Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "situationsbedingt" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SITUATIONSBEDINGT

situationsbedingt  [situatio̲nsbedingt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SITUATIONSBEDINGT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SITUATIONSBEDINGT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «situationsbedingt» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa situationsbedingt w słowniku

ze względu na zaistniałą sytuację, na przykład, niewłaściwe postępowanie sytuacyjne. durch die gegebene Situation bedingtBeispielein situationsbedingtes Fehlverhalten.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «situationsbedingt» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SITUATIONSBEDINGT


altersbedingt
ạltersbedingt
anlagebedingt
ạnlagebedingt [ˈanlaːɡəbədɪŋt]
bedingt
bedịngt 
berufsbedingt
beru̲fsbedingt [bəˈruːfsbədɪŋt]
betriebsbedingt
betri̲e̲bsbedingt
ernährungsbedingt
ernä̲hrungsbedingt
funktionsbedingt
funktio̲nsbedingt
konjunkturbedingt
konjunktu̲rbedingt [kɔnjʊnkˈtuːɐ̯bədɪŋt]
konstruktionsbedingt
konstruktio̲nsbedingt [kɔnstrʊkˈt͜si̯oːnsbədɪŋt]
krankheitsbedingt
krạnkheitsbedingt
kriegsbedingt
kri̲e̲gsbedingt [ˈkriːksbədɪŋt]
saisonbedingt
saisonbedingt
systembedingt
syste̲mbedingt
umweltbedingt
ụmweltbedingt [ˈʊmvɛltbədɪŋt]
unbedingt
ụnbedingt  , auch: […ˈdɪŋt] 
verletzungsbedingt
verlẹtzungsbedingt
wetterbedingt
wẹtterbedingt
witterungsbedingt
wịtterungsbedingt [ˈvɪtərʊŋsbədɪŋt]
zeitbedingt
ze̲i̲tbedingt [ˈt͜sa͜itbədɪŋt]
zufallsbedingt
zu̲fallsbedingt [ˈt͜suːfalsbədɪŋt]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SITUATIONSBEDINGT

sittsam
Sittsamkeit
Situation
situationell
Situationist
Situationistin
Situationsangst
Situationsethik
situationsgebunden
situationsgemäß
situationsgerecht
Situationskomik
Situationskomödie
Situationsphobie
Situationspsychose
situationsspezifisch
Situationsstück
situativ
situieren
situiert

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SITUATIONSBEDINGT

abrechnungsbedingt
angesprengt
angestrengt
behängt
beschwingt
dicht gedrängt
eingesprengt
erbbedingt
gebongt
gedrängt
gefühlsbedingt
hart bedrängt
leicht beschwingt
milieubedingt
schicksalsbedingt
triebbedingt
unangestrengt
unverlangt
verhängt
überanstrengt

Synonimy i antonimy słowa situationsbedingt w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «situationsbedingt» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SITUATIONSBEDINGT

Poznaj tłumaczenie słowa situationsbedingt na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa situationsbedingt na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «situationsbedingt».

Tłumacz niemiecki - chiński

situationally
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

situacional
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

situationally
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

situationally
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

بشكل موقعي
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

ситуационно
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

situationally
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

situationally
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

situationnellement
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

situationally
190 mln osób

niemiecki

situationsbedingt
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

状況的
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

상황에 의해
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

situationally
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

situationally
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

situationally
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

situationally
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

durumsal
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

situazionalmente
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

sytuacyjnie
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

ситуаційно
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

situațional
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

situationally
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

situasie af
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

situations
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

situasjons
5 mln osób

Trendy użycia słowa situationsbedingt

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SITUATIONSBEDINGT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
60
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «situationsbedingt» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa situationsbedingt
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «situationsbedingt».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SITUATIONSBEDINGT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «situationsbedingt» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «situationsbedingt» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa situationsbedingt w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SITUATIONSBEDINGT»

