Znaczenie słowa "Kürbiskernöl" w słowniku

WYMOWA SŁOWA KÜRBISKERNÖL

Kürbiskernöl  [Kụ̈rbiskernöl]

CO OZNACZA SŁOWO KÜRBISKERNÖL

Olej z pestek dyni

Kürbiskernöl

Olej z pestek dyni jest olejem roślinnym wyprodukowanym z prażonych nasion lokalnej różnorodności dyni ogrodowej, dyni ze srebra dyni. Olej jest olejem sałatkowym, może być także stosowany w zimnych i ciepłych pre-kucharzach, daniach głównych i deserach. Jak styriański olej z pestek dyni g.g. jest uznanym oznaczeniem pochodzenia z ochroną regionalną.

Kürbiskernöl ist ein aus den gerösteten Kernen einer lokalen Sorte des Gartenkürbis, des Steirischen Ölkürbisses, hergestelltes Pflanzenöl. Das Öl eignet sich als Salatöl, es ist zudem in kalten und warmen Vor-, Haupt- und Nachspeisen verwendbar. Als Steirisches Kürbiskernöl g.g.A. ist es eine anerkannte Herkunftsbezeichnung mit Regionenschutz.

Definicja słowa Kürbiskernöl w słowniku

Olej jadalny wytłaczany z nasion dyni.

aus Kürbiskernen gepresstes Speiseöl.

TŁUMACZENIE SŁOWA KÜRBISKERNÖL

Poznaj tłumaczenie słowa Kürbiskernöl na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Kürbiskernöl na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Kürbiskernöl».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 南瓜籽油
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: aceite de semilla de calabaza
• Tłumacz niemiecki - angielski: Pumpkin seed oil
• Tłumacz niemiecki - hindi: कद्दू बीज का तेल
• Tłumacz niemiecki - arabski: زيت بذور اليقطين
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Масло семян тыквы
• Tłumacz niemiecki - portugalski: óleo de sementes de abóbora
• Tłumacz niemiecki - bengalski: কুমড়ো বীজের তেল
• Tłumacz niemiecki - francuski: l´huile de pépins de courge
• Tłumacz niemiecki - malajski: minyak biji labu
• niemiecki: Kürbiskernöl
• Tłumacz niemiecki - japoński: パンプキンシードオイル
• Tłumacz niemiecki - koreański: 호박 씨 오일
• Tłumacz niemiecki - jawajski: lenga wiji Pumpkin
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: dầu hạt bí ngô
• Tłumacz niemiecki - tamilski: பூசணிக்காய் விதை எண்ணெய்
• Tłumacz niemiecki - marathi: भोपळा बियाणे तेल
• Tłumacz niemiecki - turecki: Kabak çekirdeği yağı
• Tłumacz niemiecki - włoski: olio di semi di zucca
• Tłumacz niemiecki - polski: Olej z pestek dyni
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: Олія насіння гарбуза
• Tłumacz niemiecki - rumuński: Ulei din semințe de dovleac
• Tłumacz niemiecki - grecki: σπορέλαιο κολοκύθας
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: Pampoen saad olie
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: Pumpa fröolja
• Tłumacz niemiecki - norweski: Gresskarfrøolje

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KÜRBISKERNÖL»

Poznaj użycie słowa Kürbiskernöl w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Kürbiskernöl oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Natural dog food: Rohfütterung für Hunde ; ein praktischer ...

Kürbiskernöl: Kürbiskernöl wird aus Kürbiskernen gewonnen, wobei mindestens 30 Kürbisse notwendig sind, um an einen Liter reines Kürbiskernöl zu gelangen. Das Kürbiskernöl ist erhöht Omega-6-haltig und eignet sich daher nur bedingt ...

Susanne Reinerth, 2005

Natürlich gesund bleiben: die erfolgreichsten Naturtherapien ...

Kürbiskernöl hilft bei Gelenkproblemen rere B- Vitamine und Mineralstoffe wie Mangan, Selen und Zink sind neben den schon erwähnten ungesättigten Fettsäuren die wichtigsten. Wegen dieser Mischung wird das Kürbisöl gelegentlich sogar ...

Antje Zimmermann, 2008

Lexikon Der Pflanzlichen Fette Und Öle

... Δ7-Avenasterol 24-Methyl-cholest-7-enol 6 – Δ7,25-Stigma-stadienol Δ7,22,25 -Stigmastatrienol Spinasterol Tocopherolgehalt Kürbiskernöl nach Firestone ( 1999, S. 10 – 22 29 27 83) Kürbiskernöl nach Karleskind (1996, S. 181) 360 0,1 0,1 ...

Sabine Krist, 2013

Die Ölzieh-Kur. Einfach und wirksam entgiften

Kürbiskernöl, auch als Kernöl bekannt, wird aus den gerösteten Kernen des Steirischen Ölkürbis (Ucurbita pepo var. Styriaca) hergestellt Diese Kürbisart unterscheidet sich von anderen Kürbissen dadurch, dass sie keine verholzten Kerne ...

Birgit Frohn, 2012

100 Dinge, die Sie einmal im Leben gegessen haben sollten

Kürbiskernöl. (Steirisches. Kürbiskernöl). Wunderbar, dass dieses kulinarische, in seiner Qualität konkurrenzlose Prachtöl endlich zur Sprache kommt! Aus gutem Grund hat sich Österreich diesen Markenbegriff schützen lassen, denn ...

