh
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

நோய்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

आजार
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

hastalık
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

malattia
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

choroba
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

хвороба
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

boală
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ασθένεια
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

siekte
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

sjukdom
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

sykdom
5 mln osób

Trendy użycia słowa krankheitsbedingt

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KRANKHEITSBEDINGT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
84
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «krankheitsbedingt» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa krankheitsbedingt
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «krankheitsbedingt».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «KRANKHEITSBEDINGT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «krankheitsbedingt» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «krankheitsbedingt» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa krankheitsbedingt w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KRANKHEITSBEDINGT»

Poznaj użycie słowa krankheitsbedingt w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem krankheitsbedingt oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grundlagen der ärztlichen Begutachtung: Nach der ...
„Mobbing“ ist keine Krank- heit, sondern eine arbeitsrechtliche Problematik und kann laut G-BA als solche keine AU begründen (Fallbei- spiel10,S.40). ... der Vers. krankheitsbedingt nicht oder nur unter der Gefahr der Verschlimmerung in der ...
Stephan Becher, Elmar Ludolph, 2011
2
Ernährungsmedizin: nach dem neuen Curriculum ...
... Albumin ist auch krankheitsbedingt verändert für geriatrische Patienten vom NRI adaptiert Albumin ist auch krankheitsbedingt verändert für chirurgische Patienten entwickelt aufwendig und teuer Albumin ist auch krankheitsbedingt verändert ...
Hans-Konrad Biesalski, Stephan C. Bischoff, Christoph Puchstein, 2010
3
Checkliste Psychiatrie und Psychotherapie
Mit der Rentenreform 2001 wurden die Kriterien der Erwerbsminderung bzw. damit zusammenhängender Berentung wie folgt neu festgelegt: Eine teilweise Erwerbsminderung liegt nach §43 SGB VI vor, wenn jemand krankheitsbedingt ...
Theo R. Payk, 2007
4
Begutachtung somatoformer Störungen und chronifizierter ...
Zur. Beurteilung. krankheitsbedingt. geminderter. Erwerbsfähigkeit. -. Analysen. und. Bewertungsvorschläge. Ist es infolge gesundheitlicher Beeinträchtigungen zu einer andauernden Einschränkung der Leistungsfähigkeit gekommen, ...
Ralf Dohrenbusch, 2006
5
Die Zusammenarbeit von Pflegefamilie und Herkunftsfamilie in ...
Die Pflegemutter Jutta Lampe sagt dazu: PM: als es der Mutter also kran(k) also krankheitsbedingt so schlecht ging, dass sie (.) also auch die Besuchskontakte hier nicht wahrnehmen konnte, is der Vater gekommen (Interview mit Jutta Lampe ...
Stefanie Sauer, 2008
6
Lexikon Arbeitsrecht 2011
... Wenn keiner der drei Fälle zutrifft, kann nicht krankheitsbedingt gekündigt werden. q Führen die krankheitsbedingten Ausfälle zu erheblichen betrieblichen Beeinträchtigungen (z.B. Betriebsablaufstçrungen oder erheblichen wirtschaftlichen ...
Henning Rabe von Pappenheim, 2011
7
Psychotherapie im Dialog - Depression
Können z.B. finanzielle Angelegenheiten krankheitsbedingt nicht mehr besorgt werden, wird die Betreuung in der Vermö— genssorge angeordnet. Ist ein psychisch Erkrankter nicht mehr in der Lage, sich um seine ärztliche Behandlung  ...