Poznaj użycie słowa situationsbedingt w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem situationsbedingt oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Emotionen: Gefühle in der realistischen Phänomenologie
Verlassen wir den Filmsaal, besteht die Emotion oft nicht weiter. Das unterscheidet fiktionale Emotionen von anderen. Allerdings sind auch viele andere Emotionen im Leben situationsbedingt: die Trauer etwa, die man bei einer Beerdigung ...
Ingrid Vendrell Ferran, 2008
2
Easy Turkish:
... können nicht machen yapamıyorlar = sie können nicht machen 16.1.3 Etwas situationsbedingt "können" Wenn Du nun etwas "kannst", weil Du es auch " möchtest" oder Dich gerade nichts daran hindert, dann verwendest Du: -(y)ebilir bzw.
Murat Dikkaya, Metin Yaman, 2010
3
Die Figuren der Diskurspartner und ihre Verwendung in der ...
Es ergeben sich folgende vier Kategorien, die paarig zusammengehören und zwei binäre Oppositionen bilden: 155 1 . Rhetorische Eingliederung von wesenhaft oder situationsbedingt nicht Diskursfähigen in die Kommunikationssituation in ...
Antje Wendler
4
Lernberatung in der beruflich-betrieblichen Weiterbildung
... Kooperieren, gemeinsam umsetzen umsetzen umsetzen Situationen Situationen Situationen Lehrer lernt situationsbedingt mit Lehrer lernt situationsbedingt mit Lehrer lernt situationsbedingt mit Abb. 2: Lerntheorien Konstruktivismus Diese ...
Matthias Rohs, Bernd Käpplinger
5
Ausgewählte Vorträge zur Translation und anderen Themen
Statt „Zeitpunkt“ sollte es genauer heißen: Zeitraum t, dessen Dauer situationsbedingt von dem Individuum oder – in anderer Weise – einem Beobachter als in sich homogen gesetzt wird. Durch die Einführung des Zeitraums verliert die ...
Hans J. Vermeer, 2007
6
Praxis Rechtsmedizin: Befunderhebung, Rekonstruktion, ...
... 10–50g Einwirkung lipophiler Substanzen; Narkosezwischenfälle Injektionsbereiche situationsbedingt z.B.Verdacht auf Insulin Muskulatur 50–100 g Bes. bei Brandleichen oder Fäulnis Dick- und Dünndarminhalt situationsbedingt Verdacht ...
Burkhard Madea, 2006
7
Das weibliche Auge: anders sehen, anders fotografieren
Situationsbedingt. Die Aufnahme entstand in Eile und ohne Überlegung. Eine typische Überraschungssituation war schuld an gleichzeitig zwei Aufnahmefehlern, Unterbelichtung und Unschärfe. Hier wurde einfach auf den Auslöser gedrückt, ...
Almut Adler, 2009
8
Lateinische Schriften II: Libellus de Executione Aeternae ...
Libellus de Executione Aeternae Praedestinationis - Ein Büchlein von der entlichen Volziehung ewiger Fürsehung Walter De Gruyter Incorporated. rakter verstärkt haben”. Als Staupitz den (deutschen) Widmungsbrief an Hieronymus Ebner ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1979
9
Erziehung und Unterricht unterm Hakenkreuz
Situationsbedingt ließ die vitale und emotionale Beanspruchung keine Konzentration auf kognitive Lernprozesse mehr zu. Darf jedoch von diesem Extremfall auf eine absichtliche Störung von theo- retisch-orientierendem Lernen, kraß gesagt ...
Harald Scholtz, 2009
10
(KEIN) ZUCKER SCHLECKEN -
einfach situationsbedingt und entsteht auch aus dieser Situation. Was konnte zudem komischer sein, als einsolches TreffenundErich verstand es, daraus eine einzigeQuelle der Heiterkeit zumachen. Unverkrampft und leicht wie Mousse au  ...
Lieselore Warmeling, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SITUATIONSBEDINGT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo situationsbedingt w wiadomościach.
1
Nier: Automata
Im Grunde ist diese Idee auch sehr charmant, trotzdem müssen wir unseren Spielstil situationsbedingt daran anpassen. Schlussendlich ist das natürlich ein ... «Gamereactor Deutschland, Gru 16»
2
Ampel an Audi: «In genau fünf Sekunden schalte ich auf Grün»
Der Fahrer kann sein Fahrverhalten situationsbedingt anpassen und ist im Stadtverkehr deutlich souveräner und entspannter unterwegs», verspricht Andreas ... «Tages-Anzeiger Online, Gru 16»
3
Großer Ärger um einen "kleinen" Kiosk in Mannheim-Seckenheim
Nikolaus Kränzle erläuterte, dass sein Büro orts- und situationsbedingt plane. Das historische Rathaus soll demnach auch im Mittelpunkt der Wahrnehmung ... «Rhein-Neckar Zeitung, Gru 16»
4
Audi vernetzt Autos mit Ampelsystemen
Der Fahrer könne damit sein Fahrverhalten situationsbedingt anpassen und sei vor allem im Stadtverkehr souveräner und entspannter unterwegs. Damit werde ... «oe24.at, Gru 16»
5
Audi vernetzt Autos in den USA mit Ampelsystemen
Der Fahrer könne damit sein Fahrverhalten situationsbedingt anpassen und sei vor allem im Stadtverkehr souveräner und entspannter unterwegs. Damit werde ... «Handelsblatt, Gru 16»
6
Öffentlichkeitsfahndung nach vermisster Person
Die Vermisste leidet an einer Wahrnehmungsstörung, wodurch sie situationsbedingt zur Aggressivität neigt. Eine akute Eigen- und Fremdgefährdung kann nicht ... «Abg-Net.de - Der Onlinedienst für das Altenburger Land, Wrz 16»
7
Den automatisierten Media-Einkauf mit CRM-Daten optimieren
Um dies zu vermeiden ist es notwendig, auf dynamische Kreationsprozesse zu setzen, bei denen alle beteiligten Ressorts situationsbedingt und automatisiert ... «Adzine, Wrz 16»
8
Die am stärksten überbewertete Investitionskennzahl, die es gibt
Das Problem entsteht, wenn eine Kennzahl, die nur situationsbedingt entscheidend ist, so behandelt wird, als wäre sie stets unverzichtbar. Eine der Kennzahlen ... «The Motley Fool Deutschland, Lip 16»
9
Smart Wallpaper für Android: Wallpaper situationsbedingt wechseln ...
Smart Wallpaper Android App Wer viel Wert auf einen coolen Wallpaper legt, der wird vermutlich auch nicht immer den gleichen Hintergrund nutzen wollen und ... «SmartDroid.de, Maj 16»
10
Legida-Chef Johnke hört auf
Etwas Ruhe und Abstand ist hier daher situationsbedingt sicherlich nicht fehl am Platz. Markus Johnke Facebook. So berichtet er auf Facebook von "politischen ... «MDR, Mar 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. situationsbedingt [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/situationsbedingt>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z