Margit Schönberger, Jörg Zipprick, 2011

Die 50 besten Cholesterinkiller: Cholesterinwerte einfach ...

Wohlschmeckend und herzgesund ist Kürbiskernöl. Die Samen der im Herbst typisch gelbgrünen Ölkürbisse sind das Ausgangsprodukt für eine einzigartige und un— verkennbare Ölspezialität, die vorwiegend aus Öster— reich, genauer aus ...

Sven-David Müller, 2012

Basisch essen leicht gemacht: die beste Ernährung nach dem ...

Hokkaido, gebraten mit Zwiebeln 1 kleiner Hokkaido, 1 mittelgroße Zwiebel, 2 EL Kürbiskernöl, 1 EL Sesamsalz Den Hokkaido waschen, den Stiel abschneiden und die Kerne mit einem Löffel herausschälen. Den unteren Teil des Hokkaido ...

Sabine Wacker, 2010

Jetzt Koch Ich !

Jan Verreth. Variante mit Kürbiskernöl Variante mit Kürbiskernöl Variante mit Kürbiskernöl Variante mit Kürbiskernöl Besonders im Herbst und Winter mache ich den Salat auch gerne mit Kürbiskernöl an. Es ist dunkel-grün und sehr intensiv im ...

Jan Verreth, 2012

Italienisch kochen für Leib & Seele: Rezepte aus der ...

Ziegenfrischkäse. mit. Kürbiskernöl. Pro Gläschen 1 kleiner Ziegenfrischkäse ( z.B. von Picandou) grober Pfeffer geröstete Kürbiskerne gutes (!) Kürbiskernöl Ziegenfrischkäse halbieren und in ein Gläschen füllen. Mit ein bisschen grobem  ...

Inge Leffhalm, 2014

Checkliste Chinesische Diätetik

13.7 Kürbiskernöl (Cucurbita pepo var. styriaca)南瓜子油 nánguāziyóu .................. ................................................................... Alternative Bezeichnung: Kernöl Temperatur: warm Geschmack: süß Organkreiswirkung: Le, Bl, Mi, Ni Funktion • beruhigt ...

Claudia Lorenz, Stefan Englert, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KÜRBISKERNÖL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Kürbiskernöl w wiadomościach.

Kürbiskernöl ist Geschmackssache Röstaroma mit Suchtpotenzial

Kürbiskernöl ist Geschmackssache Röstaroma mit Suchtpotenzial. Fans geben zu fast jedem Gericht ein paar Tropfen herbes Kürbiskernöl. Ein Geheimtipp ist ... «BLICK.CH, Paz 16»

Kürbiskernöl-Champions 2016/17 stehen fest

Das beste steirische Kürbiskernöl ist gekürt: Die Expertenjury zeichnete am Dienstagabend in der Landesberufsschule für Tourismus Bad Gleichenberg den ... «ORF.at, Paz 16»

Kürbiskernöl Ernte in Mittelfranken

Kürbiskernöl kennt man normalerweise aus der Steiermark. Aber auch in Mittelfranken gibt es einen Landwirt, der sich dem Anbau von Ölkürbissen ... «Bayerischer Rundfunk, Paz 16»

Aromabombe: Bio-Kürbiskernöl aus dem Burgenland

Dass gutes Kürbiskernöl nicht zwingend aus der Steiermark kommen muss, beweist die gelernte Kräuterpädagogin Martina Schmit. Im nördlichen Burgenland ... «derStandard.at, Wrz 16»

ÖSV-Shooting-Star Conny Hütter ist steirische Kürbiskernöl ...

"Top-Sportlerin Conny Hütter wird steirisches Kürbiskernöl schon ab September mit im Gepäck haben und dieses Spitzenprodukt in allen Weltcup-Destinationen ... «APA OTS, Sie 16»

Steirisches Kürbiskernöl: Jahrgang 2016 mit absoluten Top-Qualitäten

Über das Projekt "Höherqualifizierung Steirisches Kürbiskernöl" werden seit Jahren Spezialschulungen durchgeführt, bei denen alle wichtigen fachspezifischen ... «APA OTS, Mar 16»

Sternekoch Alexander Herrmann "Brat-Salat" mit Kürbiskernöl ...

Verwöhnen Sie sich oder Ihre Lieben doch einmal mit etwas Ungewöhnlichem: einem gebratenen Salat mit Kürbiskernöl-Mayonnaise. Bayern 1-Sternekoch ... «Bayerischer Rundfunk, Mar 16»

Kürbiskernöl-Champions gekürt

Kürbiskernöl-Champions gekürt. Mittwochabend hat eine Expertenjury rund um Spitzenkoch Mario Kotaska in Bad Gleichenberg das beste Kernöl der ... «ORF.at, Paz 15»

Kürbiskernöl: Promis verkosteten im Dunkeln

Bei einer Kürbiskernöl-Verkostung, zu der Steirerkraft-Boss Wolfgang Wachmann geladen hatte, war der Geschmacksinn gefragt. Im „Dialog im Dunklen“ im ... «Heute.at, Paz 15»

Herbst in der Steiermark : Wein, Kürbiskernöl und Klapotetz

Tag für Tag liefern Landwirte aus den Dörfern ringsum Kürbiskerne in die kleinste Ölmühle der Steiermark. „Täglich stellen wir 200 Liter Steirisches Kürbiskernöl ... «Luxemburger Wort, Sie 15»