Volker Köllner, Henning Schauenburg, 2013
8
Arbeitsrecht im öffentlichen Dienst 2013
Wenn keiner der drei Fälle zutrifft, kann nicht krankheitsbedingt gekündigt werden. EI Führen die krankheitsbedingten Ausfälle zu erheblichen betrieblichen Beeinträchtigungen (z. B. Betriebsablaufstörungen oder erheblichen wirtschaftlichen ...
Martin Krömer, 2013
9
Neuere Entwicklungen zum Recht der krankheitsbedingten Kündigung
Ein l953 geborener ausländischer Arbeitnehmer, der seit dem 29.5.l980 als Lagerarbeiter/Kommissionierer dem Betrieb angehört hatte, fehlte von 1982 bis zum 22.2.1988 krankheitsbedingt jährlich zwischen 37 und 76 Arbeits— tagen; der an ...
Karlernst Pfingsten, 1998
10
Das Fehlzeiten-Informations-Management: ein Konzept zur ...
Ausschließlich krankheitsbedingt: Ein Erscheinen am Arbeitsplatz ist wegen der Krankheit unmöglich. 2. Teils krankheitsbedingt, teils situationsbedingt: Der Mitarbeiter erlebt eine Befindensstörung so intensiv, daß er die Arbeit für nicht ...
Georg Mall, Michael Sehling, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KRANKHEITSBEDINGT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo krankheitsbedingt w wiadomościach.
1
Alarmierend: Polizisten fehlen krankheitsbedingt fünf Wochen pro Jahr
Es sind alarmierende Zahlen, die von der Landespolizei Schleswig-Holstein kommen: Jeder Polizist fehlt krankheitsbedingt im Schnitt fünf Wochen pro Jahr ... «Sat.1 Regional, Paz 16»
2
NLA: Patrick Obrist verpasst krankheitsbedingt die Klatsche seiner ...
Der EV Zug profitiert von der Niederlage der ZSC Lions in Fribourg und führt nach einem etwa dreiwöchigem Unterbruch die Tabelle vor den punktgleichen ZSC ... «Hockey-News.Info Österreich, Paz 16»
3
Straßen-WM: Matthias Brändle muss krankheitsbedingt passen
Mit Matthias Brändle muss die vielleicht größte Medaillenhoffnung krankheitsbedingt ihre Teilnahme absagen. Schon seit einigen Tagen plagt den 26-jährigen ... «Velomotion, Paz 16»
4
Müller, Alaba und Lahm fehlen krankheitsbedingt
Wie Trainer Carlo Ancelotti auf der Pressekonferenz mitteilt, werden drei Spieler krankheitsbedingt fehlen. Dafür kehren zwei Langzeitverletzte zurück. Im Duell ... «Lattenkreuz, Wrz 16»
5
VTH Trainer Fabio Bartolone fällt krankheitsbedingt vorerst für vier ...
Fabio Bartolone ist krankheitsbedingt für 4 Wochen nicht verfügbar. Während seiner Abwesenheit übernimmt der Co-Trainer Slava Schmidt die Rolle des ... «Aktuelles aus Süderelbe, Wrz 16»
6
Wiesemann krankheitsbedingt abgereist
Der Weltjugendtag im polnischen Krakau findet noch bis Sonntag statt. Doch der deutsche Jugendbischof Karl-Heinz Wiesemann musste vorzeitig abreisen ... «katholisch.de, Lip 16»
7
Tour de France: Thibaut Pinot gibt krankheitsbedingt auf
Kurznachrichten: FDJ-Kapitän und französische Tour-Hoffnung Thibaut Pinot muss die Tour de France 2016 krankheitsbedingt aufgeben. Wie sein Rennstall ... «Velomotion, Lip 16»
8
Hollywood Vampires: Joe Perry musste krankheitsbedingt die ...
HOLLYWOOD VAMPIRES-Gitarrist Joe Perry, der hauptberuflich bei AEROSMITH den Sechssaiter bedient, musste am 10. Juli während einer Show im Ford ... «Rock Hard Megazine, Lip 16»
9
Industriekonzern: RHI-Chef Struzl fällt krankheitsbedingt aus
Franz Struzl, der seit 2011 den österreichischen Industriekonzern RHI leitet, wird seine Arbeit vorübergehend nicht verrichten können. Dem Aufsichtsrat habe er ... «Handelsblatt, Cze 16»
10
UPDATE/Führungswechsel bei Stada - Retzlaff geht krankheitsbedingt
"Dass Herr Retzlaff jetzt krankheitsbedingt sein Amt vorübergehend ruhen lassen muss, kommt für uns alle überraschend und macht uns betroffen", wird ... «Finanzen.net, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. krankheitsbedingt [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/krankheitsbedingt>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z